diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml | 47 |
1 files changed, 20 insertions, 27 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml index 3621b3bc62..cd521b6b93 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml @@ -144,8 +144,7 @@ L'inizializzazione con il Marketplace non ha avuto successo a causa di un e <notification name="MerchantTransactionFailed"> La transazione in Marketplace non è riuscita a causa dell'errore seguente: - Motivo: '[ERROR_REASON]' - [ERROR_DESCRIPTION] + [ERROR_REASON][ERROR_DESCRIPTION] <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="MerchantUnprocessableEntity"> @@ -760,6 +759,9 @@ Accertati che nessuno sia bloccato e che li possiedi tutti. <notification name="CannotLinkPermanent"> Gli oggetti non possono essere collegati attraverso i confini. </notification> + <notification name="CannotLinkAcrossRegions"> + Gli oggetti non possono essere collegati attraverso i confini. + </notification> <notification name="CannotLinkDifferentOwners"> Impossibile unire perche non tutti gli oggetti hanno lo stesso proprietario. @@ -1785,11 +1787,10 @@ Vuoi cancellare quell'elemento? <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DoNotDisturbModeSet"> - Non disturbare è attivo. Non riceverai la notifica delle comunicazioni in arrivo. + La funzione Non disturbare è attiva. Non riceverai nessuna comunicazione. -- Gli altri residenti riceveranno la tua risposta Non disturbare (impostata in Preferenze > Generali). -- Le offerte di teleport verranno rifiutate. -- Le chiamate voce verranno rifiutate. +- Gli altri residenti riceveranno la risposta che hai impostato per la funzione "Non disturbare" in Preferenze > Generali. +- Le chiamate vocali verranno rifiutate. <usetemplate ignoretext="Io cambio il mio stato alla modalità Non disturbare." name="okignore" yestext="OK"/> </notification> <notification name="JoinedTooManyGroupsMember"> @@ -2559,9 +2560,6 @@ Inseriscilo in una pagina web per dare ad altri un accesso facile a questa ubica <notification name="Cancelled"> Annullato </notification> - <notification name="CancelledSit"> - Seduta annullata - </notification> <notification name="CancelledAttach"> Attaccamento annullato </notification> @@ -3889,32 +3887,27 @@ Riprova tra un minuto. <notification name="AvatarEjectFailed"> L'espulsione non ha avuto successo perché non hai l'autorizzazione dell'amministratore del lotto. </notification> - <notification name="CantMoveObjectParcelFull"> - Impossibile muovere l'oggetto '[OBJECT_NAME]' a -[OBJ_POSITION] nella regione [REGION_NAME] perché il lotto è pieno. + <notification name="CMOParcelFull"> + Impossibile spostare l'oggetto "[O]" su [P] nella regione [R] perché il lotto è pieno. </notification> - <notification name="CantMoveObjectParcelPerms"> - Impossibile muovere l'oggetto '[OBJECT_NAME]' a -[OBJ_POSITION] nella regione [REGION_NAME] perché i tuoi oggetti non sono ammessi su questo lotto. + <notification name="CMOParcelPerms"> + Impossibile spostare l'oggetto "[O]" su [P] nella regione [R] perché i tuoi oggetti non sono permessi in questo lotto. </notification> - <notification name="CantMoveObjectParcelResources"> - Impossibile muovere l'oggetto '[OBJECT_NAME]' a -[OBJ_POSITION] nella regione [REGION_NAME] perché non ci sono risorse sufficienti per l'oggetto su questo lotto. + <notification name="CMOParcelResources"> + Impossibile spostare l'oggetto "[O]" su [P] nella regione [R] perché non esistono risorse sufficienti per questo oggetto nel lotto. </notification> <notification name="NoParcelPermsNoObject"> Copia non riuscita perché non hai accesso a quel lotto. </notification> - <notification name="CantMoveObjectRegionVersion"> - Impossibile muovere l'oggetto '[OBJECT_NAME]' a -[OBJ_POSITION] nella regione [REGION_NAME] perché nell'altra regione è in esecuzione una versione precedente che non consente la ricezione di questo oggetto attraverso i confini tra regioni. + <notification name="CMORegionVersion"> + Impossibile spostare l'oggetto "[O]" su [P] nella regione [R] perché l'altra regione esegue una versione più vecchia, che non supporta il ricevimento di questo oggetto mediante attraversamento di regioni. </notification> - <notification name="CantMoveObjectNavMesh"> - Impossibile muovere l'oggetto '[OBJECT_NAME]' a -[OBJ_POSITION] nella regione [REGION_NAME] perché non puoi modificare il navmesh attraverso il confine tra regioni. + <notification name="CMONavMesh"> + Impossibile spostare l'oggetto "[O]" su [P] nella regione [R] perché non puoi modificare il navmesh attraverso i confini delle regioni. </notification> - <notification name="CantMoveObjectWTF"> - Impossibile muovere l'oggetto '[OBJECT_NAME]' a -[OBJ_POSITION] nella regione [REGION_NAME] per un motivo sconosciuto. ([FAILURE_TYPE]) + <notification name="CMOWTF"> + Impossibile spostare l'oggetto "[O]" su [P] nella regione [R] a causa di un motivo sconosciuto. + ([F]) </notification> <notification name="NoPermModifyObject"> Non hai l'autorizzazione necessaria per modificare questa immagine |