diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
10 files changed, 429 insertions, 181 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml index 326aab1a31..080e396642 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml @@ -1,7 +1,30 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="build options floater" title="OPZIONI DELLA GRIGLIA"> - <spinner label="Unità griglia (metri)" label_width="192" name="GridResolution" width="250"/> - <spinner label="Estensione della griglia (metri)" label_width="192" name="GridDrawSize" width="250"/> + <floater.string name="grid_screen_text"> + Schermo + </floater.string> + <floater.string name="grid_local_text"> + Locale + </floater.string> + <floater.string name="grid_world_text"> + Mondo + </floater.string> + <floater.string name="grid_reference_text"> + Riferimento + </floater.string> + <floater.string name="grid_attachment_text"> + Allegato + </floater.string> + <text name="grid_mode_label" tool_tip="Opacità della griglia"> + Modalità + </text> + <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Scegli il tipo di righello per posizionare l'oggetto"> + <combo_box.item label="Griglia del mondo" name="World"/> + <combo_box.item label="Griglia locale" name="Local"/> + <combo_box.item label="Griglia di riferimento" name="Reference"/> + </combo_box> + <spinner label="Unità (metri)" label_width="192" name="GridResolution" width="250"/> + <spinner label="Ampiezza (metri)" label_width="192" name="GridDrawSize" width="250"/> <check_box label="Usa sottounità" name="GridSubUnit"/> <check_box label="Guarda le sezioni trasversali" name="GridCrossSection"/> <text name="grid_opacity_label" tool_tip="Opacità della griglia"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml index 69245f0755..931fe7d382 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml @@ -60,6 +60,9 @@ <string name="simplifying"> Semplificazione in corso... </string> + <string name="tbd"> + Da definire + </string> <text name="name_label"> Nome: </text> @@ -80,23 +83,26 @@ Livello di dettaglio: Bassissimo </combo_item> </combo_box> - <panel> - <text name="streaming cost"> - Costo risorsa: [COST] - </text> - <text name="physics cost"> - Costo fisica: [COST] - </text> - <text name="upload fee"> - Costo caricamento: N/D - </text> - </panel> - <text name="status"> - [STATUS] + <text name="warning_title"> + ATTENZIONE: + </text> + <text name="warning_message"> + Non sarà possibile completare il caricamento finale di questo modello sui server di Second Life. [[VURL] Scopri come] ricevere l'autorizzazione per il caricamento dei modelli con reticolo. + </text> + <text name="weights_text"> + Download: +Fisica: +Server: + +Prim equivalenti: + </text> + <text name="weights"> + [ST] +[PH] +[SIM] + +[EQ] </text> - <button label="Predefiniti" name="reset_btn" tool_tip="Ripristina predefiniti"/> - <button label="Carica sul server" name="ok_btn" tool_tip="Carica al simulatore"/> - <button label="Annulla" name="cancel_btn"/> <tab_container name="import_tab"> <panel label="Livello di dettaglio" name="lod_panel"> <text name="lod_table_header"> @@ -234,4 +240,11 @@ <spinner name="pelvis_offset" value="0.0"/> </panel> </tab_container> + <text name="upload_fee"> + Costo caricamento: L$ [FEE] + </text> + <button label="Imposta sui valori predefiniti" name="reset_btn" tool_tip="Imposta sui valori predefiniti"/> + <button label="Calcolare pesi e tariffa" name="calculate_btn" tool_tip="Calcolare pesi e tariffa"/> + <button label="Carica sul server" name="ok_btn" tool_tip="Carica al simulatore"/> + <button label="Annulla" name="cancel_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_wizard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_wizard.xml index 67ba452ce5..dbf41e2daf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_wizard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_wizard.xml @@ -2,42 +2,54 @@ <floater name="Model Wizard" title="PROCEDURA GUIDATA CARICA MODELLO"> <button label="5. Carica sul server" name="upload_btn"/> <button label="4. Rivedi" name="review_btn"/> - <button label="3. Fisica" name="physics2_btn"/> <button label="3. Fisica" name="physics_btn"/> <button label="2. Ottimizza" name="optimize_btn"/> <button label="1. Seleziona file" name="choose_file_btn"/> <panel name="choose_file_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> - Carica modello + <panel name="choose_file_header_panel"> + <text