diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
126 files changed, 1674 insertions, 654 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml index 495c24f5e9..026b7b7616 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml @@ -27,9 +27,9 @@ Scheda grafica: [GRAPHICS_CARD] Versione libcurl: [LIBCURL_VERSION] Versione J2C Decoder: [J2C_VERSION] -Versione Audio Driver: [AUDIO_DRIVER_VERSION] +Versione Driver audio: [AUDIO_DRIVER_VERSION] Versione Qt Webkit: [QT_WEBKIT_VERSION] -Versione Vivox: [VIVOX_VERSION] +Versione Server voice: [VOICE_VERSION] </floater.string> <floater.string name="none"> (nessuno) @@ -43,19 +43,14 @@ Versione Vivox: [VIVOX_VERSION] </panel> <panel label="Ringraziamenti" name="credits_panel"> <text_editor name="credits_editor"> - Second Life ti è offerto da Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les and many others. + Second Life ti è offerto da Philip, Tessa, Andrew, Cory, Ian, James, Phoenix, Ryan, Haney, Dan, Char, Ben, John, Tanya, Eddie, Richard, Mitch, Doug, Eric, Frank, Bruce, Aaron, Peter, Alice, Charlie, Debra, Eileen, Helen, Janet, Steffan, Steve, Tom, Mark, Hunter, Xenon, Burgess, Bill, Jim, Lee, Hamlet, Daniel, Jeff, Todd, Sarah, Tim, Stephanie, Colin, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Jack, Vektor, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Jesse, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Brad, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, Beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Gulliver, Joe, Sally, Paul, Jose, Rejean, Dore, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, Dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Yool, Rika, Jane, Frontier, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Jeremy, JP, Jake, Anthony, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, Socrates, Maria, Aric, Adreanne, Jay, Kari, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Colossus, Zen, BigPapi, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Mel, Sardonyx, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Samuel, Leo, Bryan, Niko, Austin, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Banzai, Alexa, Sue, Bender, CG, Angelo, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Dusty, Katt, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Rico, Gail, Kalpana, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Maestro, Simone, Yang, T, Shannon, Nelson, Khanh, Scott, Courtney, Charlene, Quixote, Susan, Zed, Amanda, Katelin, Enkidu, Roxie, Esbee, JoRoan, Scarlet, Tay, Kevin, Wolfgang, Johnny, Ray, Andren, Merov, Bob, Rand, Howard, Callen, Heff, Galen, Newell, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl, Ashley, JessieAnn, Huseby, Karina, Paris, Kurt, Rick, Lis, Kotler, Theeba, Lynx, Murphy, Doten, Taka, Norm, Jillian, Marcus, Mae, Novack, Esther, Perry, Dana, Ducot, Javier, Porter, Madison, Gecko, Dough, JR, Gisele, Crimp, Norie, Arch, Kimi, Fisher, Barbara, Jason, Peggy, Bernard, Jules, Leroy, Eva, Khederian, Campbell, Vogt, Masido, Karel, Torres, Lo, Breezer, Delby, Rountree, Anna, Servus, Rue, Itiaes, Chuck, Luna, Novella, Zaza, Wen, Gino, Lex, Cassandra, Limey, Nancy, Anukul, Silver, Brodesky, Jinsai, Squid, Gez, Rakesh, Ladan, Edelman, Marcet, Squire, Tatem, Tony, Jerm, Tia, Falcon, BK, Tiggs, Driscoll, Bacon, Timothee, Cru, Carmilla, Coyot, Webb, Kazu, Rudas, LJ, Sea, Ali Wallace, Bewest, Pup, Drub, Dragon, Inoshiro, Byron, Rhett, Xandix, Aimee, Fredrik, Thor, Teddy, Baron, Nelly, Ghengis, Epic, Eli, Stone, Grapes, Irie, Prep, Scobu, Valerie, Alain e molti altri ancora. -Si ringraziano i seguenti residenti per aver contribuito a rendere questa versione la migliore possibile: (in corso) +Si ringraziano i seguenti residenti per aver contribuito a rendere questa versione la migliore possibile: Drew Dwi, Zai Lynch, Latif Khalifa, Ellla McMahon, Harleen Gretzky, Squirrel Wood, Malarthi Behemoth, Dante Tucker, Buckaroo Mu, Eddi Decosta, Dirk, Talamasca, Torben Trautman, Irene Muni, Lilly Zenovka, Vick Forcella, Sasy Scarborough, Gentle Welinder, Elric Anatine, Techwolf Lupindo, Dusan Writer, WolfPup Lowenhar, Marianne McCann, Fiachra Lach, Sitearm Madonna, Sudane Erato, Sahkolihaa Contepomi, Sachi Vixen, Questar Utu, Dimitrio Lewis, Matto Destiny, Scrim Pinion, Radio Signals, Psi Merlin, Pixel Gausman, Mel Vanbeeck, Laurent Bechir, Lamorna Proctor, Lares Carter, Gwyneth Llewelyn, Hydra Shaftoe, Holger Gilruth, Gentle Heron, Carla Broek, Boroondas Gupte, Fury Rosewood, Flower Ducatillon, Colpo Wexler, gwampa Lomu, Borg Capalini, Beansy Twine, Ardy Lay, , 45ms Zhong, Adeon Writer, Aeonix Aeon, Ai Austin, Aiko Ying, Alexandrea Fride, Alliez Mysterio, Annie Milestone, Annika Genezzia, Ansariel Hiller, ArminasX Saiman, Arya Braveheart, Asaeda Meltingdots, Asturkon Jua, Avallyn Oakleaf, Avatar Quinzet, BabyA Littlething, Bacchus Ireto, Bazaar, Riva, Benjamin Bigdipper, Beth Walcher, Bezilon Kasei, Biancaluce Robbiani, Bill Walach, blakopal Galicia, Blitzckreed Levenque, Bryn Oh, Callipygian Christensen, Cap Carver, Carr Arbenlow, Chantal Harvey, Charles Courtois, Charlie Sazaland, Cherry Cheevers, ChickyBabes Zuzu, Christopher Organiser, Ciaran Laval, Clara Young, Celierra Darling, Corinne Helendale, Corro Moseley, Coughdrop Littlething, Darien Caldwell, Dartagan Shepherd, Debs Regent, Decro Schmooz, Denim Kamachi, DiJodi Dubratt, Dil Spitz, Edgware Marker, Egehan Dryke, Emma Portilo, Emmie Fairymeadow, Evangelista Emerald, Faelon Swordthain, Frenchimmo Sabra, Gaberoonie Zanzibar, Ganymedes Costagravas, Gene Frostbite, GeneJ Composer, Giggles Littlebird, Grady Echegaray, Guni Greenstein, Gypsy Tripsa, Hackshaven Harford, Ham Rambler, Han Shuffle, Hanglow Short, Hatzfeld Runo, herina Bode, Horatio Freund, Hypatia Callisto, Hypatia Pickens, Identity Euler, Imnotgoing Sideways, Innula Zenovka, Iyoba Tarantal, Jack Abraham, Jagga Meredith, Jennifer Boyle, Jeremy Marquez, Jessica Qin, Jinx Nordberg, Jo Bernandes, Jocial Sonnenkern, Joel Savard, Jondan Lundquist, Josef Munster, Josette Windlow, Juilan Tripsa, Juro Kothari, Justin RiversRunRed, Kagehi Kohn, Kaimen Takahe, Keklily Longfall, Ken Lavender, Kestral Karas, Khisme Nitely, Kimar Coba, Kithrak Kirkorian, Kitty Barnett, Kolor Fall, Komiko Okamoto, Korvel Noh, Larry Pixel, Leal Choche, len Starship, Lenae Munz, Lexi Frua, Lillie Cordeaux, Lizzy Macarthur, LSL Scientist, Luban Yiyuan, Luc Starsider, Maccus McCullough, Madison Blanc, Maggie Darwin, Mallory Destiny, Manx Wharton, Marc Claridge, Marc2 Sands, Matthew Anthony, Maxim RiversRunRed, Medhue Simoni, Melinda Latynina, Mencius Watts, Michi Lumin, Midian Farspire, Miles Glaz, Mindy Mathy, Mitch Wagner, Mo Hax, Mourna Biziou, Nao Noe, naofan Teardrop, Naomah Beaumont, Nathiel Siamendes, Nber Medici, Neko Link, Netpat Igaly, Neutron Chesnokov, Newfie Pendragon, Nicholai Laviscu, Nick Rhodes, Nicoladie Gymnast, Ollie Kubrick, Orenj Marat, Orion Delphis, Oryx Tempel, Parvati Silverweb, PeterPunk Mooney, Pixel Scientist, Pounce Teazle, Professor Noarlunga, Quantum Destiny, Quicksilver Hermes, Ralf Setsuko, RAT Quan, RedMokum Bravin, Revolution Perenti, Rezit Sideways, Rich Grainger, Rosco Teardrop, Rose Evans, Rudee Voom, RufusTT Horsefly, Saii Hallard, SaintLEOlions Zimer, Samm Larkham, Satanello Miami, SexySteven Morrisey, Sheet Spotter, Shnurui Troughton, sicarius Thorne, Sicarius Toxx, Sini Nubalo, SLB Wirefly, snowy Sidran, Soupa Segura, ST Mensing, Starshine Halasy, Stickman Ingmann, Synystyr Texan, Takeda Terrawyng, Tali Rosca, Templar Merlin, Tezcatlipoca Bisiani, Tiel Stonecutter, Tony Kembia, TouchaHoney Perhaps, Trey Reanimator, TriloByte Zanzibar, Trinity Dechou, Trinity Dejavu, Unlikely Quintessa, UsikuFarasi Kanarik, Veritas Raymaker, Vex Streeter, Viaticus Speculaas, Villain Baroque, Vixie Durant, Void Singer, Watty Berkson, Westley Schridde, Westley Streeter, Whimsy Winx, Winter Ventura, Wundur Primbee, xstorm Radek, YongYong Francois, Zak Westminster, Zana Kohime, Zaren Alexander, Zeja Pyle, ZenMondo Wormser, Zoex Flanagan e molti altri ancora. - - - - -Senza dubbio è una mente rara quella che può rendere brillantemente ovvio il finora mai esistito. Dichiarare "Avrei potuto pensare a tutto questo" è molto comune e fuorviante, per il motivo che non l'hanno fatto, e anche questo fatto è assai significativo e rivelativo. - -- Douglas Adams +"Il lavoro continua, la causa sussiste, la speranza vive ancora e i sogni non svaniranno mai" - Edward Kennedy </text_editor> </panel> <panel label="Licenze" name="licenses_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml index a61b0584d3..af83a38746 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml @@ -63,6 +63,9 @@ Nessun appezzamento selezionato. Vai al menu Mondo > Informazioni sul terreno oppure seleziona un altro appezzamento per vederne i dettagli. </panel.string> + <panel.string name="time_stamp_template"> + [wkday,datetime,local] [day,datetime,local] [mth,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] + </panel.string> <text name="Name:"> Nome: </text> @@ -79,7 +82,7 @@ Vai al menu Mondo > Informazioni sul terreno oppure seleziona un altro appezz Categoria di accesso: </text> <text left="119" name="ContentRatingText"> - Adult + Adulti </text> <text name="Owner:"> Proprietario: @@ -139,10 +142,10 @@ Vai al menu Mondo > Informazioni sul terreno oppure seleziona un altro appezz <button label="Acquista il terreno..." label_selected="Acquista il terreno..." left="130" name="Buy Land..." width="125"/> <button label="Informazioni script" name="Scripts..."/> <button label="Acquista per il gruppo" name="Buy For Group..."/> - <button label="Compra pass..." label_selected="Compra pass..." left="130" name="Buy Pass..." tool_tip="Un pass ti da un accesso temporaneo in questo territorio." width="125"/> + <button label="Compra Pass..." label_selected="Compra Pass..." left="130" name="Buy Pass..." tool_tip="Un pass ti da un accesso temporaneo in questo territorio." width="125"/> <button label="Abbandona la terra" name="Abandon Land..."/> <button label="Reclama la terra" name="Reclaim Land..."/> - <button label="Vendita Linden" name="Linden Sale..." tool_tip="La terra deve essere posseduta, con contenuto impostato, e non già messa in asta."/> + <button label="Vendita Linden" name="Linden Sale..." tool_tip="La terra deve essere di proprietà, con contenuto impostato, e non già messa all'asta."/> </panel> <panel label="REGOLAMENTO" name="land_covenant_panel"> <panel.string name="can_resell"> @@ -193,18 +196,18 @@ o suddivisa. Categoria di accesso: </text> <text left="125" name="region_maturity_text"> - Adult + Adulti </text> <text name="resellable_lbl"> Rivendita: </text> - <text left="125" name="resellable_clause"> + <text name="resellable_clause"> La terra in questa regione non può essere rivenduta. </text> <text name="changeable_lbl"> Suddividi: </text> - <text left="125" name="changeable_clause"> + <text name="changeable_clause"> La terra in questa regione non può essere unita/suddivisa. </text> </panel> @@ -219,7 +222,7 @@ o suddivisa. Fattore bonus degli oggetti della regione: [BONUS] </text> <text name="Simulator primitive usage:"> - Uso dei Prim: + Uso delle primitive: </text> <text left="214" name="objects_available" width="230"> [COUNT] dei [MAX] ([AVAILABLE] dsponibili) @@ -266,7 +269,7 @@ o suddivisa. <text left="214" name="selected_objects_text" width="48"> [COUNT] </text> - <text left="4" name="Autoreturn" width="412"> + <text name="Autoreturn"> Restituzione automatica degli oggetti di altri residenti (minuti, 0 per disattivarla): </text> <line_editor name="clean other time" right="-20"/> @@ -294,16 +297,16 @@ Solamente terreni più grandi possono essere abilitati nella ricerca. Questa opzione è disabilitata perchè tu non puoi modificare le opzioni di questo terreno. </panel.string> <panel.string name="mature_check_mature"> - Contenuto Mature + Contenuto Moderato </panel.string> <panel.string name="mature_check_adult"> - Contenuto Adult + Contenuto Adulti </panel.string> <panel.string name="mature_check_mature_tooltip"> - Il contenuto o le informazioni del tuo terreno sono considerate Mature. + Il contenuto o le informazioni del tuo terreno sono considerate di tipo Moderato. </panel.string> <panel.string name="mature_check_adult_tooltip"> - Il contenuto o le informazioni del tuo terreno sono considerate Adult. + Il contenuto o le informazioni del tuo terreno sono considerate di tipo per Adulti. </panel.string> <panel.string name="landing_point_none"> (nessuno) @@ -317,7 +320,7 @@ Solamente terreni più grandi possono essere abilitati nella ricerca. <text name="allow_label"> Permetti ad altri residenti di: </text> - <check_box label="Modificare il terreno" name="edit land check" tool_tip="Se spuntato, chiunque può terraformare il tuo terreno. E' preferibile lasciare questo quadrato non spuntato, dato che sarai sempre in grado di modificare il tuo terreno."/> + <check_box label="Modificare il terreno" name="edit land check" tool_tip="Se spuntata, chiunque può terraformare il tuo terreno. È preferibile lasciare questa opzione non spuntata, dato che sarai comunque in grado di modificare il tuo terreno."/> <check_box label="Permetti il volo" name="check fly" tool_tip="Se spuntato, gli altri residenti potranno volare sul tuo terreno. Se non spuntato, potranno solamente arrivare in volo o sorvolare il terreno."/> <text name="allow_label2"> Creare oggetti: @@ -325,7 +328,7 @@ Solamente terreni più grandi possono essere abilitati nella ricerca. <check_box label="Tutti i residenti" name="edit objects check"/> <check_box label="Gruppo" name="edit group objects check"/> <text name="allow_label3"> - Entrata oggetti: + Immissione oggetti: </text> <check_box label="Tutti i residenti" name="all object entry check"/> <check_box label="Gruppo" name="group object entry check"/> @@ -335,18 +338,18 @@ Solamente terreni più grandi possono essere abilitati nella ricerca. <check_box label="Tutti i residenti" name="check other scripts"/> <check_box label="Gruppo" name="check group scripts"/> <text name="land_options_label"> - Opzioni della terra: + Opzioni per il terreno: </text> - <check_box label="Sicuro (senza danno)" name="check safe" tool_tip="Se spuntato, imposta il terreno su 'sicuro', disabilitando i danni da combattimento. Se non spuntato, viene abilitato il combattimento a morte."/> + <check_box label="Sicuro (senza danno)" name="check safe" tool_tip="Se spuntato, imposta il terreno su 'sicuro', disabilitando i danni da combattimento. Se non spuntato, viene abilitato il combattimento con danni."/> <check_box label="Nessuna spinta" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Previeni i colpi. Selezionare questa opzione può essere utile per prevenire comportamenti dannosi sul tuo terreno."/> - <check_box label="Mostra luogo nella ricerca (30 L$/settimana)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Lascia che questa terra sia vista dagli altri nei risultati di ricerca"/> - <combo_box left="282" name="land category with adult" width="140"> + <check_box label="Mostra luogo nella ricerca (30 L$/settimana)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Consenti che il lotto sia visto nei risultati di ricerca"/> + <combo_box name="land category with adult"> <combo_box.item label="Tutte le categorie" name="item0"/> <combo_box.item label="Luogo dei Linden" name="item1"/> - <combo_box.item label="Adult" name="item2"/> - <combo_box.item label="Arte & Cultura" name="item3"/> + <combo_box.item label="Adulti" name="item2"/> + <combo_box.item label="Arte e cultura" name="item3"/> <combo_box.item label="Affari" name="item4"/> - <combo_box.item label="Educazione" name="item5"/> + <combo_box.item label="Istruzione" name="item5"/> <combo_box.item label="Gioco" name="item6"/> <combo_box.item label="Divertimento" name="item7"/> <combo_box.item label="Accoglienza nuovi residenti" name="item8"/> @@ -355,7 +358,7 @@ Solamente terreni più grandi possono essere abilitati nella ricerca. <combo_box.item label="Shopping" name="item11"/> <combo_box.item label="Altro" name="item12"/> </combo_box> - <combo_box left="282" name="land category" width="140"> + <combo_box name="land category"> <combo_box.item label="Tutte le categorie" name="item0"/> <combo_box.item label="Luogo dei Linden" name="item1"/> <combo_box.item label="Arte & Cultura" name="item3"/> @@ -369,7 +372,7 @@ Solamente terreni più grandi possono essere abilitati nella ricerca. <combo_box.item label="Shopping" name="item11"/> <combo_box.item label="Altro" name="item12"/> </combo_box> - <check_box label="Contenuto Mature" name="MatureCheck" tool_tip=" "/> + <check_box label="Contenuti di tipo Moderato" name="MatureCheck" tool_tip=" "/> <text name="Snapshot:"> Fotografia: </text> @@ -418,7 +421,7 @@ Texture: <spinner left_delta="104" name="media_size_width" tool_tip="Aumenta larghezza per far vedere meglio i media web, lascia a 0 per impostare il default."/> <spinner name="media_size_height" tool_tip="Aumenta altezza per far vedere meglio i media web, lascia a 0 per impostare il default."/> <text name="pixels"> - pixels + pixel </text> <text name="Options:"> Opzioni @@ -427,7 +430,17 @@ Media: <check_box label="Fai ripetere il video" left="265" name="media_loop" tool_tip="Fai ripetere il video continuamente. Quando il video è finito, reinizierà dal principio."/> </panel> <panel label="SUONO" name="land_audio_panel"> + <text name="MusicURL:"> + URL musica: + </text> <check_box label="Nascondi URL" name="hide_music_url" tool_tip="Questa opzione consente di nascondere l'url della musica a chi non è autorizzato a visionare le informazioni di questo parcel."/> + <text name="Sound:"> + Audio: + </text> + <check_box label="Limita l'audio per oggetti e gesture a questo lotto" name="check sound local"/> + <text name="Voice settings:"> + Voce: + </text> <check_box label="Attiva voce" name="parcel_enable_voice_channel"/> <check_box label="Attiva voce (stabilito dalla proprietà)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/> <check_box label="Limita il chat vocale a questo lotto" name="parcel_enable_voice_channel_local"/> @@ -460,7 +473,20 @@ Media: <spinner label="Prezzo in L$:" name="PriceSpin"/> <spinner label="Ore di accesso:" name="HoursSpin"/> <panel name="Allowed_layout_panel"> + <text label="Consenti sempre" name="AllowedText"> + Residenti consentiti + </text> <name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] in lista, [MAX] max)"/> + <button label="Aggiungi" name="add_allowed"/> + <button label="Rimuovi" label_selected="Rimuovi" name="remove_allowed"/> + </panel> + <panel name="Banned_layout_panel"> + <text label="Espelli" name="BanCheck"> + Residenti con divieto + </text> + <name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] in lista, [MAX] max)"/> + <button label="Aggiungi" name="add_banned"/> + <button label="Rimuovi" label_selected="Rimuovi" name="remove_banned"/> </panel> </panel> </tab_container> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_animation_preview.xml index c3ee23898c..77341cad63 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_animation_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_animation_preview.xml @@ -141,35 +141,35 @@ La lunghezza massima è [MAX_LENGTH] secondi. Espressione </text> <combo_box left_delta="100" name="emote_combo" tool_tip="Definisce ciò che fa il viso durante l'animazione" width="184"> - <combo_box.item label="(Nessuno)" name="[None]"/> - <combo_box.item label="Aaaaah" name="Aaaaah"/> - <combo_box.item label="Spavento" name="Afraid"/> - <combo_box.item label="Arrabbiato" name="Angry"/> - <combo_box.item label="Grande sorriso" name="BigSmile"/> - <combo_box.item label="Annoiato" name="Bored"/> - <combo_box.item label="Pianto" name="Cry"/> - <combo_box.item label="Disdegno" name="Disdain"/> - <combo_box.item label="Imbarazzato" name="Embarrassed"/> - <combo_box.item label="Accigliato" name="Frown"/> - <combo_box.item label="Bacio" name="Kiss"/> - <combo_box.item label="Risata" name="Laugh"/> - <combo_box.item label="Plllppt" name="Plllppt"/> - <combo_box.item label="Repulsione" name="Repulsed"/> - <combo_box.item label="Triste" name="Sad"/> - <combo_box.item label="Scrollata di spalle" name="Shrug"/> - <combo_box.item label="Sorriso" name="Smile"/> - <combo_box.item label="Stupore" name="Surprise"/> - <combo_box.item label="Occhiolino" name="Wink"/> - <combo_box.item label="Preoccupato" name="Worry"/> + <item label="(Nessuno)" name="[None]" value=""/> + <item label="Aaaaah" name="Aaaaah" value="Aaaaah"/> + <item label="Spavento" name="Afraid" value="Spavento"/> + <item label="Arrabbiato" name="Angry" value="Arrabbiato"/> + <item label="Grande sorriso" name="BigSmile" value="Grande sorriso"/> + <item label="Annoiato" name="Bored" value="Annoiato"/> + <item label="Pianto" name="Cry" value="Pianto"/> + <item label="Disdegno" name="Disdain" value="Disdegno"/> + <item label="Imbarazzato" name="Embarrassed" value="Imbarazzato"/> + <item label="Accigliato" name="Frown" value="Accigliato"/> + <item label="Bacio" name="Kiss" value="Bacio"/> + <item label="Risata" name="Laugh" value="Risata"/> + <item label="Plllppt" name="Plllppt" value="Linguaccia"/> + <item label="Repulsione" name="Repulsed" value="Repulsione"/> + <item label="Triste" name="Sad" value="Triste"/> + <item label="Scrollata di spalle" name="Shrug" value="Scrollata di spalle"/> + <item label="Sorriso" name="Smile" value="Sorriso"/> + <item label="Stupore" name="Surprise" value="Stupore"/> + <item label="Occhiolino" name="Wink" value="Occhiolino"/> + <item label="Preoccupato" name="Worry" value="Preoccupato"/> </combo_box> <text name="preview_label" width="250"> Vedi anteprima mentre </text> <combo_box left_delta="154" name="preview_base_anim" tool_tip="Da usarsi per controllare il comportamento dell'animazione mentre l'avatar svolge azioni abituali." width="130"> - <combo_box.item label="In piedi" name="Standing"/> - <combo_box.item label="Camminando" name="Walking"/> - <combo_box.item label="Seduto" name="Sitting"/> - <combo_box.item label="Volo" name="Flying"/> + <item label="In piedi" name="Standing" value="In piedi"/> + <item label="Camminando" name="Walking" value="Cammina"/> + <item label="Seduto" name="Sitting" value="Seduto"/> + <item label="Volo" name="Flying" value="Volo"/> </combo_box> <spinner label="Avvio lento (sec)" label_width="125" name="ease_in_time" tool_tip="Durata (in secondi) della fusione in entrata delle animazioni" width="192"/> <spinner bottom_delta="-20" label="Arresto lento (sec)" label_width="125" left="10" name="ease_out_time" tool_tip="Durata (in secondi) della fusione in uscita delle animazioni" width="192"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml index 2935f0fdb6..b6376973cd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml @@ -3,41 +3,48 @@ <floater.string name="InvalidAvatar"> AVATAR NON VALIDO </floater.string> - <text name="composite_label"> - Texture Composite - </text> - <button label="Deposito" label_selected="Deposito" name="Dump"/> <scroll_container name="profile_scroll"> <panel name="scroll_content_panel"> - <texture_picker label="Capigliature" name="hair-baked"/> - <texture_picker label="Capigliature" name="hair_grain"/> - <texture_picker label="Alpha dei capelli" name="hair_alpha"/> - <texture_picker label="Testa" name="head-baked"/> - <texture_picker label="Makeup" name="head_bodypaint"/> - <texture_picker label="Alpha della testa" name="head_alpha"/> - <texture_picker label="Tatuaggio della testa" name="head_tattoo"/> - <texture_picker label="Occhi" name="eyes-baked"/> - <texture_picker label="Occhio" name="eyes_iris"/> - <texture_picker label="Alpha degli occhi" name="eyes_alpha"/> - <texture_picker label="Parte superiore del corpo" name="upper-baked"/> - <texture_picker label="Bodypaint parte superiore del corpo" name="upper_bodypaint"/> - <texture_picker label="Maglietta intima" name="upper_undershirt"/> - <texture_picker label="Guanti" name="upper_gloves"/> - <texture_picker label="Camicia" name="upper_shirt"/> - <texture_picker label="Parte superiore della giacca" name="upper_jacket"/> - <texture_picker label="Alpha superiore" name="upper_alpha"/> - <texture_picker label="Tatuaggio superiore" name="upper_tattoo"/> - <texture_picker label="Parte inferiore del corpo" name="lower-baked"/> - <texture_picker label="Bodypaint parte inferiore del corpo" name="lower_bodypaint"/> - <texture_picker label="Slip" name="lower_underpants"/> - <texture_picker label="Calzini" name="lower_socks"/> - <texture_picker label="Scarpe" name="lower_shoes"/> - <texture_picker label="Pantaloni" name="lower_pants"/> - <texture_picker label="Giacca" name="lower_jacket"/> - <texture_picker label="Alpha inferiore" name="lower_alpha"/> - <texture_picker label="Tattuaggio inferiore" name="lower_tattoo"/> - <texture_picker label="Gonna" name="skirt-baked"/> - <texture_picker label="Gonna" name="skirt"/> + <text name="label"> + Baking delle +texture + </text> + <text name="composite_label"> + Composito +Texture + </text> + <button label="Memorizza gli ID sulla console" label_selected="Dump" name="Dump"/> + <panel name="scroll_content_panel"> + <texture_picker label="Capigliature" name="hair-baked"/> + <texture_picker label="Capigliature" name="hair_grain"/> + <texture_picker label="Alpha dei capelli" name="hair_alpha"/> + <texture_picker label="Testa" name="head-baked"/> + <texture_picker label="Makeup" name="head_bodypaint"/> + <texture_picker label="Alpha della testa" name="head_alpha"/> + <texture_picker label="Tatuaggio della testa" name="head_tattoo"/> + <texture_picker label="Occhi" name="eyes-baked"/> + <texture_picker label="Occhio" name="eyes_iris"/> + <texture_picker label="Alpha degli occhi" name="eyes_alpha"/> + <texture_picker label="Parte superiore del corpo" name="upper-baked"/> + <texture_picker label="Bodypaint parte superiore del corpo" name="upper_bodypaint"/> + <texture_picker label="Maglietta intima" name="upper_undershirt"/> + <texture_picker label="Guanti" name="upper_gloves"/> + <texture_picker label="Camicia" name="upper_shirt"/> + <texture_picker label="Parte superiore della giacca" name="upper_jacket"/> + <texture_picker label="Alpha superiore" name="upper_alpha"/> + <texture_picker label="Tatuaggio superiore" name="upper_tattoo"/> + <texture_picker label="Parte inferiore del corpo" name="lower-baked"/> + <texture_picker label="BodyPaint parte inferiore del corpo" name="lower_bodypaint"/> + <texture_picker label="Slip" name="lower_underpants"/> + <texture_picker label="Calzini" name="lower_socks"/> + <texture_picker label="Scarpe" name="lower_shoes"/> + <texture_picker label="Pantaloni" name="lower_pants"/> + <texture_picker label="Giacca" name="lower_jacket"/> + <texture_picker label="Alpha inferiore" name="lower_alpha"/> + <texture_picker label="Tattuaggio inferiore" name="lower_tattoo"/> + <texture_picker label="Gonna" name="skirt-baked"/> + <texture_picker label="Gonna" name="skirt"/> + </panel> </panel> </scroll_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml index 1327e8b172..0a499a6c44 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="buy currency" title="ACQUISTA L$"> <floater.string name="buy_currency"> - Acquista [LINDENS] L$ per circa [LOCALAMOUNT] + acquistare [LINDENS] L$ per circa [LOCALAMOUNT] </floater.string> <text font="SansSerifLarge" left="5" name="info_need_more" right="-5"> Ti servono più L$ @@ -57,8 +57,8 @@ <text bottom_delta="16" name="purchase_warning_notenough"> Non stai acquistando abbastanza L$. Aumenta l'importo. </text> - <button label="Acquista adesso" name="buy_btn"/> - <button label="Cancella" name="cancel_btn"/> + <button label="Acquista" name="buy_btn"/> + <button label="Annulla" name="cancel_btn"/> <text left="5" name="info_cannot_buy" right="-5"> Non in grado di acquistare </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency_html.