summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
index a2fcaa63f6..767f727d40 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
</floater.string>
<floater.string name="AboutCompiler">
- Fatto con [COMPILER] versione [COMPILER_VERSION]
+ Generato con [COMPILER] versione [COMPILER_VERSION]
</floater.string>
<floater.string name="AboutPosition">
Tu sei in [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] a [REGION] ospitata da [HOSTNAME] ([HOSTIP])
@@ -15,12 +15,12 @@
<floater.string name="AboutSystem">
CPU: [CPU]
Memoria: [MEMORY_MB] MB
-Versione Sistema Operativo: [OS_VERSION]
-Venditore Scheda Grafica: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
-Scheda Grafica: [GRAPHICS_CARD]
+Versione sistema operativo: [OS_VERSION]
+Venditore scheda grafica: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
+Scheda grafica: [GRAPHICS_CARD]
</floater.string>
<floater.string name="AboutDriver">
- Versione Driver Scheda Grafica: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
+ Versione driver Windows per grafica: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
</floater.string>
<floater.string name="AboutLibs">
Versione OpenGL: [OPENGL_VERSION]
@@ -35,7 +35,7 @@ Versione Vivox: [VIVOX_VERSION]
(nessuno)
</floater.string>
<floater.string name="AboutTraffic">
- Pacchetti Perduti: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
+ Pacchetti perduti: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%) Informazioni
</floater.string>
<tab_container name="about_tab">
<panel label="Informazioni" name="support_panel">