name="choose_file_header_text"> + Seleziona file modello </text> </panel> - <text name="description"> - Questa procedura guidata permette di importare modelli di reticoli in Second Life. Specificare prima un file che contiene il modello da importare. Second Life supporta file COLLADA (.dae). - </text> - <panel name="content"> - <text name="Cache location"> - Nome file: + <panel name="choose_file_content_panel"> + <text name="advanced_users_text"> + Utenti avanzati: Gli utenti che hanno dimestichezza con gli strumenti di creazione 3D possono usare le opzioni di caricamento avanzate. + </text> + <button label="Passa a modalità avanzata" name="switch_to_advanced"/> + <text name="choose_model_file_label"> + Scegli il file del modello da caricare </text> <button label="Sfoglia..." label_selected="Sfoglia..." name="browse"/> + <text name="support_collada_text"> + Second Life supporta file COLLADA (.dae) + </text> + <text name="dimensions_label"> + Dimensioni (metri): + </text> <text name="dimensions"> - X: Y: Z: + X Y Z + </text> + <text name="warning_label"> + ATTENZIONE: </text> - <text name="dimension_dividers"> - | | + <text name="warning_text"> + Non sarà possibile completare il passaggio finale per il caricamento finale di questo modello sui server di Second Life. [secondlife:///app/floater/learn_more Scopri come] impostare l'account per il caricamento di modelli con reticolo. </text> </panel> </panel> <panel name="optimize_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> - Ottimizza + <panel name="optimize_header_panel"> + <text name="optimize_header_text"> + Ottimizza modello </text> </panel> - <text name="description"> - Questa procedura guidata ha ottimizzato il modello per migliorare le prestazioni. Si possono variare i risultati dell'ottimizzazione in basso o fare clic su Avanti per continuare. + <text name="optimize_hint"> + Abbiamo ottimizzato il modello per migliorare le prestazioni. Se necessario, può essere regolato ulteriormente. </text> - <panel name="content"> + <panel name="optimize_content_panel"> + <text name="generating_lod_label"> + Generazione livello di dettaglio + </text> <text name="high_detail_text"> Genera livello di dettaglio: Alto </text> @@ -52,140 +64,154 @@ </text> </panel> <panel name="content2"> - <text name="lod_label"> - Anteprima modello: + <text name="optimize_performance_text"> + Prestazioni </text> - <combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="Livello di dettaglio per anteprima rendering"> - <combo_item name="high"> - Alto + <text name="optimize_faster_rendering_text"> + Rendering più veloce +Meno dettagli +Peso prim più basso + </text> + <text name="optimize_accuracy_text"> + Fedeltà + </text> + <text name="optimize_slower_rendering_text"> + Rendering più lento +Più dettagli +Peso prim più elevato + </text> + <text name="accuracy_slider_mark1"> + ' + </text> + <text name="accuracy_slider_mark2"> + ' + </text> + <text name="accuracy_slider_mark3"> + ' + </text> + <button label="Ricalcola geometria" name="recalculate_geometry_btn"/> + <text name="geometry_preview_label"> + Anteprima geometria + </text> + <combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Livello di dettaglio per anteprima rendering"> + <combo_item name="preview_lod_high"> + Molti dettagli </combo_item> - <combo_item name="medium"> - Medio + <combo_item name="preview_lod_medium"> + Dettagli medi </combo_item> - <combo_item name="low"> - Basso + <combo_item name="preview_lod_low"> + Meno dettagli </combo_item> - <combo_item name="lowest"> - Bassissimo + <combo_item name="preview_lod_lowest"> + Dettaglio minimo </combo_item> </combo_box> - <text name="streaming cost"> - Costo risorsa: [COST] - </text> - <text name="dimensions"> - X: Y: Z: - </text> - <text name="dimension_dividers"> - | | - </text> </panel> </panel> <panel name="physics_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> - Fisica + <panel name="physics_header_panel"> + <text name="physics_header_text"> + Modifica fisica </text> </panel> - <text name="description"> - La procedura guidata permette di creare una forma fisica che determina come l'oggetto interagisce con altri oggetti e avatar. Impostare il comando a scorrimento sul livello di dettaglio appropriato per l'uso dell'oggetto: + <text name="physics_hint"> + Verrà creata una forma per lo scafo esterno del modello. Regola il livello di dettaglio della forma in base al fine desiderato del