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency_html.xml new file mode 100644 index 0000000000..4a1bf33403 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency_html.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_buy_currency_html" title="ACQUISTA VALUTA"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml index f4e7a6c2c5..f3b30f7048 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml @@ -1,29 +1,29 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="buy land" title="ACQUISTA TERRENO"> <floater.string name="can_resell"> - Può essere rivenduta. + Può essere rivenduto. </floater.string> <floater.string name="can_not_resell"> - Può non essere rivenduta. + Può non essere rivenduto. </floater.string> <floater.string name="can_change"> - Può essere unita o suddivisa. + Può essere unito o suddiviso. </floater.string> <floater.string name="can_not_change"> - Non può essere unita o suddivisa. + Non può essere unito o suddiviso. </floater.string> <floater.string name="cant_buy_for_group"> - Non hai il permesso di comprare terra per il tuo gruppo attivo. + Non sei autorizzato ad acquistare terreno per il tuo gruppo attivo. </floater.string> <floater.string name="no_land_selected"> - Nessuna terra selezionata. + Nessun terreno selezionato. </floater.string> <floater.string name="multiple_parcels_selected"> - Hai selezionato appezzamenti diversi. + Hai selezionato lotti diversi. Prova a selezionare un'area più piccola. </floater.string> <floater.string name="no_permission"> - Non hai il permesso di comprare terra per il tuo gruppo attivo. + Non sei autorizzato ad acquistare terreno per il tuo gruppo attivo. </floater.string> <floater.string name="parcel_not_for_sale"> Il terreno selezionato non è in vendita. @@ -32,7 +32,7 @@ Prova a selezionare un'area più piccola. Il gruppo possiede già il terreno. </floater.string> <floater.string name="you_already_own"> - Possiedi già il terreno. + Sei già proprietario del terreno. </floater.string> <floater.string name="set_to_sell_to_other"> Il terreno selezionato è già impostato per la vendita ad un altro gruppo. @@ -41,7 +41,7 @@ Prova a selezionare un'area più piccola. L'area selezionata non è pubblica. </floater.string> <floater.string name="not_owned_by_you"> - È selezionato terreno di proprietà di un altro residente. + Hai selezionato terreno di proprietà di un altro residente. Prova a scegliere una superficie più piccola. </floater.string> <floater.string name="processing"> @@ -50,13 +50,13 @@ Prova a scegliere una superficie più piccola. (Potrebbe volerci un minuto o due.) </floater.string> <floater.string name="fetching_error"> - C'e stato un errore mentre si stavano ottenendo le informazioni sull'acquisto della terra. + Si 'e verificato un errore mentre si stavano ottenendo le informazioni sull'acquisto del terreno. </floater.string> <floater.string name="buying_will"> - Comprando questa terra: + Acuistando il terreno: </floater.string> <floater.string name="buying_for_group"> - Comprare la terra per il gruppo farà: + Acuistando il terreno per il gruppo: </floater.string> <floater.string name="cannot_buy_now"> Non puoi comprare ora: @@ -68,10 +68,10 @@ Prova a scegliere una superficie più piccola. nessuno necessario </floater.string> <floater.string name="must_upgrade"> - Il tuo tipo di account ha bisogno di un upgrade per possedere terra. + Per acquistare terreno devi passare a un livello di abbonamento superiore. </floater.string> <floater.string name="cant_own_land"> - Il tuo account può possedere terra. + Con questo account puoi essere proprietario di terreno. </floater.string> <floater.string name="land_holdings"> Sei proprietario di [BUYER] m² di terreno. @@ -107,12 +107,10 @@ consente [AMOUNT2] oggetti [VENDUTO_CON_OGGETTI] </floater.string> <floater.string name="insufficient_land_credits"> - Il gruppo [GROUP] avrà bisogno di contribuzioni anticipate, mediante crediti d'uso terriero, -sufficienti a coprire l'area del terreno prima che l'acquisto -sia completato. + Il gruppo [GROUP] avrà bisogno di contributi di crediti di utilizzo terreno sufficienti a coprire il terreno prima che l'acquisto sia completato. </floater.string> <floater.string name="have_enough_lindens"> - Hai [AMOUNT] L$, che sono sufficienti per comprare questa terra. + Hai [AMOUNT] L$, che sono sufficienti per comprare questo terreno. </floater.string> <floater.string name="not_enough_lindens"> Hai solo [AMOUNT] L$, ed hai bisogno di altri [AMOUNT2] L$. @@ -126,9 +124,6 @@ sia completato. <floater.string name="no_parcel_selected"> (nessun terreno selezionato) </floater.string> - <floater.string name="icon_PG" value="Parcel_PG_Dark"/> - <floater.string name="icon_M" value="Parcel_M_Dark"/> - <floater.string name="icon_R" value="Parcel_R_Dark"/> <text name="region_name_label"> Regione: </text> @@ -209,7 +204,7 @@ venduto con oggetti <combo_box.item label="US$ 6.00 al mese, addebitato annualmente" name="US$6.00/month,billedannually"/> </combo_box> <text name="land_use_action"> - Aumenta il tasso di pagamento mensile delle tasse d'uso della terra a 40 US$/mese. + Aumenta le tariffe mensili di utilizzo del terreno a 40 US$/mese. </text> <text name="land_use_reason"> Tu occupi 1309 m² di terreno. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml index febbfd2739..3fdf4f48a2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml @@ -9,35 +9,57 @@ <floater.string name="move_tooltip"> Muovi la telecamera su e giù e a sinistra e destra </floater.string> - <floater.string name="orbit_mode_title"> - Ruota visuale + <floater.string name="camera_modes_title"> + Modalità della fotocamera </floater.string> <floater.string name="pan_mode_title"> - Panoramica + Ruota visuale - Ingrandisci - Panoramica </floater.string> - <floater.string name="avatar_view_mode_title"> - Valori predefiniti + <floater.string name="presets_mode_title"> + Visuali predefinite </floater.string> <floater.string name="free_mode_title"> Vedi oggetto </floater.string> <panel name="controls"> - <joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Sposta la visuale in su e in giù, a sinistra e a destra"/> + <panel name="preset_views_list"> + <panel_camera_item name="front_view"> + <panel_camera_item.text name="front_view_text"> + Visuale frontale + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + <panel_camera_item name="group_view"> + <panel_camera_item.text name="side_view_text"> + Visuale laterale + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + <panel_camera_item name="rear_view"> + <panel_camera_item.text name="rear_view_text"> + Visuale posteriore + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + </panel> + <panel name="camera_modes_list"> + <panel_camera_item name="object_view"> + <panel_camera_item.text name="object_view_text"> + Visuale oggetto + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + <panel_camera_item name="mouselook_view"> + <panel_camera_item.text name="mouselook_view_text"> + Visuale soggettiva + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + </panel> <panel name="zoom" tool_tip="Avvicina la telecamera nell'inquadratura"> + <joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Ruota la visuale intorno al punto focale"/> <slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Zoom verso il centro focale"/> - </panel> - <joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Ruota la visuale intorno al punto focale"/> - <panel name="camera_presets"> - <button name="rear_view" tool_tip="Visuale posteriore"/> - <button name="group_view" tool_tip="Visuale di gruppo"/> - <button name="front_view" tool_tip="Visuale frontale"/> - <button name="mouselook_view" tool_tip="Visuale soggettiva"/> + <joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Sposta la visuale in su e in giù, a sinistra e a destra"/> </panel> </panel> <panel name="buttons"> - <button label="" name="orbit_btn" tool_tip="Ruota la visuale"/> - <button label="" name="pan_btn" tool_tip="Visuale panoramica"/> - <button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Valori predefiniti"/> - <button label="" name="freecamera_btn" tool_tip="Vedi oggetto"/> + <button label="" name="presets_btn" tool_tip="Visuali predefinite"/> + <button label="" name="pan_btn" tool_tip="Ruota visuale - Ingrandisci - Panoramica"/> + <button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Modalità della fotocamera"/> </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml index 75ddf43f65..63c26b4d73 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml @@ -1,11 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater customize" title="ASPETTO" width="551"> - <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="120" width="549"> +<floater name="floater customize" title="ASPETTO"> + <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="120"> <text label="Parti del corpo" name="body_parts_placeholder"> Parti del corpo </text> - <panel label="Forma del corpo" left="124" name="Shape" width="389"> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <panel label="Forma del corpo" left="124" name="Shape"> + <button label="Crea una nuova forma del corpo" label_selected="Crea una nuova forma del corpo" name="Create New" width="190"/> <button label="Corpo" label_selected="Corpo" name="Body"/> <button label="Testa" label_selected="Testa" name="Head"/> <button label="Occhi" label_selected="Occhi" name="Eyes"/> @@ -40,12 +40,12 @@ <text name="no modify instructions"> Non hai il permesso di modificare questo indumento. </text> - <text name="Item Action Label" right="89"> + <text name="Item Action Label"> Forma del corpo: </text> - <button label="Crea una nuova forma del corpo" label_selected="Crea una nuova forma del corpo" name="Create New" width="190"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> - <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> + <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." name="Save As"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert"/> </panel> <panel label="Pelle" name="Skin"> <button label="Colore della pelle" label_selected="Colore della pelle" name="Skin Color" width="115"/> @@ -80,9 +80,9 @@ <texture_picker label="Tatuaggi: superiori" name="Upper Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine" width="96"/> <texture_picker label="Tatuaggi: inferiori" name="Lower Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine" width="96"/> <button label="Crea una nuova pelle" label_selected="Crea una nuova pelle" name="Create New"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> - <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> + <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." name="Save As"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert"/> </panel> <panel label="Capelli" name="Hair"> <button label="Capelli" label_selected="Colore" name="Color"/> @@ -115,9 +115,9 @@ </text> <texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine"/> <button label="Crea nuovi capelli" label_selected="Crea nuovi capelli" name="Create New"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <panel label="Occhi" name="Eyes"> <text name="title"> @@ -146,9 +146,9 @@ </text> <texture_picker label="Iride" name="Iris" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine"/> <button label="Crea nuovi occhi" label_selected="Crea nuovi occhi" name="Create New"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <text label="Vestiti" name="clothes_placeholder"> Abiti @@ -158,9 +158,9 @@ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/> <button label="Crea una nuova camicia" label_selected="Crea una nuova camicia" name="Create New"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> <text name="title"> [DESC] </text> @@ -191,9 +191,9 @@ <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/> <button label="Crea nuovi pantaloni" label_selected="Crea nuovi pantaloni" name="Create New"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> <text name="title"> [DESC] </text> @@ -248,9 +248,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <panel label="Calze" name="Socks"> <text name="title"> @@ -281,9 +281,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <panel label="Giacca" name="Jacket"> <text name="title"> @@ -315,9 +315,9 @@ <texture_picker label="Tessuto: inferiore" name="Lower Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine" width="96"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <panel label="Guanti" name="Gloves"> <text name="title"> @@ -348,9 +348,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l'indumento" label_selected="Rimuovi l'indumento" name="Take Off" width="115"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <panel label="Canottiera" name="Undershirt"> <text name="title"> @@ -381,9 +381,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l'indumento" label_selected="Rimuovi l'indumento" name="Take Off" width="115"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <panel label="Mutande" name="Underpants"> <text name="title"> @@ -414,9 +414,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l'indumento" label_selected="Rimuovi l'indumento" name="Take Off" width="115"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <panel label="Gonna" name="Skirt"> <text name="title"> @@ -447,9 +447,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l'indumento" label_selected="Rimuovi l'indumento" name="Take Off" width="115"/> - <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/> + <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/> </panel> <panel label="Tatuaggio" name="Tattoo"> <text name="title"> @@ -522,7 +522,7 @@ <button label="Ripristina" label_selected="Ripristina" name="Revert"/> </panel> </tab_container> - <scroll_container left="254" name="panel_container"/> + <scroll_container name="panel_container"/> <button label="Informazioni script" label_selected="Informazioni script" name="script_info" tool_tip="Mostra gli script collegati al tuo avatar"/> <button label="Crea vestiario" label_selected="Crea vestiario" name="make_outfit_btn"/> <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml index 7d50e322c0..98c385d29f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml @@ -57,9 +57,9 @@ <text name="WL12amHash2"> | </text> - <button font="SansSerifSmall" width="96" left="546" label="Aggiungi voce" label_selected="Aggiungi voce" name="WLAddKey"/> - <button font="SansSerifSmall" width="96" left="546" label="Cancella voce" label_selected="Cancella voce" name="WLDeleteKey"/> - <text name="WLCurKeyFrameText" width="210" left="17"> + <button label="Aggiungi voce" label_selected="Aggiungi voce" name="WLAddKey"/> + <button label_selected="Cancella voce" name="WLDeleteKey"/> + <text name="WLCurKeyFrameText"> Impostazioni del fotogramma chiave: </text> <text name="WLCurKeyTimeText"> @@ -84,9 +84,9 @@ <text name="DayCycleText3"> Anteprima: </text> - <button width="55" font="SansSerifSmall" label="Avvia" label_selected="Avvia" name="WLAnimSky"/> - <button width="55" left_delta="60" font="SansSerifSmall" label="Arresta!" label_selected="Arresta" name="WLStopAnimSky"/> - <button left_delta="60" width="150" font="SansSerifSmall" label="Usa l'ora della proprietà" label_selected="Vai all'ora della proprietà" name="WLUseLindenTime"/> + <button label="Avvia" label_selected="Avvia" name="WLAnimSky"/> + <button label="Arresta!" label_selected="Arresta" name="WLStopAnimSky"/> + <button label="Usa l'ora della proprietà" label_selected="Vai all'ora della proprietà" name="WLUseLindenTime"/> <button label="Salva il test del giorno" label_selected="Salva il test del giorno" name="WLSaveDayCycle"/> <button label="Carica il test del giorno" label_selected="Carica il test del giorno" name="WLLoadDayCycle"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_god_tools.xml index 23d44780ac..32c79936cf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_god_tools.xml @@ -1,11 +1,17 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="godtools floater" title="GOD TOOLS"> <tab_container name="GodTools Tabs"> - <panel label="Grid" name="grid"> - <button label="Espelli tutti i residenti" label_selected="Espelli tutti i residenti" name="Kick all users"/> - </panel> + <panel label="Grid" name="grid"/> <panel label="Region" name="region"> + <text name="Region Name:"> + Nome regione: + </text> <check_box label="Reset Home On Teleport" name="check reset home" tool_tip="Quando un residente esce con un teleport, reimposta la sua posizione di base sul luogo di destinazione."/> </panel> + <panel label="Objects" name="objects"> + <text name="Region Name:"> + Nome regione: + </text> + </panel> </tab_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_image_preview.xml index 6169c0222d..ee7be7b155 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_image_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_image_preview.xml @@ -11,16 +11,16 @@ immagine come: </text> <combo_box label="Tipo d'abito" left="120" name="clothing_type_combo" width="166"> - <combo_box.item label="Immagine" name="Image"/> - <combo_box.item label="Capigliature" name="Hair"/> - <combo_box.item label="Testa femminile" name="FemaleHead"/> - <combo_box.item label="Parte superiore del corpo femminile" name="FemaleUpperBody"/> - <combo_box.item label="Parte inferiore del corpo femminile" name="FemaleLowerBody"/> - <combo_box.item label="Testa maschile" name="MaleHead"/> - <combo_box.item label="Parte superiore del corpo maschile" name="MaleUpperBody"/> - <combo_box.item label="Parte inferiore del corpo maschile" name="MaleLowerBody"/> - <combo_box.item label="Gonna" name="Skirt"/> - <combo_box.item label="Prim Sculpted" name="SculptedPrim"/> + <item label="Immagine" name="Image" value="Immagine"/> + <item label="Capigliature" name="Hair" value="Capigliature"/> + <item label="Testa femminile" name="FemaleHead" value="Testa femminile"/> + <item label="Parte superiore del corpo femminile" name="FemaleUpperBody" value="Parte superiore del corpo femminile"/> + <item label="Parte inferiore del corpo femminile" name="FemaleLowerBody" value="Parte inferiore del corpo femminile"/> + <item label="Testa maschile" name="MaleHead" value="Testa maschile"/> + <item label="Parte superiore del corpo maschile" name="MaleUpperBody" value="Parte superiore del corpo maschile"/> + <item label="Parte inferiore del corpo maschile" name="MaleLowerBody" value="Parte inferiore del corpo maschile"/> + <item label="Gonna" name="Skirt" value="Gonna"/> + <item label="Prim Sculpted" name="SculptedPrim" value="Prim Sculpted"/> </combo_box> <text name="bad_image_text"> Non è stato possibile leggere l'immagine. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_incoming_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_incoming_call.xml index 81a6ea7a60..4d9c1b98dd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_incoming_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_incoming_call.xml @@ -16,7 +16,13 @@ ha aderito ad una chiamata in chat vocale in conferenza. </floater.string> <floater.string name="VoiceInviteGroup"> - ha accettato una chiamata in Chat vocale con il gruppo [GROUP]. + ha appena aderito al canale voce '[GROUP]'. + </floater.string> + <floater.string name="VoiceInviteQuestionGroup"> + Vuoi abbandonare [CURRENT_CHAT] e aderire alla chiamata con '[GROUP]'? + </floater.string> + <floater.string name="VoiceInviteQuestionDefault"> + Vuoi abbandonare [CURRENT_CHAT] e aderire a questa voice chat? </floater.string> <text name="question"> Vuoi abbandonare [CURRENT_CHAT] e aderire a questa voice chat? diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml index b5a17b2fc1..49130285f2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Inventory Finder" title="INVENTARIO_COSE_RECENTI" width="165"> +<floater name="Inventory Finder" title="INVENTARIO_COSE_RECENTI"> <check_box label="Animazioni" name="check_animation"/> <check_box label="Biglietti da visita" name="check_calling_card"/> <check_box label="Abiti" name="check_clothing"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml index 3eff0cfceb..3d60ded7ab 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml @@ -16,7 +16,7 @@ Modalità di controllo: </text> <check_box label="Avatar" name="JoystickAvatarEnabled"/> - <check_box label="Costruire" left="192" name="JoystickBuildEnabled"/> + <check_box label="Costruire" name="JoystickBuildEnabled"/> <check_box label="Camera dall'alto" name="JoystickFlycamEnabled"/> <text name="XScale"> Regolazione X @@ -27,13 +27,13 @@ <text name="ZScale"> Regolazione Z </text> - <text left="3" name="PitchScale" width="112"> + <text name="PitchScale"> Regolazione: Pitch </text> - <text left="3" name="YawScale" width="112"> + <text name="YawScale"> Regolazione: Yaw </text> - <text left="3" name="RollScale" width="112"> + <text name="RollScale"> Regolazione: Roll </text> <text name="XDeadZone"> @@ -45,22 +45,22 @@ <text name="ZDeadZone"> Angolo morto Z </text> - <text left="3" name="PitchDeadZone" width="112"> + <text name="PitchDeadZone"> Angolo morto: Pitch </text> - <text left="3" name="YawDeadZone" width="112"> + <text name="YawDeadZone"> Angolo morto: Yaw </text> - <text left="3" name="RollDeadZone" width="112"> + <text name="RollDeadZone"> Angolo morto: Roll </text> <text name="Feathering"> Smussamento </text> - <text left="6" name="ZoomScale2" width="135"> + <text name="ZoomScale2"> Regolazione dello zoom </text> - <text left="6" name="ZoomDeadZone" width="135"> + <text name="ZoomDeadZone" width="140"> Angolo morto dello zoom </text> <button label="SpaceNavigator Defaults" name="SpaceNavigatorDefaults"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_map.xml index 70ab8dcb5a..ca537efba9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_map.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Map" title="Mini mappa"> +<floater name="Map" title=""> <floater.string name="mini_map_north"> N </floater.string> @@ -24,6 +24,9 @@ <floater.string name="mini_map_northwest"> NO </floater.string> + <floater.string name="mini_map_caption"> + MINI MAPPA + </floater.string> <text label="N" name="floater_map_north" text="N"> N </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml index 26d861c566..cdafdb0089 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml @@ -6,18 +6,48 @@ <string name="walk_back_tooltip"> Cammina indietro (premi freccia giù o S) </string> + <string name="walk_left_tooltip"> + Cammina a sinistra (premi Maiusc + freccia sinistra o A) + </string> + <string name="walk_right_tooltip"> + Cammina a destra (premi Maiusc + freccia destra o D) + </string> <string name="run_forward_tooltip"> Corri in avanti (premi freccia su o W) </string> <string name="run_back_tooltip"> Corri indietro (premi freccia giù o S) </string> + <string name="run_left_tooltip"> + Corri a sinistra (premi Maiusc + freccia sinistra o A) + </string> + <string name="run_right_tooltip"> + Corri a destra (premi Maiusc + freccia destra o D) + </string> <string name="fly_forward_tooltip"> Vola in avanti (premi freccia su o W) </string> <string name="fly_back_tooltip"> Vola indietro (premi freccia giù o S) </string> + <string name="fly_left_tooltip"> + Vola a sinistra (premi Maiusc + freccia sinistra o A) + </string> + <string name="fly_right_tooltip"> + Vola a destra (premi Maiusc + freccia destra o D) + </string> + <string name="fly_up_tooltip"> + Vola in alto (premi E) + </string> + <string name="fly_down_tooltip"> + Vola in basso (premi C) + </string> + <string name="jump_tooltip"> + Salta (premi E) + </string> + <string name="crouch_tooltip"> + Accovacciarsi (premi C) + </string> <string name="walk_title"> Cammina </string> @@ -28,10 +58,12 @@ Vola </string> <panel name="panel_actions"> + <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Vola in alto (premi E)"/> <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Gira a sinistra (premi freccia sinistra o A)"/> + <joystick_slide name="move left btn" tool_tip="Cammina a sinistra (premi Maiusc + freccia sinistra o A)"/> + <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Vola in basso (premi C)"/> <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Gira a destra (premi freccia destra o D)"/> - <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Vola in alto, premi E"/> - <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Vola in basso, premi C"/> + <joystick_slide name="move right btn" tool_tip="Cammina a destra (premi Maiusc + freccia destra o D)"/> <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Cammina in avanti (premi freccia su o W)"/> <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Cammina indietro (premi freccia giù o S)"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml index 268d46e07e..cdb180bacd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml @@ -28,7 +28,7 @@ Sei stato scollegato da [VOICE_CHANNEL_NAME]. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="nearby_P2P_by_other"> - [VOICE_CHANNEL_NAME] ha chiuso la chiamata. [RECONNECT_NEARBY] + La chiamata è terminata. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="nearby_P2P_by_agent"> Hai chiuso la chiamata. [RECONNECT_NEARBY] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml index 5ffe7f4802..c5b6654a69 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml @@ -1,8 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater min_width="350" name="Preferences" title="PREFERENZE" width="646"> +<floater name="Preferences" title="PREFERENZE"> <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/> <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/> - <tab_container name="pref core" tab_width="146" width="646"> + <tab_container name="pref core" tab_width="100"> <panel label="Generale" name="general"/> <panel label="Grafica" name="display"/> <panel label="Riservatezza" name="im"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml index 4e926cedc9..7e29db6336 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml @@ -24,28 +24,30 @@ <floater.string name="Title"> Gesture: [NAME] </floater.string> - <text name="name_text"> - Nome: - </text> <text name="desc_label"> Descrizione: </text> <text name="trigger_label"> Parole chiave: </text> - <text left="208" name="replace_text" tool_tip="Sostituisci le parole chiave con questi termini. Per esempio, sostituire la parola chiave 'salve' con 'ciao' modificherà la chat 'Volevo solo dire salve' in 'Volevo solo dire ciao' e avvierà la gesture!"> + <text name="replace_text" tool_tip="Sostituisci le parole chiave con questi termini. Per esempio, sostituire la parola chiave 'salve' con 'ciao' modificherà la chat 'Volevo solo dire salve' in 'Volevo solo dire ciao' e avvierà la gesture!"> Sostituisci con: </text> <line_editor name="replace_editor" tool_tip="Sostituisci le parole chiave con questi termini. Per esempio, sostituire la parola chiave 'salve' con 'ciao' modificherà la chat 'Volevo solo dire salve' in 'Volevo solo dire ciao' e avvierà la gesture!"/> <text name="key_label"> Scorciatoia da tastiera: </text> - <combo_box label="Nessuno" left="156" name="modifier_combo" width="76"/> - <combo_box label="Nessuno" left_delta="80" name="key_combo" width="76"/> + <combo_box label="Nessuno" name="modifier_combo" /> + <combo_box label="Nessuno" name="key_combo" /> <text name="library_label"> Libreria: </text> - <scroll_list name="library_list"/> + <scroll_list name="library_list"> + <scroll_list.rows name="action_animation" value="Animazione"/> + <scroll_list.rows name="action_sound" value="Suono"/> + <scroll_list.rows name="action_chat" value="Chat"/> + <scroll_list.rows name="action_wait" value="Attendi"/> + </scroll_list> <button label="Aggiungi >>" name="add_btn"/> <text name="steps_label"> Fasi: @@ -53,13 +55,16 @@ <button label="Su" name="up_btn"/> <button label="Giù" name="down_btn"/> <button label="Elimina" name="delete_btn"/> + <text name="options_text"> + (opzioni) + </text> <radio_group name="animation_trigger_type"> <radio_item label="Attiva" name="start"/> <radio_item label="Ferma" name="stop"/> </radio_group> - <check_box label="finché le animazioni sono eseguite" left="226" name="wait_anim_check"/> - <check_box label="tempo in secondi" name="wait_time_check"/> - <line_editor left_delta="114" name="wait_time_editor"/> + <check_box label="finché le animazioni sono eseguite" name="wait_anim_check"/> + <check_box label="durata in secondi:" name="wait_time_check"/> + <line_editor name="wait_time_editor"/> <text name="help_label"> Tutte le fasi avvengono contemporaneamente, a meno che non aggiungi fasi di attesa. </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml index 70e28dde35..7ec229f9d3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml @@ -9,9 +9,6 @@ <floater.string name="Title"> Biglietto: [NAME] </floater.string> - <floater.string label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"> - Salva - </floater.string> <text name="desc txt"> Descrizione: </text> @@ -19,4 +16,5 @@ In caricamento... </text_editor> <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/> + <button label="Elimina" label_selected="Elimina" name="Delete"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_publish_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_publish_classified.xml index 6984412728..c371e28caa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_publish_classified.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_publish_classified.xml @@ -5,7 +5,7 @@ Ricordiamo che i costi per gli annunci non possono essere rimborsati </text> - <spinner label="Prezzo per inserzione:" name="price_for_listing" tool_tip="Prezzo per inserzione:" value="50"/> + <spinner label="Prezzo: L$" name="price_for_listing" tool_tip="Prezzo per inserzione:" value="50"/> <text name="l$_text" value="L$"/> <text name="more_info_text"> Maggiori informazioni (link alla guida sugli annunci) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml index 4827cc739d..eeba54b0ca 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml @@ -67,8 +67,8 @@ <combo_box.item label="Molestie > Abusi verbali" name="Harassment__Verbal_abuse"/> <combo_box.item label="Indecenza > Condotta o contenuti largamente offensivi" name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct"/> <combo_box.item label="Indecenza > Nome di un avatar inappropriato" name="Indecency__Inappropriate_avatar_name"/> - <combo_box.item label="Indecenza > Contenuto o condotta inappropriata in una regione PG" name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"/> - <combo_box.item label="Indecenza > Contenuto o condotta inappropriata in una regione Mature" name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region"/> + <combo_box.item label="Indecenza > Contenuto o condotta inappropriata in una regione con accesso Generale" name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"/> + <combo_box.item label="Indecenza > Contenuto o condotta inappropriata in una regione con accesso Moderato" name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region"/> <combo_box.item label="Violazione della proprietà intellettuale > Rimozione contenuti" name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal"/> <combo_box.item label="Violazione della proprietà intellettuale > CopyBot o sblocco di permessi" name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit"/> <combo_box.item label="Intolleranza" name="Intolerance"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml index 03aaed46be..5bff19e8d7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Snapshot" title="ANTEPRIMA FOTOGRAFIA" width="247"> - <text name="type_label"> - Destinazione della fotografia - </text> - <radio_group label="Tipo di fotografia" name="snapshot_type_radio" width="228"> + <floater.string name="unknown"> + sconosciuto + </floater.string> + <radio_group label="Tipo di fotografia" name="snapshot_type_radio"> <radio_item label="E-mail" name="postcard"/> <radio_item label="Il mio inventario (L$[AMOUNT])" name="texture"/> <radio_item label="Salva sul mio computer" name="local"/> @@ -14,66 +14,62 @@ <button label="Aggiorna la fotografia" name="new_snapshot_btn"/> <button label="Invia" name="send_btn"/> <button label="Salva ([AMOUNT] L$)" name="upload_btn"/> - <flyout_button label="Salva" name="save_btn" tool_tip="Salva l'immagine come file"> - <flyout_button_item label="Salva" name="save_item"/> - <flyout_button_item label="Salva con nome..." name="saveas_item"/> + <flyout_button label="Salva" name="save_btn" tool_tip="Salva immagine come file"> + <flyout_button.item label="Salva" name="save_item"/> + <flyout_button.item label="Salva con nome..." name="saveas_item"/> </flyout_button> - <button label="Annulla" name="discard_btn"/> <button label="Altro" name="more_btn" tool_tip="Opzioni Avanzate"/> <button label="Meno" name="less_btn" tool_tip="Opzioni Avanzate"/> + <button label="Annulla" name="discard_btn"/> <text name="type_label2"> - Grandezza + Dimensioni </text> <text name="format_label"> Formato </text> <combo_box label="Risoluzione" name="postcard_size_combo"> - <combo_box.item label="Finestra corrente" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> - <combo_box.item label="Personalizzata" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Personalizza" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Risoluzione" name="texture_size_combo"> - <combo_box.item label="Finestra corrente" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="Piccola (128x128)" name="Small(128x128)"/> <combo_box.item label="Media (256x256)" name="Medium(256x256)"/> - <combo_box.item label="Larga (512x512)" name="Large(512x512)"/> - <combo_box.item label="Personalizzata" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Grande (512x512)" name="Large(512x512)"/> + <combo_box.item label="Personalizza" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Risoluzione" name="local_size_combo"> - <combo_box.item label="Finestra corrente" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="320x240" name="320x240"/> <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> <combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/> <combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/> - <combo_box.item label="Personalizzata" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Personalizza" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Formato" name="local_format_combo"> <combo_box.item label="PNG" name="PNG"/> <combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/> <combo_box.item label="BMP" name="BMP"/> </combo_box> - <spinner label="Larghezza" label_width="58" name="snapshot_width" width="116"/> - <spinner label="Altezza" label_width="41" left="130" name="snapshot_height" width="101"/> + <spinner label="Larghezza" name="snapshot_width"/> + <spinner label="Altezza" name="snapshot_height"/> <check_box label="Mantieni le proporzioni" name="keep_aspect_check"/> <slider label="Qualità dell'immagine" name="image_quality_slider"/> - <text name="layer_type_label" width="55"> - Fotografa: + <text name="layer_type_label"> + Cattura: </text> - <combo_box label="Layer dell'immagine" left="68" name="layer_types" width="165"> + <combo_box label="Layer dell'immagine" name="layer_types"> <combo_box.item label="Colori" name="Colors"/> <combo_box.item label="Profondità" name="Depth"/> - <combo_box.item label="Colori primari degli oggetti" name="ObjectMattes"/> </combo_box> <check_box label="Interfaccia" name="ui_check"/> - <check_box bottom_delta="-17" label="HUD" name="hud_check"/> - <check_box bottom_delta="-17" label="Mantieni aperto dopo aver salvato" name="keep_open_check"/> - <check_box bottom_delta="-17" label="Congela il frame (pieno schermo)" name="freeze_frame_check"/> - <check_box bottom_delta="-29" label="Auto-Aggiorna" name="auto_snapshot_check"/> - <string name="unknown"> - sconosciuto - </string> + <check_box label="HUD" name="hud_check"/> + <check_box label="Tieni aperta dopo il salvataggio" name="keep_open_check"/> + <check_box label="Congela il frame (tutto schermo)" name="freeze_frame_check"/> + <check_box label="Aggiornamento automatico" name="auto_snapshot_check"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml index 16ee797ce4..68d193ff33 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="toolbox floater" short_title="STRUMENTI PER COSTRUZIONE" title="" width="288"> +<floater name="toolbox floater" short_title="STRUMENTI PER COSTRUZIONE"> <floater.string name="status_rotate"> Sposta le fasce colorate per ruotare l'oggetto </floater.string> @@ -39,12 +39,12 @@ <floater.string name="grid_attachment_text"> Accessorio </floater.string> - <button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Focus"/> - <button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Muoviti"/> + <button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Ingrandisci"/> + <button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Sposta"/> <button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Modifica"/> <button label="" label_selected="" name="button create" tool_tip="Crea"/> - <button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Terra"/> - <text name="text status" width="280"> + <button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Terreno"/> + <text name="text status"> Trascina per muovere, trascina+maiuscolo per copiare </text> <radio_group name="focus_radio_group"> @@ -67,10 +67,13 @@ <text name="RenderingCost" tool_tip="Mostra il costo di rendering calcolato per questo oggetto"> þ: [COUNT] </text> - <check_box label="Ridimens. simmetricamente" name="checkbox uniform"/> + <check_box label="" name="checkbox uniform"/> + <text label="Allunga entrambi i lati" name="checkbox uniform label"> + Allunga entrambi i lati + </text> <check_box initial_value="true" label="Ridimensiona le texture" name="checkbox stretch textures"/> <check_box initial_value="true" label="Posiziona nella griglia" name="checkbox snap to grid"/> - <combo_box left_delta="48" name="combobox grid mode" tool_tip="Scegli il tipo di righello per posizionare l'oggetto"> + <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Scegli il tipo di righello per posizionare l'oggetto"> <combo_box.item label="Rete del mondo" name="World"/> <combo_box.item label="Rete locale" name="Local"/> <combo_box.item label="Griglia di riferimento" name="Reference"/> @@ -110,18 +113,18 @@ <text name="Dozer Size:"> Grandezza </text> - <slider_bar initial_value="2.0" left="184" name="slider brush size" width="74"/> + <slider_bar initial_value="2.0" name="slider brush size"/> <text name="Strength:"> Potenza </text> - <button label="Applica" label_selected="Applica" left="146" name="button apply to selection" tool_tip="Modifica il terreno selezionato"/> - <text left="134" name="obj_count"> + <button label="Applica" label_selected="Applica" name="button apply to selection" tool_tip="Modifica il terreno selezionato"/> + <text name="obj_count"> Oggetti: [COUNT] </text> - <text left="134" name="prim_count"> + <text name="prim_count"> Prim: [COUNT] </text> - <tab_container name="Object Info Tabs" tab_max_width="150" tab_min_width="30" width="288"> + <tab_container name="Object Info Tabs"> <panel label="Generale" name="General"> <panel.string name="text deed continued"> Cessione @@ -182,12 +185,12 @@ </text> <button label="Imposta..." label_selected="Imposta..." name="button set group" tool_tip="Scegli un gruppo con cui condividere i diritti relativi all'oggetto"/> <name_box initial_value="Caricamento in corso..." name="Group Name Proxy"/> - <button label="Cessione" label_selected="Cessione" left_delta="152" name="button deed" tool_tip="Con una cessione si trasferisce il bene con i diritti al proprietario successivo Gli oggetti in proprietà condivisa di gruppo possono essere ceduti soltanto da un funzionario del gruppo." width="98"/> + <button label="Cessione" label_selected="Cessione" name="button deed" tool_tip="Con una cessione si trasferisce il bene con i diritti al proprietario successivo Gli oggetti in proprietà condivisa di gruppo possono essere ceduti soltanto da un funzionario del gruppo."/> <check_box label="Condividi" name="checkbox share with group" tool_tip="Consenti a tutti i membri del gruppo selezionato di condividere i tuoi diritti di modifica di questo oggetto. Per attivare le restrizioni per ruolo devi prima effettuare la cessione."/> - <text name="label click action" width="220"> + <text name="label click action"> Fai clic per: </text> - <combo_box name="clickaction" width="192"> + <combo_box name="clickaction"> <combo_box.item label="Tocca (predefinito)" name="Touch/grab(default)"/> <combo_box.item label="Siediti sull'oggetto" name="Sitonobject"/> <combo_box.item label="Compra l'oggetto" name="Buyobject"/> @@ -216,8 +219,8 @@ Proprietario successivo: </text> <check_box label="Modificare" name="checkbox next owner can modify"/> - <check_box label="Copiare" left_delta="80" name="checkbox next owner can copy"/> - <check_box label="Trasferisci" left_delta="67" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="Il prossimo proprietario può regalare o rivendere questo oggetto"/> + <check_box label="Copiare" name="checkbox next owner can copy"/> + <check_box label="Trasferisci" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="Il prossimo proprietario può regalare o rivendere questo oggetto"/> <text name="B:"> B: </text> @@ -318,7 +321,7 @@ </text> <spinner label="X" name="Shear X"/> <spinner label="Y" name="Shear Y"/> - <text name="advanced_cut" width="149"> + <text name="advanced_cut"> Riduci un bordo (inizio/fine) </text> <text name="advanced_dimple"> @@ -355,29 +358,29 @@ </combo_box> </panel> <panel label="Caratteristiche" name="Features"> - <text name="select_single" width="280"> + <text name="select_single"> Seleziona solo un prim per modificarne le caratteristiche. </text> <text name="edit_object"> Modifica le caratteristiche dell'oggetto: </text> <check_box label="Flessibilità" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Consenti all'oggetto di flettersi lungo l'asse Z (solo lato client)"/> - <spinner label="Morbidezza" label_width="72" name="FlexNumSections" width="135"/> - <spinner label="Gravità" label_width="72" name="FlexGravity" width="135"/> - <spinner label="Elasticità" label_width="72" name="FlexFriction" width="135"/> - <spinner label="Sventolio" label_width="72" name="FlexWind" width="135"/> - <spinner label="Tensione" label_width="72" name="FlexTension" width="135"/> - <spinner label="Forza X" label_width="72" name="FlexForceX" width="135"/> - <spinner label="Forza Y" label_width="72" name="FlexForceY" width="135"/> - <spinner label="Forza Z" label_width="72" name="FlexForceZ" width="135"/> + <spinner label="Morbidezza" name="FlexNumSections"/> + <spinner label="Gravità" name="FlexGravity"/> + <spinner label="Elasticità" name="FlexFriction"/> + <spinner label="Sventolio" name="FlexWind"/> + <spinner label="Tensione" name="FlexTension"/> + <spinner label="Forza X" name="FlexForceX"/> + <spinner label="Forza Y" name="FlexForceY"/> + <spinner label="Forza Z" name="FlexForceZ"/> <check_box label="Luce" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="Imposta l'oggetto come sorgente di luce"/> <color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> <texture_picker label="" name="light texture control" tool_tip="Clicca per scegliere un'immagine da proiettare (funziona solo con il rendering differito attivato)"/> - <spinner label="Intensità" label_width="72" name="Light Intensity" width="135"/> + <spinner label="Intensità" name="Light Intensity"/> <spinner label="Angolo di vista" name="Light FOV"/> - <spinner label="Raggio" label_width="72" name="Light Radius" width="135"/> + <spinner label="Raggio" name="Light Radius"/> <spinner label="Centro focale" name="Light Focus"/> - <spinner label="Attenuazione" label_width="72" name="Light Falloff" width="135"/> + <spinner label="Attenuazione" name="Light Falloff"/> <spinner label="Atmosfera" name="Light Ambiance"/> </panel> <panel label="Texture" name="Texture"> @@ -395,28 +398,27 @@ <text name="glow label"> Bagliore </text> - <check_box bottom_delta="-21" label="Massima luminosità" name="checkbox fullbright"/> + <check_box label="Massima luminosità" name="checkbox fullbright"/> <text name="tex gen"> - Applicazione -della texture + Applicazione </text> - <combo_box bottom_delta="-38" name="combobox texgen"> + <combo_box name="combobox texgen"> <combo_box.item label="Default" name="Default"/> <combo_box.item label="Planare" name="Planar"/> </combo_box> - <text bottom="-120" name="label shininess"> + <text name="label shininess"> Brillantezza </text> - <combo_box bottom_delta="-22" name="combobox shininess"> + <combo_box name="combobox shininess"> <combo_box.item label="Nessuna" name="None"/> <combo_box.item label="Bassa" name="Low"/> <combo_box.item label="Media" name="Medium"/> <combo_box.item label="Alta" name="High"/> </combo_box> - <text bottom="-120" name="label bumpiness"> + <text name="label bumpiness"> Rilievo </text> - <combo_box bottom_delta="-22" name="combobox bumpiness" width="100"> + <combo_box name="combobox bumpiness"> <combo_box.item label="Nessuna" name="None"/> <combo_box.item label="Luminoso" name="Brightness"/> <combo_box.item label="Scuro" name="Darkness"/> @@ -443,9 +445,9 @@ della texture <check_box label="Inverti" name="checkbox flip s"/> <spinner label="Verticale (V)" name="TexScaleV"/> <check_box label="Inverti" name="checkbox flip t"/> - <spinner label="Rotazione˚" left="120" name="TexRot" width="60"/> - <spinner label="Ripetizioni / Metro" left="120" name="rptctrl" width="60"/> - <button label="Applica" label_selected="Applica" left_delta="72" name="button apply"/> + <spinner label="Rotazione˚" name="TexRot"/> + <spinner label="Ripetizioni / Metro" name="rptctrl"/> + <button label="Applica" label_selected="Applica" name="button apply"/> <text name="tex offset"> Bilanciamento della texture </text> @@ -476,17 +478,17 @@ della texture <text name="label_area"> Zona: [AREA] m² </text> - <button label="Informazioni sui terreni" label_selected="Informazioni sui terreni" name="button about land" width="156"/> + <button label="Informazioni sui terreni" label_selected="Informazioni sui terreni" name="button about land"/> <check_box label="Mostra i proprietari" name="checkbox show owners" tool_tip="Colora i terreni in base ai loro proprietari: Verde = il tuo terreno Acqua = la terra del tuo gruppo Rosso = posseduta da altri Giallo = in vendita Viola = in asta Grigia = pubblica"/> <text name="label_parcel_modify"> Modifica il terreno </text> - <button label="Suddividi" label_selected="Suddividi" name="button subdivide land" width="156"/> - <button label="Iscriviti" label_selected="Iscriviti" name="button join land" width="156"/> + <button label="Suddividi" label_selected="Suddividi" name="button subdivide land"/> + <button label="Iscriviti" label_selected="Iscriviti" name="button join land"/> <text name="label_parcel_trans"> - Transazioni del territorio + Transazioni terreno </text> - <button label="Acquista terreno" label_selected="Acquista terreno" name="button buy land" width="156"/> - <button label="Abbandona il terreno" label_selected="Abbandona il terreno" name="button abandon land" width="156"/> + <button label="Acquista terreno" label_selected="Acquista terreno" name="button buy land"/> + <button label="Abbandona il terreno" label_selected="Abbandona il terreno" name="button abandon land"/> </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tos.xml index a11ccdc3af..28a2dfdda2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tos.xml @@ -1,15 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="modal container" title=""> + <floater.string name="real_url"> + http://secondlife.com/app/tos/ + </floater.string> + <floater.string name="loading_url"> + data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Caricamento in corso %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETerms%20of%20Service%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E + </floater.string> <button label="Continua" label_selected="Continua" name="Continue"/> <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/> <check_box label="Accetto i Termini del servizio e le Regole sulla privacy" name="agree_chk"/> <text name="tos_heading"> Sei pregato di leggere attentamente i Termini del servizio e le Regole sulla privacy di seguito. Per continuare l'accesso a [SECOND_LIFE], devi accettare le condizioni. </text> - <text_editor name="tos_text"> - TOS_TEXT - </text_editor> - <string name="real_url"> - http://secondlife.com/app/tos/ - </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_controls.xml index 07368da0dd..d2fd462062 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_controls.xml @@ -19,8 +19,10 @@ <layout_panel name="my_panel"> <text name="user_text" value="Il mio avatar:"/> </layout_panel> - <layout_panel name="leave_call_btn_panel"> - <button label="Abbandona chiamata" name="leave_call_btn"/> - </layout_panel> + <layout_stack name="voice_effect_and_leave_call_stack"> + <layout_panel name="leave_call_btn_panel"> + <button label="Abbandona chiamata" name="leave_call_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </layout_stack> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml new file mode 100644 index 0000000000..4c440c45b6 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_voice_effect.xml @@ -0,0 +1,30 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater label="Luoghi" name="voice_effects" title="MANIPOLAZIONE VOCE"> + <string name="no_voice_effect"> + (Nessuna manipolazione voce) + </string> + <string name="active_voice_effect"> + (Attivato) + </string> + <string name="unsubscribed_voice_effect"> + (Iscrizione annullata) + </string> + <string name="new_voice_effect"> + (Nuovo!) + </string> + <text name="preview_text"> + Per l'anteprima + </text> + <text name="status_text"> + Registra un campione di voce, quindi fai clic su un effetto per ascoltare il risultato. + </text> + <button label="Registra" name="record_btn" tool_tip="Registra un campione della tua voce."/> + <button label="Ferma" name="record_stop_btn"/> + <text name="voice_morphing_link"> + [[URL] Subscribe Now] + </text> + <scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Registra un campione della tua voce, quindi fai clic su uno degli effetti per un'anteprima del risultato."> + <scroll_list.columns label="Nome effetto" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Scade il" name="expires"/> + </scroll_list> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml index 31d7a8df9e..8da17a4034 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml @@ -19,12 +19,12 @@ <text name="land_sale_label"> Vendita terreno </text> - <text name="by_owner_label"> - da parte del proprietario - </text> <text name="auction_label"> asta di terreni </text> + <text name="by_owner_label"> + da parte del proprietario + </text> <button name="Go Home" tool_tip="Teleport a casa"/> <text name="Home_label"> Home @@ -35,11 +35,11 @@ <text name="pg_label"> Generale </text> - <check_box initial_value="vero" name="event_mature_chk"/> - <text name="mature_label"> + <check_box initial_value="true" name="events_mature_chk"/> + <text name="events_mature_label"> Moderato </text> - <text name="adult_label"> + <text name="events_adult_label"> Adulto </text> </panel> @@ -58,6 +58,9 @@ <search_editor label="Regioni secondo il nome" name="location" tool_tip="Digita il nome di una regione"/> <button label="Trova" name="DoSearch" tool_tip="Cerca la regione"/> <button name="Clear" tool_tip="Elimina le linee di monitoraggio e reimposta la mappa"/> + <text name="events_label"> + Luogo: + </text> <button label="Teleport" name="Teleport" tool_tip="Teleport al luogo selezionato"/> <button label="Copia SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Copia la posizione attuale come un SLurl da usare nel Web."