diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
174 files changed, 1969 insertions, 1561 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml index 21d0b6c10c..f963a40cd3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml @@ -23,13 +23,13 @@ Cartes graphiques : [GRAPHICS_CARD] Version Windows Graphics Driver : [GRAPHICS_DRIVER_VERSION] </floater.string> <floater.string name="AboutLibs"> - Version OpenGL : [OPENGL_VERSION] + Version OpenGL : [OPENGL_VERSION] Version libcurl : [LIBCURL_VERSION] -Version J2C Decoder : [J2C_VERSION] -Version Audio Driver : [AUDIO_DRIVER_VERSION] -Version Qt Webkit : [QT_WEBKIT_VERSION] -Version Vivox : [VIVOX_VERSION] +Version J2C Decoder : [J2C_VERSION] +Version Audio Driver : [AUDIO_DRIVER_VERSION] +Version Qt Webkit : [QT_WEBKIT_VERSION] +Version serveur vocal : [VOICE_VERSION] </floater.string> <floater.string name="none"> (aucun) @@ -43,13 +43,14 @@ Version Vivox : [VIVOX_VERSION] </panel> <panel label="Remerciements" name="credits_panel"> <text_editor name="credits_editor"> - Second Life existe grâce aux efforts de Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl et de nombreuses autres personnes. + Second Life existe grâce aux efforts de Philip, Tessa, Andrew, Cory, Ian, James, Phoenix, Ryan, Haney, Dan, Char, Ben, John, Tanya, Eddie, Richard, Mitch, Doug, Eric, Frank, Bruce, Aaron, Peter, Alice, Charlie, Debra, Eileen, Helen, Janet, Steffan, Steve, Tom, Mark, Hunter, Xenon, Burgess, Bill, Jim, Lee, Hamlet, Daniel, Jeff, Todd, Sarah, Tim, Stephanie, Colin, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Jack, Vektor, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Jesse, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Brad, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, Beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Gulliver, Joe, Sally, Paul, Jose, Rejean, Dore, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, Dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Yool, Rika, Jane, Frontier, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Jeremy, JP, Jake, Anthony, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, Socrates, Maria, Aric, Adreanne, Jay, Kari, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Colossus, Zen, BigPapi, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Mel, Sardonyx, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Samuel, Leo, Bryan, Niko, Austin, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Banzai, Alexa, Sue, Bender, CG, Angelo, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Dusty, Katt, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Rico, Gail, Kalpana, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Maestro, Simone, Yang, T, Shannon, Nelson, Khanh, Scott, Courtney, Charlene, Quixote, Susan, Zed, Amanda, Katelin, Enkidu, Roxie, Esbee, JoRoan, Scarlet, Tay, Kevin, Wolfgang, Johnny, Ray, Andren, Merov, Bob, Rand, Howard, Callen, Heff, Galen, Newell, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl, Ashley, JessieAnn, Huseby, Karina, Paris, Kurt, Rick, Lis, Kotler, Theeba, Lynx, Murphy, Doten, Taka, Norm, Jillian, Marcus, Mae, Novack, Esther, Perry, Dana, Ducot, Javier, Porter, Madison, Gecko, Dough, JR, Gisele, Crimp, Norie, Arch, Kimi, Fisher, Barbara, Jason, Peggy, Bernard, Jules, Leroy, Eva, Khederian, Campbell, Vogt, Masido, Karel, Torres, Lo, Breezer, Delby, Rountree, Anna, Servus, Rue, Itiaes, Chuck, Luna, Novella, Zaza, Wen, Gino, Lex, Cassandra, Limey, Nancy, Anukul, Silver, Brodesky, Jinsai, Squid, Gez, Rakesh, Ladan, Edelman, Marcet, Squire, Tatem, Tony, Jerm, Tia, Falcon, BK, Tiggs, Driscoll, Bacon, Timothee, Cru, Carmilla, Coyot, Webb, Kazu, Rudas, LJ, Sea, Ali Wallace, Bewest, Pup, Drub, Dragon, Inoshiro, Byron, Rhett, Xandix, Aimee, Fredrik, Thor, Teddy, Baron, Nelly, Ghengis, Epic, Eli, Stone, Grapes, Irie, Prep, Scobu, Valerie, Alain et bien d'autres. - Tous nos remerciements aux résidents suivants pour avoir testé cette version (la meilleure qui soit jusqu'à présent) : able whitman, Adeon Writer, adonaira aabye, Aeron Kohime, Agathos Frascati, Aimee Trescothick, Aleric Inglewood, Alissa Sabre, Aminom Marvin, Angela Talamasca, Aralara Rajal, Armin Weatherwax, Ashrilyn Hayashida, Athanasius Skytower, Aura Dirval, Barney Boomslang, Biancaluce Robbiani, Biker Offcourse, Borg Capalini, Bulli Schumann, catherine pfeffer, Chalice Yao, Corre Porta, Court Goodman, Cummere Mayo, Dale Innis, Darien Caldwell, Darjeeling Schoonhoven, Daten Thielt, dimentox travanti, Dirk Talamasca, Drew Dwi, Duckless Vandyke, Elanthius Flagstaff, Electro Burnstein, emiley tomsen, Escort DeFarge, Eva Rau, Ezian Ecksol, Fire Centaur, Fluf Fredriksson, Francisco Koolhoven, Frontera Thor, Frungi Stastny, Gally Young, gearsawe stonecutter, Gigs Taggart, Gordon Wendt, Gudmund Shepherd, Gypsy Paz, Harleen Gretzky, Henri Beauchamp, Inma Rau, Irene Muni, Iskar Ariantho, Jacek Antonelli, JB Kraft, Jessicka Graves, Joeseph Albanese, Joshua Philgarlic, Khyota Wulluf, kirstenlee Cinquetti, Latif Khalifa, Lex Neva, Lilibeth Andree, Lisa Lowe, Lunita Savira, Loosey Demonia, lum pfohl, Marcos Fonzarelli, MartinRJ Fayray, Marusame Arai, Matthew Dowd, Maya Remblai, McCabe Maxsted, Meghan Dench, Melchoir Tokhes, Menos Short, Michelle2 Zenovka, Mimika Oh, Minerva Memel, Mm Alder, Ochi Wolfe, Omei Turnbull, Pesho Replacement, Phantom Ninetails, phoenixflames kukulcan, Polo Gufler, prez pessoa, princess niven, Prokofy Neva, Qie Niangao, Rem Beattie, RodneyLee Jessop, Saijanai Kuhn, Seg Baphomet, Sergen Davies, Shirley Marquez, SignpostMarv Martin, Sindy Tsure, Sira Arbizu, Skips Jigsaw, Sougent Harrop, Spritely Pixel, Squirrel Wood, StarSong Bright, Subversive Writer, Sugarcult Dagger, Sylumm Grigorovich, Tammy Nowotny, Tanooki Darkes, Tayra Dagostino, Theoretical Chemistry, Thickbrick Sleaford, valerie rosewood, Vex Streeter, Vixen Heron, Whoops Babii, Winter Ventura, Xiki Luik, Yann Dufaux, Yina Yao, Yukinoroh Kamachi, Zolute Infinity, Zwagoth Klaar +Tous nos remerciements aux résidents suivants pour avoir testé cette version (la meilleure qui soit jusqu'à présent) : Drew Dwi, Zai Lynch, Latif Khalifa, Ellla McMahon, Harleen Gretzky, Squirrel Wood, Malarthi Behemoth, Dante Tucker, Buckaroo Mu, Eddi Decosta, Dirk, Talamasca, Torben Trautman, Irene Muni, Aralara Rajal, Aura Dirval, Cayu Cluny, Eva Rau, FreeSL Aeon, Frontera Thor, Inma Rau, Lunita Savira, Minerva Memel, Polo Gufler, Xiki Luik, Lilly Zenovka, Vick Forcella, Sasy Scarborough, Gentle Welinder, Elric Anatine, Techwolf Lupindo, Dusan Writer, WolfPup Lowenhar, Marianne McCann, Fiachra Lach, Sitearm Madonna, Sudane Erato, Sahkolihaa Contepomi, Sachi Vixen, Questar Utu, Dimitrio Lewis, Matto Destiny, Scrim Pinion, Radio Signals, Psi Merlin, Pixel Gausman, Mel Vanbeeck, Laurent Bechir, Lamorna Proctor, Lares Carter, Gwyneth Llewelyn, Hydra Shaftoe, Holger Gilruth, Gentle Heron, Carla Broek, Boroondas Gupte, Fury Rosewood, Flower Ducatillon, Colpo Wexler, gwampa Lomu, Borg Capalini, Beansy Twine, Ardy Lay, , 45ms Zhong, Adeon Writer, Aeonix Aeon, Ai Austin, Aiko Ying, Alexandrea Fride, Alliez Mysterio, Annie Milestone, Annika Genezzia, Ansariel Hiller, ArminasX Saiman, Arya Braveheart, Asaeda Meltingdots, Asturkon Jua, Avallyn Oakleaf, Avatar Quinzet, BabyA Littlething, Bacchus Ireto, Bazaar, Riva, Benjamin Bigdipper, Beth Walcher, Bezilon Kasei, Biancaluce Robbiani, Bill Walach, blakopal Galicia, Blitzckreed Levenque, Bryn Oh, Callipygian Christensen, Cap Carver, Carr Arbenlow, Chantal Harvey, Charles Courtois, Charlie Sazaland, Cherry Cheevers, ChickyBabes Zuzu, Christopher Organiser, Ciaran Laval, Clara Young, Celierra Darling, Corinne Helendale, Corro Moseley, Coughdrop Littlething, Darien Caldwell, Dartagan Shepherd, Debs Regent, Decro Schmooz, Denim Kamachi, DiJodi Dubratt, Dil Spitz, Edgware Marker, Egehan Dryke, Emma Portilo, Emmie Fairymeadow, Evangelista Emerald, Faelon Swordthain, Frenchimmo Sabra, Gaberoonie Zanzibar, Ganymedes Costagravas, Gene Frostbite, GeneJ Composer, Giggles Littlebird, Grady Echegaray, Guni Greenstein, Gypsy Tripsa, Hackshaven Harford, Ham Rambler, Han Shuffle, Hanglow Short, Hatzfeld Runo, herina Bode, Horatio Freund, Hypatia Callisto, Hypatia Pickens, Identity Euler, Imnotgoing Sideways, Innula Zenovka, Iyoba Tarantal, Jack Abraham, Jagga Meredith, Jennifer Boyle, Jeremy Marquez, Jessica Qin, Jinx Nordberg, Jo Bernandes, Jocial Sonnenkern, Joel Savard, Jondan Lundquist, Josef Munster, Josette Windlow, Juilan Tripsa, Juro Kothari, Justin RiversRunRed, Kagehi Kohn, Kaimen Takahe, Keklily Longfall, Ken Lavender, Kestral Karas, Khisme Nitely, Kimar Coba, Kithrak Kirkorian, Kitty Barnett, Kolor Fall, Komiko Okamoto, Korvel Noh, Larry Pixel, Leal Choche, len Starship, Lenae Munz, Lexi Frua, Lillie Cordeaux, Lizzy Macarthur, LSL Scientist, Luban Yiyuan, Luc Starsider, Maccus McCullough, Madison Blanc, Maggie Darwin, Mallory Destiny, Manx Wharton, Marc Claridge, Marc2 Sands, Matthew Anthony, Maxim RiversRunRed, Medhue Simoni, Melinda Latynina, Mencius Watts, Michi Lumin, Midian Farspire, Miles Glaz, Mindy Mathy, Mitch Wagner, Mo Hax, Mourna Biziou, Nao Noe, naofan Teardrop, Naomah Beaumont, Nathiel Siamendes, Nber Medici, Neko Link, Netpat Igaly, Neutron Chesnokov, Newfie Pendragon, Nicholai Laviscu, Nick Rhodes, Nicoladie Gymnast, Ollie Kubrick, Orenj Marat, Orion Delphis, Oryx Tempel, Parvati Silverweb, PeterPunk Mooney, Pixel Scientist, Pounce Teazle, Professor Noarlunga, Quantum Destiny, Quicksilver Hermes, Ralf Setsuko, RAT Quan, RedMokum Bravin, Revolution Perenti, Rezit Sideways, Rich Grainger, Rosco Teardrop, Rose Evans, Rudee Voom, RufusTT Horsefly, Saii Hallard, SaintLEOlions Zimer, Samm Larkham, Satanello Miami, SexySteven Morrisey, Sheet Spotter, Shnurui Troughton, sicarius Thorne, Sicarius Toxx, Sini Nubalo, SLB Wirefly, snowy Sidran, Soupa Segura, ST Mensing, Starshine Halasy, Stickman Ingmann, Synystyr Texan, Takeda Terrawyng, Tali Rosca, Templar Merlin, Tezcatlipoca Bisiani, Tiel Stonecutter, Tony Kembia, TouchaHoney Perhaps, Trey Reanimator, TriloByte Zanzibar, Trinity Dechou, Trinity Dejavu, Unlikely Quintessa, UsikuFarasi Kanarik, Veritas Raymaker, Vex Streeter, Viaticus Speculaas, Villain Baroque, Vixie Durant, Void Singer, Watty Berkson, Westley Schridde, Westley Streeter, Whimsy Winx, Winter Ventura, Wundur Primbee, xstorm Radek, YongYong Francois, Zak Westminster, Zana Kohime, Zaren Alexander, Zeja Pyle, ZenMondo Wormser, Zoex Flanagan et bien d'autres. -Pour réussir dans les affaires, soyez audacieux, créatif et différent. - Henry Marchant + +« Le travail continue, la cause demeure, l'espoir vit encore et le rêve ne mourra jamais » - Edward Kennedy </text_editor> </panel> <panel label="Licences" name="licenses_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml index 5d630cdf48..b0ef1cf8df 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml @@ -62,6 +62,9 @@ <panel.string name="no_selection_text"> Aucune parcelle sélectionnée. </panel.string> + <panel.string name="time_stamp_template"> + [wkday,datetime,local] [day,datetime,local] [mth,datetime,local] [year,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] + </panel.string> <text name="Name:"> Nom : </text> @@ -217,60 +220,60 @@ ou divisé. [COUNT] sur [MAX] ([DELETED] seront supprimés) </panel.string> <text name="parcel_object_bonus"> - Facteur Bonus Objets : [BONUS] + Facteur Bonus objets : [BONUS] </text> <text name="Simulator primitive usage:"> - Utilisation des prims : + Utilisation des primitives : </text> - <text left="214" name="objects_available" width="230"> + <text name="objects_available"> [COUNT] sur [MAX] ([AVAILABLE] disponibles) </text> - <text name="Primitives parcel supports:" width="200"> + <text name="Primitives parcel supports:"> Prims max. sur la parcelle : </text> - <text left="214" name="object_contrib_text" width="152"> + <text name="object_contrib_text"> [COUNT] </text> <text name="Primitives on parcel:"> Prims sur la parcelle : </text> - <text left="214" name="total_objects_text" width="48"> + <text name="total_objects_text"> [COUNT] </text> - <text left="14" name="Owned by parcel owner:" width="180"> + <text name="Owned by parcel owner:"> Appartenant au propriétaire : </text> - <text left="214" name="owner_objects_text" width="48"> + <text name="owner_objects_text"> [COUNT] </text> - <button label="Afficher" label_selected="Afficher" name="ShowOwner" right="-135" width="60"/> - <button label="Retour" label_selected="Renvoyer..." name="ReturnOwner..." right="-10" tool_tip="Renvoyer les objets à leurs propriétaires." width="119"/> - <text left="14" name="Set to group:" width="180"> + <button label="Afficher" label_selected="Afficher" name="ShowOwner"/> + <button label="Retour" label_selected="Renvoyer..." name="ReturnOwner..." tool_tip="Renvoyer les objets à leurs propriétaires."/> + <text name="Set to group:"> Données au groupe : </text> - <text left="214" name="group_objects_text" width="48"> + <text name="group_objects_text"> [COUNT] </text> - <button label="Afficher" label_selected="Afficher" name="ShowGroup" right="-135" width="60"/> - <button label="Retour" label_selected="Renvoyer..." name="ReturnGroup..." right="-10" tool_tip="Renvoyer les objets à leurs propriétaires." width="119"/> - <text left="14" name="Owned by others:" width="128"> + <button label="Afficher" label_selected="Afficher" name="ShowGroup" /> + <button label="Retour" label_selected="Renvoyer..." name="ReturnGroup..." tool_tip="Renvoyer les objets à leurs propriétaires."/> + <text name="Owned by others:"> Appartenant à d'autres : </text> - <text left="214" name="other_objects_text" width="48"> + <text name="other_objects_text"> [COUNT] </text> - <button label="Afficher" label_selected="Afficher" name="ShowOther" right="-135" width="60"/> - <button label="Retour" label_selected="Renvoyer..." name="ReturnOther..." right="-10" tool_tip="Renvoyer les objets à leurs propriétaires." width="119"/> - <text left="14" name="Selected / sat upon:" width="220"> + <button label="Afficher" label_selected="Afficher" name="ShowOther"/> + <button label="Retour" label_selected="Renvoyer..." name="ReturnOther..." tool_tip="Renvoyer les objets à leurs propriétaires."/> + <text name="Selected / sat upon:"> Sélectionnées/où quelqu'un est assis : </text> - <text left_delta="214" name="selected_objects_text" width="48"> + <text name="selected_objects_text"> [COUNT] </text> - <text left="4" name="Autoreturn" width="440"> + <text name="Autoreturn"> Renvoi automatique des objets d'autres résidents (minutes, 0 pour désactiver) : </text> - <line_editor name="clean other time" right="-6" width="36"/> + <line_editor name="clean other time"/> <text name="Object Owners:"> Propriétaires : </text> @@ -278,10 +281,9 @@ ou divisé. <button label="Renvoi des objets" label_selected="Renvoyer les objets..." name="Return objects..."/> <name_list label="Plus récents" name="owner list"> <name_list.columns label="Type" name="type"/> - <name_list.columns name="online_status"/> - <name_list.columns label="Nom" name="name" width="100"/> - <name_list.columns label="Nombre" name="count" width="100"/> - <name_list.columns label="Plus récents" name="mostrecent" width="120"/> + <name_list.columns label="Nom" name="name"/> + <name_list.columns label="Nombre" name="count"/> + <name_list.columns label="Plus récents" name="mostrecent"/> </name_list> </panel> <panel label="OPTIONS" name="land_options_panel"> @@ -340,9 +342,9 @@ Seules les parcelles de grande taille peuvent apparaître dans la recherche. Options du terrain : </text> <check_box label="Sécurisé (pas de dégâts)" name="check safe" tool_tip="Si cette option est cochée, le terrain est sécurisé et il n'y pas de risques de dommages causés par des combats. Si elle est décochée, des dommages causés par les combats peuvent avoir lieu."/> - <check_box bottom="-140" label="Pas de bousculades" left="14" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Empêche l'utilisation de scripts causant des bousculades. Cette option est utile pour empêcher les comportements abusifs sur votre terrain."/> - <check_box bottom="-160" label="Afficher le lieu dans la recherche (30 L$/semaine)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Afficher la parcelle dans les résultats de recherche"/> - <combo_box bottom="-160" left="286" name="land category with adult" width="146"> + <check_box label="Pas de bousculades" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Empêche l'utilisation de scripts causant des bousculades. Cette option est utile pour empêcher les comportements abusifs sur votre terrain."