diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
8 files changed, 16 insertions, 563 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml index a33c0344f7..bef41bb1ba 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml @@ -411,11 +411,11 @@ texture : <text name="replace_texture_help"> Les objets avec cette texture affichent le film ou la page web quand vous cliquez sur la flèche Jouer. Sélectionnez l'image miniature pour choisir une texture différente. </text> - <check_box label="Échelle automatique" left="97" name="media_auto_scale" tool_tip="Si vous sélectionnez cette option, le contenu de cette parcelle sera automatiquement mis à l'échelle. La qualité visuelle sera peut-être amoindrie mais vous n'aurez à faire aucune autre mise à l'échelle ou alignement."/> - <text left="102" name="media_size" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut." width="105"> + <check_box label="Échelle automatique" name="media_auto_scale" tool_tip="Si vous sélectionnez cette option, le contenu de cette parcelle sera automatiquement mis à l'échelle. La qualité visuelle sera peut-être amoindrie mais vous n'aurez à faire aucune autre mise à l'échelle ou alignement."/> + <text name="media_size" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut."> Taille : </text> - <spinner left_delta="89" name="media_size_width" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut."/> + <spinner name="media_size_width" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut."/> <spinner name="media_size_height" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut."/> <text name="pixels"> pixels diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml deleted file mode 100644 index ff407b25c1..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml +++ /dev/null @@ -1,530 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater customize" title="APPARENCE"> - <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="150"> - <text label="Parties du corps" name="body_parts_placeholder"> - Parties du corps - </text> - <panel label="Silhouette" left="154" name="Shape" width="389"> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - <button label="Corps" label_selected="Corps" name="Body"/> - <button label="Tête" label_selected="Tête" name="Head"/> - <button label="Yeux" label_selected="Yeux" name="Eyes"/> - <button label="Oreilles" label_selected="Oreilles" name="Ears"/> - <button label="Nez" label_selected="Nez" name="Nose"/> - <button label="Bouche" label_selected="Bouche" name="Mouth"/> - <button label="Menton" label_selected="Menton" name="Chin"/> - <button label="Torse" label_selected="Torse" name="Torso"/> - <button label="Jambes" label_selected="Jambes" name="Legs"/> - <radio_group name="sex radio"> - <radio_item label="Femme" name="radio" value="0"/> - <radio_item label="Homme" name="radio2" value="1"/> - </radio_group> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de silhouette, faites-en glisser une de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Silhouette : - </text> - <button label="Créer une silhouette" label_selected="Créer une silhouette" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - </panel> - <panel label="Peau" name="Skin"> - <button label="Couleur" label_selected="Couleur" name="Skin Color" width="84"/> - <button label="Détails visage" label_selected="Détails visage" name="Face Detail" width="84"/> - <button label="Maquillage" label_selected="Maquillage" name="Makeup" width="84"/> - <button label="Détails corps" label_selected="Détails corps" name="Body Detail" width="84"/> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de peau, faites-en glisser une à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Peau : - </text> - <texture_picker label="Tatouages tête" name="Head Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="78"/> - <texture_picker label="Tatouages haut" name="Upper Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="78"/> - <texture_picker label="Tatouages bas" name="Lower Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="78"/> - <button label="Créer une peau" label_selected="Créer une peau" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Cheveux" name="Hair"> - <button label="Couleur" label_selected="Couleur" name="Color"/> - <button label="Style" label_selected="Style" name="Style"/> - <button label="Sourcils" label_selected="Sourcils" name="Eyebrows"/> - <button label="Pilosité" label_selected="Pilosité" name="Facial"/> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portés - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de cheveux, faites-en glisser à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer de nouveaux et les porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Cheveux : - </text> - <texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <button label="Créer des cheveux" label_selected="Créer des cheveux" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Yeux" name="Eyes"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portés - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer d'yeux, faites-en glisser une paire de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer de nouveaux et les porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Yeux : - </text> - <texture_picker label="Iris" name="Iris" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <button label="Créer des yeux" label_selected="Créer des yeux" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <text label="Habits" name="clothes_placeholder"> - Habits - </text> - <panel label="Chemise" name="Shirt"> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Créer une chemise" label_selected="Créer une chemise" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de