/> <button label="Mostra la selezione" name="Show Destination" tool_tip="Centra la mappa sul luogo selezionato"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/inspect_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/inspect_object.xml index fd58c18e0b..d8ab10cfda 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/inspect_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/inspect_object.xml @@ -9,7 +9,7 @@ </string> <string name="CreatorAndOwner"> Di [CREATOR] -proprietario [OWNER] +Proprietario [OWNER] </string> <string name="Price"> L$ [AMOUNT] @@ -23,6 +23,13 @@ proprietario [OWNER] <string name="Sit"> Siediti </string> + <text name="object_name" value="Nome oggetto di prova che si trova su due righe ed è molto lungo"/> + <text name="price_text"> + L$ 30.000 + </text> + <text name="object_description"> + Questa è una descrizione di un oggetto che è molto lunga ed è di almeno 80 caratteri, ma potrebbe essere di 120 caratteri a questo punto. Chi lo sa veramente? + </text> <button label="Acquista" name="buy_btn"/> <button label="Paga" name="pay_btn"/> <button label="Prendi copia" name="take_free_copy_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/language_settings.xml index 82cf789a6b..312b8e21aa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/language_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/language_settings.xml @@ -17,6 +17,7 @@ datetimeToCodes["month"] = "%B"; // August datetimeToCodes["mthnum"] = "%m"; // 08 datetimeToCodes["day"] = "%d"; // 31 + datetimeToCodes["sday"] = "%-d"; // 9 datetimeToCodes["hour24"] = "%H"; // 14 datetimeToCodes["hour"] = "%H"; // 14 datetimeToCodes["hour12"] = "%I"; // 02 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_other.xml index 3dfadd9690..d4d6fd68d0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_other.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <menu_item_call label="Segnala" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congela" name="Freeze..."/> <menu_item_call label="Espelli" name="Eject..."/> - <menu_item_call label="Debug" name="Debug..."/> + <menu_item_call label="Debug delle texture" name="Debug..."/> <menu_item_call label="Zoom avanti" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Paga" name="Pay..."/> <menu_item_call label="Profilo dell'oggetto" name="Object Inspect"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_self.xml index f30b286901..fe5464b156 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_self.xml @@ -3,10 +3,13 @@ <menu_item_call label="Tocca" name="Attachment Object Touch"/> <menu_item_call label="Modifica" name="Edit..."/> <menu_item_call label="Stacca" name="Detach"/> - <menu_item_call label="Lascia" name="Drop"/> <menu_item_call label="Alzati" name="Stand Up"/> - <menu_item_call label="Il mio aspetto" name="Appearance..."/> + <menu_item_call label="Cambia vestiario" name="Change Outfit"/> + <menu_item_call label="Modifica il mio vestiario" name="Edit Outfit"/> + <menu_item_call label="Modifica la figura corporea" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="I miei amici..." name="Friends..."/> <menu_item_call label="I miei gruppi" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Il mio profilo" name="Profile..."/> + <menu_item_call label="Debug delle texture" name="Debug..."/> + <menu_item_call label="Lascia" name="Drop"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_other.xml index 8a1ff3d7ec..c2edc32a49 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_other.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <menu_item_call label="Segnala" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congela" name="Freeze..."/> <menu_item_call label="Espelli" name="Eject..."/> - <menu_item_call label="Debug" name="Debug..."/> + <menu_item_call label="Debug delle texture" name="Debug..."/> <menu_item_call label="Zoom avanti" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Paga" name="Pay..."/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_self.xml index 09219cb843..7796d41286 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_self.xml @@ -20,8 +20,11 @@ <context_menu label="Stacca ▶" name="Object Detach"/> <menu_item_call label="Stacca tutto" name="Detach All"/> </context_menu> - <menu_item_call label="Il mio aspetto" name="Appearance..."/> + <menu_item_call label="Cambia vestiario" name="Chenge Outfit"/> + <menu_item_call label="Modifica il mio vestiario" name="Edit Outfit"/> + <menu_item_call label="Modifica la figura corporea" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="I miei amici..." name="Friends..."/> <menu_item_call label="I miei gruppi" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Il mio profilo" name="Profile..."/> + <menu_item_call label="Debug delle texture" name="Debug..."/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_bottomtray.xml index 7203d002d2..8ca5b24b48 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_bottomtray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_bottomtray.xml @@ -4,6 +4,11 @@ <menu_item_check label="Tasto Movimento" name="ShowMoveButton"/> <menu_item_check label="Tasto Visuale" name="ShowCameraButton"/> <menu_item_check label="Tasto Foto" name="ShowSnapshotButton"/> + <menu_item_check label="Pulsante barra laterale" name="ShowSidebarButton"/> + <menu_item_check label="Pulsante Costruisci" name="ShowBuildButton"/> + <menu_item_check label="Pulsante Cerca" name="ShowSearchButton"/> + <menu_item_check label="Pulsante Mappa" name="ShowWorldMapButton"/> + <menu_item_check label="Pulsante Mini mappa" name="ShowMiniMapButton"/> <menu_item_call label="Taglia" name="NearbyChatBar_Cut"/> <menu_item_call label="Copia" name="NearbyChatBar_Copy"/> <menu_item_call label="Incolla" name="NearbyChatBar_Paste"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_attachment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_attachment.xml new file mode 100644 index 0000000000..699490c8f1 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_attachment.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="COF Attachment"> + <menu_item_call label="Stacca" name="detach"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_body_part.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_body_part.xml new file mode 100644 index 0000000000..1e3658ef45 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_body_part.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="COF Body"> + <menu_item_call label="Sostituisci" name="replace"/> + <menu_item_call label="Modifica" name="edit"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_clothing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_clothing.xml new file mode 100644 index 0000000000..1e16ce8ed1 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_clothing.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="COF Clothing"> + <menu_item_call label="Togli" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Modifica" name="edit"/> + <menu_item_call label="Sostituisci" name="replace"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_gear.xml new file mode 100644 index 0000000000..10524ba92d --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_cof_gear.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="Gear COF"> + <menu label="Nuovi abiti" name="COF.Gear.New_Clothes"/> + <menu label="Nuove parti del corpo" name="COF.Geear.New_Body_Parts"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_edit.xml new file mode 100644 index 0000000000..ffb20a02e9 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_edit.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu label="Modifica" name="Edit"> + <menu_item_call label="Annulla" name="Undo"/> + <menu_item_call label="Ripeti" name="Redo"/> + <menu_item_call label="Taglia" name="Cut"/> + <menu_item_call label="Copia" name="Copy"/> + <menu_item_call label="Incolla" name="Paste"/> + <menu_item_call label="Elimina" name="Delete"/> + <menu_item_call label="Duplica" name="Duplicate"/> + <menu_item_call label="Seleziona tutto" name="Select All"/> + <menu_item_call label="Deseleziona" name="Deselect"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_hide_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_hide_navbar.xml index ee50a18ba5..2c2c6c4bc5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_hide_navbar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_hide_navbar.xml @@ -2,4 +2,5 @@ <menu name="hide_navbar_menu"> <menu_item_check label="Mostra la barra di navigazione" name="ShowNavbarNavigationPanel"/> <menu_item_check label="Mostra la barra dei Preferiti" name="ShowNavbarFavoritesPanel"/> + <menu_item_check label="Mostra mini barra del luogo" name="ShowMiniLocationPanel"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inspect_avatar_gear.xml index ca6d5a4ad8..22a37d7095 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inspect_avatar_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inspect_avatar_gear.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <menu_item_call label="Segnala" name="report"/> <menu_item_call label="Congela" name="freeze"/> <menu_item_call label="Espelli" name="eject"/> - <menu_item_call label="Debug" name="debug"/> + <menu_item_call label="Debug delle texture" name="debug"/> <menu_item_call label="Trova sulla mappa" name="find_on_map"/> <menu_item_call label="Zoom avanti" name="zoom_in"/> <menu_item_call label="Paga" name="pay"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inspect_self_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inspect_self_gear.xml index 359afcc283..80edae8a2b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inspect_self_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inspect_self_gear.xml @@ -1,8 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <menu name="Gear Menu"> <menu_item_call label="Alzati" name="stand_up"/> - <menu_item_call label="Il mio aspetto" name="my_appearance"/> + <menu_item_call label="Cambia vestiario" name="change_outfit"/> <menu_item_call label="Il mio profilo" name="my_profile"/> <menu_item_call label="I miei amici..." name="my_friends"/> <menu_item_call label="I miei gruppi" name="my_groups"/> + <menu_item_call label="Debug delle texture" name="Debug..."/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inv_offer_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inv_offer_chiclet.xml new file mode 100644 index 0000000000..471640eff5 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inv_offer_chiclet.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="InvOfferChiclet Menu"> + <menu_item_call label="Chiudi" name="Close"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml index 9662f6f937..f2eb8b1bf7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="Popup"> + <menu_item_call label="Condividi" name="Share"/> <menu_item_call label="Compra" name="Task Buy"/> <menu_item_call label="Apri" name="Task Open"/> <menu_item_call label="Esegui" name="Task Play"/> @@ -8,28 +9,28 @@ <menu_item_call label="Elimina" name="Task Remove"/> <menu_item_call label="Svuota il Cestino" name="Empty Trash"/> <menu_item_call label="Svuota gli oggetti persi e ritrovati" name="Empty Lost And Found"/> - <menu_item_call label="Nuova Cartella" name="New Folder"/> - <menu_item_call label="Nuovo Script" name="New Script"/> + <menu_item_call label="Nuova cartella" name="New Folder"/> + <menu_item_call label="Nuovo script" name="New Script"/> <menu_item_call label="Nuovo biglietto" name="New Note"/> - <menu_item_call label="Nuova Gesture" name="New Gesture"/> + <menu_item_call label="Nuova gesture" name="New Gesture"/> <menu label="Maglietta intima" name="New Clothes"> - <menu_item_call label="Nuova Maglietta" name="New Shirt"/> - <menu_item_call label="Nuovi Pantaloni" name="New Pants"/> - <menu_item_call label="Nuove Scarpe" name="New Shoes"/> - <menu_item_call label="Nuove Calze" name="New Socks"/> - <menu_item_call label="Nuova Giacca" name="New Jacket"/> - <menu_item_call label="Nuova Gonna" name="New Skirt"/> - <menu_item_call label="Nuovi Guanti" name="New Gloves"/> - <menu_item_call label="Nuova Canottiera" name="New Undershirt"/> - <menu_item_call label="Nuove Mutande" name="New Underpants"/> + <menu_item_call label="Nuova maglietta" name="New Shirt"/> + <menu_item_call label="Nuovi pantaloni" name="New Pants"/> + <menu_item_call label="Nuove scarpe" name="New Shoes"/> + <menu_item_call label="Nuove calze" name="New Socks"/> + <menu_item_call label="Nuova giacca" name="New Jacket"/> + <menu_item_call label="Nuova gonna" name="New Skirt"/> + <menu_item_call label="Nuovi guanti" name="New Gloves"/> + <menu_item_call label="Nuova canottiera" name="New Undershirt"/> + <menu_item_call label="Nuove mutande" name="New Underpants"/> <menu_item_call label="Nuovo Alfa Mask" name="New Alpha Mask"/> <menu_item_call label="Nuovo tatuaggio" name="New Tattoo"/> </menu> <menu label="Nuove parti del corpo" name="New Body Parts"> - <menu_item_call label="Nuova Forma del corpo" name="New Shape"/> - <menu_item_call label="Nuova Pelle" name="New Skin"/> - <menu_item_call label="Nuovi Capelli" name="New Hair"/> - <menu_item_call label="Nuovi Occhi" name="New Eyes"/> + <menu_item_call label="Nuova forma del corpo" name="New Shape"/> + <menu_item_call label="Nuova pelle" name="New Skin"/> + <menu_item_call label="Nuovi capelli" name="New Hair"/> + <menu_item_call label="Nuovi occhi" name="New Eyes"/> </menu> <menu label="Cambia tipo" name="Change Type"> <menu_item_call label="Predefinito" name="Default"/> @@ -48,15 +49,19 @@ <menu_item_call label="Apri" name="Sound Open"/> <menu_item_call label="Sostituisci vestiti" name="Replace Outfit"/> <menu_item_call label="Aggiungi al vestiario" name="Add To Outfit"/> + <menu_item_call label="Rimuovi dal vestiario attuale" name="Remove From Outfit"/> + <menu_item_call label="Trova originale" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Elimina oggetto" name="Purge Item"/> <menu_item_call label="Ripristina oggetto" name="Restore Item"/> <menu_item_call label="Apri" name="Open"/> + <menu_item_call label="Apri originale" name="Open Original"/> <menu_item_call label="Proprietà" name="Properties"/> <menu_item_call label="Rinomina" name="Rename"/> <menu_item_call label="Copia UUID dell'oggetto" name="Copy Asset UUID"/> <menu_item_call label="Copia" name="Copy"/> <menu_item_call label="Incolla" name="Paste"/> <menu_item_call label="Incolla come link" name="Paste As Link"/> + <menu_item_call label="Elimina" name="Remove Link"/> <menu_item_call label="Cancella" name="Delete"/> <menu_item_call label="Elimina la cartella di sistema" name="Delete System Folder"/> <menu_item_call label="Inizia la conferenza chat" name="Conference Chat Folder"/> @@ -71,11 +76,11 @@ <menu_item_call label="Disattiva" name="Deactivate"/> <menu_item_call label="Salva con nome" name="Save As"/> <menu_item_call label="Stacca da te" name="Detach From Yourself"/> - <menu_item_call label="Indossa" name="Object Wear"/> + <menu_item_call label="Indossa" name="Wearable And Object Wear"/> <menu label="Attacca a" name="Attach To"/> <menu label="Attacca all'HUD" name="Attach To HUD"/> <menu_item_call label="Modifica" name="Wearable Edit"/> - <menu_item_call label="Indossa" name="Wearable Wear"/> + <menu_item_call label="Aggiungi" name="Wearable Add"/> <menu_item_call label="Togli" name="Take Off"/> <menu_item_call label="--nessuna opzione--" name="--no options--"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml index 05f53f44ba..5e61625f84 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_add.xml @@ -5,6 +5,7 @@ <menu_item_call label="Suono ([COST]L$)..." name="Upload Sound"/> <menu_item_call label="Animazione ([COST]L$)..." name="Upload Animation"/> <menu_item_call label="In blocco ([COST]L$ per file)..." name="Bulk Upload"/> + <menu_item_call label="Definisci diritti di caricamento predefiniti" name="perm prefs"/> </menu> <menu_item_call label="Nuova cartella" name="New Folder"/> <menu_item_call label="Nuovo script" name="New Script"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml index cf87148f2e..9f1b413276 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml @@ -6,9 +6,10 @@ <menu_item_call label="Mostra filtri" name="show_filters"/> <menu_item_call label="Ripristina filtri" name="reset_filters"/> <menu_item_call label="Chiudi tutte le cartelle" name="close_folders"/> - <menu_item_call label="Svuota cestino" name="empty_trash"/> <menu_item_call label="Svuota oggetti smarriti" name="empty_lostnfound"/> <menu_item_call label="Salva texture come" name="Save Texture As"/> + <menu_item_call label="Condividi" name="Share"/> <menu_item_call label="Trova originale" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Trova tutti i link" name="Find All Links"/> + <menu_item_call label="Svuota cestino" name="empty_trash"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_login.xml index 36eeadc478..0a6d803058 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_login.xml @@ -2,23 +2,14 @@ <menu_bar name="Login Menu"> <menu label="Io" name="File"> <menu_item_call label="Preferenze" name="Preferences..."/> - <menu_item_call label="Chiudi" name="Quit"/> + <menu_item_call label="Esci da [APP_NAME]" name="Quit"/> </menu> <menu label="Aiuto" name="Help"> <menu_item_call label="Aiuto di [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help"/> + <menu_item_call label="Informazioni su [APP_NAME]" name="About Second Life"/> </menu> + <menu_item_check label="Mostra menu Debug" name="Show Debug Menu"/> <menu label="Debug" name="Debug"> - <menu label="Modifica" name="Edit"> - <menu_item_call label="Annulla" name="Undo"/> - <menu_item_call label="Rifai" name="Redo"/> - <menu_item_call label="Taglia" name="Cut"/> - <menu_item_call label="Copia" name="Copy"/> - <menu_item_call label="Incolla" name="Paste"/> - <menu_item_call label="Elimina" name="Delete"/> - <menu_item_call label="Duplica" name="Duplicate"/> - <menu_item_call label="Seleziona tutto" name="Select All"/> - <menu_item_call label="Deseleziona" name="Deselect"/> - </menu> <menu_item_call label="Mostra impostazioni di debug" name="Debug Settings"/> <menu_item_call label="Impostazioni colori interfaccia" name="UI/Color Settings"/> <menu label="Test interfaccia utente" name="UI Tests"/> @@ -26,5 +17,7 @@ <menu_item_call label="Mostra i Termini del servizio (TOS)" name="TOS"/> <menu_item_call label="Mostra messaggio critico" name="Critical"/> <menu_item_call label="Test browser Web" name="Web Browser Test"/> + <menu_item_check label="Mostra selettore griglia" name="Show Grid Picker"/> + <menu_item_call label="Mostra Console notifiche" name="Show Notifications Console"/> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object.xml index 237b6b3a0e..81f27ab8fa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object.xml @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Object Pie"> - <menu_item_call label="Tocca" name="Object Touch"/> + <menu_item_call label="Tocca" name="Object Touch"> + <on_enable parameter="Tocca" name="EnableTouch"/> + </menu_item_call> <menu_item_call label="Modifica" name="Edit..."/> <menu_item_call label="Costruisci" name="Build"/> <menu_item_call label="Apri" name="Open"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml new file mode 100644 index 0000000000..a02d4ad429 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml @@ -0,0 +1,27 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="Gear Outfit"> + <menu_item_call label="Indossa - Sostituisci vestiario attuale" name="wear"/> + <menu_item_call label="Indossa - Aggiungi al vestiario attuale" name="wear_add"/> + <menu_item_call label="Togli - Rimuovi dal vestiario attuale" name="take_off"/> + <menu label="Nuovi abiti" name="New Clothes"> + <menu_item_call label="Nuova camicia" name="New Shirt"/> + <menu_item_call label="Nuovi pantaloni" name="New Pants"/> + <menu_item_call label="Nuove scarpe" name="New Shoes"/> + <menu_item_call label="Nuove calze" name="New Socks"/> + <menu_item_call label="Nuova giacca" name="New Jacket"/> + <menu_item_call label="Nuova gonna" name="New Skirt"/> + <menu_item_call label="Nuovi guanti" name="New Gloves"/> + <menu_item_call label="Nuova maglietta intima" name="New Undershirt"/> + <menu_item_call label="Nuovi slip" name="New Underpants"/> + <menu_item_call label="Nuovo Alpha (trasparenza)" name="New Alpha"/> + <menu_item_call label="Nuovo tatuaggio" name="New Tattoo"/> + </menu> + <menu label="Nuove parti del corpo" name="New Body Parts"> + <menu_item_call label="Nuova figura corporea" name="New Shape"/> + <menu_item_call label="Nuova pelle" name="New Skin"/> + <menu_item_call label="Nuovi capelli" name="New Hair"/> + <menu_item_call label="Nuovi occhi" name="New Eyes"/> + </menu> + <menu_item_call label="Cambia nome del vestiario" name="rename"/> + <menu_item_call label="Elimina vestito" name="delete_outfit"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_tab.xml new file mode 100644 index 0000000000..8166cf20ed --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_tab.xml @@ -0,0 +1,9 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="Outfit"> + <menu_item_call label="Indossa - Sostituisci vestiario attuale" name="wear_replace"/> + <menu_item_call label="Indossa - Aggiungi al vestiario attuale" name="wear_add"/> + <menu_item_call label="Togli - Rimuovi dal vestiario attuale" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Modifica vestiario" name="edit"/> + <menu_item_call label="Cambia nome del vestiario" name="rename"/> + <menu_item_call label="Elimina vestito" name="delete"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_participant_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_participant_list.xml index e641d38508..f70b886a1e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_participant_list.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_participant_list.xml @@ -8,13 +8,14 @@ <menu_item_call label="Chiama" name="Call"/> <menu_item_call label="Condividi" name="Share"/> <menu_item_call label="Paga" name="Pay"/> + <menu_item_check label="Icone persone" name="View Icons"/> <menu_item_check label="Blocca voce" name="Block/Unblock"/> <menu_item_check label="Blocca testo" name="MuteText"/> <context_menu label="Opzioni moderatore >" name="Moderator Options"> <menu_item_check label="Consenti chat di testo" name="AllowTextChat"/> <menu_item_call label="Disattiva audio di questo participante" name="ModerateVoiceMuteSelected"/> - <menu_item_call label="Disattiva audio di tutti gli altri" name="ModerateVoiceMuteOthers"/> <menu_item_call label="Riattiva audio di questo participante" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/> - <menu_item_call label="Disattiva audio di tutti gli altri" name="ModerateVoiceUnMuteOthers"/> + <menu_item_call label="Disattiva audio di tutti" name="ModerateVoiceMute"/> + <menu_item_call label="Riattiva audio di tutti" name="ModerateVoiceUnmute"/> </context_menu> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_save_outfit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_save_outfit.xml new file mode 100644 index 0000000000..4882a8ac64 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_save_outfit.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<toggleable_menu name="save_outfit_menu"> + <menu_item_call label="Salva" name="save_outfit"/> + <menu_item_call label="Salva con nome" name="save_as_new_outfit"/> +</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_script_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_script_chiclet.xml new file mode 100644 index 0000000000..604f754ba8 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_script_chiclet.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="ScriptChiclet Menu"> + <menu_item_call label="Chiudi" name="Close"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_topinfobar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_topinfobar.xml new file mode 100644 index 0000000000..0beb9314de --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_topinfobar.