/> + <check_box label="Afficher le lieu dans la recherche (30 L$/semaine)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Afficher la parcelle dans les résultats de recherche"/> + <combo_box name="land category with adult"> <combo_box.item label="Toutes catégories" name="item0"/> <combo_box.item label="Appartenant aux Lindens" name="item1"/> <combo_box.item label="Adult" name="item2"/> @@ -357,7 +359,7 @@ Seules les parcelles de grande taille peuvent apparaître dans la recherche. <combo_box.item label="Shopping" name="item11"/> <combo_box.item label="Autre" name="item12"/> </combo_box> - <combo_box bottom="-160" left="286" name="land category" width="146"> + <combo_box name="land category"> <combo_box.item label="Toutes catégories" name="item0"/> <combo_box.item label="Appartenant aux Lindens" name="item1"/> <combo_box.item label="Art et Culture" name="item3"/> @@ -371,20 +373,20 @@ Seules les parcelles de grande taille peuvent apparaître dans la recherche. <combo_box.item label="Shopping" name="item11"/> <combo_box.item label="Autre" name="item12"/> </combo_box> - <check_box bottom="-180" label="Contenu Modéré" name="MatureCheck" tool_tip=""/> - <text bottom="-200" name="Snapshot:"> + <check_box label="Contenu Modéré" name="MatureCheck" tool_tip=""/> + <text name="Snapshot:"> Photo : </text> - <texture_picker bottom="-319" label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> + <texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> <text name="landing_point"> Lieu d'arrivée : [LANDING] </text> <button label="Définir" label_selected="Définir" name="Set" tool_tip="Définit le point d'arrivée des visiteurs. Définit l'emplacement de votre avatar sur ce terrain."/> <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Clear" tool_tip="Effacer le lieu d'arrivée"/> - <text bottom="-343" name="Teleport Routing: "> + <text name="Teleport Routing: "> Règles de téléportation : </text> - <combo_box bottom="-343" left="140" name="landing type" tool_tip="Règles de téléportation - Choisissez les règles de téléportation sur votre terrain" width="140"> + <combo_box name="landing type" tool_tip="Règles de téléportation - Choisissez les règles de téléportation sur votre terrain" width="140"> <combo_box.item label="Bloqué" name="Blocked"/> <combo_box.item label="Lieu d'arrivée fixe" name="LandingPoint"/> <combo_box.item label="Lieu d'arrivée libre" name="Anywhere"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml index e0cb0ef524..aa42fe6150 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml @@ -142,36 +142,36 @@ main Expression </text> <combo_box label="" name="emote_combo" tool_tip="Contrôle ce que fait le visage pendant l'animation"> - <combo_box.item label="(aucun)" name="[None]"/> - <combo_box.item label="Aaaaah" name="Aaaaah"/> - <combo_box.item label="Effrayé" name="Afraid"/> - <combo_box.item label="En colère" name="Angry"/> - <combo_box.item label="Grand sourire" name="BigSmile"/> - <combo_box.item label="Ennui" name="Bored"/> - <combo_box.item label="Pleurer" name="Cry"/> - <combo_box.item label="Mépris" name="Disdain"/> - <combo_box.item label="Gêne" name="Embarrassed"/> - <combo_box.item label="Froncer les sourcils" name="Frown"/> - <combo_box.item label="Embrasser" name="Kiss"/> - <combo_box.item label="Rire" name="Laugh"/> - <combo_box.item label="Plllppt" name="Plllppt"/> - <combo_box.item label="Dégoût" name="Repulsed"/> - <combo_box.item label="Triste" name="Sad"/> - <combo_box.item label="Hausser les épaules" name="Shrug"/> - <combo_box.item label="Sourire" name="Smile"/> - <combo_box.item label="Surprise" name="Surprise"/> - <combo_box.item label="Clin d'œil" name="Wink"/> - <combo_box.item label="Soucis" name="Worry"/> + <item label="(aucun)" name="[None]" value=""/> + <item label="Aaaaah" name="Aaaaah" value="Aaaaah"/> + <item label="Effrayé" name="Afraid" value="Effrayé"/> + <item label="En colère" name="Angry" value="En colère"/> + <item label="Grand sourire" name="BigSmile" value="Grand sourire"/> + <item label="Ennui" name="Bored" value="Ennui"/> + <item label="Pleurer" name="Cry" value="Pleurer"/> + <item label="Mépris" name="Disdain" value="Mépris"/> + <item label="Gêne" name="Embarrassed" value="Gêne"/> + <item label="Froncer les sourcils" name="Frown" value="Froncer les sourcils"/> + <item label="Embrasser" name="Kiss" value="Embrasser"/> + <item label="Rire" name="Laugh" value="Rire"/> + <item label="Plllppt" name="Plllppt" value="Tirer la langue"/> + <item label="Dégoût" name="Repulsed" value="Dégoût"/> + <item label="Triste" name="Sad" value="Triste"/> + <item label="Hausser les épaules" name="Shrug" value="Hausser les épaules"/> + <item label="Sourire" name="Smile" value="Sourire"/> + <item label="Surprise" name="Surprise" value="Surprise"/> + <item label="Clin d'œil" name="Wink" value="Clin d'œil"/> + <item label="Soucis" name="Worry" value="Inquiétude"/> </combo_box> <text name="preview_label"> Prévisualiser pendant </text> <combo_box label="" name="preview_base_anim" tool_tip="Utilisez cette option pour tester votre animation pendant que votre avatar fait des choses banales."> - <combo_box.item label="Debout" name="Standing"/> - <combo_box.item label="Marche" name="Walking"/> - <combo_box.item label="Assis" name="Sitting"/> - <combo_box.item label="Vol" name="Flying"/> + <item label="Debout" name="Standing" value="Debout"/> + <item label="Marche" name="Walking" value="Marche"/> + <item label="Assis" name="Sitting" value="Assis"/> + <item label="Vol" name="Flying" value="Vol"/> </combo_box> <spinner label="Transition début (s)" name="ease_in_time" tool_tip="Durée (en secondes) de l'entrée en fondu de l'animation"/> <spinner label="Transition fin (s)" name="ease_out_time" tool_tip="Durée (en secondes) de la sortie en fondu de l'animation"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_textures.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_textures.xml index ae8f926d8f..e1786eafc7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_textures.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_textures.xml @@ -3,44 +3,46 @@ <floater.string name="InvalidAvatar"> AVATAR NON VALIDE </floater.string> - <text name="label"> - Textures fixées - </text> - <text name="composite_label"> - Textures composées - </text> - <button label="Vider ces ID dans la console" label_selected="Vider" left="-185" name="Dump" width="175"/> <scroll_container name="profile_scroll"> <panel name="scroll_content_panel"> - <texture_picker label="Cheveux" name="hair-baked"/> - <texture_picker label="Cheveux" name="hair_grain"/> - <texture_picker label="Alpha cheveux" name="hair_alpha"/> - <texture_picker label="Tête" name="head-baked"/> - <texture_picker label="Maquillage" name="head_bodypaint"/> - <texture_picker label="Alpha tête" name="head_alpha"/> - <texture_picker label="Tatouage tête" name="head_tattoo"/> - <texture_picker label="Yeux" name="eyes-baked"/> - <texture_picker label="Œil" name="eyes_iris"/> - <texture_picker label="Alpha yeux" name="eyes_alpha"/> - <texture_picker label="Haut du corps" name="upper-baked"/> - <texture_picker label="Peinture corporelle haut" name="upper_bodypaint"/> - <texture_picker label="Débardeur" name="upper_undershirt"/> - <texture_picker label="Gants" name="upper_gloves"/> - <texture_picker label="Chemise" name="upper_shirt"/> - <texture_picker label="Veste (haut)" name="upper_jacket"/> - <texture_picker label="Alpha haut" name="upper_alpha"/> - <texture_picker label="Tatouage haut" name="upper_tattoo"/> - <texture_picker label="Bas du corps" name="lower-baked"/> - <texture_picker label="Peinture corporelle bas" name="lower_bodypaint"/> - <texture_picker label="Caleçon" name="lower_underpants"/> - <texture_picker label="Chaussettes" name="lower_socks"/> - <texture_picker label="Chaussures" name="lower_shoes"/> - <texture_picker label="Pantalon" name="lower_pants"/> - <texture_picker label="Veste" name="lower_jacket"/> - <texture_picker label="Alpha bas" name="lower_alpha"/> - <texture_picker label="Tatouage bas" name="lower_tattoo"/> - <texture_picker label="Jupe" name="skirt-baked"/> - <texture_picker label="Jupe" name="skirt"/> + <text name="label"> + Textures figées + </text> + <text name="composite_label"> + Textures composites + </text> + <button label="Vider les ID dans la console" label_selected="Vider" name="Dump"/> + <panel name="scroll_content_panel"> + <texture_picker label="Cheveux" name="hair-baked"/> + <texture_picker label="Cheveux" name="hair_grain"/> + <texture_picker label="Alpha cheveux" name="hair_alpha"/> + <texture_picker label="Tête" name="head-baked"/> + <texture_picker label="Maquillage" name="head_bodypaint"/> + <texture_picker label="Alpha tête" name="head_alpha"/> + <texture_picker label="Tatouage tête" name="head_tattoo"/> + <texture_picker label="Yeux" name="eyes-baked"/> + <texture_picker label="Œil" name="eyes_iris"/> + <texture_picker label="Alpha yeux" name="eyes_alpha"/> + <texture_picker label="Haut du corps" name="upper-baked"/> + <texture_picker label="Peinture sur corps (haut)" name="upper_bodypaint"/> + <texture_picker label="Débardeur" name="upper_undershirt"/> + <texture_picker label="Gants" name="upper_gloves"/> + <texture_picker label="Chemise" name="upper_shirt"/> + <texture_picker label="Veste (haut)" name="upper_jacket"/> + <texture_picker label="Alpha haut" name="upper_alpha"/> + <texture_picker label="Tatouage haut" name="upper_tattoo"/> + <texture_picker label="Bas du corps" name="lower-baked"/> + <texture_picker label="Peinture sur corps (bas)" name="lower_bodypaint"/> + <texture_picker label="Caleçon" name="lower_underpants"/> + <texture_picker label="Chaussettes" name="lower_socks"/> + <texture_picker label="Chaussures" name="lower_shoes"/> + <texture_picker label="Pantalon" name="lower_pants"/> + <texture_picker label="Veste" name="lower_jacket"/> + <texture_picker label="Alpha bas" name="lower_alpha"/> + <texture_picker label="Tatouage bas" name="lower_tattoo"/> + <texture_picker label="Jupe" name="skirt-baked"/> + <texture_picker label="Jupe" name="skirt"/> + </panel> </panel> </scroll_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_bulk_perms.xml index 503fe5c154..ab68ce166b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_bulk_perms.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_bulk_perms.xml @@ -44,7 +44,7 @@ </text> <check_box label="Copier" name="everyone_copy"/> <text name="NextOwnerLabel"> - Le prochain propriétaire : + Prochain propr. : </text> <check_box label="Modifier" name="next_owner_modify"/> <check_box label="Copier" name="next_owner_copy"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml index 4eaff8535e..b3acc83078 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency.xml @@ -22,10 +22,10 @@ le Lindex... <text name="currency_action"> Je veux acheter </text> - <text name="currency_label"> + <text name="currency_label" left="308"> L$ </text> - <line_editor label="L$" name="currency_amt" width="65"> + <line_editor label="L$" name="currency_amt" width="65" left_pad="-85"> 1234 </line_editor> <text name="buying_label"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency_html.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency_html.xml new file mode 100644 index 0000000000..953fca3544 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_currency_html.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_buy_currency_html" title="ACHETER DEVISE"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml index 7c9a31a4c3..b7f8f36f81 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_buy_land.xml @@ -124,9 +124,6 @@ prend en charge [AMOUNT2] objets <floater.string name="no_parcel_selected"> (aucune parcelle sélectionnée) </floater.string> - <floater.string name="icon_PG" value="Parcel_PG_Dark"/> - <floater.string name="icon_M" value="Parcel_M_Dark"/> - <floater.string name="icon_R" value="Parcel_R_Dark"/> <text name="region_name_label"> Région : </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_camera.xml index 558551b649..1d62a89ff2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_camera.xml @@ -9,35 +9,57 @@ <floater.string name="move_tooltip"> Déplacer la caméra vers le haut et le bas, la gauche et la droite </floater.string> - <floater.string name="orbit_mode_title"> - Faire tourner + <floater.string name="camera_modes_title"> + Modes </floater.string> <floater.string name="pan_mode_title"> - Faire un panoramique + Rotation - Zoom - Panoramique </floater.string> - <floater.string name="avatar_view_mode_title"> + <floater.string name="presets_mode_title"> Préréglages </floater.string> <floater.string name="free_mode_title"> Voir l'objet </floater.string> <panel name="controls"> - <joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Déplacer la caméra vers le haut et le bas, la gauche et la droite"/> + <panel name="preset_views_list"> + <panel_camera_item name="front_view"> + <panel_camera_item.text name="front_view_text"> + Vue frontale + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + <panel_camera_item name="group_view"> + <panel_camera_item.text name="side_view_text"> + Vue latérale + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + <panel_camera_item name="rear_view"> + <panel_camera_item.text name="rear_view_text"> + Vue arrière + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + </panel> + <panel name="camera_modes_list"> + <panel_camera_item name="object_view"> + <panel_camera_item.text name="object_view_text"> + Vue de l'objet + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + <panel_camera_item name="mouselook_view"> + <panel_camera_item.text name="mouselook_view_text"> + Vue subjective + </panel_camera_item.text> + </panel_camera_item> + </panel> <panel name="zoom" tool_tip="Zoomer en direction du point central"> + <joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Faire tourner la caméra autour du point central"/> <slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Zoomer en direction du point central"/> - </panel> - <joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Faire tourner la caméra autour du point central"/> - <panel name="camera_presets"> - <button name="rear_view" tool_tip="Vue arrière"/> - <button name="group_view" tool_tip="Vue Groupe"/> - <button name="front_view" tool_tip="Vue frontale"/> - <button name="mouselook_view" tool_tip="Vue subjective"/> + <joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Déplacer la caméra vers le haut et le bas, la gauche et la droite"/> </panel> </panel> <panel name="buttons"> - <button label="" name="orbit_btn" tool_tip="Faire tourner la caméra"/> - <button label="" name="pan_btn" tool_tip="Faire un panoramique"/> - <button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Préréglages"/> - <button label="" name="freecamera_btn" tool_tip="Voir l'objet"/> + <button label="" name="presets_btn" tool_tip="Préréglages"/> + <button label="" name="pan_btn" tool_tip="Rotation - Zoom - Panoramique"/> + <button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Modes"/> </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml index 2bcf567655..c54e3e9ce0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml @@ -25,7 +25,7 @@ <text left="8" name="Current color:"> Couleur actuelle : </text> - <text left="8" name="(Drag below to save.)" width="220"> + <text name="(Drag below to save.)"> Enr. : faire glisser dessous </text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml deleted file mode 100644 index 6da010776e..