modello. </text> - <panel name="content"> - <text name="streaming cost"> - Costo risorsa: [COST] + <panel name="physics_content_panel"> + <text name="physics_performance_text"> + Prestazioni </text> - </panel> - </panel> - <panel name="physics2_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> - Fisica + <text name="physics_faster_rendering_text"> + Rendering più veloce +Meno dettagli +Peso prim più basso </text> - </panel> - <text name="description"> - Visualizza in anteprima la forma fisica in basso, quindi fai clic su Avanti per continuare. Per modificare la forma fisica, fare clic su Indietro. - </text> - <panel name="content"> - <text name="lod_label"> - Anteprima modello: + <text name="physics_accuracy_text"> + Fedeltà </text> - <combo_box name="preview_lod_combo3" tool_tip="Livello di dettaglio per anteprima rendering"> - <combo_item name="high"> - Alto + <text name="physics_slower_dendering_text"> + Rendering più lento +Più dettagli +Peso prim più elevato + </text> + <text name="physics_example_1"> + Esempi: +Oggetti in movimento +Oggetti in volo +Veicoli + </text> + <text name="physics_example_2"> + Esempi: +Piccoli oggetti statici +Oggetti meno dettagliati +Mobili semplici + </text> + <text name="physics_example_3"> + Esempi: +Oggetti statici +Oggetti dettagliati +Edifici + </text> + <button label="Ricalcola fisica" name="recalculate_physics_btn"/> + <button label="Ricalcolo in corso..." name="recalculating_physics_btn"/> + <text name="physics_preview_label"> + Anteprima fisica + </text> + <combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="Livello di dettaglio per anteprima rendering"> + <combo_item name="preview_lod2_high"> + Molti dettagli </combo_item> - <combo_item name="medium"> - Medio + <combo_item name="preview_lod2_medium"> + Dettagli medi </combo_item> - <combo_item name="low"> - Basso + <combo_item name="preview_lod2_low"> + Meno dettagli </combo_item> - <combo_item name="lowest"> - Bassissimo + <combo_item name="preview_lod2_lowest"> + Dettaglio minimo </combo_item> </combo_box> - <text name="dimensions"> - X: Y: Z: - </text> - <text name="dimension_dividers"> - | | - </text> - <text name="streaming cost"> - Costo risorsa: [COST] - </text> </panel> </panel> <panel name="review_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> + <panel name="review_header_panel"> + <text name="review_header_text"> Rivedi </text> </panel> - <text name="description"> - Rivedere i dettagli in basso, quindi fare clic su Carica per caricare il modello. Il tuo saldo in L$ verrà addebitato quando fai clic su Carica. - </text> - <panel name="content"> - <text name="lod_label"> - Anteprima modello: + <panel name="review_content_panel"> + <text name="review_prim_equiv"> + Impatto sul lotto o sulla regione: [EQUIV] prim equivalenti </text> - <combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Livello di dettaglio per anteprima rendering"> - <combo_item name="high"> - Alto - </combo_item> - <combo_item name="medium"> - Medio - </combo_item> - <combo_item name="low"> - Basso - </combo_item> - <combo_item name="lowest"> - Bassissimo - </combo_item> - </combo_box> - <text name="dimensions"> - X: Y: Z: + <text name="review_fee"> + All'account verrà accreditata una tariffa di caricamento pari a L$ [FEE]. </text> - <text name="dimension_dividers"> - | | + <text name="review_confirmation"> + Facendo clic sul pulsante Carica, confermi di possedere i diritti relativi ai materiali contenuti nel modello. </text> </panel> - <text name="streaming cost"> - Costo risorsa: [COST] - </text> - <text name="physics cost"> - Costo fisica: [COST] - </text> </panel> <panel name="upload_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> - Caricamento completato. + <panel name="upload_header_panel"> + <text name="upload_header_text"> + Caricamento completato </text> </panel> - <text name="description"> - Congratulazioni. Il modello è stato caricato correttamente e ora puoi trovarlo nella cartella Oggetti nel tuo inventario. + <text name="model_uploaded_text"> + Il modello è stato caricato. + </text> + <text name="inventory_text"> + Puoi trovarlo nella cartella Oggetti nel tuo inventario. + </text> + <text name="charged_fee"> + La somma di L$ [FEE] è stata addebitata sul tuo account. </text> </panel> <button label="<< Indietro" name="back"/> <button label="Avanti >>" name="next"/> + <button label="Calcolare pesi e tariffa >>" name="calculate"/> + <button label="Calcolo in corso..." name="calculating"/> <button label="Carica" name="upload" tool_tip="Carica al simulatore"/> <button label="Annulla" name="cancel"/> <button label="Chiudi" name="close"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_search.xml index 05f5dfe719..ac3dc17aa3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_search.