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="menu_topinfobar"> + <menu_item_check label="Mostra le coordinate" name="Show Coordinates"/> + <menu_item_check label="Mostra proprietà del lotto" name="Show Parcel Properties"/> + <menu_item_call label="Punto di riferimento" name="Landmark"/> + <menu_item_call label="Copia" name="Copy"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml index 36b44abf4b..6290b79211 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml @@ -7,10 +7,11 @@ </menu_item_call> <menu_item_call label="Compra L$" name="Buy and Sell L$"/> <menu_item_call label="Il mio profilo" name="Profile"/> - <menu_item_call label="Il mio aspetto" name="Appearance"/> + <menu_item_call label="Cambia vestiario" name="ChangeOutfit"/> <menu_item_check label="Il mio inventario" name="Inventory"/> <menu_item_check label="Il mio inventario" name="ShowSidetrayInventory"/> <menu_item_check label="Le mie gesture" name="Gestures"/> + <menu_item_check label="La mia voce" name="ShowVoice"/> <menu label="Il mio stato" name="Status"> <menu_item_call label="Assente" name="Set Away"/> <menu_item_call label="Non disponibile" name="Set Busy"/> @@ -30,7 +31,8 @@ <menu_item_check label="Mappa del mondo" name="World Map"/> <menu_item_call label="Istantanea" name="Take Snapshot"/> <menu_item_call label="Crea punto di riferimento per questo luogo" name="Create Landmark Here"/> - <menu label="Profilo del posto" name="Land"> + <menu label="Profilo del luogo" name="Land"> + <menu_item_call label="Profilo del luogo" name="Place Profile"/> <menu_item_call label="Informazioni sui terreni" name="About Land"/> <menu_item_call label="Regione/proprietà immobiliare" name="Region/Estate"/> </menu> @@ -63,23 +65,18 @@ <menu_item_call label="Strumento Ingrandisci" name="Focus"/> <menu_item_call label="Strumento Movimento" name="Move"/> <menu_item_call label="Strumento Modifica" name="Edit"/> - <menu_item_call label="Crea strumento" name="Create"/> + <menu_item_call label="Strumento Crea" name="Create"/> <menu_item_call label="Strumento Terreno" name="Land"/> </menu> - <menu label="Modifica" name="Edit"> - <menu_item_call label="Annulla" name="Undo"/> - <menu_item_call label="Rifai" name="Redo"/> - <menu_item_call label="Taglia" name="Cut"/> - <menu_item_call label="Copia" name="Copy"/> - <menu_item_call label="Incolla" name="Paste"/> - <menu_item_call label="Elimina" name="Delete"/> - <menu_item_call label="Duplica" name="Duplicate"/> - <menu_item_call label="Seleziona tutto" name="Select All"/> - <menu_item_call label="Deseleziona" name="Deselect"/> - </menu> <menu_item_call label="Collegamento" name="Link"/> <menu_item_call label="Scollega" name="Unlink"/> <menu_item_check label="Modifica le parti collegate" name="Edit Linked Parts"/> + <menu label="Seleziona parti collegate" name="Select Linked Parts"> + <menu_item_call label="Seleziona parte successiva" name="Select Next Part"/> + <menu_item_call label="Seleziona parte precedente" name="Select Previous Part"/> + <menu_item_call label="Includi parte successiva" name="Include Next Part"/> + <menu_item_call label="Includi parte precedente" name="Include Previous Part"/> + </menu> <menu_item_call label="Ingrandisci selezione" name="Focus on Selection"/> <menu_item_call label="Zoom sulla selezione" name="Zoom to Selection"/> <menu label="Oggetto" name="Object"> @@ -110,19 +107,21 @@ <menu_item_call label="Usa la selezione per la griglia" name="Use Selection for Grid"/> <menu_item_call label="Opzioni della griglia" name="Grid Options"/> </menu> - <menu label="Seleziona parti collegate" name="Select Linked Parts"> - <menu_item_call label="Seleziona parte successiva" name="Select Next Part"/> - <menu_item_call label="Seleziona parte precedente" name="Select Previous Part"/> - <menu_item_call label="Includi parte successiva" name="Include Next Part"/> - <menu_item_call label="Includi parte precedente" name="Include Previous Part"/> + <menu label="Carica sul server" name="Upload"> + <menu_item_call label="Immagine ([COST] L$)..." name="Upload Image"/> + <menu_item_call label="Suono ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/> + <menu_item_call label="Animazione ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/> + <menu_item_call label="In blocco ([COST] L$ per file)..." name="Bulk Upload"/> </menu> </menu> <menu label="Aiuto" name="Help"> - <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Aiuto" name="Second Life Help"/> + <menu_item_call label="Aiuto di [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help"/> <menu_item_call label="Segnala abuso" name="Report Abuse"/> <menu_item_call label="Segnala bug" name="Report Bug"/> + <menu_item_call label="Informazioni su [APP_NAME]" name="About Second Life"/> </menu> <menu label="Avanzate" name="Advanced"> + <menu_item_check label="Mostra menu Avanzato" name="Show Advanced Menu"/> <menu_item_call label="Ferma animazione" name="Stop Animating My Avatar"/> <menu_item_call label="Ridisegna le texture" name="Rebake Texture"/> <menu_item_call label="Imposta dimensioni dell'interfaccia sui valori predefiniti" name="Set UI Size to Default"/> @@ -144,7 +143,6 @@ <menu_item_check label="Evidenzia trasparenza" name="Highlight Transparent"/> <menu_item_check label="Mostra elementi HUD" name="Show HUD Attachments"/> <menu_item_check label="Mostra mirino visuale soggettiva" name="ShowCrosshairs"/> - <menu_item_check label="Mostra tooltip terreno" name="Land Tips"/> </menu> <menu label="Modalità di rendering" name="Rendering Types"> <menu_item_check label="Semplice" name="Simple"/> @@ -171,6 +169,7 @@ <menu_item_check label="Oggetti flessibili" name="Flexible Objects"/> </menu> <menu_item_check label="Esegui thread multipli" name="Run Multiple Threads"/> + <menu_item_check label="Usa thread lettura plugin" name="Use Plugin Read Thread"/> <menu_item_call label="Pulisci cache di gruppo" name="ClearGroupCache"/> <menu_item_check label="Fluidità mouse" name="Mouse Smoothing"/> <menu label="Scorciatoie" name="Shortcuts"> @@ -178,6 +177,7 @@ <menu_item_check label="Cerca" name="Search"/> <menu_item_call label="Rilascia tasti" name="Release Keys"/> <menu_item_call label="Imposta dimensioni dell'interfaccia sui valori predefiniti" name="Set UI Size to Default"/> + <menu_item_check label="Mostra menu Avanzato - tasti di scelta rapida esistenti" name="Show Advanced Menu - legacy shortcut"/> <menu_item_check label="Corri sempre" name="Always Run"/> <menu_item_check label="Vola" name="Fly"/> <menu_item_call label="Chiudi finestra" name="Close Window"/> @@ -191,13 +191,12 @@ <menu_item_call label="Strumento Ingrandisci" name="Focus"/> <menu_item_call label="Strumento Movimento" name="Move"/> <menu_item_call label="Strumento Modifica" name="Edit"/> - <menu_item_call label="Crea strumento" name="Create"/> + <menu_item_call label="Strumento Crea" name="Create"/> <menu_item_call label="Strumento Terreno" name="Land"/> </menu> <menu_item_call label="Zoom avanti" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Zoom predefinito" name="Zoom Default"/> <menu_item_call label="Zoom indietro" name="Zoom Out"/> - <menu_item_call label="Alterna schermo intero" name="Toggle Fullscreen"/> </menu> <menu_item_call label="Mostra impostazioni di debug" name="Debug Settings"/> <menu_item_check label="Mostra menu sviluppo" name="Debug Mode"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearable_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..4848d95370 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearable_list_item.xml @@ -0,0 +1,14 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="Outfit Wearable Context Menu"> + <menu_item_call label="Sostituisci" name="wear_replace"/> + <menu_item_call label="Indossa" name="wear_wear"/> + <menu_item_call label="Aggiungi" name="wear_add"/> + <menu_item_call label="Togli / Stacca" name="take_off_or_detach"/> + <menu_item_call label="Stacca" name="detach"/> + <context_menu label="Attacca a ▶" name="wearable_attach_to"/> + <context_menu label="Attacca a HUD ▶" name="wearable_attach_to_hud"/> + <menu_item_call label="Togli" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Modifica" name="edit"/> + <menu_item_call label="Profilo dell'oggetto" name="object_profile"/> + <menu_item_call label="Mostra originale" name="show_original"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_gear.xml new file mode 100644 index 0000000000..40eea8f03c --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_gear.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="Gear Wearing"> + <menu_item_call label="Modifica vestiario" name="edit"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_tab.xml new file mode 100644 index 0000000000..48ff0a2160 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_tab.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="Wearing"> + <menu_item_call label="Modifica vestiario" name="edit"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml index 6736c6a6f1..474bdca55f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml @@ -326,6 +326,9 @@ Hai bisogno di un account per entrare in [SECOND_LIFE]. Ne vuoi creare uno adess </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Riprova" yestext="Crea un nuovo account"/> </notification> + <notification name="InvalidCredentialFormat"> + Immetti sia il nome che il cognome del tuo avatar nel campo del nome utente, quindi effettua l'accesso. + </notification> <notification name="AddClassified"> L'inserzione comparirà nella sezione 'Annunci' della Ricerca e su [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] per una settimana. Compila la tua inserzione, quindi clicca 'Pubblica...' per aggiungerla all'elenco degli annunci. @@ -341,7 +344,7 @@ Non ci sono rimborsi per la tariffa pagata. <notification name="DeleteMedia"> Hai selezionato la cancellazione del media associato a questa faccia. Vuoi continuare? - <usetemplate ignoretext="Conferma prima di eliminare elemnti multimediali dall'oggetto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> + <usetemplate ignoretext="Conferma prima di eliminare elementi multimediali dall'oggetto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> </notification> <notification name="ClassifiedSave"> Salva le modifiche all'annuncio [NAME]? @@ -352,7 +355,11 @@ Vuoi continuare? <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DeleteAvatarPick"> - Cancella il favorito [PICK]? + Elimina preferito <nolink>[PICK]</nolink>? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="DeleteOutfits"> + Elimina il vestiario selezionato? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> <notification name="PromptGoToEventsPage"> @@ -469,8 +476,9 @@ La qualità grafica può essere aumentata in Preferenze > Grafica. La regione [REGION] non consente di terraformare. </notification> <notification name="CannotCopyWarning"> - Non hai il permesso di copiare questo elemento e lo perderai dal tuo inventario se lo regali. -Confermi veramente di offrire questo elemento? + Non hai l'autorizzazione a copiare i seguenti oggetti: +[ITEMS] +e se li dai via, verranno eliminati dal tuo inventario. Sicuro di volere offrire questi oggetti? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No" yestext="Si"/> </notification> <notification name="CannotGiveItem"> @@ -608,6 +616,10 @@ Attese [VALIDS] <notification name="CannotEncodeFile"> Impossibile codificare il file: [FILE] </notification> + <notification name="CorruptedProtectedDataStore"> + Impossibile inserire nome utente e password. Ciò può succedere alla modifica delle impostazioni di rete. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CorruptResourceFile"> File risorsa corrotto: [FILE] </notification> @@ -625,7 +637,7 @@ Attese [VALIDS] Riprova più tardi. </notification> <notification name="LandmarkCreated"> - Hai aggiunto "[LANDMARK_NAME]" alla tua [FOLDER_NAME] cartella. + Hai aggiunto "[LANDMARK_NAME]" alla tua cartella [FOLDER_NAME]. </notification> <notification name="LandmarkAlreadyExists"> Hai già il punto di riferimento di questo luogo. @@ -898,7 +910,7 @@ Unisci il terreno? In genere si tratta di un problema temporaneo. Attendi alcuni minuti per modificare e salvare nuovamente gli elementi indossabili. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> - Accidenti. Sei stato scollegato da [SECOND_LIFE] + Sei stato scollegato da [SECOND_LIFE]. [MESSAGE] <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Esci" yestext="Vedi IM & Chat"/> </notification> @@ -924,6 +936,36 @@ Offri l'amicizia a [NAME]? <button name="Cancel" text="Annulla"/> </form> </notification> + <notification label="Salva vestiario" name="SaveOutfitAs"> + Salva gli abiti che indosso come nuovo vestiario: + <form name="form"> + <input name="message"> + [DESC] (nuovo) + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annulla"/> + </form> + </notification> + <notification label="Salva capo da indossare" name="SaveWearableAs"> + Salva oggetto nel mio inventario come: + <form name="form"> + <input name="message"> + [DESC] (nuovo) + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annulla"/> + </form> + </notification> + <notification label="Cambia nome del vestiario" name="RenameOutfit"> + Nuovo nome per il vestiario: + <form name="form"> + <input name="new_name"> + [NAME] + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annulla"/> + </form> + </notification> <notification name="RemoveFromFriends"> Vuoi rimuovere remove [FIRST_NAME] [LAST_NAME] dalla lista dei tuoi amici? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> @@ -958,6 +1000,12 @@ su TUTTI I TERRENI di questa sim? Introduci un prezzo più alto. </notification> + <notification name="ConfirmItemDeleteHasLinks"> + Almeno uno degli oggetti selezionati è collegato tramite link ad altri oggetti. Se elimini l'oggetto, i relativi link non funzioneranno più. Pertanto si consiglia vivamente di eliminare prima i link. + +Sei sicuro di volere eliminare gli oggetti? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmObjectDeleteLock"> Almeno uno degli elementi selezionati è bloccato. @@ -1107,6 +1155,42 @@ Premi F1 in qualunque momento per la guida o per apprendere altre cose di [SECON Scegli un avatar maschile o femminile. Puoi sempre cambiare idea più tardi. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Femminile" yestext="Maschile"/> </notification> + <notification name="CantTeleportToGrid"> + Impossibile effettuare il teleport su [SLURL], in quanto si trova su una griglia ([GRID]) diversa da quella attuale ([CURRENT_GRID]). Chiudi il viewer e prova nuovamente. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="GeneralCertificateError"> + Impossibile collegarsi al server. +[REASON] + +Nome oggetto: [SUBJECT_NAME_STRING] +Nome emittente: [ISSUER_NAME_STRING] +Valido da: [VALID_FROM] +Valido fino a: [VALID_TO] +Impronta MD5: [SHA1_DIGEST] +Impronta SHA1: [MD5_DIGEST] +Uso chiave: [KEYUSAGE] +Uso chiave estesa: [EXTENDEDKEYUSAGE] +Identificatore chiave oggetto: [SUBJECTKEYIDENTIFIER] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="TrustCertificateError"> + Autorità di certificazione di questo server sconosciuta. + +Informazioni sul certificato: +Nome oggetto: [SUBJECT_NAME_STRING] +Nome emittente: [ISSUER_NAME_STRING] +Valido da: [VALID_FROM] +Valido fino a: [VALID_TO] +Impronta MD5: [SHA1_DIGEST] +Impronta SHA1: [MD5_DIGEST] +Uso chiave: [KEYUSAGE] +Uso chiave estesa: [EXTENDEDKEYUSAGE] +Identificatore chiave oggetto: [SUBJECTKEYIDENTIFIER] + +Accettare questa autorità? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="Accetta"/> + </notification> <notification name="NotEnoughCurrency"> [NAME] [PRICE]L$ Non hai abbastanza L$ per farlo. </notification> @@ -1414,6 +1498,10 @@ La chat e gli IM verranno nascosti. Gli IM riceveranno la tua risposta di Non di Teleport a [CLASSIFIED]? <usetemplate ignoretext="Conferma il teleport verso questa posizione negli annunci" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="Teleport"/> </notification> + <notification name="TeleportToHistoryEntry"> + Teleport a [HISTORY_ENTRY]? + <usetemplate ignoretext="Conferma il teleport verso un luogo che compare nella cronologia" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="Teleport"/> + </notification> <notification label="Manda un messaggio a tutti nella tua proprietà" name="MessageEstate"> Scrivi un annuncio breve che verrà mandato a tutti quelli che sono in questo momento nella tua proprietà. <form name="form"> @@ -1496,15 +1584,18 @@ Vuoi andare alla Knowledge Base per ulteriori informazioni sulle categorie di ac Non sei ammesso in questa regione a causa della tua categoria d'accesso. </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change"> - Non ti è consentito entrare in quella regione a causa della tua categoria di accesso impostata nelle preferenze. + Non ti è consentito entrare in quella regione a causa della categoria di accesso impostata nelle preferenze. -Puoi cliccare su Cambia preferenze per modificare la categoria di accesso e quindi riuscire ad entrare. Da adesso potrai accedere ai contenuti [REGIONMATURITY] ed effettuare ricerche in questa categoria. Se in seguito tu volessi cambiare di nuovo le tue impostazioni, apri la finestra di dialogo da Io > Preferenze > Generale. +Per entrare nella regione, dovrai modificare la tua categoria di accesso. Ciò ti consentirà inoltre di effettuare ricerche di contenuti di categoria [REGIONMATURITY]. Per annullare le modifiche in un secondo momento, vai a Io > Preferenze > Generali. <form name="form"> <button name="OK" text="Cambia preferenza"/> <button default="true" name="Cancel" text="Chiudi"/> <ignore name="ignore" text="La categoria di accesso impostata mi impedisce di entrare in una regione"/> </form> </notification> + <notification name="PreferredMaturityChanged"> + La tua categoria di accesso attuale è [RATING]. + </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked"> Non puoi prendere possesso di questo terreno a causa della tua categoria di accesso. Questo può essere dovuto ad una mancanza di informazioni valide che confermino la tua età. @@ -1586,11 +1677,11 @@ Pubblica questo annuncio adesso per [AMOUNT]L$? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> <notification name="SetClassifiedMature"> - Queste inserzioni includono contenuto Mature? + Queste inserzioni includono contenuti di tipo Moderato? <usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="No" yestext="Si"/> </notification> <notification name="SetGroupMature"> - Questo gruppo include contenuto Mature? + Questo gruppo include contenuti di tipo Moderato? <usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="No" yestext="Si"/> </notification> <notification label="Conferma il riavvio" name="ConfirmRestart"> @@ -1605,7 +1696,7 @@ Pubblica questo annuncio adesso per [AMOUNT]L$? <button name="Cancel" text="Annulla"/> </form> </notification> - <notification label="Cambiato il contenuto Mature" name="RegionMaturityChange"> + <notification label="Cambiato il contenuto Moderato" name="RegionMaturityChange"> La classificazione di questa regione è stata aggiornata. Un periodo di tempo è necessario prima che la modifica venga integrata nella mappa. @@ -1921,6 +2012,9 @@ Inseriscilo in una pagina web per dare ad altri un accesso facile a questa ubica <notification name="SystemMessageTip"> [MESSAGE] </notification> + <notification name="IMSystemMessageTip"> + [MESSAGE] + </notification> <notification name="Cancelled"> Annullato </notification> @@ -2067,7 +2161,7 @@ Prova a selezionare una parte di terreno più piccola. Alcuni termini della ricerca sono stati esclusi a causa delle restrizioni di contenuto come esposto negli Standard della comunità. </notification> <notification name="NoContentToSearch"> - Seleziona almeno un tipo di contenuto per la ricerca (PG, Mature, o Adult). + Seleziona almeno un tipo di contenuto per la ricerca (Generale, Moderato o Adulti). </notification> <notification name="GroupVote"> [NAME] ha proposto di votare su: @@ -2258,15 +2352,6 @@ Riprova tra qualche istante. <button name="Mute" text="Blocca"/> </form> </notification> - <notification name="ObjectGiveItemUnknownUser"> - Un oggetto chiamato [OBJECTFROMNAME] di proprietà di (residente sconosciuto) ti ha dato questo [OBJECTTYPE]: -[ITEM_SLURL] - <form name="form"> - <button name="Keep" text="Prendi"/> - <button name="Discard" text="Rifiuta"/> - <button name="Mute" text="Blocca"/> - </form> - </notification> <notification name="UserGiveItem"> [NAME_SLURL] ti ha dato questo [OBJECTTYPE]: [ITEM_SLURL] @@ -2290,9 +2375,9 @@ Riprova tra qualche istante. </form> </notification> <notification name="TeleportOffered"> - [NAME] ti ha offerto di teleportarti nella sua ubicazione: + [NAME_SLURL] ti ha offerto il teleport alla sua ubicazione: -[MESSAGE] +[MESSAGE] - [MATURITY_STR] <icon>[MATURITY_ICON]</icon> <form name="form"> <button name="Teleport" text="Teleport"/> <button name="Cancel" text="Cancella"/> @@ -2310,11 +2395,11 @@ Riprova tra qualche istante. </form> </notification> <notification name="OfferFriendship"> - [NAME] ti ha offerto la sua amicizia. + [NAME_SLURL] ti ha offerto di diventare amici. [MESSAGE] -(Di default, potrete vedervi reciprocamente online.) +(L'impostazione predefinita consente a ciascuno di vedere se l'altro è online.) <form name="form"> <button name="Accept" text="Accetta"/> <button name="Decline" text="Rifiuta"/> @@ -2508,6 +2593,21 @@ Clicca su Accetta per unirti alla chat oppure su Declina per declinare l'in <notification name="VoiceLoginRetry"> Stiamo creando una canale voice per te. Questo può richiedere fino a un minuto. </notification> + <notification name="VoiceEffectsExpired"> + Almeno una delle manipolazioni vocali alle quali sei iscritto è scaduta. +[[URL] Fai clic qui] per rinnovare l'abbonamento. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsExpiredInUse"> + Poiché la manipolazione vocale attiva è scaduta, sono state applicate le tue impostazioni normali. +[[URL] Fai clic qui] per rinnovare l'abbonamento. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsWillExpire"> + Almeno una delle tue manipolazioni vocali scadrà tra meno di [INTERVAL] giorni. +[[URL] Fai clic qui] per rinnovare l'abbonamento. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsNew"> + Sono disponibili nuove manipolazioni vocali. + </notification> <notification name="Cannot enter parcel: not a group member"> Soltanto i membri di un determinato gruppo possono visitare questa zona. </notification> @@ -2573,6 +2673,96 @@ Per sicurezza, verranno bloccati per alcuni secondi. Il pulsante selezionato non può essere visualizzato in questo momento. Il pulsante verrà visualizzato quando lo spazio sarà sufficiente. </notification> + <notification name="ShareNotification"> + Scegli i residenti con i quali condividere. + </notification> + <notification name="ShareItemsConfirmation"> + Sei sicuro di volere condividere gli oggetti + +[ITEMS] + +Con i seguenti residenti? + +[RESIDENTS] + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="Ok"/> + </notification> + <notification name="ItemsShared"> + Gli oggetti sono stati condivisi. + </notification> + <notification name="DeedToGroupFail"> + Cessione al gruppo non riuscita. + </notification> + <notification name="AvatarRezNotification"> + ( in esistenza da [EXISTENCE] secondi ) +Nuvola avatar '[NAME]' dileguata dopo [TIME] secondi. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedDoneNotification"> + ( in esistenza da [EXISTENCE] secondi ) +Baking dei vestiti terminato dopo [TIME] secondi. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedUpdateNotification"> + ( in esistenza da [EXISTENCE] secondi ) +Hai inviato un aggiornamento al tuo aspetto dopo [TIME] secondi. +[STATUS] + </notification> + <notification name="AvatarRezCloudNotification"> + ( presente da [EXISTENCE] secondi ) +Avatar '[NAME]' trasformato in nuvola. + </notification> + <notification name="AvatarRezArrivedNotification"> + ( presente da [EXISTENCE] secondi ) +È comparso l'avatar '[NAME]'. + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftCloudNotification"> + ( presente da [EXISTENCE] secondi ) +Avatar '[NAME]' partito dopo [TIME] secondi sotto forma di nuvola. + </notification> + <notification name="AvatarRezEnteredAppearanceNotification"> + ( presente da [EXISTENCE] secondi ) +Avatar '[NAME]' è entrato nella modalità aspetto. + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftAppearanceNotification"> + ( presente da [EXISTENCE] secondi ) +Avatar '[NAME]' ha lasciato la modalità aspetto. + </notification> + <notification name="NoConnect"> + Ci sono problemi di connessione tramite [PROTOCOL] [HOSTID]. +Ti consigliamo di controllare le tue impostazioni di rete e della firewall. + <form name="form"> + <button name="OK" text="OK"/> + </form> + </notification> + <notification name="NoVoiceConnect"> + A causa di problemi di connessione al server vocale + +[HOSTID] + +le comunicazioni tramite voce non saranno disponibili. +Ti consigliamo di controllare le tue impostazioni di rete e della firewall. + <form name="form"> + <button name="OK" text="OK"/> + </form> + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftNotification"> + ( presente da [EXISTENCE] secondi ) +Avatar '[NAME]' è partito completamente caricato. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakeNotification"> + ( in esistenza da [EXISTENCE] secondi ) +Effettuata l'azione: [ACTION] di una texture [RESOLUTION] completata per '[BODYREGION]' dopo [TIME] secondi. + </notification> + <notification name="ConfirmLeaveCall"> + Sei sicuro di volere uscire dalla chiamata? + <usetemplate ignoretext="Conferma prima di uscire dalla chiamata" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> + </notification> + <notification name="ConfirmMuteAll"> + Hai scelto di disattivare l'audio di tutti i partecipanti alla chiamata di gruppo. +In questo modo verrà disattivato l'audio anche di tutti i residenti che si +uniscono alla chiamata in un secondo momento, anche dopo che tu ti fossi scollegato. + +Disattiva audio di tutti? + <usetemplate ignoretext="Conferma prima di disattivare l'audio di tutti i partecipanti alla chiamata di gruppo" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="Ok"/> + </notification> <global name="UnsupportedCPU"> - La velocità della tua CPU non soddisfa i requisiti minimi. </global> @@ -2597,4 +2787,7 @@ Se continui ad avere problemi, visita la pagina [SUPPORT_SITE]. Se sei proprietario di un appezzamento di terreno, puoi definirlo come la tua posizione iniziale. In alternativa, puoi guardare sulla mappa e trovare luoghi segnalati come "Infohub". </global> + <global name="You died and have been teleported to your home location"> + Sei deceduto e sei stato teleportato a casa tua. + </global> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/outfit_accordion_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/outfit_accordion_tab.xml new file mode 100644 index 0000000000..bac885e5d8 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/outfit_accordion_tab.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<!-- *NOTE: mantipov: this xml is intended to be used inside panel_outfits_list.xml for each outfit folder--> +<!-- All accordion tabs in the My Appearance/My Outfits panel will be created from this one at runtume--> +<accordion_tab name="Mockup Tab" title="Mockup Tab"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_body_parts_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_body_parts_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..b44c4c29e6 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_body_parts_list_item.xml @@ -0,0 +1,8 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="wearable_item"> + <text name="item_name" value="..."/> + <panel name="btn_lock" tool_tip="Non hai diritti di modifica"/> + <panel name="btn_edit_panel"> + <button name="btn_edit" tool_tip="Modifica figura"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bodyparts_list_button_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bodyparts_list_button_bar.xml new file mode 100644 index 0000000000..8fc23d34f1 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bodyparts_list_button_bar.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="clothing_list_button_bar_panel"> + <button label="Cambia" name="switch_btn"/> + <button label="Acquista >" name="bodyparts_shop_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml index c0218fad5e..e4d99cc402 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml @@ -1,11 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="bottom_tray"> - <string name="SpeakBtnToolTip"> - Accende o spegne il microfono - </string> - <string name="VoiceControlBtnToolTip"> - Mostra o nasconde il pannello di regolazione voce - </string> + <string name="SpeakBtnToolTip" value="Accende o spegne il microfono"/> + <string name="VoiceControlBtnToolTip" value="Mostra o nasconde il pannello di regolazione voce"/> <layout_stack name="toolbar_stack"> <layout_panel name="speak_panel"> <talk_button name="talk"> @@ -24,6 +20,21 @@ <layout_panel name="snapshot_panel"> <button label="" name="snapshots" tool_tip="Scatta una foto"/> </layout_panel> + <layout_panel name="sidebar_btn_panel"> + <button label="Barra laterale" name="sidebar_btn" tool_tip="Mostra o nasconde la barra laterale"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="build_btn_panel"> + <button label="Costruisci" name="build_btn" tool_tip="Mostra o nasconde gli strumenti di costruzione"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="search_btn_panel"> + <button label="Cerca" name="search_btn" tool_tip="Mostra o nasconde la ricerca"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="world_map_btn_panel"> + <button label="Mappa" name="world_map_btn" tool_tip="Mostra o nasconde la mappa del mondo"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="mini_map_btn_panel"> + <button label="Mini mappa" name="mini_map_btn" tool_tip="Mostra o nasconde la mini mappa"/> + </layout_panel> <layout_panel name="im_well_panel"> <chiclet_im_well name="im_well"> <button name="Unread IM messages" tool_tip="Conversazioni"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_clothing_list_button_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_clothing_list_button_bar.xml new file mode 100644 index 0000000000..e9d9795b3a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_clothing_list_button_bar.