summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml98
1 files changed, 97 insertions, 1 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 4bcb4dd88f..1d335e55a6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -31,6 +31,9 @@
<string name="StartupInitializingVFS">
Inizializzazione VFS...
</string>
+ <string name="StartupRequireDriverUpdate">
+ Inizializzazione grafica non riuscita. Aggiorna il driver della scheda grafica!
+ </string>
<string name="ProgressRestoring">
Ripristino in corso...
</string>
@@ -85,6 +88,12 @@
<string name="LoginQuicktimeOK">
QuickTime configurato con successo.
</string>
+ <string name="LoginRequestSeedCapGrant">
+ Richiesta capacità regione...
+ </string>
+ <string name="LoginRetrySeedCapGrant">
+ Richiesta capacità regione, tentativo [NUMBER]...
+ </string>
<string name="LoginWaitingForRegionHandshake">
In attesa della risposta della regione...
</string>
@@ -1619,6 +1628,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
</string>
<string name="SummaryForTheWeek" value="Riassunto della settimana, partendo dal "/>
<string name="NextStipendDay" value=". Il prossimo giorno di stipendio è "/>
+ <string name="GroupPlanningDate">
+ [mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+ </string>
<string name="GroupIndividualShare" value="Gruppo Dividendi individuali"/>
<string name="GroupColumn" value="Gruppo"/>
<string name="Balance">
@@ -1855,7 +1867,7 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
<string name="RegionNoCovenantOtherOwner">
Non esiste alcun regolamento per questa proprietà. Il terreno di questa proprietà è messo in vendita dal proprietario, non dalla Linden Lab. Contatta il proprietario del terreno per i dettagli della vendita.
</string>
- <string name="covenant_last_modified" value="Ultima modifica:"/>
+ <string name="covenant_last_modified" value="Ultima modifica: "/>
<string name="none_text" value="(nessuno)"/>
<string name="never_text" value="(mai)"/>
<string name="GroupOwned">
@@ -1942,6 +1954,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
<string name="GroupMoneyDebits">
Debiti
</string>
+ <string name="GroupMoneyDate">
+ [weekday,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [day,datetime,utc], [year,datetime,utc]
+ </string>
<string name="ViewerObjectContents">
Contenuto
</string>
@@ -4074,6 +4089,87 @@ Segnala abuso
<string name="Female - Wow">
Femmina - Accipicchia
</string>
+ <string name="/bow">
+ /inchino
+ </string>
+ <string name="/clap">
+ /applausi
+ </string>
+ <string name="/count">
+ /numero
+ </string>
+ <string name="/extinguish">
+ /estingui
+ </string>
+ <string name="/kmb">
+ /chissene
+ </string>
+ <string name="/muscle">
+ /muscolo
+ </string>
+ <string name="/no">
+ /no
+ </string>
+ <string name="/no!">
+ /no!
+ </string>
+ <string name="/paper">
+ /carta
+ </string>
+ <string name="/pointme">
+ /indicome
+ </string>
+ <string name="/pointyou">
+ /indicotu
+ </string>
+ <string name="/rock">
+ /sasso
+ </string>
+ <string name="/scissor">
+ /forbici
+ </string>
+ <string name="/smoke">
+ /fumo
+ </string>
+ <string name="/stretch">
+ /stiracchiata
+ </string>
+ <string name="/whistle">
+ /fischietto
+ </string>
+ <string name="/yes">
+ /si
+ </string>
+ <string name="/yes!">
+ /si!
+ </string>
+ <string name="afk">
+ non alla tastiera
+ </string>
+ <string name="dance1">
+ danza1
+ </string>
+ <string name="dance2">
+ danza2
+ </string>
+ <string name="dance3">
+ danza3
+ </string>
+ <string name="dance4">
+ danza4
+ </string>
+ <string name="dance5">
+ danza5
+ </string>
+ <string name="dance6">
+ danza6
+ </string>
+ <string name="dance7">
+ danza7
+ </string>
+ <string name="dance8">
+ danza8
+ </string>
<string name="AvatarBirthDateFormat">
[day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
</string>