diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
7 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml index 7d50e322c0..808c758bb6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml @@ -59,7 +59,7 @@ </text> <button font="SansSerifSmall" width="96" left="546" label="Aggiungi voce" label_selected="Aggiungi voce" name="WLAddKey"/> <button font="SansSerifSmall" width="96" left="546" label="Cancella voce" label_selected="Cancella voce" name="WLDeleteKey"/> - <text name="WLCurKeyFrameText" width="210" left="17"> + <text name="WLCurKeyFrameText"> Impostazioni del fotogramma chiave: </text> <text name="WLCurKeyTimeText"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml index b5a17b2fc1..49130285f2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Inventory Finder" title="INVENTARIO_COSE_RECENTI" width="165"> +<floater name="Inventory Finder" title="INVENTARIO_COSE_RECENTI"> <check_box label="Animazioni" name="check_animation"/> <check_box label="Biglietti da visita" name="check_calling_card"/> <check_box label="Abiti" name="check_clothing"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml index 3eff0cfceb..3d60ded7ab 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml @@ -16,7 +16,7 @@ Modalità di controllo: </text> <check_box label="Avatar" name="JoystickAvatarEnabled"/> - <check_box label="Costruire" left="192" name="JoystickBuildEnabled"/> + <check_box label="Costruire" name="JoystickBuildEnabled"/> <check_box label="Camera dall'alto" name="JoystickFlycamEnabled"/> <text name="XScale"> Regolazione X @@ -27,13 +27,13 @@ <text name="ZScale"> Regolazione Z </text> - <text left="3" name="PitchScale" width="112"> + <text name="PitchScale"> Regolazione: Pitch </text> - <text left="3" name="YawScale" width="112"> + <text name="YawScale"> Regolazione: Yaw </text> - <text left="3" name="RollScale" width="112"> + <text name="RollScale"> Regolazione: Roll </text> <text name="XDeadZone"> @@ -45,22 +45,22 @@ <text name="ZDeadZone"> Angolo morto Z </text> - <text left="3" name="PitchDeadZone" width="112"> + <text name="PitchDeadZone"> Angolo morto: Pitch </text> - <text left="3" name="YawDeadZone" width="112"> + <text name="YawDeadZone"> Angolo morto: Yaw </text> - <text left="3" name="RollDeadZone" width="112"> + <text name="RollDeadZone"> Angolo morto: Roll </text> <text name="Feathering"> Smussamento </text> - <text left="6" name="ZoomScale2" width="135"> + <text name="ZoomScale2"> Regolazione dello zoom </text> - <text left="6" name="ZoomDeadZone" width="135"> + <text name="ZoomDeadZone" width="140"> Angolo morto dello zoom </text> <button label="SpaceNavigator Defaults" name="SpaceNavigatorDefaults"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_roles.xml index ef6f85390a..1769ef748d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_roles.xml @@ -6,23 +6,23 @@ <panel.string name="want_apply_text"> Vuoi salvare le modifiche? </panel.string> - <tab_container height="164" name="roles_tab_container"> - <panel height="148" label="MEMBRI" name="members_sub_tab" tool_tip="Membri"> + <tab_container name="roles_tab_container"> + <panel label="MEMBRI" name="members_sub_tab" tool_tip="Membri"> <panel.string name="help_text"> Puoi aggiungere o rimuovere i ruoli assegnati ai membri. Seleziona più membri tenendo premuto il tasto Ctrl e cliccando sui loro nomi. </panel.string> <filter_editor label="Filtra Membri" name="filter_input"/> - <name_list bottom_delta="-105" height="104" name="member_list"> + <name_list name="member_list"> <name_list.columns label="Socio" name="name"/> <name_list.columns label="Donazioni" name="donated"/> <name_list.columns label="Stato" name="online"/> </name_list> - <button label="Invita" name="member_invite" width="165"/> + <button label="Invita" name="member_invite"/> <button label="Espelli" name="member_eject"/> </panel> - <panel height="148" label="RUOLI" name="roles_sub_tab"> + <panel label="RUOLI" name="roles_sub_tab"> <panel.string name="help_text"> I ruoli hanno un titolo con un elenco di abilità permesse che i membri possono eseguire. I membri possono avere @@ -36,7 +36,7 @@ fra cui il ruolo base o "Tutti" e il ruolo del Proprietario, ovvero il Inv_FolderClosed </panel.string> <filter_editor label="Filtra i ruoli" name="filter_input"/> - <scroll_list bottom_delta="-104" height="104" name="role_list"> + <scroll_list name="role_list"> <scroll_list.columns label="Ruolo" name="name"/> <scroll_list.columns label="Titolo" name="title"/> <scroll_list.columns label="#" name="members"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml index 8d3f096c4b..61e3f31024 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <text name="estate_help_text"> Le modifiche apportate in questa scheda saranno valide per tutte le regioni in questa proprietà. </text> - <text name="estate_text" width="140"> + <text name="estate_text"> Proprietà immobiliari: </text> <text name="estate_name"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml index 846dcb69f0..e0143088a5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml @@ -6,24 +6,24 @@ <sidetray_tab description="Casa." name="sidebar_home" tab_title="Home"> <panel label="casa" name="panel_home"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Modifica il tuo profilo pubblico e i preferiti." name="sidebar_me" tab_title="My Profile"> + <sidetray_tab description="Modifica il tuo profilo pubblico e i preferiti." name="sidebar_me" tab_title="Il mio profilo"> <panel_container name="panel_container"> <panel label="Io" name="panel_me"/> </panel_container> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trova amici, contatti e persone nelle vicinanze." name="sidebar_people" tab_title="People"> + <sidetray_tab description="Trova amici, contatti e persone nelle vicinanze." name="sidebar_people" tab_title="Persone"> <panel_container name="panel_container"> <panel label="Profilo del gruppo" name="panel_group_info_sidetray"/> <panel label="Residenti e oggetti bloccati" name="panel_block_list_sidetray"/> </panel_container> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trova luoghi dove andare e luoghi già visitati." label="Luoghi" name="sidebar_places" tab_title="Places"> + <sidetray_tab description="Trova luoghi dove andare e luoghi già visitati." label="Luoghi" name="sidebar_places" tab_title="Luoghi"> <panel label="Luoghi" name="panel_places"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Sfoglia il tuo inventario." name="sidebar_inventory" tab_title="My Inventory"> + <sidetray_tab description="Sfoglia il tuo inventario." name="sidebar_inventory" tab_title="Il mio inventario"> <panel label="Modifica inventario" name="sidepanel_inventory"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Cambia il tuo aspetto ed il tuo look attuale." name="sidebar_appearance" tab_title="My Appearance"> + <sidetray_tab description="Cambia il tuo aspetto ed il tuo look attuale." name="sidebar_appearance" tab_title="Il mio aspetto"> <panel label="Modifica aspetto fisico" name="sidepanel_appearance"/> </sidetray_tab> </side_tray> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml index 584ac5e4b4..4c860ff479 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml @@ -22,7 +22,7 @@ L$ [AMT] </panel.string> <button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Il mio saldo"/> - <button label="Acquista" name="buyL" tool_tip="Clicca per comprare più L$"/> + <button label="Acquista L$" name="buyL" tool_tip="Clicca per comprare più L$"/> <text name="TimeText" tool_tip="Orario attuale (Pacifico)"> 24:00, ora del Pacifico </text> |