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="clothing_list_button_bar_panel"> + <button label="Aggiungi +" name="add_btn"/> + <button label="Acquista >" name="clothing_shop_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_clothing_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..7667e95663 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_clothing_list_item.xml @@ -0,0 +1,9 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="wearable_item"> + <button name="btn_delete" tool_tip="Rimuovi dal vestiario"/> + <text name="item_name" value="..."/> + <panel name="btn_lock" tool_tip="Non hai diritti di modifica"/> + <panel name="btn_edit_panel"> + <button name="btn_edit" tool_tip="Modifica questo capo"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_cof_wearables.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_cof_wearables.xml new file mode 100644 index 0000000000..d914a5740f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_cof_wearables.xml @@ -0,0 +1,8 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="cof_wearables"> + <accordion name="cof_wearables_accordion"> + <accordion_tab name="tab_attachments" title="Allegati"/> + <accordion_tab name="tab_clothing" title="Vestiario"/> + <accordion_tab name="tab_body_parts" title="Parti del corpo"/> + </accordion> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_deletable_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_deletable_wearable_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..cbcaa0689a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_deletable_wearable_list_item.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="deletable_wearable_item"> + <button name="btn_delete" tool_tip="Rimuovi dal vestiario"/> + <text name="item_name" value="..."/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_dummy_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_dummy_clothing_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..eb3af5f2a5 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_dummy_clothing_list_item.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="dummy_clothing_item"> + <text name="item_name" value="..."/> + <panel name="btn_add_panel"> + <button name="btn_add" tool_tip="Aggiungi altri capi di questo tipo"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_eyes.xml index 3b1e51e759..9f31bb7dc7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_eyes.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_eyes.xml @@ -3,7 +3,9 @@ <panel name="avatar_eye_color_panel"> <texture_picker label="Iride" name="Iris" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="eyes_main_tab" title="Occhi"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="eyes_main_tab" title="Occhi"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_gloves.xml index 2a80d6df3d..48024b8095 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_gloves.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_gloves.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="gloves_main_tab" title="Guanti"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="gloves_main_tab" title="Guanti"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_hair.xml index 534ff457ff..50e2e7e4b3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_hair.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_hair.xml @@ -3,10 +3,12 @@ <panel name="avatar_hair_color_panel"> <texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="hair_color_tab" title="Colore"/> - <accordion_tab name="hair_style_tab" title="Stile"/> - <accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Sopracciglia"/> - <accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Del viso"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="hair_color_tab" title="Colore"/> + <accordion_tab name="hair_style_tab" title="Stile"/> + <accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Sopracciglia"/> + <accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Del viso"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_jacket.xml index 43c825ff73..d77c1ec763 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_jacket.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_jacket.xml @@ -5,7 +5,9 @@ <texture_picker label="Tessuto inferiore" name="Lower Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="jacket_main_tab" title="Giacca"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="jacket_main_tab" title="Giacca"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_pants.xml index cbab711fb1..83ef274877 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_pants.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_pants.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="pants_main_tab" title="Pantaloni"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="pants_main_tab" title="Pantaloni"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_pick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_pick.xml index d2d97cfc71..f93b953eac 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_pick.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_pick.xml @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Modifica scelta" name="panel_edit_pick"> +<panel label="Modifica preferito" name="panel_edit_pick"> <panel.string name="location_notice"> (si aggiornerà dopo il salvataggio) </panel.string> <text name="title"> - Modifica scelta + Modifica preferito </text> <scroll_container name="profile_scroll"> <panel name="scroll_content_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shape.xml index cc0676b43c..fd6a7af69c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shape.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shape.xml @@ -1,23 +1,26 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="edit_shape_panel"> - <panel name="avatar_sex_panel"> - <text name="gender_text"> - Sesso: - </text> - <radio_group name="sex_radio"> - <radio_item label="Femmina" name="radio"/> - <radio_item label="Maschio" name="radio2"/> - </radio_group> + <string name="meters"> + Metri + </string> + <string name="feet"> + Piedi + </string> + <string name="height"> + Statura: + </string> + <text name="avatar_height"/> + <panel label="Camicia" name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shape_body_tab" title="Corpo"/> + <accordion_tab name="shape_head_tab" title="Testa"/> + <accordion_tab name="shape_eyes_tab" title="Occhi"/> + <accordion_tab name="shape_ears_tab" title="Orecchie"/> + <accordion_tab name="shape_nose_tab" title="Naso"/> + <accordion_tab name="shape_mouth_tab" title="Bocca"/> + <accordion_tab name="shape_chin_tab" title="Mento"/> + <accordion_tab name="shape_torso_tab" title="Torace"/> + <accordion_tab name="shape_legs_tab" title="Gambe"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shape_body_tab" title="Corpo"/> - <accordion_tab name="shape_head_tab" title="Testa"/> - <accordion_tab name="shape_eyes_tab" title="Occhi"/> - <accordion_tab name="shape_ears_tab" title="Orecchie"/> - <accordion_tab name="shape_nose_tab" title="Naso"/> - <accordion_tab name="shape_mouth_tab" title="Bocca"/> - <accordion_tab name="shape_chin_tab" title="Mento"/> - <accordion_tab name="shape_torso_tab" title="Torace"/> - <accordion_tab name="shape_legs_tab" title="Gambe"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shirt.xml index 631d609d60..1f41b28348 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shirt.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Camicia"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Camicia"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shoes.xml index bd1fa5b16d..7a82c8e99d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shoes.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_shoes.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Scarpe"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Scarpe"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_skin.xml index 9e05599470..a15489b333 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_skin.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_skin.xml @@ -5,10 +5,12 @@ <texture_picker label="Tatuaggi superiori" name="Upper Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <texture_picker label="Tatuaggi inferiori" name="Lower Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="skin_color_tab" title="Colore della pelle"/> - <accordion_tab name="skin_face_tab" title="Dettagli del viso"/> - <accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Makeup"/> - <accordion_tab name="skin_body_tab" title="Dettagli del corpo"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="skin_color_tab" title="Colore della pelle"/> + <accordion_tab name="skin_face_tab" title="Dettagli del viso"/> + <accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Makeup"/> + <accordion_tab name="skin_body_tab" title="Dettagli del corpo"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_skirt.xml index e036fff67e..7080b65737 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_skirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_skirt.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Gonna"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Gonna"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_socks.xml index d2af3ebd5a..6731511282 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_socks.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_socks.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="socks_main_tab" title="Calzini"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="socks_main_tab" title="Calzini"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml index d8cfa15b25..d76fb62c53 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_tattoo.xml @@ -4,5 +4,6 @@ <texture_picker label="Tatuaggio della testa" name="Head Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <texture_picker label="Tatuaggio superiore" name="Upper Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <texture_picker label="Tattuaggio inferiore" name="Lower Tattoo" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> + <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_underpants.xml index ca2ba3ca01..671eb57551 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_underpants.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_underpants.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Slip"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Slip"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_undershirt.xml index cf44dad464..fccc86f8fc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_undershirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_undershirt.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere una fotografia"/> <color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Maglietta intima"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Maglietta intima"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml index 2583cf4e0e..19456281bb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_edit_wearable.xml @@ -72,8 +72,8 @@ <string name="jacket_desc_text"> Giacca: </string> - <string name="skirt_skirt_desc_text"> - Giacca: + <string name="skirt_desc_text"> + Gonna: </string> <string name="gloves_desc_text"> Guanti: @@ -90,12 +90,19 @@ <string name="tattoo_desc_text"> Tatuaggio: </string> + <labeled_back_button label="Salva" name="back_btn" tool_tip="Torna alla modifica del vestiario"/> <text name="edit_wearable_title" value="Modifica della figura corporea"/> <panel label="Camicia" name="wearable_type_panel"> <text name="description_text" value="Figura corporea:"/> + <radio_group name="sex_radio"> + <radio_item label="" name="sex_male" tool_tip="Maschio" value="1"/> + <radio_item label="" name="sex_female" tool_tip="Femmina" value="0"/> + </radio_group> + <icon name="male_icon" tool_tip="Maschio"/> + <icon name="female_icon" tool_tip="Femmina"/> </panel> <panel name="button_panel"> <button label="Salva con nome" name="save_as_button"/> - <button label="Ripristina" name="revert_button"/> + <button label="Annulla modifiche" name="revert_button"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml index e21f9d2049..49baa73811 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_general.xml @@ -46,9 +46,12 @@ Muovi il tuo mouse sopra le opzioni per maggiore aiuto. <check_box label="Chiunque può aderire" name="open_enrollement" tool_tip="Imposta se questo gruppo permette ai nuovi membri di aderire senza essere invitati."/> <check_box label="Quota di adesione" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Imposta se richiedere una tassa d'iscrizione per aderire al gruppo"/> <spinner label="L$" left_delta="136" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="I nuovi soci devono pagare questa tassa d'iscrizione quando è selezionata." width="60"/> - <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Imposta se le informazioni sul tuo gruppo sono da considerarsi Mature."> - <combo_box.item label="Contenuto PG" name="pg"/> - <combo_box.item label="Contenuto Mature" name="mature"/> + <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Imposta se le informazioni sul tuo gruppo sono da considerarsi di tipo Moderato."> + <combo_item name="select_mature"> + - Seleziona categoria di accesso - + </combo_item> + <combo_box.item label="Contenuti di tipo Moderato" name="mature"/> + <combo_box.item label="Contenuti di tipo Generale" name="pg"/> </combo_box> <check_box initial_value="true" label="Mostra nella ricerca" name="show_in_group_list" tool_tip="Permetti alle persone di vedere questo gruppo nei risultati della ricerca"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml index 7874f588a5..e3cb3c1092 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Puoi selezionare più residenti da invitare nel tuo gruppo. Per iniziare, clicca su Apri il selettore di residenti. </text> <button label="Scelta residenti" name="add_button" tool_tip=""/> - <name_list name="invitee_list" tool_tip="Tieni premuto Ctrl e fai clic sui nomi dei residenti per una selezionare più nomi"/> + <name_list name="invitee_list" tool_tip="Tieni premuto Ctrl e fai clic sui nomi dei residenti per selezionare più nomi"/> <button label="Rimuovi i selezionati dall'elenco" name="remove_button" tool_tip="Rimuove i residenti selezionati dalla lista degli inviti"/> <text name="role_text"> Scegli che ruolo assegnare loro: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_land_money.xml index 1e3ef5e657..16cc91cd9d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_land_money.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_land_money.xml @@ -6,6 +6,9 @@ <panel.string name="cant_view_group_land_text"> Non sei autorizzato a vedere quali terreni appartengono al gruppo. </panel.string> + <panel.string name="epmty_view_group_land_text"> + Nessuna voce + </panel.string> <panel.string name="cant_view_group_accounting_text"> Non sei autorizzato a visionare le informazioni finanziarie del gruppo. </panel.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_notices.xml index 9dac282de9..2e2f0dc7b0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_notices.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Massimo 200 per gruppo al giorno <text name="notice_list_none_found"> Nessuno trovato </text> - <button label="Crea un nuovo avviso" label_selected="Crea una nuova notice" name="create_new_notice" tool_tip="Crea un nuovo avviso"/> + <button label="Nuovo avviso" label_selected="Crea una nuova notice" name="create_new_notice" tool_tip="Crea un nuovo avviso"/> <button label="Aggiorna" label_selected="Aggiorna l'elenco" name="refresh_notices" tool_tip="Aggiorna la lista degli avvisi"/> <panel label="Crea una nuova notice" name="panel_create_new_notice"> <text name="lbl"> @@ -40,6 +40,7 @@ Massimo 200 per gruppo al giorno <text name="string"> Trascina e rilascia qui l'oggetto da allegare: </text> + <button label="Inventario" name="open_inventory" tool_tip="Apri l'inventario"/> <button label="Rimuovi" label_selected="Rimuovi allegato" name="remove_attachment" tool_tip="Rimuovi allegato dal tuo avviso"/> <button label="Invia" label_selected="Invia" name="send_notice"/> <group_drop_target name="drop_target" tool_tip="Trascina un oggetto dall'inventario ín questa casella per spedirlo con questo avviso. Devi avere i diritti per la copia e il trasferimento per poter allegare l'oggetto."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_roles.xml index ef6f85390a..478b35e628 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_roles.xml @@ -6,23 +6,26 @@ <panel.string name="want_apply_text"> Vuoi salvare le modifiche? </panel.string> - <tab_container height="164" name="roles_tab_container"> - <panel height="148" label="MEMBRI" name="members_sub_tab" tool_tip="Membri"> + <tab_container name="roles_tab_container"> + <panel label="MEMBRI" name="members_sub_tab" tool_tip="Membri"> <panel.string name="help_text"> Puoi aggiungere o rimuovere i ruoli assegnati ai membri. Seleziona più membri tenendo premuto il tasto Ctrl e cliccando sui loro nomi. </panel.string> + <panel.string name="donation_area"> + [AREA] m² + </panel.string> <filter_editor label="Filtra Membri" name="filter_input"/> - <name_list bottom_delta="-105" height="104" name="member_list"> + <name_list name="member_list"> <name_list.columns label="Socio" name="name"/> <name_list.columns label="Donazioni" name="donated"/> <name_list.columns label="Stato" name="online"/> </name_list> - <button label="Invita" name="member_invite" width="165"/> + <button label="Invita" name="member_invite"/> <button label="Espelli" name="member_eject"/> </panel> - <panel height="148" label="RUOLI" name="roles_sub_tab"> + <panel label="RUOLI" name="roles_sub_tab"> <panel.string name="help_text"> I ruoli hanno un titolo con un elenco di abilità permesse che i membri possono eseguire. I membri possono avere @@ -36,7 +39,7 @@ fra cui il ruolo base o "Tutti" e il ruolo del Proprietario, ovvero il Inv_FolderClosed </panel.string> <filter_editor label="Filtra i ruoli" name="filter_input"/> - <scroll_list bottom_delta="-104" height="104" name="role_list"> + <scroll_list name="role_list"> <scroll_list.columns label="Ruolo" name="name"/> <scroll_list.columns label="Titolo" name="title"/> <scroll_list.columns label="#" name="members"/> @@ -66,21 +69,15 @@ in questo gruppo. C'è una vasta gamma di abilità. <text name="static"> Nome del ruolo </text> - <line_editor name="role_name"> - Addetti - </line_editor> + <line_editor name="role_name"/> <text name="static3"> Titolo del ruolo </text> - <line_editor name="role_title"> - (attendi) - </line_editor> + <line_editor name="role_title"/> <text name="static2"> Descrizione </text> - <text_editor name="role_description"> - (attendi) - </text_editor> + <text_editor name="role_description"/> <text name="static4"> Ruoli assegnati </text> @@ -91,9 +88,6 @@ in questo gruppo. C'è una vasta gamma di abilità. <scroll_list name="role_allowed_actions" tool_tip="Per i dettagli di ogni abilità consentita vedi la scheda abilità."/> </panel> <panel name="actions_footer"> - <text name="static"> - Descrizione abilità - </text> <text_editor name="action_description"> Questa abilità è 'Espelli i membri dal gruppo'. Solo un Capogruppo puo espellere un'altro Capogruppo. </text_editor> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_im_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_im_control_panel.xml index 97ec0e11eb..76b28eab24 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_im_control_panel.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_im_control_panel.xml @@ -20,7 +20,7 @@ <button label="Chiama" name="call_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="end_call_btn_panel"> - <button label="Abbandona chiamata" name="end_call_btn"/> + <button label="Chiudi chiamata" name="end_call_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel"> <button label="Regolazione voce" name="voice_ctrls_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_inventory_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_inventory_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..d18047fbcf --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_inventory_item.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="inventory_item"> + <text name="item_name" value="..."/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_landmark_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_landmark_info.xml index 4af59605c1..b4c5ab01bc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_landmark_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_landmark_info.xml @@ -19,7 +19,7 @@ [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] </string> <button name="back_btn" tool_tip="Indietro"/> - <text name="title" value="Profilo del posto"/> + <text name="title" value="Profilo del luogo"/> <scroll_container name="place_scroll"> <panel name="scrolling_panel"> <text name="maturity_value" value="sconosciuto"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_login.xml index bbf93ceb87..473bcfa88d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_login.xml @@ -8,24 +8,31 @@ </panel.string> <layout_stack name="login_widgets"> <layout_panel name="login"> - <text name="first_name_text"> - Nome: + <text name="username_text"> + Nome utente: + </text> + <line_editor label="Nome utente" name="username_edit" tool_tip="Nome utente [SECOND_LIFE]"/> + <text name="password_text"> + Password: </text> - <line_editor label="Nome" name="first_name_edit" tool_tip="[SECOND_LIFE] First Name"/> - <line_editor label="Cognome" name="last_name_edit" tool_tip="[SECOND_LIFE] Last Name"/> <check_box label="Ricorda password" name="remember_check"/> + <button label="Accedi" name="connect_btn"/> <text name="start_location_text"> Inizia da: </text> <combo_box name="start_location_combo"> + <combo_box.item label="La mia ultima ubicazione" name="MyLastLocation"/> <combo_box.item label="Casa mia" name="MyHome"/> + <combo_box.item label="<Scrivi nome regione>" name="Typeregionname"/> </combo_box> - <button label="Accedi" name="connect_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="links"> <text name="create_new_account_text"> Iscriviti </text> + <text name="forgot_password_text"> + Hai dimenticato il nome o la password? + </text> <text name="login_help"> Ti serve aiuto con la fase di accesso? </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_main_inventory.xml index 878daf1e6b..446b51ffa3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_main_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_main_inventory.xml @@ -9,62 +9,20 @@ <text name="ItemcountText"> Oggetti: </text> - <menu_bar name="Inventory Menu"> - <menu label="File" name="File"> - <menu_item_call label="Apri" name="Open"/> - <menu label="Carica nel server" name="upload"> - <menu_item_call label="Immagine ([COST]L$)..." name="Upload Image"/> - <menu_item_call label="Suono ([COST]L$)..." name="Upload Sound"/> - <menu_item_call label="Animazione ([COST]L$)..." name="Upload Animation"/> - <menu_item_call label="In blocco ([COST]L$ per file)..." name="Bulk Upload"/> - </menu> - <menu_item_call label="Nuova finestra" name="New Window"/> - <menu_item_call label="Mostra filtri" name="Show Filters"/> - <menu_item_call label="Ripristina filtri" name="Reset Current"/> - <menu_item_call label="Chiudi tutte le cartelle" name="Close All Folders"/> - <menu_item_call label="Svuota cestino" name="Empty Trash"/> - <menu_item_call label="Svuota oggetti smarriti" name="Empty Lost And Found"/> - </menu> - <menu label="Crea" name="Create"> - <menu_item_call label="Nuova cartella" name="New Folder"/> - <menu_item_call label="Nuovo script" name="New Script"/> - <menu_item_call label="Nuovo biglietto" name="New Note"/> - <menu_item_call label="Nuova gesture" name="New Gesture"/> - <menu label="Maglietta intima" name="New Clothes"> - <menu_item_call label="Nuova camicia" name="New Shirt"/> - <menu_item_call label="Nuovi pantaloni" name="New Pants"/> - <menu_item_call label="Nuove scarpe" name="New Shoes"/> - <menu_item_call label="Nuove calze" name="New Socks"/> - <menu_item_call label="Nuova giacca" name="New Jacket"/> - <menu_item_call label="Nuova gonna" name="New Skirt"/> - <menu_item_call label="Nuovi guanti" name="New Gloves"/> - <menu_item_call label="Nuova maglietta intima" name="New Undershirt"/> - <menu_item_call label="Nuovi slip" name="New Underpants"/> - <menu_item_call label="Nuovo Alfa (trasparenza)" name="New Alpha"/> - <menu_item_call label="Nuovo tatuaggio" name="New Tattoo"/> - </menu> - <menu label="Nuove parti del corpo" name="New Body Parts"> - <menu_item_call label="Nuova figura corporea" name="New Shape"/> - <menu_item_call label="Nuova pelle" name="New Skin"/> - <menu_item_call label="Nuovi capelli" name="New Hair"/> - <menu_item_call label="Nuovi occhi" name="New Eyes"/> - </menu> - </menu> - <menu label="Ordina" name="Sort"> - <menu_item_check label="In base al nome" name="By Name"/> - <menu_item_check label="In base alla data" name="By Date"/> - <menu_item_check label="Cartelle sempre in base al nome" name="Folders Always By Name"/> - <menu_item_check label="Cartelle di sistema all'inizio" name="System Folders To Top"/> - </menu> - </menu_bar> <filter_editor label="Filtro" name="inventory search editor"/> <tab_container name="inventory filter tabs"> <inventory_panel label="Tutti gli elementi" name="All Items"/> - <inventory_panel label="Elementi recenti" name="Recent Items"/> + <recent_inventory_panel label="Elementi recenti" name="Recent Items"/> </tab_container> - <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostra opzioni addizionali"/> - <button name="add_btn" tool_tip="Aggiungi nuovo elemento"/> - <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Rimuovi l'articolo selezionato"/> - </panel> + <layout_stack name="bottom_panel"> + <layout_panel name="options_gear_btn_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostra opzioni addizionali"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="add_btn_panel"> + <button name="add_btn" tool_tip="Aggiungi nuovo elemento"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="trash_btn_panel"> + <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Rimuovi l'articolo selezionato"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_media_settings_permissions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_media_settings_permissions.xml index 53dac1299f..0f0f1c9fe4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_media_settings_permissions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_media_settings_permissions.xml @@ -11,10 +11,19 @@ Mini </combo_item> </combo_box> + <text name="owner_label"> + Proprietario + </text> <check_box initial_value="false" label="Permetti navigazione e interattività" name="perms_owner_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Mostra la barra di controllo" name="perms_owner_control"/> + <text name="group_label"> + Gruppo: + </text> <check_box initial_value="false" label="Permetti navigazione e interattività" name="perms_group_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Mostra la barra di controllo" name="perms_group_control"/> + <text name="anyone_label"> + Chiunque + </text> <check_box initial_value="false" label="Permetti navigazione e interattività" name="perms_anyone_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Mostra la barra di controllo" name="perms_anyone_control"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml index 5343ecae13..40312f76b4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml @@ -1,5 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="nearby_media"> + <string name="media_item_count_format"> + (%ld oggetti multimediali) + </string> <string name="empty_item_text"> <vuoto> </string> @@ -13,16 +16,17 @@ (riproduzione) </string> <panel name="minimized_controls"> - <button label="Interrompi tutto" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Spegni tutti i media nei dintorni"/> + <button label="Spegni" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Spegni tutti i media nei dintorni"/> <button label="Accendi tutto" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="Accendi tutti i media nei dintorni"/> <button name="open_prefs_btn" tool_tip="Accedi alle preferenze del media"/> - <button label="Più >>" label_selected="Meno <<" name="more_less_btn" tool_tip="Opzioni avanzate"/> + <button label="Più >>" label_selected="Meno <<" name="more_btn" tool_tip="Opzioni avanzate"/> + <button label="Più >>" label_selected="Meno <<" name="less_btn" tool_tip="Opzioni avanzate"/> </panel> <panel name="nearby_media_panel"> - <text name="nearby_media"> + <text name="nearby_media_title"> Multimedia vicini </text> - <text name="show"> + <text name="show_text"> Mostra: </text> <combo_box name="show_combo"> @@ -53,7 +57,7 @@ <slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Volume audio per il media selezionato"/> </layout_panel> <layout_panel name="mute"> - <button name="mute_btn" tool_tip="Disattiva audio del media selezionato"/> + <button name="mute_btn" tool_tip="Disattiva audio dei supporti selezionati"/> </layout_panel> <layout_panel name="zoom"> <button name="zoom_btn" tool_tip="Zoom nel media selezionato"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml new file mode 100644 index 0000000000..6628d4f730 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<!