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_search.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_search" title="TROVA"> +<floater name="floater_search" title=""> <floater.string name="loading_text"> Caricamento in corso... </floater.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml index f7c83c9e0f..d3b1503742 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml @@ -24,20 +24,11 @@ <floater.string name="status_selectland"> Clicca e trascina per selezionare il terreno </floater.string> - <floater.string name="grid_screen_text"> - Schermo + <floater.string name="status_selectcount"> + [OBJ_COUNT] oggetti ( [PRIM_COUNT] prim [PE_STRING] ) selezionati </floater.string> - <floater.string name="grid_local_text"> - Locale - </floater.string> - <floater.string name="grid_world_text"> - Globale - </floater.string> - <floater.string name="grid_reference_text"> - Riferimento - </floater.string> - <floater.string name="grid_attachment_text"> - Accessorio + <floater.string name="status_selectprimequiv"> + , [SEL_WEIGHT] prim equivalenti </floater.string> <button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Ingrandisci"/> <button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Sposta"/> @@ -66,20 +57,12 @@ <check_box label="Modifica parti collegate" name="checkbox edit linked parts"/> <button label="Collegamento" name="link_btn"/> <button label="Scollega" name="unlink_btn"/> - <text name="RenderingCost" tool_tip="Mostra il costo di rendering calcolato per questo oggetto"> - þ: [COUNT] - </text> <check_box label="" name="checkbox uniform"/> <text label="Allunga entrambi i lati" name="checkbox uniform label"> Allunga entrambi i lati </text> <check_box initial_value="true" label="Ridimensiona le texture" name="checkbox stretch textures"/> - <check_box initial_value="true" label="Posiziona nella griglia" name="checkbox snap to grid"/> - <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Scegli il tipo di righello per posizionare l'oggetto"> - <combo_box.item label="Rete del mondo" name="World"/> - <combo_box.item label="Rete locale" name="Local"/> - <combo_box.item label="Griglia di riferimento" name="Reference"/> - </combo_box> + <check_box initial_value="true" label="Scatto" name="checkbox snap to grid"/> <button label="Opzioni..." label_selected="Opzioni..." name="Options..." tool_tip="Vedi più opzioni della griglia"/> <button label="" label_selected="" name="ToolCube" tool_tip="Cubo"/> <button label="" label_selected="" name="ToolPrism" tool_tip="Prisma"/> @@ -120,23 +103,11 @@ Potenza </text> <button label="Applica" label_selected="Applica" name="button apply to selection" tool_tip="Modifica il terreno selezionato"/> - <text name="obj_count"> - Oggetti: [COUNT] - </text> - <text name="prim_count"> - Prim: [COUNT] - </text> - <text name="linked_set_count"> - Set collegati: [COUNT] - </text> - <text name="linked_set_cost" tool_tip="Costo dei set collegati attualmente selezionati come [prim],[complessità fisica]"> - Costo: [COST] / [PHYSICS] - </text> - <text name="object_count"> - Oggetti: [COUNT] + <text name="selection_empty"> + Nessuna selezione. </text> - <text name="object_cost" tool_tip="Costo degli oggetti attualmente selezionati come [prim] / [complessità fisica]"> - Costo: [COST] / [PHYSICS] + <text name="selection_weight"> + Peso fisica [PHYS_WEIGHT], costo rendering [DISP_WEIGHT]. </text> <tab_container name="Object Info Tabs"> <panel label="Generale" name="General"> @@ -360,7 +331,6 @@ <combo_box.item label="Toroidale" name="Torus"/> <combo_box.item label="Piana" name="Plane"/> <combo_box.item label="Cilindrica" name="Cylinder"/> - <combo_box.item label="Reticolo" name="Mesh"/> </combo_box> </panel> <panel label="Caratteristiche" name="Features"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml index 4c440c45b6..a0e49525ea 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml @@ -12,6 +12,114 @@ <string name="new_voice_effect"> (Nuovo!) </string> + <string name="effect_Arena"> + Arena + </string> + <string name="effect_Beast"> + Bestia + </string> + <string