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_customize.xml +++ /dev/null @@ -1,530 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater customize" title="APPARENCE" width="548"> - <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="150" width="546"> - <text label="Parties du corps" name="body_parts_placeholder"> - Parties du corps - </text> - <panel label="Silhouette" left="154" name="Shape" width="389"> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - <button label="Corps" label_selected="Corps" name="Body"/> - <button label="Tête" label_selected="Tête" name="Head"/> - <button label="Yeux" label_selected="Yeux" name="Eyes"/> - <button label="Oreilles" label_selected="Oreilles" name="Ears"/> - <button label="Nez" label_selected="Nez" name="Nose"/> - <button label="Bouche" label_selected="Bouche" name="Mouth"/> - <button label="Menton" label_selected="Menton" name="Chin"/> - <button label="Torse" label_selected="Torse" name="Torso"/> - <button label="Jambes" label_selected="Jambes" name="Legs"/> - <radio_group name="sex radio"> - <radio_item label="Femme" name="radio" value="0"/> - <radio_item label="Homme" name="radio2" value="1"/> - </radio_group> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de silhouette, faites-en glisser une de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Silhouette : - </text> - <button label="Créer une silhouette" label_selected="Créer une silhouette" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - </panel> - <panel label="Peau" name="Skin"> - <button label="Couleur" label_selected="Couleur" name="Skin Color" width="84"/> - <button label="Détails visage" label_selected="Détails visage" name="Face Detail" width="84"/> - <button label="Maquillage" label_selected="Maquillage" name="Makeup" width="84"/> - <button label="Détails corps" label_selected="Détails corps" name="Body Detail" width="84"/> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de peau, faites-en glisser une à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Peau : - </text> - <texture_picker label="Tatouages tête" name="Head Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="78"/> - <texture_picker label="Tatouages haut" name="Upper Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="78"/> - <texture_picker label="Tatouages bas" name="Lower Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="78"/> - <button label="Créer une peau" label_selected="Créer une peau" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Cheveux" name="Hair"> - <button label="Couleur" label_selected="Couleur" name="Color"/> - <button label="Style" label_selected="Style" name="Style"/> - <button label="Sourcils" label_selected="Sourcils" name="Eyebrows"/> - <button label="Pilosité" label_selected="Pilosité" name="Facial"/> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portés - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de cheveux, faites-en glisser à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer de nouveaux et les porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Cheveux : - </text> - <texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <button label="Créer des cheveux" label_selected="Créer des cheveux" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Yeux" name="Eyes"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portés - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer d'yeux, faites-en glisser une paire de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer de nouveaux et les porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Yeux : - </text> - <texture_picker label="Iris" name="Iris" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <button label="Créer des yeux" label_selected="Créer des yeux" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <text label="Habits" name="clothes_placeholder"> - Habits - </text> - <panel label="Chemise" name="Shirt"> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Créer une chemise" label_selected="Créer une chemise" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de chemise, faites-en glisser une à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Chemise : - </text> - </panel> - <panel label="Pantalon" name="Pants"> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Créer un pantalon" label_selected="Créer un pantalon" name="Create New"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de pantalon, faites-en glisser un à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Pantalon : - </text> - </panel> - <panel label="Chaussures" name="Shoes"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portées - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de chaussures, faites-en glisser une paire de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer des nouvelles et les porter. - </text> - <button label="Créer des chaussures" label_selected="Créer des chaussures" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Chaussures : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Chaussettes" name="Socks"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portées - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de chaussettes, faites-en glisser une paire à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer des nouvelles et les porter. - </text> - <button label="Créer des chaussettes" label_selected="Créer des chaussettes" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Chaussettes : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Veste" name="Jacket"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de veste, faites-en glisser une à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <button label="Créer une veste" label_selected="Créer une veste" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Veste : - </text> - <texture_picker label="Tissu (dessus)" name="Upper Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="81"/> - <texture_picker label="Tissu (dessous)" name="Lower Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="81"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="81"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Gants" name="Gloves"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portés - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de gants, faites-en glisser une paire à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer de nouveaux et les porter. - </text> - <button label="Créer des gants" label_selected="Créer des gants" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Gants : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Débardeur" name="Undershirt"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de débardeur, faites-en glisser un à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <button label="Créer un débardeur" label_selected="Créer un débardeur" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text bottom="-470" name="Item Action Label" right="92"> - Débardeur : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Caleçon" name="Underpants"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de caleçon, faites-en glisser un à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <button label="Créer un caleçon" label_selected="Créer un caleçon" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text bottom="-470" name="Item Action Label" right="92"> - Caleçon : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Jupe" name="Skirt"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non portée - </text> - <text name="path"> - Emplacement : [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de jupe, faites-en glisser une à partir de votre inventaire. Vous pouvez aussi en créer une nouvelle et la porter. - </text> - <button label="Créer une jupe" label_selected="Créer une jupe" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas la permission de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label" right="92"> - Jupe : - </text> - <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="74"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="74"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" left="12" name="Take Off" width="82"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" left="100" name="Save" width="82"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." left="188" name="Save As" width="111"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" left="305" name="Revert" width="82"/> - </panel> - <panel label="Tatouage" name="Tattoo"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Dans [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de tatouage, faites-en glisser un de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <button label="Créer un nouveau tatouage" label_selected="Créer un nouveau tatouage" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas le droit de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label"> - Tatouage : - </text> - <texture_picker label="Tatouage tête" name="Head Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Tatouage haut" name="Upper Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Tatouage bas" name="Lower Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" name="Take Off"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - <panel label="Alpha" name="Alpha"> - <text name="title"> - [DESC] - </text> - <text name="title_no_modify"> - [DESC]: impossible de modifier - </text> - <text name="title_loading"> - [DESC]: en cours de chargement... - </text> - <text name="title_not_worn"> - [DESC]: non porté - </text> - <text name="path"> - Dans [PATH] - </text> - <text name="not worn instructions"> - Pour changer de masque alpha, faites-en glisser un de votre inventaire à votre avatar. Vous pouvez aussi en créer un nouveau et le porter. - </text> - <button label="Créer un nouvel alpha" label_selected="Créer un nouvel alpha" name="Create New"/> - <text name="no modify instructions"> - Vous n'avez pas le droit de modifier cet objet. - </text> - <text name="Item Action Label"> - Alpha : - </text> - <texture_picker label="Alpha bas" name="Lower Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Alpha haut" name="Upper Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Alpha tête" name="Head Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Alpha yeux" name="Eye Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Alpha cheveux" name="Hair Alpha" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <button label="Enlever" label_selected="Enlever" name="Take Off"/> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Enregistrer sous..." label_selected="Enregistrer sous..." name="Save As"/> - <button label="Rétablir" label_selected="Rétablir" name="Revert"/> - </panel> - </tab_container> - <scroll_container left="251" name="panel_container"/> - <button label="Infos scripts" label_selected="Infos scripts" name="script_info" tool_tip="Afficher les scripts attachés à votre avatar"/> - <button label="Créer tenue" label_selected="Créer une tenue..." name="make_outfit_btn"/> - <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> - <button label="OK" label_selected="OK" name="Ok"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml index ec3b246c76..0ce17b9dc6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml @@ -1,8 +1,8 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Day Cycle Floater" title="EDITEUR DU CYCLE DU JOUR"> <tab_container name="Day Cycle Tabs"> <panel label="Cycle du jour" name="Day Cycle"> - <button label="?" name="WLDayCycleHelp" /> + <button label="?" name="WLDayCycleHelp"/> <text name="WL12am"> Min. </text> @@ -70,28 +70,25 @@ <text name="WLCurKeyTimeText2"> Préréglages clés : </text> - <combo_box label="Préréglage" name="WLKeyPresets" /> + <combo_box label="Préréglage" name="WLKeyPresets"/> <text name="DayCycleText"> Snap : </text> - <combo_box label="5 min" name="WLSnapOptions" /> + <combo_box label="5 min" name="WLSnapOptions"/> <text name="DayCycleText2"> Durée du cycle : </text> <spinner label="Heure" name="WLLengthOfDayHour"/> - <spinner label="Min" name="WLLengthOfDayMin" /> - <spinner label="S" name="WLLengthOfDaySec"/> + <spinner label="Min" name="WLLengthOfDayMin"/> + <spinner label="Sec" name="WLLengthOfDaySec"/> <text name="DayCycleText3"> - Prévisualiser : + Aperçu : </text> <button label="Lire" label_selected="Lire" name="WLAnimSky"/> - <button label="Stop !" label_selected="Stop" name="WLStopAnimSky" /> - <button label="Utiliser heure domaine" label_selected="Aller heure domaine" - name="WLUseLindenTime" /> - <button label="Enregistrer jour test" label_selected="Enregistrer jour test" - name="WLSaveDayCycle" /> - <button label="Charger jour test" label_selected="Charger jour test" - name="WLLoadDayCycle" /> + <button label="Arrêter" label_selected="Stop" name="WLStopAnimSky"/> + <button label="Utiliser heure domaine" label_selected="Aller heure domaine" name="WLUseLindenTime"/> + <button label="Enregistrer jour test" label_selected="Enregistrer jour test" name="WLSaveDayCycle"/> + <button label="Charger jour test" label_selected="Charger jour test" name="WLLoadDayCycle"/> </panel> </tab_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_device_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_device_settings.xml deleted file mode 100644 index f5994cb604..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_device_settings.xml +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_device_settings" title="PARAMÈTRES DU MATÉRIEL UTILISÉ POUR LE CHAT VOCAL"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_first_time_tip.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_first_time_tip.xml deleted file mode 100644 index a1c6a19e8c..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_first_time_tip.xml +++ /dev/null @@ -1,4 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="set_name_in_the_cladd"> - <check_box label="Désactiver les astuces" name="DontShowFirstTimeTip_checkbox"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_gesture.xml index 1e0f5672a4..5ead1cae3a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_gesture.xml @@ -22,6 +22,6 @@ <button name="del_btn" tool_tip="Supprimer ce geste"/> </panel> <button label="Modifier" name="edit_btn"/> - <button label="Jouer" name="play_btn"/> + <button label="Lire" name="play_btn"/> <button label="Stop" name="stop_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml index e20da40bcf..e4c53d866c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml @@ -2,12 +2,11 @@ <floater name="godtools floater" title="OUTILS DIVINS"> <tab_container name="GodTools Tabs"> <panel label="Grille" name="grid"> - <button label="Éjecter tous les résidents" label_selected="Éjecter tous les résidents" name="Kick all users" width="175"/> <button label="Vider le cache cartographique de la région" label_selected="Vider le cache cartographique de la région" name="Flush This Region's Map Visibility Caches" width="285"/> </panel> <panel label="Région" name="region"> - <text name="Sim Name:" width="70"> - Nom du sim : + <text name="Region Name:"> + Nom de la région : </text> <line_editor left="85" name="region name" width="198"/> <check_box label="Initiation" name="check prelude" tool_tip="Définir cette région comme zone d'initiation."/> @@ -55,8 +54,8 @@ <panel.string name="no_target"> (aucune cible) </panel.string> - <text name="Sim Name:" width="70"> - Nom du sim : + <text name="Region Name:"> + Nom de la région : </text> <text left_delta="75" name="region name"> Welsh diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im.xml deleted file mode 100644 index 15b01dbf12..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im.xml +++ /dev/null @@ -1,45 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<multi_floater name="im_floater" title="Message instantané"> - <text name="only_user_message"> - Vous êtes le seul résident participant à cette session. - </text> - <text name="offline_message"> - [FIRST] [LAST] est déconnecté(e). - </text> - <string name="invite_message"> - Pour accepter ce chat vocal/vous connecter, cliquez sur le bouton [BUTTON NAME]. - </string> - <string name="muted_message"> - Vous ignorez ce résident. Si vous lui envoyez un message, il ne sera plus ignoré. - </string> - <string name="generic_request_error"> - Erreur lors de la requête, veuillez réessayer ultérieurement. - </string> - <string name="insufficient_perms_error"> - Vous n'avez pas les droits requis. - </string> - <string name="session_does_not_exist_error"> - La session a expiré - </string> - <string name="no_ability_error"> - Vous n'avez pas ce pouvoir. - </string> - <string name="not_a_mod_error"> - Vous n'êtes pas modérateur de session. - </string> - <string name="muted_error"> - Un modérateur de groupe a désactivé votre chat écrit. - </string> - <string name="add_session_event"> - Impossible d'ajouter des résidents à la session de chat avec [RECIPIENT]. - </string> - <string name="message_session_event"> - Impossible d'envoyer votre message à la session de chat avec [RECIPIENT]. - </string> - <string name="removed_from_group"> - Vous avez été supprimé du groupe. - </string> - <string name="close_on_no_ability"> - Vous ne pouvez plus participer à la session de chat. - </string> -</multi_floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im_session.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im_session.xml index c3df4a869c..516eb41362 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im_session.