-- Side tray Outfit Edit panel --> +<panel label="Modifica del vestiario" name="outfit_edit"> + <string name="No Outfit" value="Nessun vestiario"/> + <string name="unsaved_changes" value="Modifiche non salvate"/> + <string name="now_editing" value="Modifica di"/> + <panel.string name="not_available"> + (non pert.) + </panel.string> + <panel.string name="unknown"> + (sconosciuto) + </panel.string> + <string name="Filter.All" value="Tutto"/> + <string name="Filter.Clothes/Body" value="Abiti/corpo"/> + <string name="Filter.Objects" value="Oggetti"/> + <string name="Filter.Clothing" value="Vestiario"/> + <string name="Filter.Bodyparts" value="Parti del corpo"/> + <string name="replace_body_part" value="Fai clic per sostituire la forma corporea esistente"/> + <text name="title" value="Modifica vestiario"/> + <panel label="bottom_panel" name="header_panel"> + <panel label="bottom_panel" name="outfit_name_and_status"> + <text name="status" value="Modifica di..."/> + <text name="curr_outfit_name" value="[Current Outfit]"/> + </panel> + </panel> + <layout_stack name="im_panels"> + <layout_panel label="Pannello di controllo IM" name="outfit_wearables_panel"> + <layout_stack name="filter_panels"> + <layout_panel name="add_button_and_combobox"> + <button label="Aggiungi altri..." name="show_add_wearables_btn" tool_tip="Apri/chiudi"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="filter_panel"> + <filter_editor label="Filtra capi da indossare dell'inventario" name="look_item_filter"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + </layout_panel> + <layout_panel name="add_wearables_panel"> + <button label="Indossa capo" name="plus_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + <panel name="no_add_wearables_button_bar"> + <button name="shop_btn_1" tool_tip="Visita Marketplace di SL. In alternativa puoi scegliere un capo che stai indossando, poi fare clic qui per vedere altri capi simili"/> + </panel> + <panel name="add_wearables_button_bar"> + <button name="shop_btn_2" tool_tip="Visita Marketplace di SL. In alternativa puoi scegliere un capo che stai indossando, poi fare clic qui per vedere altri capi simili"/> + </panel> + <panel name="save_revert_button_bar"> + <button label="Salva" name="save_btn"/> + <button label="Annulla modifiche" name="revert_btn" tool_tip="Ripristina l'ultima versione salvata"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_inventory.xml index 58055d91c7..8f6ca38767 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_inventory.xml @@ -1,14 +1,17 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Cose" name="Outfits"> + <panel.string name="wear_outfit_tooltip"> + Indossa il vestiario selezionato + </panel.string> + <panel.string name="wear_items_tooltip"> + Indossa capi selezionati + </panel.string> <tab_container name="appearance_tabs"> - <inventory_panel label="I MIEI ABITI" name="outfitslist_tab"/> - <inventory_panel label="INDOSSA" name="cof_tab"/> + <panel label="I MIEI ABITI" name="outfitslist_tab"/> + <panel label="INDOSSA" name="cof_tab"/> </tab_container> <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostra opzioni addizionali"/> - <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Rimuovi l'articolo selezionato"/> - <button label="Salva vestiario" name="make_outfit_btn" tool_tip="Salva questo aspetto fisico come un vestito"/> + <button label="Salva con nome" name="save_btn"/> <button label="Indossa" name="wear_btn" tool_tip="Indossa il vestiario selezionato"/> - <button label="M" name="look_edit_btn"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_list.xml new file mode 100644 index 0000000000..e5194e95d7 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_list.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="Outfits"> + <panel name="bottom_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostra ulteriori opzioni"/> + <button name="trash_btn" tool_tip="Elimina il vestiario selezionato"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_wearing.xml new file mode 100644 index 0000000000..3bbf2446f5 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_wearing.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="Wearing"> + <panel name="bottom_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostra ulteriori opzioni"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_people.xml index acbc2cf326..3d07ff45ba 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_people.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_people.xml @@ -1,14 +1,23 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- Side tray panel --> <panel label="Persone" name="people_panel"> - <string name="no_people" value="Nessuna persona"/> - <string name="no_one_near" value="Nessuno vicino"/> + <string name="no_recent_people" value="Nessuna persona recente. Stai cercando persone da frequentare? Prova la [secondlife:///app/search/people Ricerca] o la [secondlife:///app/worldmap Mappa del mondo]."/> + <string name="no_filtered_recent_people" value="Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Cerca]."/> + <string name="no_one_near" value="Nessuno vicino. Stai cercando persone da frequentare? Prova a vedere la [secondlife:///app/search/people Ricerca] o la [secondlife:///app/worldmap Mappa del mondo]."/> + <string name="no_one_filtered_near" value="Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Cerca]."/> <string name="no_friends_online" value="Nessun amico online"/> <string name="no_friends" value="Nessun amico"/> + <string name="no_friends_msg"> + Per trovare amici, utilizza [secondlife:///app/search/people Cerca] oppure fai clic col tasto destro del mouse su un residente per aggiungerlo come amico. +Stai cercando persone da frequentare? Prova la [secondlife:///app/worldmap Mappa del mondo]. + </string> + <string name="no_filtered_friends_msg"> + Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Cerca]. + </string> <string name="people_filter_label" value="Filtro persone"/> <string name="groups_filter_label" value="Filtro gruppi"/> - <string name="no_filtered_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Try finding the group in search?]"/> - <string name="no_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Try searching for some groups to join.]"/> + <string name="no_filtered_groups_msg" value="Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] Cerca]."/> + <string name="no_groups_msg" value="Stai cercando gruppi di cui far parte? Prova [secondlife:///app/search/groups Cerca]."/> <filter_editor label="Filtro" name="filter_input"/> <tab_container name="tabs"> <panel label="NELLE VICINANZE" name="nearby_panel"> @@ -27,10 +36,6 @@ <button name="add_btn" tool_tip="Offri amicizia a un residente"/> <button name="del_btn" tool_tip="Rimuovi la persona selezionata dalla lista degli amici"/> </panel> - <text name="no_friends_msg"> - Per aggiungere amici, prova [secondlife:///app/search/people global search] oppure fai clic col pulsante destro del mouse su un residente per aggiungerlo come amico. -Se stai cercando qualcuno da frequentare, [secondlife:///app/worldmap try the Map]. - </text> </panel> <panel label="I MIEI GRUPPI" name="groups_panel"> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> @@ -50,7 +55,7 @@ Se stai cercando qualcuno da frequentare, [secondlife:///app/worldmap try the Ma <button label="Profilo" name="view_profile_btn" tool_tip="Mostra immagine, gruppi e altre informazioni del residente"/> <button label="IM" name="im_btn" tool_tip="Apri una sessione messaggio istantaneo"/> <button label="Chiama" name="call_btn" tool_tip="Chiama questo residente"/> - <button label="Condividi" name="share_btn"/> + <button label="Condividi" name="share_btn" tool_tip="Condividi un oggetto dell'inventario"/> <button label="Teleport" name="teleport_btn" tool_tip="Offri teleport"/> <button label="Profilo del gruppo" name="group_info_btn" tool_tip="Mostra informazioni gruppo"/> <button label="Chat di gruppo" name="chat_btn" tool_tip="Apri sessione chat"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_place_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_place_profile.xml index 9a38909d47..eace6c89ce 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_place_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_place_profile.xml @@ -5,7 +5,7 @@ <string name="anyone" value="Chiunque"/> <string name="available" value="disponibile"/> <string name="allocated" value="assegnato"/> - <string name="title_place" value="Profilo del posto"/> + <string name="title_place" value="Profilo del luogo"/> <string name="title_teleport_history" value="Cronologia Teleport"/> <string name="not_available" value="(non pert.)"/> <string name="unknown" value="(sconosciuto)"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_places.xml index bdb852ba62..9a052068f7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_places.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_places.xml @@ -5,11 +5,12 @@ <filter_editor label="Filtra i miei luoghi" name="Filter"/> <panel name="button_panel"> <button label="Teleport" name="teleport_btn" tool_tip="Teleport alla zona selezionata"/> - <button label="Mappa" name="map_btn"/> + <button label="Mappa" name="map_btn" tool_tip="Mostra la zona corrispondente nella mappa del Mondo"/> <button label="Modifica" name="edit_btn" tool_tip="Modifica le informazioni del punto di riferimento"/> <button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Mostra opzioni addizionali"/> <button label="Salva" name="save_btn"/> <button label="Annulla" name="cancel_btn"/> <button label="Chiudi" name="close_btn"/> + <button label="Profilo" name="profile_btn" tool_tip="Mostra il profilo del luogo"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_advanced.xml index c24d3f656a..842daaa331 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_advanced.xml @@ -13,13 +13,17 @@ </text> <check_box label="Costruire/Modificare" name="edit_camera_movement" tool_tip="Utilizza il posizionamento automatico della fotocamera entrando o uscendo dalla modalità modifica"/> <check_box label="Aspetto fisico" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Utilizza il posizionamento automatico della camera in modalità modifica"/> - <check_box label="Mostra in modalità Mouselook" name="first_person_avatar_visible"/> + <check_box initial_value="vero" label="Barra laterale" name="appearance_sidebar_positioning" tool_tip="Utilizza il posizionamento automatico della fotocamera per la barra laterale"/> + <check_box label="Visualizzami in modalità soggettiva" name="first_person_avatar_visible"/> <check_box label="Le frecce di direzione mi fanno sempre spostare" name="arrow_keys_move_avatar_check"/> <check_box label="Doppio click e tieni premuto per correre" name="tap_tap_hold_to_run"/> - <check_box label="Consente il movimento delle labbra dell'avatar quando parla" name="enable_lip_sync"/> + <check_box label="Movimento delle labbra dell'avatar quando parla" name="enable_lip_sync"/> <check_box label="Chat a bolla" name="bubble_text_chat"/> <slider label="Opacità" name="bubble_chat_opacity"/> <color_swatch name="background" tool_tip="Scegli il colore delle vignette della chat"/> + <text name="UI Size:"> + Dimensioni interfaccia utente + </text> <check_box label="Mostra errori dello script in:" name="show_script_errors"/> <radio_group name="show_location"> <radio_item label="Chat nei dintorni" name="0"/> @@ -29,4 +33,5 @@ <line_editor label="Pulsante di comando della funzione Premi per parlare" name="modifier_combo"/> <button label="Imposta tasto" name="set_voice_hotkey_button"/> <button label="Pulsante centrale del mouse" name="set_voice_middlemouse_button" tool_tip="Reimposta sul pulsante centrale del mouse"/> + <button label="Altri dispositivi" name="joystick_setup_button"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml index 28df9d2e43..fb8ddf607d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml @@ -45,6 +45,7 @@ </text> <check_box initial_value="true" label="Simula la battitura tasti quando scrivi" name="play_typing_animation"/> <check_box label="Quando sono OFF-LINE, spediscimi gli IM in una e-mail" name="send_im_to_email"/> + <check_box label="Attiva IM in testo semplice e cronologia chat" name="plain_text_chat_history"/> <text name="show_ims_in_label"> Mostra gli IM in: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml index 6bf857366b..e8c826609c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml @@ -20,20 +20,20 @@ (Richiede il riavvio) </text> <text name="maturity_desired_prompt"> - Voglio accedere al contenuto di tipo: + Voglio accedere ai contenuti di tipo: </text> <text name="maturity_desired_textbox"/> <combo_box name="maturity_desired_combobox"> - <combo_box.item label="PG, Mature e Adult" name="Desired_Adult"/> - <combo_box.item label="PG e Mature" name="Desired_Mature"/> - <combo_box.item label="PG" name="Desired_PG"/> + <combo_box.item label="Generale, Moderato e Adulti" name="Desired_Adult"/> + <combo_box.item label="Generale e Moderato" name="Desired_Mature"/> + <combo_box.item label="Generale" name="Desired_PG"/> </combo_box> <text name="start_location_textbox"> Luogo di partenza: </text> <combo_box name="start_location_combo"> - <combo_box.item label="Ultimo posto visitato" name="MyLastLocation" tool_tip="Vai nell'ultimo posto visitato di default quando fai login."/> - <combo_box.item label="Casa mia" name="MyHome" tool_tip="Vai a casa di default quando fai login"/> + <combo_box.item label="Ultimo luogo visitato" name="MyLastLocation" tool_tip="Vai automaticamente all'ultimo luogo visitato quando effettui l'accesso."/> + <combo_box.item label="Casa mia" name="MyHome" tool_tip="Vai automaticamente a casa quando effettui l'accesso"/> </combo_box> <check_box initial_value="true" label="Mostra con il login" name="show_location_checkbox"/> <text name="name_tags_textbox"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml index d02a794219..71980695b6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml @@ -1,8 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Grafica" name="Display panel"> - <text name="UI Size:"> - Dimensioni UI: - </text> <text name="QualitySpeed"> Qualità e velocità: </text> @@ -47,12 +44,13 @@ <check_box initial_value="true" label="Avatar bidimensionali (Impostor)" name="AvatarImpostors"/> <check_box initial_value="true" label="Hardware Skinning" name="AvatarVertexProgram"/> <check_box initial_value="true" label="Abiti dell'avatar" name="AvatarCloth"/> - <slider label="Distanza di disegno:" label_width="158" name="DrawDistance" width="255"/> + <slider label="Distanza di disegno:" name="DrawDistance"/> <text name="DrawDistanceMeterText2"> m </text> - <slider label="Conteggio massimo particelle:" label_width="158" name="MaxParticleCount" width="262"/> - <slider label="Qualità in post-produzione:" label_width="158" name="RenderPostProcess" width="223"/> + <slider label="Conteggio massimo particelle:" name="MaxParticleCount"/> + <slider label="N. max di avatar non impostori:" name="MaxNumberAvatarDrawn"/> + <slider label="Qualità in post-produzione:" name="RenderPostProcess"/> <text name="MeshDetailText"> Dettagli reticolo: </text> @@ -99,7 +97,7 @@ </radio_group> </panel> <button label="Applica" label_selected="Applica" name="Apply"/> - <button label="Reimposta" left="110" name="Defaults" width="190"/> + <button label="Reimposta" name="Defaults"/> <button label="Avanzate" name="Advanced"/> <button label="Hardware" label_selected="Hardware" name="GraphicsHardwareButton"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml index cedf93beed..29618485c2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml @@ -37,10 +37,10 @@ <radio_item label="Usa il mio browser (IE, Firefox, Safari)" name="external" tool_tip="Utilizza il browser Web predefinito di sistema per l'aiuto, per i link Web e così via. Sconsigliato durante l'esecuzione a tutto schermo." value="1"/> <radio_item label="Utilizza il browser Web integrato" name="internal" tool_tip="Utilizza il browser Web integrato per l'aiuto, per i link Web e così via. Questo browser si apre in una nuova finestra in [APP_NAME]." value=""/> </radio_group> - <check_box initial_value="vero" label="Abilita plugin" name="browser_plugins_enabled"/> - <check_box initial_value="vero" label="Accetta cookie" name="cookies_enabled"/> - <check_box initial_value="vero" label="Abilita Javascript" name="browser_javascript_enabled"/> - <check_box initial_value="false" label="Abilita proxy Web" name="web_proxy_enabled"/> + <check_box label="Abilita plugin" name="browser_plugins_enabled"/> + <check_box label="Accetta cookie" name="cookies_enabled"/> + <check_box label="Abilita Javascript" name="browser_javascript_enabled"/> + <check_box label="Abilita proxy Web" name="web_proxy_enabled"/> <text name="Proxy location"> Ubicazione proxy: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml index 2842b6a8aa..2ddb226020 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Suoni" name="Preference Media panel"> - <slider label="Comando volume centrale" name="System Volume"/> - <check_box initial_value="true" label="Disattiva audio quando minimizzato" name="mute_when_minimized"/> + <slider label="Vol. principale" name="System Volume"/> + <check_box initial_value="true" label="Disatt. se a icona" name="mute_when_minimized"/> <slider label="Pulsanti" name="UI Volume"/> <slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/> <slider label="Effetti sonori" name="SFX Volume"/> @@ -11,8 +11,8 @@ <check_box label="Abilitato" name="enable_media"/> <slider label="Chat vocale" name="Voice Volume"/> <check_box label="Abilitato" name="enable_voice_check"/> - <check_box label="Consenti riproduzione multimediale automatica" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Seleziona qui per consentire la riproduzione multimediale automatica" value="vero"/> - <check_box label="Riproduci media in uso da altri avatar" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Deseleziona qui per nascondere i media in uso dagli altri avatar nei dintorni" value="vero"/> + <check_box label="Consenti riproduzione multimediale automatica" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Seleziona qui per consentire la riproduzione multimediale automatica" value="true"/> + <check_box label="Riproduci media in uso da altri avatar" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Deseleziona qui per nascondere i media in uso dagli altri avatar nei dintorni" value="true"/> <text name="voice_chat_settings"> Impostazioni Chat vocale </text> @@ -28,6 +28,12 @@ <panel.string name="default_text"> Predefinito </panel.string> + <panel.string name="default system device"> + Dispositivo di sistema predefinito + </panel.string> + <panel.string name="no device"> + Nessun dispositivo + </panel.string> <text name="Input"> Input </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml index 8d3f096c4b..61e3f31024 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <text name="estate_help_text"> Le modifiche apportate in questa scheda saranno valide per tutte le regioni in questa proprietà. </text> - <text name="estate_text" width="140"> + <text name="estate_text"> Proprietà immobiliari: </text> <text name="estate_name"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_general.xml index 7d8b346c17..6ca5dd878e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_general.xml @@ -30,10 +30,10 @@ <text label="Maturità" name="access_text" width="120"> Categoria di accesso: </text> - <icons_combo_box label="Mature" left="126" name="access_combo" width="74"> - <icons_combo_box.item label="Adult" name="Adult" value="42"/> - <icons_combo_box.item label="Mature" name="Mature" value="21"/> - <icons_combo_box.item label="PG" name="PG" value="13"/> + <icons_combo_box label="Moderato" left="126" name="access_combo" width="74"> + <icons_combo_box.item label="Adulti" name="Adult" value="42"/> + <icons_combo_box.item label="Moderato" name="Mature" value="21"/> + <icons_combo_box.item label="Generale" name="PG" value="13"/> </icons_combo_box> <button label="Applica" name="apply_btn"/> <button label="Teleport a casa un residente..." name="kick_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_general_layout.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_general_layout.xml index 232cd0c387..4cf31f4b6e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_general_layout.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_general_layout.xml @@ -31,7 +31,7 @@ Categoria: </text> <combo_box label="Moderato" name="access_combo"> - <combo_box.item label="Adulto" name="Adult"/> + <combo_box.item label="Adulti" name="Adult"/> <combo_box.item label="Moderato" name="Mature"/> <combo_box.item label="Generale" name="PG"/> </combo_box> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml index 846dcb69f0..e0143088a5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml @@ -6,24 +6,24 @@ <sidetray_tab description="Casa." name="sidebar_home" tab_title="Home"> <panel label="casa" name="panel_home"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Modifica il tuo profilo pubblico e i preferiti." name="sidebar_me" tab_title="My Profile"> + <sidetray_tab description="Modifica il tuo profilo pubblico e i preferiti." name="sidebar_me" tab_title="Il mio profilo"> <panel_container name="panel_container"> <panel label="Io" name="panel_me"/> </panel_container> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trova amici, contatti e persone nelle vicinanze." name="sidebar_people" tab_title="People"> + <sidetray_tab description="Trova amici, contatti e persone nelle vicinanze." name="sidebar_people" tab_title="Persone"> <panel_container name="panel_container"> <panel label="Profilo del gruppo" name="panel_group_info_sidetray"/> <panel label="Residenti e oggetti bloccati" name="panel_block_list_sidetray"/> </panel_container> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trova luoghi dove andare e luoghi già visitati." label="Luoghi" name="sidebar_places" tab_title="Places"> + <sidetray_tab description="Trova luoghi dove andare e luoghi già visitati." label="Luoghi" name="sidebar_places" tab_title="Luoghi"> <panel label="Luoghi" name="panel_places"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Sfoglia il tuo inventario." name="sidebar_inventory" tab_title="My Inventory"> + <sidetray_tab description="Sfoglia il tuo inventario." name="sidebar_inventory" tab_title="Il mio inventario"> <panel label="Modifica inventario" name="sidepanel_inventory"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Cambia il tuo aspetto ed il tuo look attuale." name="sidebar_appearance" tab_title="My Appearance"> + <sidetray_tab description="Cambia il tuo aspetto ed il tuo look attuale." name="sidebar_appearance" tab_title="Il mio aspetto"> <panel label="Modifica aspetto fisico" name="sidepanel_appearance"/> </sidetray_tab> </side_tray> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_stand_stop_flying.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_stand_stop_flying.xml index 198ebf4b2a..e4ff7019ec 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_stand_stop_flying.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_stand_stop_flying.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- Width and height of this panel should be synchronized with "panel_modes" in the floater_moveview.xml--> <panel name="panel_stand_stop_flying"> - <button label="Stai in piedi" name="stand_btn" tool_tip="Clicca qui per alzarti."/> + <button label="Alzati" name="stand_btn" tool_tip="Clicca qui per alzarti."