name="effect_Buff"> + Appassionato + </string> + <string name="effect_Buzz"> + Euforia + </string> + <string name="effect_Camille"> + Camilla + </string> + <string name="effect_Creepy"> + Terrificante + </string> + <string name="effect_CreepyBot"> + TerrificanteBot + </string> + <string name="effect_Cyber"> + Cyber + </string> + <string name="effect_DeepBot"> + ProfondoBot + </string> + <string name="effect_Demon"> + Demonio + </string> + <string name="effect_Flirty"> + Civettuolo + </string> + <string name="effect_Foxy"> + Scaltro + </string> + <string name="effect_Halloween_2010_Bonus"> + Halloween_2010_Bonus + </string> + <string name="effect_Helium"> + Elio + </string> + <string name="effect_Husky"> + Fusto + </string> + <string name="effect_Intercom"> + Interfono + </string> + <string name="effect_Macho"> + Macho + </string> + <string name="effect_Micro"> + Micro + </string> + <string name="effect_Mini"> + Mini + </string> + <string name="effect_Nano"> + Nano + </string> + <string name="effect_Nightmare"> + Incubo + </string> + <string name="effect_PopBot"> + PopBot + </string> + <string name="effect_Rachel"> + Rachele + </string> + <string name="effect_Radio"> + Radio + </string> + <string name="effect_Robot"> + Robot + </string> + <string name="effect_Roxanne"> + Rosanna + </string> + <string name="effect_Sabrina"> + Sabrina + </string> + <string name="effect_Samantha"> + Samanta + </string> + <string name="effect_Sexy"> + Sexy + </string> + <string name="effect_Shorty"> + Bassotto + </string> + <string name="effect_Sneaky"> + Vile + </string> + <string name="effect_Stallion"> + Stallone + </string> + <string name="effect_Sultry"> + Focoso + </string> + <string name="effect_Thunder"> + Tuono + </string> + <string name="effect_Vixen"> + Maliziosa + </string> + <string name="effect_WhinyBot"> + PiangiBot + </string> <text name="preview_text"> Per l'anteprima </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml index daeda576cc..ef40cbda7c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml @@ -159,7 +159,6 @@ <menu_item_check label="Disabilita vincoli fotocamera" name="Disable Camera Distance"/> <menu_item_check label="Foto ad alta risoluzione" name="HighResSnapshot"/> <menu_item_check label="Manda foto su disco senza avvisi" name="QuietSnapshotsToDisk"/> - <menu_item_check label="Comprimi le foto su disco" name="CompressSnapshotsToDisk"/> <menu label="Strumenti di performance" name="Performance Tools"> <menu_item_call label="Misuratore lag" name="Lag Meter"/> <menu_item_check label="Barra statistiche" name="Statistics Bar"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml index 2d5c8e3522..d09f207af2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml @@ -2063,13 +2063,14 @@ Inseriscilo in una pagina web per dare ad altri un accesso facile a questa ubica <usetemplate ignoretext="Indossare gli abiti che creo mentre modifico il mio aspetto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Si"/> </notification> <notification name="NotAgeVerified"> - Per entrare in questa zona, devi avere eseguito la verifica dell'età. Vuoi andare sul sito di [SECOND_LIFE] per verificare la tua età? + Per accedere ai contenuti e alle aree per adulti in Second Life devi avere almeno 18 anni. Visita la pagina di verifica dell'età per confermare di avere almeno 18 anni. +Verrà avviato il browser Web. [_URL] <url name="url" option="0"> - https://secondlife.com/account/verification.php?lang=it + https://secondlife.com/my/account/verification.php </url> - <usetemplate ignoretext="Non ho verificato la mia età" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Si"/> + <usetemplate ignoretext="Non ho verificato la mia età" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="Passa alla verifica dell'età"/> </notification> <notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file"> Per poter visitare questa zona devi avere devi aver fornito informazioni di pagamento a Linden Lab. Vuoi andare sul sito di [SECOND_LIFE] ed impostarle? @@ -2419,7 +2420,7 @@ Riprova tra qualche istante. </notification> <notification name="ObjectGiveItem"> Un oggetto denominato <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> di proprietà di [NAME_SLURL] ti ha dato questo [OBJECTTYPE]: -[ITEM_SLURL] +<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink> <form name="form"> <button name="Keep" text="Prendi"/> <button name="Discard" text="Rifiuta"/> @@ -2756,6 +2757,12 @@ Il pulsante verrà visualizzato quando lo spazio sarà sufficiente. Per informazioni dettagliate, vedi il file del registro. </notification> + <notification name="MeshUploadPermError"> + Errore durante la richiesta di autorizzazione al caricamento del reticolo. + </notification> + <notification name="RegionCapabilityRequestError"> + Non è stata ottenuta la capacità della regione '[CAPABILITY]'. + </notification> <notification name="ShareItemsConfirmation"> Sei sicuro di volere condividere gli oggetti diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_sound_devices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_sound_devices.xml index 8e7f0c8dc5..b1934fd515 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_sound_devices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_sound_devices.xml @@ -3,9 +3,18 @@ <panel.string name="default_text"> Predefinito </panel.string> + <string name="name_no_device"> + Nessun dispositivo + </string> + <string name="name_default_system_device"> + Dispositivo di sistema predefinito + </string> <text name="Input"> Input </text> + <text name="Output"> + Output + </text> <text name="My volume label"> Il mio volume: </text> @@ -13,7 +22,4 @@ <text name="wait_text"> Attendi </text> - <text name="Output"> - Output - </text> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml index 36a2d07409..1d335e55a6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml @@ -31,6 +31,9 @@ <string name="StartupInitializingVFS"> Inizializzazione VFS... </string> + <string name="StartupRequireDriverUpdate"> + Inizializzazione grafica non riuscita. Aggiorna il driver della scheda grafica! + </string> <string name="ProgressRestoring"> Ripristino in corso... </string> @@ -85,6 +88,12 @@ <string name="LoginQuicktimeOK"> QuickTime configurato con successo. </string> + <string name="LoginRequestSeedCapGrant"> + Richiesta capacità regione... + </string> + <string name="LoginRetrySeedCapGrant"> + Richiesta capacità regione, tentativo [NUMBER]... + </string> <string name="LoginWaitingForRegionHandshake"> In attesa della risposta della regione... </string> @@ -1619,6 +1628,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto. </string> <string name="SummaryForTheWeek" value="Riassunto della settimana, partendo dal "/> <string name="NextStipendDay" value=". Il prossimo giorno di stipendio è "/> + <string name="GroupPlanningDate"> + [mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc] + </string> <string name="GroupIndividualShare" value="Gruppo Dividendi individuali"/> <string name="GroupColumn" value="Gruppo"/> <string name="Balance"> @@ -1942,6 +1954,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto. <string name="GroupMoneyDebits"> Debiti </string> + <string name="GroupMoneyDate"> + [weekday,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [day,datetime,utc], [year,datetime,utc] + </string> <string name="ViewerObjectContents"> Contenuto </string> @@ -4074,6 +4089,87 @@ Segnala abuso <string name="Female - Wow"> Femmina - Accipicchia </string> + <string name="/bow"> + /inchino + </string> + <string name="/clap"> + /applausi + </string> + <string name="/count"> + /numero + </string> + <string name="/extinguish"> + /estingui + </string> + <string name="/kmb"> + /chissene + </string> + <string name="/muscle"> + /muscolo + </string> + <string name="/no"> + /no + </string> + <string name="/no!"> + /no! + </string> + <string name="/paper"> + /carta + </string> + <string name="/pointme"> + /indicome + </string> + <string name="/pointyou"> + /indicotu + </string> + <string name="/rock"> + /sasso + </string> + <string name="/scissor"> + /forbici + </string> + <string name="/smoke"> + /fumo + </string> + <string name="/stretch"> + /stiracchiata + </string> + <string name="/whistle"> + /fischietto + </string> + <string name="/yes"> + /si + </string> + <string name="/yes!"> + /si! + </string> + <string name="afk"> + non alla tastiera + </string> + <string name="dance1"> + danza1 + </string> + <string name="dance2"> + danza2 + </string> + <string name="dance3"> + danza3 + </string> + <string name="dance4"> + danza4 + </string> + <string name="dance5"> + danza5 + </string> + <string name="dance6"> + danza6 + </string> + <string name="dance7"> + danza7 + </string> + <string name="dance8"> + danza8 + </string> <string name="AvatarBirthDateFormat"> [day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt] </string> |