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im_session.xml @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="panel_im"> <layout_stack name="im_panels"> - <layout_panel label="Panneau de contrôle IM" name="panel_im_control_panel"/> <layout_panel> <line_editor label="À" name="chat_editor"/> </layout_panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml index a28e0bd7d5..3d405f358d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_image_preview.xml @@ -10,16 +10,16 @@ Prévisualiser comme : </text> <combo_box label="Habits" left="126" name="clothing_type_combo"> - <combo_box.item label="Image" name="Image"/> - <combo_box.item label="Cheveux" name="Hair"/> - <combo_box.item label="Tête de femme" name="FemaleHead"/> - <combo_box.item label="Corps de femme (haut)" name="FemaleUpperBody"/> - <combo_box.item label="Corps de femme (bas)" name="FemaleLowerBody"/> - <combo_box.item label="Tête d'homme" name="MaleHead"/> - <combo_box.item label="Corps d'homme (haut)" name="MaleUpperBody"/> - <combo_box.item label="Corps d'homme (bas)" name="MaleLowerBody"/> - <combo_box.item label="Jupe" name="Skirt"/> - <combo_box.item label="Sculptie" name="SculptedPrim"/> + <item label="Image" name="Image" value="Image"/> + <item label="Cheveux" name="Hair" value="Cheveux"/> + <item label="Tête de femme" name="FemaleHead" value="Tête de femme"/> + <item label="Corps de femme (haut)" name="FemaleUpperBody" value="Corps de femme (haut)"/> + <item label="Corps de femme (bas)" name="FemaleLowerBody" value="Corps de femme (bas)"/> + <item label="Tête d'homme" name="MaleHead" value="Tête d'homme"/> + <item label="Corps d'homme (haut)" name="MaleUpperBody" value="Corps d'homme (haut)"/> + <item label="Corps d'homme (bas)" name="MaleLowerBody" value="Corps d'homme (bas)"/> + <item label="Jupe" name="Skirt" value="Jupe"/> + <item label="Sculptie" name="SculptedPrim" value="Sculptie"/> </combo_box> <text name="bad_image_text"> Impossible de lire l'image. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml index 110c61aedc..43a7424851 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml @@ -16,7 +16,13 @@ a rejoint un chat vocal avec conférence. </floater.string> <floater.string name="VoiceInviteGroup"> - a rejoint un chat vocal avec le groupe [GROUP]. + vient de rejoindre le canal vocal [GROUP]. + </floater.string> + <floater.string name="VoiceInviteQuestionGroup"> + Voulez-vous quitter [CURRENT_CHAT] et rejoindre l'appel avec [GROUP] ? + </floater.string> + <floater.string name="VoiceInviteQuestionDefault"> + Voulez-vous quitter [CURRENT_CHAT] et rejoindre ce chat vocal ? </floater.string> <text name="question"> Voulez-vous quitter [CURRENT_CHAT] et rejoindre ce chat vocal ? diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml index fca1a329a2..29b61fc98d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml @@ -44,7 +44,7 @@ <text name="OwnerLabel"> Vous : </text> - <check_box label="Éditer" name="CheckOwnerModify"/> + <check_box label="Modifier" name="CheckOwnerModify"/> <check_box label="Copier" name="CheckOwnerCopy"/> <check_box label="Revendre" name="CheckOwnerTransfer"/> <text name="AnyoneLabel" width="80"> @@ -58,7 +58,7 @@ <text name="NextOwnerLabel" width="192"> Le prochain propriétaire : </text> - <check_box label="Éditer" name="CheckNextOwnerModify"/> + <check_box label="Modifier" name="CheckNextOwnerModify"/> <check_box label="Copier" name="CheckNextOwnerCopy"/> <check_box label="Revendre" name="CheckNextOwnerTransfer"/> <check_box label="À vendre" name="CheckPurchase"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_map.xml index e01b687fce..04afe89c7b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_map.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Map" title="Mini-carte"> +<floater name="Map" title=""> <floater.string name="mini_map_north"> N </floater.string> @@ -25,7 +25,10 @@ NO </floater.string> <floater.string name="ToolTipMsg"> - [AGENT][REGION](Double-cliquez pour ouvrir la carte) + [REGION](Carte : double-clic ; Panoramique : Maj + faire glisser) + </floater.string> + <floater.string name="mini_map_caption"> + MINI-CARTE </floater.string> <text label="N" name="floater_map_north" text="N"> N diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_moveview.xml index fac569557e..c0f3864b81 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_moveview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_moveview.xml @@ -6,18 +6,48 @@ <string name="walk_back_tooltip"> Marcher en arrière (appuyer sur la flèche vers le bas ou S) </string> + <string name="walk_left_tooltip"> + Marcher vers la gauche (Maj+Flèche gauche ou touche A) + </string> + <string name="walk_right_tooltip"> + Marcher vers la droite (Maj+Flèche droite ou touche D) + </string> <string name="run_forward_tooltip"> Courir vers l'avant (appuyer sur la flèche vers le haut ou W) </string> <string name="run_back_tooltip"> Courir en arrière (appuyer sur la flèche vers le bas ou S) </string> + <string name="run_left_tooltip"> + Courir vers la gauche (Maj+Flèche gauche ou touche A) + </string> + <string name="run_right_tooltip"> + Courir vers la droite (Maj+Flèche droite ou touche D) + </string> <string name="fly_forward_tooltip"> Voler vers l'avant (appuyer sur la flèche vers le haut ou W) </string> <string name="fly_back_tooltip"> Voler vers l'arrière (appuyer sur la flèche vers le bas ou S) </string> + <string name="fly_left_tooltip"> + Voler vers la gauche (Maj+Flèche gauche ou touche A) + </string> + <string name="fly_right_tooltip"> + Voler vers la droite (Maj+Flèche droite ou touche D) + </string> + <string name="fly_up_tooltip"> + Voler vers le haut (touche E) + </string> + <string name="fly_down_tooltip"> + Voler vers le bas (touche C) + </string> + <string name="jump_tooltip"> + Sauter (touche E) + </string> + <string name="crouch_tooltip"> + S'accroupir (touche C) + </string> <string name="walk_title"> Marcher </string> @@ -28,10 +58,12 @@ Voler </string> <panel name="panel_actions"> + <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Voler vers le haut (touche E)"/> <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Tourner à gauche (appuyer sur la flèche de gauche ou sur A)"/> + <joystick_slide name="move left btn" tool_tip="Marcher vers la gauche (Maj+Flèche gauche ou touche A)"/> + <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Voler vers le bas (touche C)"/> <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Tourner à droite (appuyer sur la flèche de droite ou sur D)"/> - <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Voler vers le haut, appuyer sur E"/> - <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Voler vers le bas, appuyer sur C"/> + <joystick_slide name="move right btn" tool_tip="Marcher vers la droite (Maj+Flèche droite ou touche D)"/> <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Marcher en avant (appuyer sur la flèche vers le haut ou W)"/> <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Marcher en arrière (appuyer sur la flèche vers le bas ou S)"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_my_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_my_friends.xml deleted file mode 100644 index db7c026e22..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_my_friends.xml +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_my_friends" title="CONTACTS"> - <tab_container name="friends_and_groups"> - <panel label="Amis" name="friends_panel"/> - <panel label="Groupes" name="groups_panel"/> - </tab_container> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml index a59253a746..9b1b21c434 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml @@ -1,2 +1,4 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="nearby_chat" title="CHAT PRÈS DE MOI"/> +<floater name="nearby_chat" title="CHAT PRÈS DE MOI"> + <check_box label="Traduction du chat (fournie par Google)" name="translate_chat_checkbox"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_outfit_save_as.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_outfit_save_as.xml deleted file mode 100644 index d77dfbdf82..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_outfit_save_as.xml +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="modal container" title="Enregistrer la tenue"> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> - <text name="Save item as:"> - Enregistrer ce que je porte -comme une nouvelle tenue : - </text> - <line_editor name="name ed"> - [DESC] (nouv.) - </line_editor> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_outgoing_call.xml index 2420c2b04b..089d710f17 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_outgoing_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_outgoing_call.xml @@ -28,7 +28,7 @@ Vous avez été déconnecté(e) de [VOICE_CHANNEL_NAME]. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="nearby_P2P_by_other"> - [VOICE_CHANNEL_NAME] a mis fin à l'appel. [RECONNECT_NEARBY] + Votre appel a pris fin. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="nearby_P2P_by_agent"> Vous avez mis fin à l'appel. [RECONNECT_NEARBY] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml index 30e510efb5..06cc7df522 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/> <button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/> <text left="4" name="amount text"> - Ou choisissez un montant : + Ou choisir un montant : </text> <line_editor left="60" name="amount" width="55"/> <button label="Payer" label_selected="Payer" name="pay btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay_object.xml index 9cac739ab0..bb8dee241f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay_object.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/> <button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/> <text halign="left" left="5" name="amount text"> - Ou choisissez un montant : + Ou choisir un montant : </text> <line_editor left="65" name="amount" width="50"/> <button label="Payer" label_selected="Payer" name="pay btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml index 489b90eeba..a4b0675fe4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml @@ -13,10 +13,10 @@ </text> <line_editor left="143" name="name_form" width="130" left_delta="146"/> <text name="subject_label"> - Sujet : + Objet : </text> <line_editor left="143" name="subject_form" width="130" left_delta="146"/> - <line_editor label="Saisissez votre sujet ici." name="subject_form"/> + <line_editor label="Saisir ici votre objet" name="subject_form"/> <text name="msg_label"> Message : </text> @@ -24,7 +24,7 @@ <check_box label="Contenu adulte" name="mature_check" tool_tip="Cette carte postale est à caractère adulte."/> <button label="?" name="publish_help_btn"/> <text_editor name="msg_form"> - Saisissez votre message ici. + Saisir ici votre message </text_editor> <text name="fine_print"> Si le destinataire s'inscrit sur [SECOND_LIFE], vous recevrez un bonus. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_classified.xml deleted file mode 100644 index 23f86d88b9..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_classified.xml +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="classified_preview" title="INFOS SUR LA PETITE ANNONCE"> - <floater.string name="Title"> - Petite annonce : [NAME] - </floater.string> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_event.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_event.xml deleted file mode 100644 index 7590c43af1..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_event.xml +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="event_preview" title="INFORMATIONS SUR LES ÉVÉNEMENTS"> - <floater.string name="Title"> - Événement : [NAME] - </floater.string> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml index 7133f8754c..7828d2df97 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture.xml @@ -13,28 +13,25 @@ Attendre : </floater.string> <floater.string name="stop_txt"> - Stop + Arrêter </floater.string> <floater.string name="preview_txt"> Prévisualiser </floater.string> <floater.string name="none_text"> - -- Aucune -- + - Choisir - </floater.string> <floater.string name="Title"> Geste : [NAME] </floater.string> - <text name="name_text"> - Nom : - </text> <text name="desc_label"> Description : </text> <text name="trigger_label"> - Déclencheur : + Déclench. : </text> <text name="replace_text" tool_tip="Remplacer les raccourcis avec ces mots. Par exemple, remplacer le mot-clé « salut » par « bonjour » fera dire « je venais dire bonjour » au lieu de « je venais dire salut » dans le chat, et déclenchera le geste."> - Remplacer par : + Rempl. par : </text> <line_editor left="310" name="replace_editor" tool_tip="Remplacer les raccourcis avec ces mots. Par exemple, remplacer le mot-clé « salut » par « bonjour » fera dire « je venais dire bonjour » au lieu de « je venais dire salut » dans le chat, et déclenchera le geste" width="120"/> <text name="key_label"> @@ -45,25 +42,33 @@ <text name="library_label"> Bibliothèque : </text> - <scroll_list name="library_list"/> + <scroll_list name="library_list"> + <scroll_list.rows name="action_animation" value="Animation"/> + <scroll_list.rows name="action_sound" value="Son"/> + <scroll_list.rows name="action_chat" value="Chat"/> + <scroll_list.rows name="action_wait" value="Attente"/> + </scroll_list> <button label="Ajouter >>" name="add_btn"/> <text name="steps_label"> Étapes : </text> - <button label="Vers le haut" name="up_btn"/> - <button label="Vers le bas" name="down_btn"/> + <button label="Haut" name="up_btn"/> + <button label="Bas" name="down_btn"/> <button label="Supprimer" name="delete_btn"/> + <text name="options_text"> + (options) + </text> <radio_group name="animation_trigger_type"> <radio_item label="Lancer" name="start"/> <radio_item label="Arrêter" name="stop"/> </radio_group> <check_box label="jusqu'à la fin des animations" name="wait_anim_check"/> - <check_box label="temps en secondes" name="wait_time_check"/> + <check_box label="temps (sec) :" name="wait_time_check"/> <line_editor left_delta="130" name="wait_time_editor"/> <text name="help_label"> Toutes les étapes ont lieu en même temps si vous n'ajoutez pas d'étapes d'attente. </text> - <check_box label="Actifs" name="active_check" tool_tip="Les gestes actifs peuvent être déclenchés en saisissant leur raccourci dans le chat ou en appuyant sur les raccourcis. Les gestes deviennent généralement inactifs lorsqu'il y a un conflit entre les raccourcis."/> + <check_box label="Actif" name="active_check" tool_tip="Les gestes actifs peuvent être déclenchés en saisissant leur raccourci dans le chat ou en appuyant sur les raccourcis. Les gestes deviennent généralement inactifs lorsqu'il y a un conflit entre les raccourcis."/> <button label="Prévisualiser" name="preview_btn" width="86"/> <button label="Enregistrer" left_delta="96" name="save_btn" width="86"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_info.xml deleted file mode 100644 index 4a91992f6a..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_info.xml +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Gesture" title="RACCOURCI DU GESTE"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_shortcut.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_shortcut.xml deleted file mode 100644 index d866c32882..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_shortcut.xml +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Gesture" title="RACCOURCI DU GESTE"> - <text name="trigger_label"> - Chat : - </text> - <text name="key_label"> - Clavier : - </text> - <combo_box label="Aucun" name="modifier_combo" width="62"/> - <combo_box label="Aucun" name="key_combo" width="62"/> - <text name="replace_text" tool_tip="Remplacez le ou les mots-clés par ces mots. Par exemple, si vous remplacez le mot-clé " bonjour " par " salut ", le chat " Je voulais te dire bonjour " devient " Je voulais te dire salut " et le geste correspondant s'affiche."> - Remplacer : - </text> - <line_editor name="replace_editor" tool_tip="Remplacez le ou les mots-clés par ces mots. Par exemple, si vous remplacez le mot-clé " bonjour " par " salut ", le chat " Je voulais te dire bonjour " devient " Je voulais te dire salut " et le geste correspondant s'affiche."/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_steps.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_steps.xml deleted file mode 100644 index 4a91992f6a..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_gesture_steps.xml +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Gesture" title="RACCOURCI DU GESTE"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_notecard.xml index d6ec915fd1..5646ad45eb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_notecard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preview_notecard.xml @@ -9,9 +9,6 @@ <floater.string name="Title"> Note : [NAME] </floater.string> - <floater.string label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"> - Enregistrer - </floater.string> <text name="desc txt"> Description : </text> @@ -19,4 +16,5 @@ Chargement... </text_editor> <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> + <button label="Supprimer" label_selected="Supprimer" name="Delete"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_publish_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_publish_classified.xml index 39a2b086f1..d4d8652434 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_publish_classified.