summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
index 4430ec054c..875d08491c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<menu_bar name="Main Menu">
<menu label="ミー" name="Me">
<menu_item_call label="プロフィール..." name="Profile"/>
<menu_item_call label="容姿..." name="ChangeOutfit"/>
<menu_item_call label="アバターを選択..." name="Avatar Picker"/>
- <menu_item_check label="持ち物..." name="Inventory"/>
- <menu_item_call label="新しい持ち物ウィンドウ" name="NewInventoryWindow"/>
+ <menu_item_check label="インベントリ..." name="Inventory"/>
+ <menu_item_call label="新しいインベントリウィンドウ" name="NewInventoryWindow"/>
<menu_item_call label="場所..." name="Places"/>
<menu_item_call label="ピック..." name="Picks"/>
<menu_item_call label="カメラコントロール..." name="Camera Controls"/>
@@ -112,7 +112,7 @@
<menu_item_call label="買う" name="Menu Object Buy"/>
<menu_item_call label="取る" name="Menu Object Take"/>
<menu_item_call label="コピーを取る" name="Take Copy"/>
- <menu_item_call label="「持ち物」に保存" name="Save Object Back to My Inventory"/>
+ <menu_item_call label="マイインベントリに保存" name="Save Object Back to My Inventory"/>
<menu_item_call label="オブジェクトの中身に保存" name="Save Object Back to Object Contents"/>
<menu_item_call label="オブジェクトを返却する" name="Return Object back to Owner"/>
</menu>
@@ -337,7 +337,7 @@
<menu_item_call label="メディアブラウザのテスト" name="Web Browser Test"/>
<menu_item_call label="Web コンテンツブラウザ" name="Web Content Browser"/>
<menu_item_call label="SelectMgr をダンプ" name="Dump SelectMgr"/>
- <menu_item_call label="持ち物の出力" name="Dump Inventory"/>
+ <menu_item_call label="インベントリの出力" name="Dump Inventory"/>
<menu_item_call label="タイマーをダンプ" name="Dump Timers"/>
<menu_item_call label="フォーカスホールダーをダンプ" name="Dump Focus Holder"/>
<menu_item_call label="選択したオブジェクト情報をプリント" name="Print Selected Object Info"/>
@@ -391,7 +391,7 @@
<menu_item_call label="ローカルテクスチャをダンプ" name="Dump Local Textures"/>
</menu>
<menu_item_check label="HTTP Texture" name="HTTP Textures"/>
- <menu_item_check label="HTTP 持ち物" name="HTTP Inventory"/>
+ <menu_item_check label="HTTP インベントリ" name="HTTP Inventory"/>
<menu_item_call label="圧縮画像" name="Compress Images"/>
<menu_item_check label="デバッグ用のミニダンプを出力する" name="Output Debug Minidump"/>
<menu_item_check label="次回の起動時にコンソールウィンドウを表示する" name="Console Window"/>