/> <button label="Ferma il volo" name="stop_fly_btn" tool_tip="Ferma il volo"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml index 584ac5e4b4..6b1a8aa71b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml @@ -21,8 +21,10 @@ <panel.string name="buycurrencylabel"> L$ [AMT] </panel.string> - <button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Il mio saldo"/> - <button label="Acquista" name="buyL" tool_tip="Clicca per comprare più L$"/> + <panel name="balance_bg"> + <text name="balance" tool_tip="Il mio saldo" value="L$ 20"/> + <button label="ACQUISTA L$" name="buyL" tool_tip="Clicca per acquistare più L$"/> + </panel> <text name="TimeText" tool_tip="Orario attuale (Pacifico)"> 24:00, ora del Pacifico </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_teleport_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_teleport_history.xml index 85f8f87e68..f4fa59babe 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_teleport_history.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_teleport_history.xml @@ -1,10 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="Teleport History"> <accordion name="history_accordion"> + <no_matched_tabs_text name="no_matched_teleports_msg" value="Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] Cerca]."/> + <no_visible_tabs_text name="no_teleports_msg" value="La cronologia dei teleport è vuota. Prova [secondlife:///app/search/places/ Cerca]."/> <accordion_tab name="today" title="Oggi"/> <accordion_tab name="yesterday" title="Ieri"/> <accordion_tab name="2_days_ago" title="2 giorni fa"/> - 5 <accordion_tab name="3_days_ago" title="3 giorni fa"/> <accordion_tab name="4_days_ago" title="4 giorni fa"/> <accordion_tab name="5_days_ago" title="5 giorni fa"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_voice_effect.xml new file mode 100644 index 0000000000..b43f766e5e --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_voice_effect.xml @@ -0,0 +1,15 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_voice_effect"> + <string name="no_voice_effect"> + Disattiva manipolazione voce + </string> + <string name="preview_voice_effects"> + Anteprima manipolazione voce ▶ + </string> + <string name="get_voice_effects"> + Ottieni manipolazione voce ▶ + </string> + <combo_box name="voice_effect" tool_tip="Scegli un effetto di manipolazione per modificare il suono della tua voce"> + <combo_box.item label="Disattiva manipolazione voce" name="no_voice_effect"/> + </combo_box> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_world_map.xml index 8d18e0ee0b..642af75028 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_world_map.xml @@ -30,6 +30,12 @@ <panel.string name="world_map_northwest"> NO </panel.string> + <panel.string name="world_map_person"> + 1 persona + </panel.string> + <panel.string name="world_map_people"> + [NUMBER] persone + </panel.string> <text label="N" name="floater_map_north" text="N"> N </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml index 95f1f662f9..e3f95f7f86 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml @@ -20,7 +20,7 @@ <action_set description="Queste Abilità comprendono il potere di intestare, modificare e vendere terreni di proprietà del gruppo. Per aprire la finestra Informazioni sul terreno, fai clic con il pulsante destro del mouse sul terreno e seleziona Informazioni sul terreno, o clicca sull'icona 'i' nella Barra di Navigazione." name="Parcel Management"> <action description="Cessione di terreno e acquisto di terreno per il gruppo" longdescription="Intesta terreno e acquista terreno per il gruppo. Ciò viene fatto in Informazioni sul terreno > scheda Generale." name="land deed"/> <action description="Abbandonare il terreno in favore di Governor Linden" longdescription="Abbandona il terreno in favore di Governor Linden. *ATTENZIONE* Ogni membro con questo ruolo e abilità può abbandonare il terreno di proprietà del gruppo in Informazioni sul terreno > scheda Generale, restituendolo alla proprietà Linden senza effettuare una vendita. Sii sicuro della scelta prima di assegnare questa Abilità." name="land release"/> - <action description="Informazioni su come impostare il terreno come in vendita" longdescription="Imposta le info per la vendita della terra. *ATTENZIONE* Ogni Membro con questo ruolo e abilità può vendere il terreno di proprietà del gruppo nella scheda Informazioni sul terreno > scheda Generale. Pertanto sii sicuro della scelta prima di assegnare questa Abilità." name="land set sale info"/> + <action description="Informazioni su come impostare il terreno come in vendita" longdescription="Imposta le informazioni per la vendita del terreno. *ATTENZIONE* Ogni Membro con questo ruolo e abilità può vendere il terreno di proprietà del gruppo nella scheda Informazioni sul terreno > scheda Generale. Pertanto sii sicuro della scelta prima di assegnare questa Abilità." name="land set sale info"/> <action description="Suddividere e unire lotti" longdescription="Suddividi e unisci lotti. Viene fatto cliccando con il pulsante destro del mouse sul terreno, selezionando Modifica terreno e trascinando il mouse sul terreno per creare una selezione. Per suddividere, seleziona quale parte vuoi dividere e clicca su Suddividi. Per unire, seleziona due o più lotti confinanti e clicca su Unisci." name="land divide join"/> </action_set> <action_set description="Queste abilità permettono di cambiare il nome del lotto, le impostazioni di pubblicazione, la visibilità negli elenchi e il punto di arrivo, nonché opzioni di indirizzamento del Teleport." name="Parcel Identity"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_appearance.xml index c2e99b5573..220a6f84af 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_appearance.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_appearance.xml @@ -1,10 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Vestiario" name="appearance panel"> <string name="No Outfit" value="Nessun vestiario"/> + <string name="Unsaved Changes" value="Modifiche non salvate"/> + <string name="Now Wearing" value="Abbigliamento attuale..."/> + <string name="Changing outfits" value="Cambio vestiti"/> <panel name="panel_currentlook"> - <text name="currentlook_title"> - (non salvato) + <button label="M" name="editappearance_btn"/> + <button label="A" name="openoutfit_btn"/> + <text name="currentlook_status"> + (Stato) </text> + <button label="" name="edit_outfit_btn" tool_tip="Modifica questo vestiario"/> </panel> <filter_editor label="Filtri per il vestiario" name="Filter"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml index 196eb75bd7..3944f8e306 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml @@ -2,10 +2,12 @@ <panel label="Cose" name="objects panel"> <panel label="" name="sidepanel__inventory_panel"> <panel name="button_panel"> - <button label="Profilo" name="info_btn"/> - <button label="Indossa" name="wear_btn"/> + <button label="Profilo" name="info_btn" tool_tip="Mostra profilo dell'oggetto"/> + <button label="Condividi" name="share_btn" tool_tip="Condividi un oggetto dell'inventario"/> + <button label="Acquisti" name="shop_btn" tool_tip="Apri pagina web di Marketplace"/> + <button label="Indossa" name="wear_btn" tool_tip="Indossa il vestiario selezionato"/> <button label="Riproduci" name="play_btn"/> - <button label="Teleport" name="teleport_btn"/> + <button label="Teleport" name="teleport_btn" tool_tip="Teleport alla zona selezionata"/> </panel> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml index e1ad1452ff..6f650ea55d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="item properties" title="Profilo dell'oggetto"> +<panel name="item properties" title="Profilo articolo"> <panel.string name="unknown"> (sconosciuto) </panel.string> @@ -15,9 +15,15 @@ <panel.string name="acquiredDate"> [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] </panel.string> - <text name="title" value="Profilo dell'oggetto"/> - <text name="where" value="(Inventario)"/> - <panel label=""> + <panel.string name="origin_inventory"> + (Inventario) + </panel.string> + <panel.string name="origin_inworld"> + (in Second Life) + </panel.string> + <text name="title" value="Profilo articolo"/> + <text name="origin" value="(Inventario)"/> + <panel label="" name="item_profile"> <text name="LabelItemNameTitle"> Nome: </text> @@ -35,9 +41,7 @@ <text name="LabelAcquiredTitle"> Acquisito: </text> - <text name="LabelAcquiredDate"> - mer 24 maggio 12:50:46 2006 - </text> + <text name="LabelAcquiredDate"/> <panel name="perms_inv"> <text name="perm_modify"> Tu puoi: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml index 93239983a8..fb479b4653 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml @@ -94,6 +94,24 @@ <string name="LoginDownloadingClothing"> Sto caricando i vestiti... </string> + <string name="InvalidCertificate"> + Il server ha inviato un certificato non valido o errato. Rivolgiti all'amministratore della griglia. + </string> + <string name="CertInvalidHostname"> + Per accedere al server è stato utilizzato un nome host non valido; controlla lo SLURL o il nome host della griglia. + </string> + <string name="CertExpired"> + Il certificato inviato dalla griglia sembra essere scaduto. Controlla l'orologio del sistema o rivolgiti all'amministratore della griglia. + </string> + <string name="CertKeyUsage"> + Impossibile utilizzare per SSl il certificato inviato dal server. Rivolgiti all'amministratore della griglia. + </string> + <string name="CertBasicConstraints"> + Nella catena dei certificati del server erano presenti troppi certificati. Rivolgiti all'amministratore della griglia. + </string> + <string name="CertInvalidSignature"> + Impossibile verificare la firma del certificato inviato dal server della griglia. Rivolgiti all'amministratore della griglia. + </string> <string name="LoginFailedNoNetwork"> Errore di rete: Non è stato possibile stabilire un collegamento, controlla la tua connessione. </string> @@ -172,6 +190,7 @@ <string name="TooltipMustSingleDrop"> Solo un singolo oggetto può essere creato qui </string> + <string name="TooltipPrice" value="L$ [AMOUNT]:"/> <string name="TooltipHttpUrl"> Clicca per visitare questa pagina web </string> @@ -224,7 +243,6 @@ Clicca per avviare il comando secondlife:// </string> <string name="CurrentURL" value="URL attuale: [CurrentURL]"/> - <string name="TooltipPrice" value="L$ [PRICE]-"/> <string name="SLurlLabelTeleport"> Teleportati a </string> @@ -255,6 +273,9 @@ <string name="BUTTON_CLOSE_WIN"> Chiudi (Ctrl+W) </string> + <string name="BUTTON_CLOSE_CHROME"> + Chiudi + </string> <string name="BUTTON_RESTORE"> Ripristina </string> @@ -282,6 +303,9 @@ <string name="ReleaseNotes"> Note sulla versione </string> + <string name="RELEASE_NOTES_BASE_URL"> + http://wiki.secondlife.com/wiki/Release_Notes/ + </string> <string name="LoadingData"> In caricamento... </string> @@ -294,6 +318,9 @@ <string name="GroupNameNone"> (nessuno) </string> + <string name="AvalineCaller"> + Chiamante Avaline [ORDER] + </string> <string name="AssetErrorNone"> Nessun errore </string> @@ -624,6 +651,9 @@ <string name="worldmap_offline"> Offline </string> + <string name="worldmap_item_tooltip_format"> + L$ [PRICE] - [AREA] m² + </string> <string name="worldmap_results_none_found"> Nessun risultato. </string> @@ -697,13 +727,13 @@ Controllare la tua fotocamera </string> <string name="SIM_ACCESS_PG"> - PG + Generale </string> <string name="SIM_ACCESS_MATURE"> - Mature + Moderato </string> <string name="SIM_ACCESS_ADULT"> - Adult + Adulti </string> <string name="SIM_ACCESS_DOWN"> Offline @@ -714,6 +744,12 @@ <string name="land_type_unknown"> (sconosciuto) </string> + <string name="Estate / Full Region"> + Proprietà immobiliare / Regione completa + </string> + <string name="Mainland / Full Region"> + Continente / Regione completa + </string> <string name="all_files"> Tutti i file </string> @@ -819,6 +855,93 @@ <string name="invalid"> non valido </string> + <string name="none"> + nessuno + </string> + <string name="shirt_not_worn"> + Camicia non indossata + </string> + <string name="pants_not_worn"> + Pantaloni non indossati + </string> + <string name="shoes_not_worn"> + Scarpe non indossate + </string> + <string name="socks_not_worn"> + Calzini non indossati + </string> + <string name="jacket_not_worn"> + Giacca non indossata + </string> + <string name="gloves_not_worn"> + Guanti non indossati + </string> + <string name="undershirt_not_worn"> + Maglietta intima non indossata + </string> + <string name="underpants_not_worn"> + Slip non indossati + </string> + <string name="skirt_not_worn"> + Gonna non indossata + </string> + <string name="alpha_not_worn"> + Alpha non portato + </string> + <string name="tattoo_not_worn"> + Tatuaggio non portato + </string> + <string name="invalid_not_worn"> + non valido + </string> + <string name="create_new_shape"> + Crea nuova figura corporea + </string> + <string name="create_new_skin"> + Crea nuova pelle + </string> + <string name="create_new_hair"> + Crea nuovi capelli + </string> + <string name="create_new_eyes"> + Crea nuovi occhi + </string> + <string name="create_new_shirt"> + Crea nuova camicia + </string> + <string name="create_new_pants"> + Crea nuovi pantaloni + </string> + <string name="create_new_shoes"> + Crea nuove scarpe + </string> + <string name="create_new_socks"> + Crea nuove calze + </string> + <string name="create_new_jacket"> + Crea nuova giacca + </string> + <string name="create_new_gloves"> + Crea nuovi guanti + </string> + <string name="create_new_undershirt"> + Crea nuova maglietta intima + </string> + <string name="create_new_underpants"> + Crea nuovi slip + </string> + <string name="create_new_skirt"> + Crea nuova gonna + </string> + <string name="create_new_alpha"> + Crea nuovo Alpha + </string> + <string name="create_new_tattoo"> + Crea un nuovo tatuaggio + </string> + <string name="create_new_invalid"> + non valido + </string> <string name="NewWearable"> Nuovo [WEARABLE_ITEM] </string> @@ -853,7 +976,7 @@ Offerta di Teleport </string> <string name="StartUpNotifications"> - Nuove notifice sono arrivate mentre eri assente... + Mentre eri assente sono arrivate nuove notifiche... </string> <string name="OverflowInfoChannelString"> Hai ancora [%d] notifiche @@ -886,13 +1009,16 @@ Alto </string> <string name="LeaveMouselook"> - Premi ESC per tornare in visulizzazione normale + Premi ESC per tornare in visualizzazione normale </string> <string name="InventoryNoMatchingItems"> - Nessun oggetto corrispondente trovato in inventario. Prova [secondlife:///app/search/groups "Cerca"]. + Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Cerca]. + </string> + <string name="PlacesNoMatchingItems"> + Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] Cerca]. </string> <string name="FavoritesNoMatchingItems"> - Trascina qui un punto di riferimento per aggiungerlo ai tuoi preferiti. + Trascina qui un punto di riferimento per aggiungerlo ai Preferiti. </string> <string name="InventoryNoTexture"> Non hai una copia di questa texture nel tuo inventario @@ -917,8 +1043,10 @@ <string name="AnimFlagStop" value="Ferma l'animazione :"/> <string name="AnimFlagStart" value="Inizia l'animazione :"/> <string name="Wave" value="Saluta con la mano"/> + <string name="GestureActionNone" value="Nessuna"/> <string name="HelloAvatar" value="Ciao, avatar!"/> <string name="ViewAllGestures" value="Visualizza tutto >>"/> + <string name="GetMoreGestures" value="Altre >>"/> <string name="Animations" value="Animazioni,"/> <string name="Calling Cards" value="Biglietti da visita,"/> <string name="Clothing" value="Vestiti,"/> @@ -995,12 +1123,15 @@ <string name="InvFolder Gestures"> Gesture </string> - <string name="InvFolder favorite"> + <string name="InvFolder Favorite"> Preferiti </string> <string name="InvFolder Current Outfit"> Abbigliamento attuale </string> + <string name="InvFolder Initial Outfits"> + Vestiario iniziale + </string> <string name="InvFolder My Outfits"> Il mio vestiario </string> @@ -1320,6 +1451,7 @@ <string name="SummaryForTheWeek" value="Riassunto della settimana, partendo dal"/> <string name="NextStipendDay" value="Il prossimo giorno di stipendio è"/> <string name="GroupIndividualShare" value="Gruppo Dividendi individuali"/> + <string name="GroupColumn" value="Gruppo"/> <string name="Balance"> Saldo </string> @@ -1515,32 +1647,44 @@ <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT"> HUD basso a destra </string> + <string name="Bad attachment point"> + Punto di collegamento non valido + </string> <string name="CursorPos"> Riga [LINE], Colonna [COLUMN] </string> <string name="PanelDirCountFound"> [COUNT] trovato/i </string> - <string name="PanelContentsNewScript"> - Nuovo script - </string> <string name="PanelContentsTooltip"> Contenuto dell'oggetto </string> + <string name="PanelContentsNewScript"> + Nuovo script + </string> <string name="BusyModeResponseDefault"> Il residente al quale hai inviato un messaggio è in modalità 'occupato', ovvero ha chiesto di non essere disturbato. Il tuo messaggio comparirà nel suo pannello IM, dove potrà essere letto in un secondo momento. </string> + <string name="NoOutfits"> + Non hai ancora vestiario da indossare. Prova [secondlife:///app/search/all Cerca]. + </string> + <string name="NoOutfitsTabsMatched"> + Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Cerca]. + </string> <string name="MuteByName"> - (in base al nome) + (In base al nome) </string> <string name="MuteAgent"> (Residente) </string> <string name="MuteObject"> - (oggetto) + (Oggetto) </string> <string name="MuteGroup"> - (gruppo) + (Gruppo) + </string> + <string name="MuteExternal"> + (esterno) </string> <string name="RegionNoCovenant"> Non esiste alcun regolamento per questa proprietà. @@ -1548,9 +1692,7 @@ <string name="RegionNoCovenantOtherOwner"> Non esiste alcun regolamento per questa proprietà. Il terreno di questa proprietà è messo in vendita dal proprietario, non dalla Linden Lab. Contatta il proprietario del terreno per i dettagli della vendita. </string> - <string name="covenant_last_modified"> - Ultima modifica: - </string> + <string name="covenant_last_modified" value="Ultima modifica:"/> <string name="none_text" value="(nessuno)"/> <string name="never_text" value="(mai)"/> <string name="GroupOwned"> @@ -1566,7 +1708,7 @@ (si aggiornerà dopo la pubblicazione) </string> <string name="NoPicksClassifiedsText"> - Non hai creato luoghi preferiti né inserzioni. Clicca il pulsante più qui sotto per creare un luogo preferito o un'inserzione. + Non hai creato luoghi preferiti né inserzioni. Clicca il pulsante + qui sotto per creare un luogo preferito o un'inserzione. </string> <string name="NoAvatarPicksClassifiedsText"> L'utente non ha luoghi preferiti né inserzioni @@ -3227,6 +3369,15 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE]. <string name="LocationCtrlComboBtnTooltip"> La cronologia delle mie posizioni </string> + <string name="LocationCtrlAdultIconTooltip"> + Regione con categoria adulti + </string> + <string name="LocationCtrlModerateIconTooltip"> + Regione con categoria moderata + </string> + <string name="LocationCtrlGeneralIconTooltip"> + Regione generale + </string> <string name="UpdaterWindowTitle"> Aggiornamento [APP_NAME] </string> @@ -3257,6 +3408,12 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE]. <string name="UpdaterFailStartTitle"> Errore nell'avvio del viewer </string> + <string name="ItemsComingInTooFastFrom"> + [APP_NAME]: Oggetti in arrivo troppo velocemente da [FROM_NAME], anteprima automatica disattivata per [TIME] secondi + </string> + <string name="ItemsComingInTooFast"> + [APP_NAME]: Oggetti in arrivo troppo velocemente, anteprima automatica disattivata per [TIME] secondi + </string> <string name="IM_logging_string"> -- Registrazione messaggi instantanei abilitata -- </string> @@ -3284,11 +3441,17 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE]. <string name="IM_moderator_label"> (Moderatore) </string> - <string name="started_call"> - Chiamata vocale iniziata + <string name="answered_call"> + Risposto alla chiamata </string> - <string name="joined_call"> - Si è collegato alla chiamata in voce + <string name="you_started_call"> + Hai iniziato una chiamata vocale + </string> + <string name="you_joined_call"> + Ti sei collegato alla chiamata in voce + </string> + <string name="name_started_call"> + [NAME] ha iniziato una chiamata vocale </string> <string name="ringing-im"> Collegamento alla chiamata vocale... @@ -3365,12 +3528,21 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE]. <string name="unread_chat_multiple"> [SOURCES] ha detto qualcosa di nuovo </string> + <string name="session_initialization_timed_out_error"> + Sessione di inizializzazione scaduta + </string> + <string name="voice_morphing_url"> + http://secondlife.com/landing/voicemorphing + </string> <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] ti ha inviato un pagamento di L$[AMOUNT]. </string> <string name="you_paid_ldollars"> Hai inviato un pagamento di L$[AMOUNT] a [NAME] [REASON]. </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_info"> + Hai pagato L$ [AMOUNT]. + </string> <string name="you_paid_ldollars_no_reason"> Hai inviato un pagamento di L$[AMOUNT] a [NAME]. </string> @@ -3419,6 +3591,9 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE]. <string name="group_role_owners"> Proprietari </string> + <string name="group_member_status_online"> + Online + </string> <string name="uploading_abuse_report"> Caricamento in corso... @@ -3472,13 +3647,203 @@ Segnala abuso <string name="Invalid Wearable"> Capo da indossare non valido </string> + <string name="New Gesture"> + Nuova gesture + </string> <string name="New Script"> Nuovo script </string> + <string name="New Note"> + Nuovo appunto + </string> <string name="New Folder"> Nuova cartella </string> <string name="Contents"> Contenuto </string> + <string name="Gesture"> + Gesture + </string> + <string name="Male Gestures"> + Gesture maschili + </string> + <string name="Female Gestures"> + Gesture femminili + </string> + <string name="Other Gestures"> + Altre gesture + </string> + <string name="Speech Gestures"> + Gesture del parlato + </string> + <string name="Common Gestures"> + Gesture comuni + </string> + <string name="Male - Excuse me"> + Maschio - Chiedere scusa + </string> + <string name="Male - Get lost"> + Maschio - Levati dai piedi! + </string> + <string name="Male - Blow kiss"> + Maschio - Butta un bacio + </string> + <string name="Male - Boo"> + Maschio - Bu + </string> + <string name="Male - Bored"> + Maschio - Annoiato + </string> + <string name="Male - Hey"> + Maschio - Ehi + </string> + <string name="Male - Laugh"> + Maschio - Ridere + </string> + <string name="Male - Repulsed"> + Maschio - Disgustato + </string> + <string name="Male - Shrug"> + Maschio - Spallucce + </string> + <string name="Male - Stick tougue out"> + Maschio - Tira fuori la lingua + </string> + <string name="Male - Wow"> + Maschio - Accipicchia + </string> + <string name="Female - Chuckle"> + Femmina - Risatina + </string> + <string name="Female - Cry"> + Femmina - Pianto + </string> + <string name="Female - Embarrassed"> + Femmina - Imbarazzata + </string> + <string name="Female - Excuse me"> + Femmina - Chiedere scusa + </string> + <string name="Female - Get lost"> + Femmina - Levati dai piedi! + </string> + <string name="Female - Blow kiss"> + Femmina - Butta un bacio + </string> + <string name="Female - Boo"> + Femmina - Bu + </string> + <string name="Female - Bored"> + Femmina - Annoiata + </string> + <string name="Female - Hey"> + Femmina - Ehi + </string> + <string name="Female - Hey baby"> + Femmina - Ehi tu + </string> + <string name="Female - Laugh"> + Femmina - Ridere + </string> + <string name="Female - Looking good"> + Femmina - Sei in forma + </string> + <string name="Female - Over here"> + Femmina - Per di qua + </string> + <string name="Female - Please"> + Femmina - Per cortesia + </string> + <string name="Female - Repulsed"> + Femmina - Disgustata + </string> + <string name="Female - Shrug"> + Femmina - Spallucce + </string> + <string name="Female - Stick tougue out"> + Femmina - Tira fuori la lingua + </string> + <string name="Female - Wow"> + Femmina - Accipicchia + </string> + <string name="AvatarBirthDateFormat"> + [day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt] + </string> + <string name="DefaultMimeType"> + nessuna/nessuna + </string> + <string name="texture_load_dimensions_error"> + Impossibile caricare immagini di dimensioni superiori a [WIDTH]*[HEIGHT] + </string> + <string name="words_separator" value=","/> + <string name="server_is_down"> + Nonostante i nostri tentativi, si è verificato un errore imprevisto. + + Consulta la pagina status.secondlifegrid.net per determinare se si sia verificato un problema noto con il servizio. + Se il problema continua, ti consigliamo di controllare le tue impostazioni di rete e della firewall. + </string> + <string name="dateTimeWeekdaysNames"> + lunedì:martedì:mercoledì:giovedì:venerdì:sabato:domenica + </string> + <string name="dateTimeWeekdaysShortNames"> + lun:mar:mer:gio:ven:sab:dom + </string> + <string name="dateTimeMonthNames"> + gennaio:febbraio:marzo:aprile:maggio:giugno:luglio:agosto:settembre:ottobre:novembre:dicembre + </string> + <string name="dateTimeMonthShortNames"> + gen:feb:mar:apr:mag:giu:lug:ago:sett:ott:nov:dic + </string> + <string name="dateTimeDayFormat"> + [MDAY] + </string> + <string name="dateTimeAM"> + antemeridiane + </string> + <string name="dateTimePM"> + pomeridiane + </string> + <string name="LocalEstimateUSD"> + US$ [AMOUNT] + </string> + <string name="Membership"> + Abbonamento + </string> + <string name="Roles"> + Ruoli + </string> + <string name="Group Identity"> + Identità gruppo + </string> + <string name="Parcel Management"> + Gestione lotto + </string> + <string name="Parcel Identity"> + Identità lotto + </string> + <string name="Parcel Settings"> + Impostazioni lotto + </string> + <string name="Parcel Powers"> + Poteri lotto + </string> + <string name="Parcel Access"> + Accesso al lotto + </string> + <string name="Parcel Content"> + Contenuto lotto + </string> + <string name="Object Management"> + Gestione oggetti + </string> + <string name="Accounting"> + Contabilità + </string> + <string name="Notices"> + Avvisi + </string> + <string name="Chat"> + Chat + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml index c11d41f6b9..7a1046abd3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml @@ -66,7 +66,7 @@ Se si continua a visualizzare questo messaggio, consulta la pagina [SUPPORT_SITE Elaborazione della destinazione in corso... </message> <message name="contacting"> - Contattando la nuova regione. + Contatto in corso con la nuova regione. </message> <message name="arriving"> In arrivo a destinazione... |