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_publish_classified.xml @@ -5,7 +5,7 @@ Rappel : les frais liés aux annonces passées ne sont pas remboursables. </text> - <spinner label="Coût de l'annonce :" name="price_for_listing" tool_tip="Coût de l’annonce." value="50"/> + <spinner label="Prix : L$" name="price_for_listing" tool_tip="Coût de l’annonce." value="50"/> <text name="l$_text" value="L$"/> <text name="more_info_text"> En savoir plus (lien vers l'aide sur les annonces) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml index d79726e8e2..b5ffc8f9c7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_sell_land.xml @@ -45,7 +45,7 @@ </combo_box> <button label="Sélectionner" name="sell_to_select_agent" width="100"/> <text name="sell_objects_label"> - 3. Vendez-vous les objets avec ce terrain ? + 3. Vendre les objets avec ce terrain ? </text> <text name="sell_objects_text"> Les objets transférables se trouvant sur la parcelle changeront de propriétaire. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml index ccb862acac..34d0957b46 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml @@ -1,15 +1,26 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Snapshot" title="APERÇU DE LA PHOTO" width="247"> - <text name="type_label"> - Destination de la photo - </text> - <radio_group label="Type de photo" name="snapshot_type_radio" width="228"> + <floater.string name="unknown"> + inconnu + </floater.string> + <radio_group label="Type de photo" name="snapshot_type_radio"> <radio_item label="E-mail" name="postcard"/> <radio_item label="Mon inventaire ([AMOUNT] L$)" name="texture"/> <radio_item label="Enregistrer sur mon ordinateur" name="local"/> </radio_group> + <text name="file_size_label"> + [SIZE] Ko + </text> + <button label="Rafraîchir" name="new_snapshot_btn"/> + <button label="Envoyer" name="send_btn"/> + <button label="Enreg. ([AMOUNT] L$)" name="upload_btn"/> + <flyout_button label="Enregistrer" name="save_btn" tool_tip="Enregistrer l'image sous forme de fichier"> + <flyout_button.item label="Enregistrer" name="save_item"/> + <flyout_button.item label="Enregistrer sous..." name="saveas_item"/> + </flyout_button> <button label="Plus" name="more_btn" tool_tip="Options avancées"/> <button label="Moins" name="less_btn" tool_tip="Options avancées"/> + <button label="Annuler" name="discard_btn"/> <text name="type_label2"> Taille </text> @@ -17,63 +28,48 @@ Format </text> <combo_box label="Résolution" name="postcard_size_combo"> - <combo_box.item label="640 x 480" name="640x480"/> - <combo_box.item label="800 x 600" name="800x600"/> - <combo_box.item label="1024 x 768" name="1024x768"/> <combo_box.item label="Fenêtre actuelle" name="CurrentWindow"/> - <combo_box.item label="Personnaliser" name="Custom"/> + <combo_box.item label="640 x 480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800 x 600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1 024 x 768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="Personnalisée" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Résolution" name="texture_size_combo"> <combo_box.item label="Fenêtre actuelle" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="Petite (128 x 128)" name="Small(128x128)"/> <combo_box.item label="Moyenne (256 x 256)" name="Medium(256x256)"/> <combo_box.item label="Grande (512 x 512)" name="Large(512x512)"/> - <combo_box.item label="Personnaliser" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Personnalisée" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Résolution" name="local_size_combo"> <combo_box.item label="Fenêtre actuelle" name="CurrentWindow"/> - <combo_box.item label="320 x 240" name="320x240"/> - <combo_box.item label="640 x 480" name="640x480"/> - <combo_box.item label="800 x 600" name="800x600"/> - <combo_box.item label="1024 x 768" name="1024x768"/> - <combo_box.item label="1280 x 1024" name="1280x1024"/> - <combo_box.item label="1600 x 1200" name="1600x1200"/> - <combo_box.item label="Personnaliser" name="Custom"/> + <combo_box.item label="320 x 240" name="320x240"/> + <combo_box.item label="640 x 480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800 x 600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1 024 x 768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="1 280 x 1 024" name="1280x1024"/> + <combo_box.item label="1 600 x 1 200" name="1600x1200"/> + <combo_box.item label="Personnalisée" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Format" name="local_format_combo"> <combo_box.item label="PNG" name="PNG"/> <combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/> <combo_box.item label="BMP" name="BMP"/> </combo_box> - <spinner label="Largeur" label_width="44" name="snapshot_width" width="101"/> - <spinner label="Hauteur" label_width="46" left="121" name="snapshot_height" width="101"/> + <spinner label="Larg." name="snapshot_width"/> + <spinner label="Haut." name="snapshot_height"/> + <check_box label="Contraindre les proportions" name="keep_aspect_check"/> <slider label="Qualité de l'image" name="image_quality_slider"/> <text name="layer_type_label"> Capturer : </text> - <combo_box label="Couches de l'image" name="layer_types"> + <combo_box label="Couches d'images" name="layer_types"> <combo_box.item label="Couleurs" name="Colors"/> <combo_box.item label="Profondeur" name="Depth"/> - <combo_box.item label="Matte des objets" name="ObjectMattes"/> </combo_box> - <text name="file_size_label"> - [SIZE] Ko - </text> <check_box label="Interface" name="ui_check"/> <check_box label="HUD" name="hud_check"/> <check_box label="Garder ouvert après enregistrement" name="keep_open_check"/> - <check_box label="Conserver les proportions" name="keep_aspect_check"/> - <check_box label="Figer l'image (plein écran)" name="freeze_frame_check"/> - <button label="Rafraîchir" name="new_snapshot_btn"/> - <check_box label="Rafraîchissement automatique" name="auto_snapshot_check"/> - <button label="Enregistrer ([AMOUNT] L$)" name="upload_btn" width="118"/> - <button label="Envoyer" name="send_btn" width="118"/> - <flyout_button label="Enregistrer" name="save_btn" tool_tip="Enregistrer l'image dans un fichier" width="118"> - <flyout_button.item label="Enregistrer" name="save_item"/> - <flyout_button.item label="Enregistrer sous..." name="saveas_item"/> - </flyout_button> - <button label="Annuler" left="133" name="discard_btn" width="72"/> - <string name="unknown"> - inconnu - </string> + <check_box label="Arrêt sur image (plein écran)" name="freeze_frame_check"/> + <check_box label="Actualisation automatique" name="auto_snapshot_check"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_statistics.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_statistics.xml deleted file mode 100644 index a2e3c199ab..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_statistics.xml +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="stats floater" title="STATISTIQUES"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml index 16d276f8c2..666aaa8147 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="toolbox floater" short_title="OUTILS POUR LA CONSTRUCTION" title=""> <floater.string name="status_rotate"> - Pour faire tourner l'objet, faîtes glisser les bandes de couleur. + Pour faire tourner l'objet, faites glisser les bandes de couleur. </floater.string> <floater.string name="status_scale"> Pour étirer le côté sélectionné, cliquez et faites glisser. @@ -37,7 +37,7 @@ Référence </floater.string> <floater.string name="grid_attachment_text"> - Pièce-jointe + Pièce jointe </floater.string> <button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Mise au point"/> <button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Déplacer"/> @@ -48,13 +48,13 @@ Glissez pour déplacer, Maj-glissez pour copier. </text> <radio_group name="focus_radio_group"> - <radio_item label="Zoom" name="radio zoom"/> - <radio_item label="Orbite (Ctrl)" name="radio orbit"/> + <radio_item label="Zoomer" name="radio zoom"/> + <radio_item label="Faire tourner la caméra (Ctrl)" name="radio orbit"/> <radio_item label="Faire un panoramique (Ctrl+Maj)" name="radio pan"/> </radio_group> <radio_group name="move_radio_group"> <radio_item label="Déplacer" name="radio move"/> - <radio_item label="Orbite (Ctrl)" name="radio lift"/> + <radio_item label="Soulever (Ctrl)" name="radio lift"/> <radio_item label="Faire tourner (Ctrl+Maj)" name="radio spin"/> </radio_group> <radio_group name="edit_radio_group"> @@ -67,7 +67,10 @@ <text name="RenderingCost" tool_tip="Affiche le coût du rendu calculé pour cet objet"> þ : [COUNT] </text> - <check_box label="Étirer les deux côtés" name="checkbox uniform"/> + <check_box label="" name="checkbox uniform"/> + <text label="Étirer les deux côtés" name="checkbox uniform label"> + Étirer les deux côtés + </text> <check_box initial_value="true" label="Étirer les textures" name="checkbox stretch textures"/> <check_box initial_value="true" label="Fixer sur la grille" name="checkbox snap to grid"/> <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Choisissez le type d'axe de grille pour le positionnement de l'objet"> @@ -179,15 +182,15 @@ <text name="Group:"> Groupe : </text> - <button label="Définir..." label_selected="Définir..." name="button set group" tool_tip="Choisissez un groupe pour partager les droits de cet objet"/> <name_box initial_value="Chargement..." name="Group Name Proxy"/> - <button label="Céder" label_selected="Céder" name="button deed" tool_tip="En cédant un objet, vous donnez aussi les droits au prochain propriétaire. Seul un officier peut céder les objets d'un groupe."/> + <button label="Définir..." label_selected="Définir..." name="button set group" tool_tip="Choisissez un groupe pour partager les droits de cet objet"/> <check_box label="Partager" name="checkbox share with group" tool_tip="Autorisez tous les membres du groupe choisi à utiliser et à partager vos droits pour cet objet. Pour activer les restrictions de rôles, vous devez d'abord cliquer sur Transférer."/> + <button label="Céder" label_selected="Céder" name="button deed" tool_tip="En cédant un objet, vous donnez aussi les droits au prochain propriétaire. Seul un officier peut céder les objets d'un groupe."/> <text name="label click action"> Cliquer pour : </text> <combo_box name="clickaction" width="178"> - <combo_box.item label="Toucher (défaut)" name="Touch/grab(default)"/> + <combo_box.item label="Toucher (par défaut)" name="Touch/grab(default)"/> <combo_box.item label="S'asseoir sur l'objet" name="Sitonobject"/> <combo_box.item label="Acheter l'objet" name="Buyobject"/> <combo_box.item label="Payer l'objet" name="Payobject"/> @@ -399,8 +402,8 @@ Application </text> <combo_box name="combobox texgen"> - <combo_box.item label="Défaut" name="Default"/> - <combo_box.item label="Planar" name="Planar"/> + <combo_box.item label="Par défaut" name="Default"/> + <combo_box.item label="Plan" name="Planar"/> </combo_box> <text name="label shininess"> Brillance @@ -434,14 +437,15 @@ <combo_box.item label="Ventouses" name="suction"/> <combo_box.item label="Tissage" name="weave"/> </combo_box> - <text name="tex scale"> + <check_box initial_value="false" label="Aligner les faces Plan" name="checkbox planar align" tool_tip="Aligner les textures sur toutes les faces sélectionnées avec la dernière face sélectionnée. Application de la texture Plan requise."/> + <text name="rpt"> Répétitions / Face </text> <spinner label="Horizontal (U)" name="TexScaleU"/> <check_box label="Inverser" name="checkbox flip s"/> <spinner label="Vertical (V)" name="TexScaleV"/> <check_box label="Inverser" name="checkbox flip t"/> - <spinner label="Rotation˚" name="TexRot" /> + <spinner label="Rotation˚" name="TexRot"/> <spinner label="Répétitions / Mètre" name="rptctrl"/> <button label="Appliquer" label_selected="Appliquer" name="button apply"/> <text name="tex offset"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml index cdfd26f402..8a2a1e1d25 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml @@ -1,22 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="modal container" title=" "> + <floater.string name="real_url"> + http://secondlife.com/app/tos/ + </floater.string> + <floater.string name="loading_url"> + data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Loading %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETerms%20of%20Service%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E + </floater.string> <button label="Continuer" label_selected="Continuer" name="Continue"/> <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> - <radio_group name="tos_agreement"> - <radio_item label="Je n'accepte pas les Conditions Générales d'Utilisation" name="radio_disagree"/> - <radio_item label="J'accepte les Conditions Générales d'Utilisation" name="radio_agree"/> - </radio_group> - <text name="tos_title"> - Acceptation des Conditions Générales d'Utilisation - </text> <check_box label="J'accepte les Conditions d'utilisation et le Règlement sur le respect de la vie privée" name="agree_chk"/> <text name="tos_heading"> Veuillez lire attentivement les Conditions d'utilisation et le Règlement sur le respect de la vie privée suivants. Vous devez les accepter pour pouvoir vous connecter à [SECOND_LIFE]. </text> - <text_editor name="tos_text"> - TOS_TEXT - </text_editor> - <text name="real_url"> - http://secondlife.com/app/tos/ - </text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_voice_controls.xml index 1a7bc228fa..8397dc4263 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_voice_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_voice_controls.xml @@ -19,8 +19,12 @@ <layout_panel name="my_panel"> <text name="user_text" value="Mon avatar :"/> </layout_panel> - <layout_panel name="leave_call_btn_panel"> - <button label="Quitter l'appel" name="leave_call_btn"/> + <layout_panel name="leave_call_panel"> + <layout_stack name="voice_effect_and_leave_call_stack"> + <layout_panel name="leave_call_btn_panel"> + <button label="Quitter l'appel" name="leave_call_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </layout_panel> </layout_stack> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_voice_effect.xml new file mode 100644 index 0000000000..56cb654440 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_voice_effect.xml @@ -0,0 +1,30 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater label="Endroits" name="voice_effects" title="EFFET DE VOIX"> + <string name="no_voice_effect"> + (Aucun effet de voix) + </string> + <string name="active_voice_effect"> + (Actif) + </string> + <string name="unsubscribed_voice_effect"> + (Pas d'abonnement) + </string> + <string name="new_voice_effect"> + (Nouveau !) + </string> + <text name="preview_text"> + Aperçu + </text> + <text name="status_text"> + Enregistrez un extrait et cliquez sur un effet pour obtenir un aperçu. + </text> + <button label="Enregistrer" name="record_btn" tool_tip="Enregistrez un extrait de votre voix."/> + <button label="Arrêter" name="record_stop_btn"/> + <text name="voice_morphing_link"> + [[URL] S'abonner] + </text> + <scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Enregistrez un extrait de votre voix, puis cliquez sur un effet pour obtenir un aperçu."> + <scroll_list.columns label="Nom de l'effet" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Date d'expiration" name="expires"/> + </scroll_list> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_water.xml index 96723b0fe6..7d1e3cd65c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_water.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_water.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Water Floater" title="ÉDITEUR D'EAU AVANCÉ"> <floater.string name="WLDefaultWaterNames"> - Default:Glassy:Pond:Murky:Second Plague:SNAKE!!!:Valdez + Valeur par défaut:Transparente:Bassin:Trouble:Première plaie:SERPENT !!!:Valdez </floater.string> <text name="KeyFramePresetsText" width="120"> Préréglages : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_wearable_save_as.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_wearable_save_as.xml deleted file mode 100644 index 5dda347fcf..