diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml index 61b473858b..f59b0b7e5e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml @@ -1,29 +1,29 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu_bar name="Login Menu"> - <menu label="ミー" name="File"> - <menu_item_call label="環境設定..." name="Preferences..."/> + <menu label="私" name="File"> + <menu_item_call label="初期設定…" name="Preferences..."/> <menu_item_call label="ウィンドウを閉じる" name="Close Window"/> <menu_item_check label="グリッドピッカーを表示する" name="Show Grid Picker"/> - <menu_item_call label="[APP_NAME] を終了" name="Quit"/> + <menu_item_call label="[APP_NAME]を終了" name="Quit"/> </menu> <menu label="ヘルプ" name="Help"> - <menu_item_call label="ハウツー..." name="How To"/> + <menu_item_call label="ハウツー…" name="How To"/> <menu_item_call label="クイックスタート" name="Quickstart"/> <menu_item_call label="ナレッジベース" name="Knowledge Base"/> <menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/> <menu_item_call label="コミュニティ フォーラム" name="Community Forums"/> <menu_item_call label="日本語サポートページ" name="Support portal"/> - <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] ニュース" name="Second Life News"/> - <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] ブログ" name="Second Life Blogs"/> + <menu_item_call label="[SECOND_LIFE]ニュース" name="Second Life News"/> + <menu_item_call label="[SECOND_LIFE]ブログ" name="Second Life Blogs"/> <menu_item_call label="バグを報告する" name="Report Bug"/> - <menu_item_call label="[APP_NAME] について" name="About Second Life"/> + <menu_item_call label="[APP_NAME]について" name="About Second Life"/> </menu> <menu_item_check label="デバッグメニューを表示する" name="Show Debug Menu"/> <menu label="デバッグ" name="Debug"> <menu_item_call label="デバッグ設定を表示" name="Debug Settings"/> - <menu_item_call label="XUI プレビューツール" name="UI Preview Tool"/> + <menu_item_call label="XUIプレビューツール" name="UI Preview Tool"/> <menu label="UI テスト" name="UI Tests"/> - <menu_item_call label="ウィンドウのサイズを設定..." name="Set Window Size..."/> + <menu_item_call label="ウィンドウのサイズを設定…" name="Set Window Size..."/> <menu_item_call label="利用規約を表示" name="TOS"/> <menu_item_call label="クリティカルメッセージを表示" name="Critical"/> <menu_item_call label="メディアブラウザ" name="Media Browser"/> |