chemise, faites-en glisser une à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Chemise : - </text> - </panel> - <panel label="Pantalon" name="Pants"> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Créer un pantalon" label_selected="Créer un pantalon" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de pantalon, faites-en glisser un à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Pantalon : - </text> - </panel> - <panel label="Chaussures" name="Shoes"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portées - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de chaussures, faites-en glisser une paire de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer des nouvelles et les porter. - </text> - <button label="Créer des chaussures" label_selected="Créer des chaussures" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Chaussures : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Chaussettes" name="Socks"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portées - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de chaussettes, faites-en glisser une paire à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer des nouvelles et les porter. - </text> - <button label="Créer des chaussettes" label_selected="Créer des chaussettes" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Chaussettes : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Veste" name="Jacket"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de veste, faites-en glisser une à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <button label="Créer une veste" label_selected="Créer une veste" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Veste : - </text> - <texture_picker label="Tissu (dessus)" name="Upper Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="81"/> - <texture_picker label="Tissu (dessous)" name="Lower Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="81"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="81"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Gants" name="Gloves"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portés - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de gants, faites-en glisser une paire à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer de nouveaux et les porter. - </text> - <button label="Créer des gants" label_selected="Créer des gants" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Gants : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Débardeur" name="Undershirt"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de débardeur, faites-en glisser un à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <button label="Créer un débardeur" label_selected="Créer un débardeur" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label"> - Débardeur : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Caleçon" name="Underpants"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de caleçon, faites-en glisser un à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <button label="Créer un caleçon" label_selected="Créer un caleçon" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label"> - Caleçon : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Jupe" name="Skirt"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de jupe, faites-en glisser une à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <button label="Créer une jupe" label_selected="Créer une jupe" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Jupe : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Tatouage" name="Tattoo"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Dans [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de tatouage, faites-en glisser un de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <button label="Créer un nouveau tatouage" label_selected="Créer un nouveau tatouage" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas le droit de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label"> - Tatouage : - </text> - <texture_picker label="Tatouage tête" name="Head Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Tatouage haut" name="Upper Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Tatouage bas" name="Lower Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" name="Take Off"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Alpha" name="Alpha"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Dans [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de masque alpha, faites-en glisser un de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <button label="Créer un nouvel alpha" label_selected="Créer un nouvel alpha" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas le droit de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label"> - Alpha : - </text> - <texture_picker label="Alpha bas" name="Lower Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Alpha haut" name="Upper Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Alpha tête" name="Head Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Alpha yeux" name="Eye Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Alpha cheveux" name="Hair Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" name="Take Off"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - </tab_container> - <scroll_container left="251" name="panel_container"/> - <button label="Infos scripts" label_selected="Infos scripts" name="script_info" tool_tip="Afficher les scripts attachés à votre avatar"/> - <button label="Créer tenue" label_selected="Créer une tenue..." name="make_outfit_btn"/> - <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> - <button label="OK" label_selected="OK" name="Ok"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml index a4b0675fe4..e65dfb09b4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml @@ -1,28 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Postcard" title="ENVOYER LA PHOTO PAR E-MAIL"> - <text name="to_label" width="135"> + <text name="to_label"> E-mail du destinataire : </text> - <line_editor left="143" name="to_form" width="130" left_delta="146"/> <text name="from_label"> Votre e-mail : </text> - <line_editor left="143" name="from_form" width="130" left_delta="146"/> <text name="name_label"> Votre nom : </text> - <line_editor left="143" name="name_form" width="130" left_delta="146"/> <text name="subject_label"> Objet : </text> - <line_editor left="143" name="subject_form" width="130" left_delta="146"/> <line_editor label="Saisir ici votre objet" name="subject_form"/> <text name="msg_label"> Message : </text> - <check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish_check" tool_tip="Publiez cette carte postale sur le web."/> - <check_box label="Contenu adulte" name="mature_check" tool_tip="Cette carte postale est à caractère adulte."/> - <button label="?" name="publish_help_btn"/> <text_editor name="msg_form"> Saisir ici votre message </text_editor> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_animation.xml index b14aecafbb..a9407abfde 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_animation.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_animation.xml @@ -6,6 +6,6 @@ <text name="desc txt"> Description : </text> - <button label="Jouer dans Second Life" label_selected="Stop" left="20" name="Anim play btn" tool_tip="Lire cette animation de façon à ce que les autres puissent la voir" width="131"/> - <button label="Jouer localement" label_selected="Stop" left="162" name="Anim audition btn" tool_tip="Lire cette animation de façon à ce que vous soyez la seule personne à pouvoir la voir" width="125"/> + <button label="Jouer dans Second Life" label_selected="Stop" name="Anim play btn" tool_tip="Lire cette animation de façon à ce que les autres puissent la voir" width="131"/> + <button label="Jouer localement" label_selected="Stop" left="160" name="Anim audition btn" tool_tip="Lire cette animation de façon à ce que vous soyez la seule personne à pouvoir la voir" width="120"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml index b5ffc8f9c7..b835cc6d87 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml @@ -5,13 +5,13 @@ <text name="info_parcel_label"> Parcelle : </text> - <text name="info_parcel" left="70"> + <text name="info_parcel"> NOM DE LA PARCELLE </text> <text name="info_size_label"> Taille : </text> - <text name="info_size" left="70"> + <text name="info_size"> [AREA] m² </text> <text bottom_delta="-60" name="info_action"> @@ -38,27 +38,27 @@ <text name="sell_to_text"> Vendez votre terrain à n'importe qui ou uniquement à un acheteur spécifique. </text> - <combo_box bottom_delta="-32" name="sell_to"> + <combo_box name="sell_to"> <combo_box.item label="- Sélectionnez -" name="--selectone--"/> <combo_box.item label="Tout le monde" name="Anyone"/> <combo_box.item label="Personne spécifique :" name="Specificuser:"/> </combo_box> - <button label="Sélectionner" name="sell_to_select_agent" width="100"/> + <button label="Sélectionner" name="sell_to_select_agent"/> <text name="sell_objects_label"> 3. Vendre les objets avec ce terrain ? </text> <text name="sell_objects_text"> Les objets transférables se trouvant sur la parcelle changeront de propriétaire. </text> - <radio_group bottom_delta="-54" name="sell_objects" right="430"> + <radio_group name="sell_objects"> <radio_item label="Non, rester le propriétaire des objets" name="no"/> <radio_item label="Oui, vendre les objets avec le terrain" name="yes"/> </radio_group> - <button label="Afficher les objets" name="show_objects" right="420" width="120"/> - <text bottom_delta="-30" name="nag_message_label"> + <button label="Afficher les objets" name="show_objects"/> + <text name="nag_message_label" font="SansSerif"> Rappel : Toutes les ventes sont définitives. </text> - <button label="Indiquer le terrain à vendre" name="sell_btn" width="165"/> + <button label="Indiquer le terrain à vendre" name="sell_btn"/> <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> </panel> </scroll_container> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_wearable_save_as.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_wearable_save_as.xml deleted file mode 100644 index 5dda347fcf..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_wearable_save_as.xml +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="modal container"> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> - <text name="Save item as:"> - Enregistrer l'objet dans mon inventaire comme : - </text> - <line_editor name="name ed"> - Nouveau [DESC] - </line_editor> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/language_settings.xml index bd272e1f28..fdac9d65a7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/language_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/language_settings.xml @@ -4,6 +4,7 @@ <!-- Locale Information --> <string name="MicrosoftLocale">french</string> + <string name="MacLocale">fr_FR.UTF-8</string> <string name="DarwinLocale">fr_FR.UTF-8</string> <string name="LinuxLocale">fr_FR.UTF-8</string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index a3369e6730..7e3e9b320d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -1494,7 +1494,7 @@ (Inconnu) </string> <string name="SummaryForTheWeek" value="Récapitulatif de la semaine, début le "/> - <string name="NextStipendDay" value="Prochaine prime le "/> + <string name="NextStipendDay" value=". Prochaine prime le "/> <string name="GroupIndividualShare" value=" Groupe Part individuelle"/> <string name="GroupColumn" value="Groupe"/> <string name="Balance"> |