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_wearable_save_as.xml +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="modal container"> - <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="Save"/> - <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> - <text name="Save item as:"> - Enregistrer l'objet dans mon inventaire comme : - </text> - <line_editor name="name ed"> - Nouveau [DESC] - </line_editor> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_windlight_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_windlight_options.xml index 74f1697449..657e5f5051 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_windlight_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_windlight_options.xml @@ -184,6 +184,6 @@ </panel> </tab_container> <string name="WLDefaultSkyNames"> - A-12AM:A-12PM:A-3AM:A-3PM:A-4.30PM:A-6AM:A-6PM:A-9AM:A-9PM:Barcelona:Blizzard:Blue Midday:Coastal Afternoon:Coastal Sunset:Default:Desert Sunset:Fine Day:Fluffy Big Clouds:Foggy:Funky Funky:Funky Funky Funky:Gelatto:Ghost:Incongruent Truths:Midday 1:Midday 2:Midday 3:Midday 4:Night:Pirate:Purple:Sailor's Delight:Sheer Sensuality + A-Minuit:A-Midi:A-3h:A-15h:A-16h30:A-6h:A-18h:A-9h:A-21h:Barcelone:Blizzard:Bleu mi-journée:Après-midi sur la côte:Coucher de soleil (côte):Valeur par défaut:Coucher de soleil (désert):Belle journée:Gros nuages floconneux:Brumeux:Funky Funky:Funky Funky Funky:Gelatto:Fantôme:Vérités incohérentes:Mi-journée 1:Mi-journée 2:Mi-journée 3:Mi-journée 4:Nuit:Pirate:Mauve:Rêve de navigateur:Sensualité pure </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml index 4d500857ea..f5dab91924 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_world_map.xml @@ -19,12 +19,12 @@ <text name="land_sale_label"> Vente de terrains </text> - <text name="by_owner_label"> - propriétaire - </text> <text name="auction_label"> enchères </text> + <text name="by_owner_label"> + propriétaire + </text> <button name="Go Home" tool_tip="Me téléporter jusqu’à mon domicile"/> <text name="Home_label"> Domicile @@ -35,11 +35,11 @@ <text name="pg_label"> Général </text> - <check_box initial_value="true" name="event_mature_chk"/> - <text name="mature_label"> + <check_box initial_value="true" name="events_mature_chk"/> + <text name="events_mature_label"> Modéré </text> - <text name="adult_label"> + <text name="events_adult_label"> Adulte </text> </panel> @@ -58,6 +58,9 @@ <search_editor label="Régions par nom" name="location" tool_tip="Tapez le nom d'une région"/> <button label="Trouver" name="DoSearch" tool_tip="Rechercher une région"/> <button name="Clear" tool_tip="Effacer les lignes de suivi et réinitialiser la carte"/> + <text name="events_label"> + Endroit : + </text> <button label="Téléporter" name="Teleport" tool_tip="Me téléporter à l'emplacement sélectionné"/> <button label="Copier la SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Copie l’emplacement actuel sous la forme d’une SLurl à utiliser sur le Web."/> <button label="Afficher la sélection" name="Show Destination" tool_tip="Centrer la carte sur l'emplacement sélectionné"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/inspect_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/inspect_object.xml index e50de400fd..b66af7a2bf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/inspect_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/inspect_object.xml @@ -8,8 +8,8 @@ Par [CREATOR] </string> <string name="CreatorAndOwner"> - par [CREATOR] -propriétaire [OWNER] + De [CREATOR] +Propriétaire [OWNER] </string> <string name="Price"> [AMOUNT] L$ @@ -23,16 +23,16 @@ propriétaire [OWNER] <string name="Sit"> M'asseoir </string> - <text name="object_name" value="Nom d'objet de test vraiment très long"/> + <text name="object_name" value="Test Object Name That Is actually two lines and Really Long"/> <text name="object_creator"> par secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about owner secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about </text> <text name="price_text"> - 300 000 L$ + 30 000 L$ </text> <text name="object_description"> - Cette description d'objet est vraiment très longue : elle compte au moins 80 caractères, voire plus de 120, vraiment très très longue. Who knows, really? + This is a really long description for an object being as how it is at least 80 characters in length and so but maybe more like 120 at this point. Who knows, really? </text> <text name="object_media_url"> http://www.superdupertest.com diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/language_settings.xml index 117ae16ee8..bd272e1f28 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/language_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/language_settings.xml @@ -17,6 +17,7 @@ datetimeToCodes["month"] = "%B"; // August datetimeToCodes["mthnum"] = "%m"; // 08 datetimeToCodes["day"] = "%d"; // 31 + datetimeToCodes["sday"] = "%-d"; // 9 datetimeToCodes["hour24"] = "%H"; // 14 datetimeToCodes["hour"] = "%H"; // 14 datetimeToCodes["hour12"] = "%I"; // 02 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_add_wearable_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_add_wearable_gear.xml new file mode 100644 index 0000000000..7e7993175e --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_add_wearable_gear.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="Add Wearable Gear Menu"> + <menu_item_check label="Trier en commençant par le plus récent" name="sort_by_most_recent"/> + <menu_item_check label="Trier par nom" name="sort_by_name"/> + <menu_item_check label="Trier par type" name="sort_by_type"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_other.xml index 8d51c1b4e3..f48513eb2b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_other.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <menu_item_call label="Signaler" name="abuse"/> <menu_item_call label="Figer" name="Freeze..."/> <menu_item_call label="Expulser" name="Eject..."/> - <menu_item_call label="Débogage" name="Debug..."/> + <menu_item_call label="Déboguer les textures" name="Debug..."/> <menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Payer" name="Pay..."/> <menu_item_call label="Profil de l'objet" name="Object Inspect"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml index 999a1c156c..78198fb5a8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml @@ -1,12 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Attachment Pie"> <menu_item_call label="Toucher" name="Attachment Object Touch"/> - <menu_item_call label="Éditer" name="Edit..."/> + <menu_item_call label="Modifier" name="Edit..."/> <menu_item_call label="Détacher" name="Detach"/> - <menu_item_call label="Lâcher" name="Drop"/> + <menu_item_call label="M'asseoir" name="Sit Down Here"/> <menu_item_call label="Me lever" name="Stand Up"/> - <menu_item_call label="Mon apparence" name="Appearance..."/> + <menu_item_call label="Changer de tenue" name="Change Outfit"/> + <menu_item_call label="Modifier ma tenue" name="Edit Outfit"/> + <menu_item_call label="Modifier ma silhouette" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Mes amis" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Mes groupes" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mon profil" name="Profile..."/> + <menu_item_call label="Déboguer les textures" name="Debug..."/> + <menu_item_call label="Lâcher" name="Drop"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml index b42271e969..08d1a20361 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <menu_item_call label="Signaler" name="abuse"/> <menu_item_call label="Figer" name="Freeze..."/> <menu_item_call label="Expulser" name="Eject..."/> - <menu_item_call label="Débogage" name="Debug..."/> + <menu_item_call label="Déboguer les textures" name="Debug..."/> <menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Payer" name="Pay..."/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml index c8643708da..c7ee2e9f88 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml @@ -1,8 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Self Pie"> + <menu_item_call label="M'asseoir" name="Sit Down Here"/> <menu_item_call label="Me lever" name="Stand Up"/> - <context_menu label="Enlever ▶" name="Take Off >"> - <context_menu label="Habits ▶" name="Clothes >"> + <context_menu label="Enlever" name="Take Off >"> + <context_menu label="Habits" name="Clothes >"> <menu_item_call label="Chemise" name="Shirt"/> <menu_item_call label="Pantalon" name="Pants"/> <menu_item_call label="Jupe" name="Skirt"/> @@ -16,12 +17,15 @@ <menu_item_call label="Alpha" name="Self Alpha"/> <menu_item_call label="Tous les habits" name="All Clothes"/> </context_menu> - <context_menu label="HUD ▶" name="Object Detach HUD"/> - <context_menu label="Détacher ▶" name="Object Detach"/> + <context_menu label="HUD" name="Object Detach HUD"/> + <context_menu label="Détacher" name="Object Detach"/> <menu_item_call label="Tout détacher" name="Detach All"/> </context_menu> - <menu_item_call label="Mon apparence" name="Appearance..."/> + <menu_item_call label="Changer de tenue" name="Chenge Outfit"/> + <menu_item_call label="Modifier ma tenue" name="Edit Outfit"/> + <menu_item_call label="Modifier ma silhouette" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Mes amis" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Mes groupes" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mon profil" name="Profile..."/> + <menu_item_call label="Déboguer les textures" name="Debug..."/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml index 3229940980..bfdc89c5bb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml @@ -2,8 +2,13 @@ <menu name="hide_camera_move_controls_menu"> <menu_item_check label="Bouton Geste" name="ShowGestureButton"/> <menu_item_check label="Bouton Bouger" name="ShowMoveButton"/> - <menu_item_check label="Bouton Afficher" name="ShowCameraButton"/> + <menu_item_check label="Bouton Affichage" name="ShowCameraButton"/> <menu_item_check label="Bouton Photo" name="ShowSnapshotButton"/> + <menu_item_check label="Bouton Panneau latéral" name="ShowSidebarButton"/> + <menu_item_check label="Bouton Construire" name="ShowBuildButton"/> + <menu_item_check label="Bouton Rechercher" name="ShowSearchButton"/> + <menu_item_check label="Bouton Carte" name="ShowWorldMapButton"/> + <menu_item_check label="Bouton Mini-carte" name="ShowMiniMapButton"/> <menu_item_call label="Couper" name="NearbyChatBar_Cut"/> <menu_item_call label="Copier" name="NearbyChatBar_Copy"/> <menu_item_call label="Coller" name="NearbyChatBar_Paste"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_attachment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_attachment.xml new file mode 100644 index 0000000000..a4ead48b6b --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_attachment.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="COF Attachment"> + <menu_item_call label="Détacher" name="detach"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_body_part.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_body_part.xml new file mode 100644 index 0000000000..4b6907fcc6 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_body_part.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="COF Body"> + <menu_item_call label="Remplacer" name="replace"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="edit"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_clothing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_clothing.xml new file mode 100644 index 0000000000..03cc569704 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_clothing.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="COF Clothing"> + <menu_item_call label="Enlever" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="edit"/> + <menu_item_call label="Remplacer" name="replace"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_gear.xml new file mode 100644 index 0000000000..8276d57025 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_cof_gear.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="Gear COF"> + <menu label="Nouveaux habits" name="COF.Gear.New_Clothes"/> + <menu label="Nouvelles parties du corps" name="COF.Geear.New_Body_Parts"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_edit.xml new file mode 100644 index 0000000000..56669f31e1 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_edit.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu label="Modifier" name="Edit"> + <menu_item_call label="Annuler" name="Undo"/> + <menu_item_call label="Refaire" name="Redo"/> + <menu_item_call label="Couper" name="Cut"/> + <menu_item_call label="Copier" name="Copy"/> + <menu_item_call label="Coller" name="Paste"/> + <menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/> + <menu_item_call label="Dupliquer" name="Duplicate"/> + <menu_item_call label="Tout sélectionner" name="Select All"/> + <menu_item_call label="Désélectionner" name="Deselect"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_gesture_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_gesture_gear.xml index 02d734045a..062dd0f005 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_gesture_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_gesture_gear.xml @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="menu_gesture_gear"> - <menu_item_call label="Ajouter/Supprimer des Favoris" name="activate"/> + <menu_item_call label="Ajouter/Supprimer des favoris" name="activate"/> <menu_item_call label="Copier" name="copy_gesture"/> <menu_item_call label="Coller" name="paste"/> <menu_item_call label="Copier l'UUID" name="copy_uuid"/> <menu_item_call label="Enregistrer dans la tenue actuelle" name="save_to_outfit"/> - <menu_item_call label="Éditer" name="edit_gesture"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="edit_gesture"/> <menu_item_call label="Inspecter" name="inspect"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_group_plus.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_group_plus.xml index f5882261b0..0db5afedc7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_group_plus.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_group_plus.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="menu_group_plus"> - <menu_item_call label="Rejoignez des groupes..." name="item_join"/> + <menu_item_call label="Rejoindre des groupes..." name="item_join"/> <menu_item_call label="Nouveau groupe..." name="item_new"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_hide_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_hide_navbar.xml index 3a7126fe50..86a2ddd185 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_hide_navbar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_hide_navbar.xml @@ -2,4 +2,5 @@ <menu name="hide_navbar_menu"> <menu_item_check label="Afficher la barre de navigation" name="ShowNavbarNavigationPanel"/> <menu_item_check label="Afficher la barre des Favoris" name="ShowNavbarFavoritesPanel"/> + <menu_item_check label="Afficher la mini-barre d'emplacement" name="ShowMiniLocationPanel"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_avatar_gear.xml index 0da9a1806d..8bda133a0b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_avatar_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_avatar_gear.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <menu_item_call label="Signaler" name="report"/> <menu_item_call label="Figer" name="freeze"/> <menu_item_call label="Expulser" name="eject"/> - <menu_item_call label="Débogage" name="debug"/> + <menu_item_call label="Déboguer les textures" name="debug"/> <menu_item_call label="Situer sur la carte" name="find_on_map"/> <menu_item_call label="Zoomer en avant" name="zoom_in"/> <menu_item_call label="Payer" name="pay"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_object_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_object_gear.xml index 0ecce069bd..074bb54cdc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_object_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_object_gear.xml @@ -7,8 +7,9 @@ <menu_item_call label="Prendre" name="take"/> <menu_item_call label="Prendre une copie" name="take_copy"/> <menu_item_call label="Ouvrir" name="open"/> - <menu_item_call label="Éditer" name="edit"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="edit"/> <menu_item_call label="Porter" name="wear"/> + <menu_item_call label="Ajouter" name="add"/> <menu_item_call label="Signaler" name="report"/> <menu_item_call label="Ignorer" name="block"/> <menu_item_call label="Zoomer en avant" name="zoom_in"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_self_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_self_gear.xml index d28d36bca7..3bc164788a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_self_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_self_gear.xml @@ -1,8 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <menu name="Gear Menu"> + <menu_item_call label="M'asseoir" name="sit_down_here"/> <menu_item_call label="Me lever" name="stand_up"/> - <menu_item_call label="Mon apparence" name="my_appearance"/> + <menu_item_call label="Changer de tenue" name="change_outfit"/> <menu_item_call label="Mon profil" name="my_profile"/> <menu_item_call label="Mes amis" name="my_friends"/> <menu_item_call label="Mes groupes" name="my_groups"/> + <menu_item_call label="Déboguer les textures" name="Debug..."