diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml | 40 |
1 files changed, 24 insertions, 16 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml index edc5d9178d..26d861c566 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_moveview.xml @@ -1,35 +1,43 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="move_floater"> <string name="walk_forward_tooltip"> - Cammina in avanti (premi Freccia Sù o W) + Cammina in avanti (premi freccia su o W) </string> <string name="walk_back_tooltip"> - Cammina indietro (premi Freccia Giù o S) + Cammina indietro (premi freccia giù o S) </string> <string name="run_forward_tooltip"> - Corri in avanti (premi Freccia Sù o W) + Corri in avanti (premi freccia su o W) </string> <string name="run_back_tooltip"> - Corri indietro (premi Freccia Giù o S) + Corri indietro (premi freccia giù o S) </string> <string name="fly_forward_tooltip"> - Vola in avanti (premi Freccia Sù o W) + Vola in avanti (premi freccia su o W) </string> <string name="fly_back_tooltip"> - Vola indietro (premi Freccia Giù o S) + Vola indietro (premi freccia giù o S) + </string> + <string name="walk_title"> + Cammina + </string> + <string name="run_title"> + Corri + </string> + <string name="fly_title"> + Vola </string> <panel name="panel_actions"> - <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Gira a sinistra (premi Freccia Sinistra o A)"/> - <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Gira a destra (premi Freccia Destra o D)"/> - <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Vola in alto, premi "E""/> - <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Vola in basso, premi "C""/> - <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Cammina in avanti (premi Freccia Sù o W)"/> - <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Cammina indietro (premi Freccia Giù o S)"/> + <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Gira a sinistra (premi freccia sinistra o A)"/> + <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Gira a destra (premi freccia destra o D)"/> + <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Vola in alto, premi E"/> + <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Vola in basso, premi C"/> + <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Cammina in avanti (premi freccia su o W)"/> + <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Cammina indietro (premi freccia giù o S)"/> </panel> <panel name="panel_modes"> - <button label="" name="mode_walk_btn" tool_tip="Modalità per camminare"/> - <button label="" name="mode_run_btn" tool_tip="Modalità per correre"/> - <button label="" name="mode_fly_btn" tool_tip="Modalità di volo"/> - <button label="Ferma il volo" name="stop_fly_btn" tool_tip="Ferma il volo"/> + <button label="" name="mode_walk_btn" tool_tip="Modalità cammina"/> + <button label="" name="mode_run_btn" tool_tip="Modalità corsa"/> + <button label="" name="mode_fly_btn" tool_tip="Modalità volo"/> </panel> </floater> |