diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml index e6999ac9b1..842030c39a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml @@ -8,8 +8,8 @@ 制作者： [CREATOR] </string> <string name="CreatorAndOwner"> - [CREATOR]によるチェック -[OWNER]によるチェック + 制作者： [CREATOR] +所有者： [OWNER] </string> <string name="Price"> L$[AMOUNT] @@ -23,16 +23,16 @@ <string name="Sit"> 座る </string> - <text name="object_name" value="二行にわたる長いオブジェクト名をテスト"/> + <text name="object_name" value="Test Object Name That Is Really Long"/> <text name="object_creator"> by secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about owner secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about </text> <text name="price_text"> - L$30,000 + L$300,000 </text> <text name="object_description"> - This is a really long description for an object being as how it is at least 80 characters in length and so but maybe more like 120 at this point. Who knows, really? + This is a really long description for an object being as how it is at least 80 characters in length and maybe more like 120 at this point. Who knows, really? </text> <text name="object_media_url"> http://www.superdupertest.com |