/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inv_offer_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inv_offer_chiclet.xml new file mode 100644 index 0000000000..a9b2883cca --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inv_offer_chiclet.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="InvOfferChiclet Menu"> + <menu_item_call label="Fermer" name="Close"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml index 2f6f25dc6b..a2279cf0ac 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="Popup"> + <menu_item_call label="Partager" name="Share"/> <menu_item_call label="Acheter" name="Task Buy"/> <menu_item_call label="Ouvrir" name="Task Open"/> <menu_item_call label="Jouer" name="Task Play"/> @@ -49,17 +50,18 @@ <menu_item_call label="Remplacer la tenue actuelle" name="Replace Outfit"/> <menu_item_call label="Ajouter à la tenue actuelle" name="Add To Outfit"/> <menu_item_call label="Enlever de la tenue actuelle" name="Remove From Outfit"/> + <menu_item_call label="Trouver l'original" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Purger l'objet" name="Purge Item"/> <menu_item_call label="Restaurer l'objet" name="Restore Item"/> - <menu_item_call label="Trouver l'original" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Ouvrir" name="Open"/> + <menu_item_call label="Ouvrir l'original" name="Open Original"/> <menu_item_call label="Propriétés" name="Properties"/> <menu_item_call label="Renommer" name="Rename"/> <menu_item_call label="Copier l'UUID (identifiant universel unique)" name="Copy Asset UUID"/> <menu_item_call label="Copier" name="Copy"/> <menu_item_call label="Coller" name="Paste"/> <menu_item_call label="Coller comme lien" name="Paste As Link"/> - <menu_item_call label="Supprimer le lien" name="Remove Link"/> + <menu_item_call label="Supprimer" name="Remove Link"/> <menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/> <menu_item_call label="Supprimer le dossier système" name="Delete System Folder"/> <menu_item_call label="Démarrer le chat conférence" name="Conference Chat Folder"/> @@ -74,11 +76,11 @@ <menu_item_call label="Désactiver" name="Deactivate"/> <menu_item_call label="Enregistrer sous" name="Save As"/> <menu_item_call label="Détacher de vous" name="Detach From Yourself"/> - <menu_item_call label="Porter" name="Object Wear"/> + <menu_item_call label="Porter" name="Wearable And Object Wear"/> <menu label="Attacher à" name="Attach To"/> <menu label="Attacher au HUD " name="Attach To HUD"/> - <menu_item_call label="Éditer" name="Wearable Edit"/> - <menu_item_call label="Porter" name="Wearable Wear"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="Wearable Edit"/> + <menu_item_call label="Ajouter" name="Wearable Add"/> <menu_item_call label="Enlever" name="Take Off"/> <menu_item_call label="--aucune option--" name="--no options--"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml index 57b0a768c2..fe096b4a7e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml @@ -5,6 +5,7 @@ <menu_item_call label="Son ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/> <menu_item_call label="Animation ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/> <menu_item_call label="Lot ([COST] L$ par fichier)..." name="Bulk Upload"/> + <menu_item_call label="Définir les droits de chargement par défaut" name="perm prefs"/> </menu> <menu_item_call label="Nouveau dossier" name="New Folder"/> <menu_item_call label="Nouveau script" name="New Script"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml index 91bccfd699..73770dce5f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml @@ -6,9 +6,10 @@ <menu_item_call label="Afficher les filtres" name="show_filters"/> <menu_item_call label="Réinitialiser les filtres" name="reset_filters"/> <menu_item_call label="Fermer tous les dossiers" name="close_folders"/> - <menu_item_call label="Vider la corbeille" name="empty_trash"/> - <menu_item_call label="Vider les Objets trouvés" name="empty_lostnfound"/> + <menu_item_call label="Vider les objets trouvés" name="empty_lostnfound"/> <menu_item_call label="Enregistrer la texture sous" name="Save Texture As"/> + <menu_item_call label="Partager" name="Share"/> <menu_item_call label="Trouver l'original" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Trouver tous les liens" name="Find All Links"/> + <menu_item_call label="Vider la corbeille" name="empty_trash"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_landmark.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_landmark.xml index 2e0cafa227..73eaa4af7e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_landmark.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_landmark.xml @@ -2,6 +2,6 @@ <toggleable_menu name="landmark_overflow_menu"> <menu_item_call label="Copier la SLurl" name="copy"/> <menu_item_call label="Supprimer" name="delete"/> - <menu_item_call label="Créer une préférence" name="pick"/> - <menu_item_call label="Ajouter à la barre des Favoris" name="add_to_favbar"/> + <menu_item_call label="Créer un favori" name="pick"/> + <menu_item_call label="Ajouter à la barre des favoris" name="add_to_favbar"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml index fc42b02908..b712c008cd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml @@ -8,18 +8,8 @@ <menu_item_call label="Aide de [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help"/> <menu_item_call label="À propos de [APP_NAME]" name="About Second Life"/> </menu> + <menu_item_check label="Afficher le menu de débogage" name="Show Debug Menu"/> <menu label="Débogage" name="Debug"> - <menu label="Éditer" name="Edit"> - <menu_item_call label="Annuler" name="Undo"/> - <menu_item_call label="Refaire" name="Redo"/> - <menu_item_call label="Couper" name="Cut"/> - <menu_item_call label="Copier" name="Copy"/> - <menu_item_call label="Coller" name="Paste"/> - <menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/> - <menu_item_call label="Dupliquer" name="Duplicate"/> - <menu_item_call label="Tout sélectionner" name="Select All"/> - <menu_item_call label="Désélectionner" name="Deselect"/> - </menu> <menu_item_call label="Afficher les paramètres de débogage" name="Debug Settings"/> <menu_item_call label="Paramètres de couleurs/interface" name="UI/Color Settings"/> <menu_item_call label="Outil d'aperçu XUI" name="UI Preview Tool"/> @@ -28,5 +18,7 @@ <menu_item_call label="Afficher les conditions d'utilisation" name="TOS"/> <menu_item_call label="Afficher le message critique" name="Critical"/> <menu_item_call label="Test du navigateur Web" name="Web Browser Test"/> + <menu_item_check label="Afficher le sélecteur de grille" name="Show Grid Picker"/> + <menu_item_call label="Afficher la console des notifications" name="Show Notifications Console"/> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_mini_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_mini_map.xml index 9dc40af502..7530f31d4e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_mini_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_mini_map.xml @@ -4,6 +4,7 @@ <menu_item_call label="Zoom moyen" name="Zoom Medium"/> <menu_item_call label="Zoom éloigné" name="Zoom Far"/> <menu_item_check label="Faire pivoter la carte" name="Rotate Map"/> + <menu_item_check label="Centrage auto" name="Auto Center"/> <menu_item_call label="Arrêter de suivre" name="Stop Tracking"/> <menu_item_call label="Carte du monde" name="World Map"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml index 6492a83e06..a50a9df4b1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml @@ -1,25 +1,27 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Object Pie"> - <menu_item_call label="Toucher" name="Object Touch"/> - <menu_item_call label="Éditer" name="Edit..."/> + <menu_item_call label="Toucher" name="Object Touch"> + <menu_item_call.on_enable name="EnableTouch" parameter="Toucher"/> + </menu_item_call> + <menu_item_call label="Modifier" name="Edit..."/> <menu_item_call label="Construire" name="Build"/> <menu_item_call label="Ouvrir" name="Open"/> <menu_item_call label="M'asseoir ici" name="Object Sit"/> <menu_item_call label="Me lever" name="Object Stand Up"/> <menu_item_call label="Profil de l'objet" name="Object Inspect"/> <menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/> - <context_menu label="Porter ▶" name="Put On"> + <context_menu label="Porter" name="Put On"> <menu_item_call label="Porter" name="Wear"/> - <context_menu label="Attacher ▶" name="Object Attach"/> - <context_menu label="Attacher les éléments HUD ▶" name="Object Attach HUD"/> + <menu_item_call label="Ajouter" name="Add"/> + <context_menu label="Attacher" name="Object Attach"/> + <context_menu label="Attacher HUD" name="Object Attach HUD"/> </context_menu> - <context_menu label="Supprimer ▶" name="Remove"> + <context_menu label="Supprimer" name="Remove"> <menu_item_call label="Signaler une infraction" name="Report Abuse..."/> <menu_item_call label="Ignorer" name="Object Mute"/> <menu_item_call label="Retour" name="Return..."/> <menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/> </context_menu> - <menu_item_call label="Acheter" name="Pie Object Bye"/> <menu_item_call label="Prendre" name="Pie Object Take"/> <menu_item_call label="Prendre une copie" name="Take Copy"/> <menu_item_call label="Payer" name="Pay..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml new file mode 100644 index 0000000000..5db7f176b5 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml @@ -0,0 +1,27 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="Gear Outfit"> + <menu_item_call label="Porter - Remplacer la tenue actuelle" name="wear"/> + <menu_item_call label="Porter - Ajouter à la tenue actuelle" name="wear_add"/> + <menu_item_call label="Enlever - Supprimer de la tenue actuelle" name="take_off"/> + <menu label="Nouveaux habits" name="New Clothes"> + <menu_item_call label="Nouvelle chemise" name="New Shirt"/> + <menu_item_call label="Nouveau pantalon" name="New Pants"/> + <menu_item_call label="Nouvelles chaussures" name="New Shoes"/> + <menu_item_call label="Nouvelles chaussettes" name="New Socks"/> + <menu_item_call label="Nouvelle veste" name="New Jacket"/> + <menu_item_call label="Nouvelle jupe" name="New Skirt"/> + <menu_item_call label="Nouveaux gants" name="New Gloves"/> + <menu_item_call label="Nouveau débardeur" name="New Undershirt"/> + <menu_item_call label="Nouveau caleçon" name="New Underpants"/> + <menu_item_call label="Nouvel alpha" name="New Alpha"/> + <menu_item_call label="Nouveau tatouage" name="New Tattoo"/> + </menu> + <menu label="Nouvelles parties du corps" name="New Body Parts"> + <menu_item_call label="Nouvelle silhouette" name="New Shape"/> + <menu_item_call label="Nouvelle peau" name="New Skin"/> + <menu_item_call label="Nouveaux cheveux" name="New Hair"/> + <menu_item_call label="Nouveaux yeux" name="New Eyes"/> + </menu> + <menu_item_call label="Renommer la tenue" name="rename"/> + <menu_item_call label="Supprimer la tenue" name="delete_outfit"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_tab.xml new file mode 100644 index 0000000000..2a7f618e07 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_tab.xml @@ -0,0 +1,9 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="Outfit"> + <menu_item_call label="Porter - Remplacer la tenue actuelle" name="wear_replace"/> + <menu_item_call label="Porter - Ajouter à la tenue actuelle" name="wear_add"/> + <menu_item_call label="Enlever - Supprimer de la tenue actuelle" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Modifier la tenue" name="edit"/> + <menu_item_call label="Renommer la tenue" name="rename"/> + <menu_item_call label="Supprimer la tenue" name="delete"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_participant_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_participant_list.xml index c8f5b5f1ad..f91a30f6bb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_participant_list.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_participant_list.xml @@ -8,13 +8,14 @@ <menu_item_call label="Appeler" name="Call"/> <menu_item_call label="Partager" name="Share"/> <menu_item_call label="Payer" name="Pay"/> + <menu_item_check label="Afficher les icônes des résidents" name="View Icons"/> <menu_item_check label="Bloquer le chat vocal" name="Block/Unblock"/> <menu_item_check label="Ignorer le texte" name="MuteText"/> - <context_menu label="Options du modérateur >" name="Moderator Options"> + <context_menu label="Options du modérateur" name="Moderator Options"> <menu_item_check label="Autoriser les chats écrits" name="AllowTextChat"/> <menu_item_call label="Ignorer ce participant" name="ModerateVoiceMuteSelected"/> - <menu_item_call label="Ignorer tous les autres" name="ModerateVoiceMuteOthers"/> <menu_item_call label="Ne plus ignorer ce participant" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/> - <menu_item_call label="Ne plus ignorer tous les autres" name="ModerateVoiceUnMuteOthers"/> + <menu_item_call label="Ignorer les autres" name="ModerateVoiceMute"/> + <menu_item_call label="Ne plus ignorer les autres" name="ModerateVoiceUnmute"/> </context_menu> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_friends_view_sort.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_friends_view_sort.xml index 5adf8714cf..a6170a6c16 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_friends_view_sort.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_friends_view_sort.xml @@ -3,5 +3,6 @@ <menu_item_check label="Trier par nom" name="sort_name"/> <menu_item_check label="Trier par statut" name="sort_status"/> <menu_item_check label="Afficher les icônes des résidents" name="view_icons"/> + <menu_item_check label="Afficher les droits octroyés" name="view_permissions"/> <menu_item_call label="Afficher les résidents et les objets ignorés" name="show_blocked_list"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby_multiselect.xml index 18ae84a67b..8400ec0a14 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby_multiselect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby_multiselect.xml @@ -6,4 +6,5 @@ <menu_item_call label="Appeler" name="Call"/> <menu_item_call label="Partager" name="Share"/> <menu_item_call label="Payer" name="Pay"/> + <menu_item_call label="Proposer une téléportation" name="teleport"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_picks.xml index adb1cec8f5..7d7174d43c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_picks.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_picks.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Picks"> <menu_item_call label="Infos" name="pick_info"/> - <menu_item_call label="Éditer" name="pick_edit"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="pick_edit"/> <menu_item_call label="Téléporter" name="pick_teleport"/> <menu_item_call label="Carte" name="pick_map"/> <menu_item_call label="Supprimer" name="pick_delete"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_picks_plus.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_picks_plus.xml index a3b4fb4f55..b6cde6d6e2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_picks_plus.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_picks_plus.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <toggleable_menu name="picks_plus_menu"> - <menu_item_call label="Nouveau Favori" name="create_pick"/> + <menu_item_call label="Nouveau favori" name="create_pick"/> <menu_item_call label="Nouvelle petite annonce" name="create_classified"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_place.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_place.xml index beaf37011f..6b0f4db752 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_place.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_place.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <toggleable_menu name="place_overflow_menu"> <menu_item_call label="Enregistrer comme repère" name="landmark"/> - <menu_item_call label="Créer une préférence" name="pick"/> + <menu_item_call label="Créer un favori" name="pick"/> <menu_item_call label="Acheter un pass" name="pass"/> - <menu_item_call label="Éditer" name="edit"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="edit"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_landmark.