summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay_object.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml19
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml2
6 files changed, 17 insertions, 20 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml
index d9dd3f26d7..6de2fea67f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml
@@ -4,19 +4,19 @@
Nessuno rilevato
</floater.string>
<floater.string name="bump">
- [TIME] [FIRST] [LAST] ti ha urtato
+ [TIME] [NAME] ti ha urtato
</floater.string>
<floater.string name="llpushobject">
- [TIME] [FIRST] [LAST] ti ha spinto per mezzo di uno script
+ [TIME] [NAME] ti ha spinto per mezzo di uno script
</floater.string>
<floater.string name="selected_object_collide">
- [TIME] [FIRST] [LAST] ti ha colpito con un oggetto
+ [TIME] [NAME] ti ha colpito con un oggetto
</floater.string>
<floater.string name="scripted_object_collide">
- [TIME] [FIRST] [LAST] ti ha colpito con un oggetto scriptato
+ [TIME] [NAME] ti ha colpito con un oggetto scriptato
</floater.string>
<floater.string name="physical_object_collide">
- [TIME] [FIRST] [LAST] ti ha colpito con un oggetto fisico
+ [TIME] [NAME] ti ha colpito con un oggetto fisico
</floater.string>
<floater.string name="timeStr">
[[hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]]
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml
index c1ea8ec9c8..6389cbfbf7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
</text>
<icon name="icon_person" tool_tip="Persona"/>
<text left="115" name="payee_name">
- [FIRST] [LAST]
+ Test Name That Is Extremely Long To Check Clipping
</text>
<button label="1 L$" label_selected="1 L$" left="118" name="fastpay 1" width="80"/>
<button label="5 L$" label_selected="5 L$" left="210" name="fastpay 5"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay_object.xml
index 37f549b5da..8805f3208e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay_object.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
</string>
<icon name="icon_person" tool_tip="Persona"/>
<text left="120" name="payee_name">
- [FIRST] [LAST]
+ Ericacita Moostopolison
</text>
<text halign="left" left="5" name="object_name_label" width="110">
Mediante l&apos;oggetto:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
index fbe611407e..a8c985cb12 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
<combo_box.item label="Plastica" name="Plastic"/>
<combo_box.item label="Gomma" name="Rubber"/>
</combo_box>
- <text name="text cut">
+ <text name="text cut" left_delta="-10" width="170">
Riduci una sezione (inizio/fine)
</text>
<spinner label="I" name="cut begin"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
index ffd27d55e8..32483881b2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
@@ -2035,10 +2035,10 @@ Inseriscilo in una pagina web per dare ad altri un accesso facile a questa ubica
Oggetto: [SUBJECT], Messaggio: [MESSAGE]
</notification>
<notification name="FriendOnline">
- [FIRST] [LAST] è Online
+ [NAME] è Online
</notification>
<notification name="FriendOffline">
- [FIRST] [LAST] è Offline
+ [NAME] è Offline
</notification>
<notification name="AddSelfFriend">
Anche se sei molto simpatico, non puoi aggiungere te stesso all&apos;elenco degli amici.
@@ -2105,9 +2105,6 @@ Questo potrebbe incidere sulla tua password.
<notification name="CannotRemoveProtectedCategories">
Non è possibile rimuovere le categorie protette.
</notification>
- <notification name="OfferedCard">
- Hai offerto un biglietto da visita a [FIRST] [LAST]
- </notification>
<notification name="UnableToBuyWhileDownloading">
Impossibile acquistare l&apos;oggetto durante il download dei dati.
Riprova.
@@ -2223,7 +2220,7 @@ Reinstalla il plugin o contatta il venditore se continui ad avere questi problem
Gli oggetti che possiedi sul terreno selezionato ti sono stati restituiti nell&apos;inventario.
</notification>
<notification name="OtherObjectsReturned">
- Gli oggetti selezionati sul terreno che è di proprietà di [FIRST] [LAST] sono stati restituiti nel suo inventario.
+ Gli oggetti selezionati sul terreno che è di proprietà di [NAME] sono stati restituiti nel suo inventario.
</notification>
<notification name="OtherObjectsReturned2">
Sono stati restituiti al proprietario gli oggetti selezionati sul lotto nella terra di proprietà del residente &apos;[NAME]&apos;.
@@ -2433,7 +2430,7 @@ Riprova tra qualche istante.
Offerta di amicizia rifiutata.
</notification>
<notification name="OfferCallingCard">
- [FIRST] [LAST] ti offre il suo biglietto da visita.
+ [NAME] ti offre il suo biglietto da visita.
Questo sarà aggiunto nel tuo inventario come segnalibro per consentirti di inviare rapidamente messaggi IM a questo residente.
<form name="form">
<button name="Accept" text="Accetta"/>
@@ -2493,7 +2490,7 @@ Concedi questa richiesta?
</form>
</notification>
<notification name="ScriptDialog">
- [FIRST] [LAST] &apos;[TITLE]&apos;
+ [NAME] &apos;&lt;nolink&gt;[TITLE]&lt;/nolink&gt;&apos;
[MESSAGE]
<form name="form">
<button name="Ignore" text="Ignora"/>
@@ -2537,13 +2534,13 @@ Clicca su Accetta per unirti alla chiamata oppure su Declina to declinare l&apos
</form>
</notification>
<notification name="AutoUnmuteByIM">
- [FIRST] [LAST] ha ricevuto un IM ed è stato automaticamente sbloccato.
+ [NAME] ha ricevuto un IM ed è stato automaticamente sbloccato.
</notification>
<notification name="AutoUnmuteByMoney">
- [FIRST] [LAST] ha ricevuto del denaro e pertanto è stato automaticamente sbloccato.
+ [NAME] ha ricevuto del denaro e pertanto è stato automaticamente sbloccato.
</notification>
<notification name="AutoUnmuteByInventory">
- A [FIRST] [LAST] è stato offerto un elemento dell&apos;Inventario e pertanto è stato automaticamente sbloccato.
+ A [NAME] è stato offerto un elemento dell&apos;Inventario e pertanto è stato automaticamente sbloccato.
</notification>
<notification name="VoiceInviteGroup">
[NAME] si è aggiunto alla chiamata in chat vocale con il gruppo [GROUP].
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 9dbfc2b79c..dfe635182e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -3478,7 +3478,7 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE].
Sei l&apos;unico utente di questa sessione.
</string>
<string name="offline_message">
- [FIRST] [LAST] è offline.
+ [NAME] è offline.
</string>
<string name="invite_message">
Clicca il tasto [BUTTON NAME] per accettare/connetterti a questa voice chat.