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_landmark.xml index 2ad007c142..5491c1b3fc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_landmark.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_landmark.xml @@ -14,5 +14,5 @@ <menu_item_call label="Développer tous les dossiers" name="expand_all"/> <menu_item_call label="Réduire tous les dossiers" name="collapse_all"/> <menu_item_check label="Trier par date" name="sort_by_date"/> - <menu_item_call label="Créer une préférence" name="create_pick"/> + <menu_item_call label="Créer un favori" name="create_pick"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_save_outfit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_save_outfit.xml new file mode 100644 index 0000000000..f78db411b3 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_save_outfit.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<toggleable_menu name="save_outfit_menu"> + <menu_item_call label="Enregistrer" name="save_outfit"/> + <menu_item_call label="Enregistrer sous" name="save_as_new_outfit"/> +</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_script_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_script_chiclet.xml new file mode 100644 index 0000000000..46efa30bd6 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_script_chiclet.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="ScriptChiclet Menu"> + <menu_item_call label="Fermer" name="Close"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_topinfobar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_topinfobar.xml new file mode 100644 index 0000000000..dc68f40fe7 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_topinfobar.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="menu_topinfobar"> + <menu_item_check label="Afficher les coordonnées" name="Show Coordinates"/> + <menu_item_check label="Afficher les propriétés de la parcelle" name="Show Parcel Properties"/> + <menu_item_call label="Repère" name="Landmark"/> + <menu_item_call label="Copier" name="Copy"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml index b8a3b65101..5f51c61655 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml @@ -7,10 +7,11 @@ </menu_item_call> <menu_item_call label="Acheter des L$" name="Buy and Sell L$"/> <menu_item_call label="Mon profil" name="Profile"/> - <menu_item_call label="Mon apparence" name="Appearance"/> + <menu_item_call label="Changer de tenue" name="ChangeOutfit"/> <menu_item_check label="Mon inventaire" name="Inventory"/> <menu_item_check label="Mon inventaire" name="ShowSidetrayInventory"/> <menu_item_check label="Mes gestes" name="Gestures"/> + <menu_item_check label="Ma voix" name="ShowVoice"/> <menu label="Mon statut" name="Status"> <menu_item_call label="Absent" name="Set Away"/> <menu_item_call label="Occupé" name="Set Busy"/> @@ -31,6 +32,7 @@ <menu_item_call label="Photo" name="Take Snapshot"/> <menu_item_call label="Créer un repère pour ce lieu" name="Create Landmark Here"/> <menu label="Profil du lieu" name="Land"> + <menu_item_call label="Profil du lieu" name="Place Profile"/> <menu_item_call label="À propos du terrain" name="About Land"/> <menu_item_call label="Région/Domaine" name="Region/Estate"/> </menu> @@ -59,27 +61,22 @@ </menu> <menu label="Construire" name="BuildTools"> <menu_item_check label="Construire" name="Show Build Tools"/> - <menu label="Sélectionner l'outil de construction" name="Select Tool"> - <menu_item_call label="Outil de zoom" name="Focus"/> + <menu label="Sélectionner un outil de construction" name="Select Tool"> + <menu_item_call label="Outil de mise au point" name="Focus"/> <menu_item_call label="Outil de déplacement" name="Move"/> <menu_item_call label="Outil de modification" name="Edit"/> <menu_item_call label="Outil de création" name="Create"/> <menu_item_call label="Outil Terrain" name="Land"/> </menu> - <menu label="Édition" name="Edit"> - <menu_item_call label="Annuler" name="Undo"/> - <menu_item_call label="Refaire" name="Redo"/> - <menu_item_call label="Couper" name="Cut"/> - <menu_item_call label="Copier" name="Copy"/> - <menu_item_call label="Coller" name="Paste"/> - <menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/> - <menu_item_call label="Dupliquer" name="Duplicate"/> - <menu_item_call label="Tout sélectionner" name="Select All"/> - <menu_item_call label="Désélectionner" name="Deselect"/> - </menu> <menu_item_call label="Lien" name="Link"/> <menu_item_call label="Annuler le lien" name="Unlink"/> <menu_item_check label="Modifier les parties liées" name="Edit Linked Parts"/> + <menu label="Sélectionner les parties liées" name="Select Linked Parts"> + <menu_item_call label="Sélectionner la partie suivante" name="Select Next Part"/> + <menu_item_call label="Sélectionner la partie précédente" name="Select Previous Part"/> + <menu_item_call label="Inclure la partie suivante" name="Include Next Part"/> + <menu_item_call label="Inclure la partie précédente" name="Include Previous Part"/> + </menu> <menu_item_call label="Point central sur la sélection" name="Focus on Selection"/> <menu_item_call label="Zoomer sur la sélection" name="Zoom to Selection"/> <menu label="Objet" name="Object"> @@ -97,7 +94,6 @@ <menu_item_call label="Définir les scripts sur Pas d'exécution" name="Set Scripts to Not Running"/> </menu> <menu label="Options" name="Options"> - <menu_item_call label="Définir les droits de chargement par défaut" name="perm prefs"/> <menu_item_check label="Afficher les droits avancés" name="DebugPermissions"/> <menu_item_check label="Sélectionner mes objets uniquement" name="Select Only My Objects"/> <menu_item_check label="Sélectionner les objets déplaçables uniquement" name="Select Only Movable Objects"/> @@ -110,11 +106,11 @@ <menu_item_call label="Utiliser la sélection pour la grille" name="Use Selection for Grid"/> <menu_item_call label="Options de la grille" name="Grid Options"/> </menu> - <menu label="Sélectionner les parties liées" name="Select Linked Parts"> - <menu_item_call label="Sélectionner la partie suivante" name="Select Next Part"/> - <menu_item_call label="Sélectionner la partie précédente" name="Select Previous Part"/> - <menu_item_call label="Inclure la partie suivante" name="Include Next Part"/> - <menu_item_call label="Inclure la partie précédente" name="Include Previous Part"/> + <menu label="Charger" name="Upload"> + <menu_item_call label="Image ([COST] L$)..." name="Upload Image"/> + <menu_item_call label="Son ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/> + <menu_item_call label="Animation ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/> + <menu_item_call label="Lot ([COST] L$ par fichier)..." name="Bulk Upload"/> </menu> </menu> <menu label="Aide" name="Help"> @@ -145,7 +141,6 @@ <menu_item_check label="Mettre la transparence en surbrillance" name="Highlight Transparent"/> <menu_item_check label="Afficher les éléments HUD" name="Show HUD Attachments"/> <menu_item_check label="Afficher le réticule de la vue subjective" name="ShowCrosshairs"/> - <menu_item_check label="Afficher les info-bulles de terrain" name="Land Tips"/> </menu> <menu label="Types de rendu" name="Rendering Types"> <menu_item_check label="Simple" name="Simple"/> @@ -171,7 +166,7 @@ <menu_item_check label="Tester FRInfo" name="Test FRInfo"/> <menu_item_check label="Objets flexibles" name="Flexible Objects"/> </menu> - <menu_item_check label="Exécuter plusieurs threads" name="Run Multiple Threads"/> + <menu_item_check label="Utiliser le thread de lecture de plug-in" name="Use Plugin Read Thread"/> <menu_item_call label="Effacer le cache du groupe" name="ClearGroupCache"/> <menu_item_check label="Effet de lissage de la souris" name="Mouse Smoothing"/> <menu label="Raccourcis" name="Shortcuts"> @@ -188,8 +183,8 @@ <menu_item_check label="Joystick Flycam" name="Joystick Flycam"/> <menu_item_call label="Réinitialiser la vue" name="Reset View"/> <menu_item_call label="Regarder la dernière conversation" name="Look at Last Chatter"/> - <menu label="Sélectionner l'outil de construction" name="Select Tool"> - <menu_item_call label="Outil de zoom" name="Focus"/> + <menu label="Sélectionner un outil de construction" name="Select Tool"> + <menu_item_call label="Outil de mise au point" name="Focus"/> <menu_item_call label="Outil de déplacement" name="Move"/> <menu_item_call label="Outil de modification" name="Edit"/> <menu_item_call label="Outil de création" name="Create"/> @@ -198,7 +193,7 @@ <menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Zoom par défaut" name="Zoom Default"/> <menu_item_call label="Zoomer en arrière" name="Zoom Out"/> - <menu_item_call label="Activer/Quitter le plein écran" name="Toggle Fullscreen"/> + <menu_item_check label="Afficher le menu Avancé" name="Show Advanced Menu"/> </menu> <menu_item_call label="Afficher les paramètres de débogage" name="Debug Settings"/> <menu_item_check label="Afficher le menu Développeurs" name="Debug Mode"/> @@ -264,16 +259,19 @@ <menu_item_check label="Filaire" name="Wireframe"/> <menu_item_check label="Occlusion objet-objet" name="Object-Object Occlusion"/> <menu_item_check label="Objets de mémoire vidéo" name="Framebuffer Objects"/> - <menu_item_check label="Rendu différé" name="Deferred Rendering"/> - <menu_item_check label="Illumination globale" name="Global Illumination"/> + <menu_item_check label="Éclairage et ombres" name="Lighting and Shadows"/> + <menu_item_check label="Ombres du soleil/de la lune/des projecteurs" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors"/> + <menu_item_check label="SSAO et lissage des ombres" name="SSAO and Shadow Smoothing"/> + <menu_item_check label="Illumination globale (expérimental)" name="Global Illumination"/> <menu_item_check label="Débogage GL" name="Debug GL"/> <menu_item_check label="Débogage pipeline" name="Debug Pipeline"/> - <menu_item_check label="Alpha rapide" name="Fast Alpha"/> + <menu_item_check label="Masques alpha automatiques (différés)" name="Automatic Alpha Masks (deferred)"/> + <menu_item_check label="Masques alpha automatiques (non différés)" name="Automatic Alpha Masks (non-deferred)"/> <menu_item_check label="Textures d'animation" name="Animation Textures"/> <menu_item_check label="Désactiver les textures" name="Disable Textures"/> <menu_item_check label="Textures pleine résolution" name="Rull Res Textures"/> <menu_item_check label="Audit Textures" name="Audit Textures"/> - <menu_item_check label="Atlas des textures" name="Texture Atlas"/> + <menu_item_check label="Atlas des textures (expérimental)" name="Texture Atlas"/> <menu_item_check label="Rendu des lumières jointes" name="Render Attached Lights"/> <menu_item_check label="Rendu des particules jointes" name="Render Attached Particles"/> <menu_item_check label="Objets en surbrillance avec le pointeur" name="Hover Glow Objects"/> @@ -310,7 +308,8 @@ <menu_item_call label="Imprimer les infos sur l'objet sélectionné" name="Print Selected Object Info"/> <menu_item_call label="Imprimer les infos sur l'avatar" name="Print Agent Info"/> <menu_item_call label="Statistiques de mémoire" name="Memory Stats"/> - <menu_item_check label="Double-ClickAuto-Pilot" name="Double-ClickAuto-Pilot"/> + <menu_item_check label="Pilote auto par double-click" name="Double-Click Auto-Pilot"/> + <menu_item_check label="Téléportation par double-clic" name="DoubleClick Teleport"/> <menu_item_check label="Débogage SelectMgr" name="Debug SelectMgr"/> <menu_item_check label="Débogage clics" name="Debug Clicks"/> <menu_item_check label="Débogage des vues" name="Debug Views"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearable_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..187cb4bcd2 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearable_list_item.xml @@ -0,0 +1,14 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="Outfit Wearable Context Menu"> + <menu_item_call label="Remplacer" name="wear_replace"/> + <menu_item_call label="Porter" name="wear_wear"/> + <menu_item_call label="Ajouter" name="wear_add"/> + <menu_item_call label="Enlever / Détacher" name="take_off_or_detach"/> + <menu_item_call label="Détacher" name="detach"/> + <context_menu label="Attacher à" name="wearable_attach_to"/> + <context_menu label="Attacher au HUD" name="wearable_attach_to_hud"/> + <menu_item_call label="Enlever" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="edit"/> + <menu_item_call label="Profil de l'article" name="object_profile"/> + <menu_item_call label="Afficher l'original" name="show_original"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_gear.xml new file mode 100644 index 0000000000..0ca9fe1879 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_gear.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="Gear Wearing"> + <menu_item_call label="Modifier la tenue" name="edit"/> + <menu_item_call label="Enlever" name="takeoff"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_tab.xml new file mode 100644 index 0000000000..4d88445506 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_tab.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="Wearing"> + <menu_item_call label="Enlever" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Détacher" name="detach"/> + <menu_item_call label="Modifier la tenue" name="edit"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml index 38c6b57f5c..2a7d1d1a5d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml @@ -168,7 +168,7 @@ Ajouter ce pouvoir à « [ROLE_NAME] » ? <notification name="AttachmentDrop"> Vous êtes sur le point d'abandonner l'élément joint. Voulez-vous vraiment continuer ? - <usetemplate ignoretext="Confirmez avant d'abandonner les éléments joints." name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> + <usetemplate ignoretext="Confirmer avant d'abandonner les éléments joints" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> </notification> <notification name="JoinGroupCanAfford"> Rejoindre ce groupe coûte [COST] L$. @@ -283,7 +283,7 @@ Pour ne placer le média que sur une seule face, choisissez Sélectionner une fa Veuillez saisir votre adresse e-mail. </notification> <notification name="PromptMissingSubjMsg"> - Envoyer la photo avec le sujet ou le message par défaut ? + Envoyer la photo avec l'objet ou le message par défaut ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ErrorProcessingSnapshot"> @@ -325,6 +325,9 @@ Pour entrer dans [SECOND_LIFE], vous devez avoir un compte. Voulez-vous en crée </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Réessayer" yestext="Créer un compte"/> </notification> + <notification name="InvalidCredentialFormat"> + Saisissez à la fois le prénom et le nom de votre avatar dans le champ Nom d'utilisateur, puis connectez-vous. + </notification> <notification name="AddClassified"> Les petites annonces sont publiées à l'onglet Petites annonces de la section Recherche et sur [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] pendant une semaine. Rédigez votre annonce, puis cliquez sur Publier pour l'ajouter à la liste des annonces. @@ -351,7 +354,11 @@ Voulez-vous vraiment continuer ? <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DeleteAvatarPick"> - Supprimer le favori [PICK] ? + Supprimer la sélection <nolink>[PICK]</nolink> ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="DeleteOutfits"> + Supprimer la ou les tenues sélectionnées ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="PromptGoToEventsPage"> @@ -471,7 +478,9 @@ La qualité des graphiques peut être augmentée à la section Préférences > Le terraformage est interdit dans la région [REGION]. </notification> <notification name="CannotCopyWarning"> - Vous n'êtes pas autorisé à copier cet objet et il disparaîtra de votre inventaire si vous le donnez. Souhaitez-vous vraiment offrir cet objet ? + Vous n'êtes pas autorisé à copier les articles suivants : +[ITEMS]. +Ceux-ci disparaîtront donc de votre inventaire si vous les donnez. Voulez-vous vraiment offrir ces articles ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/> </notification> <notification name="CannotGiveItem"> @@ -608,6 +617,10 @@ Assurez-vous que le fichier a l'extension correcte. <notification name="CannotEncodeFile"> Impossible d'encoder le fichier : [FILE] </notification> + <notification name="CorruptedProtectedDataStore"> + Impossible de renseigner votre nom d'utilisateur et mot de passe. Cette situation peut se produire lorsque vous changez la configuration du réseau. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CorruptResourceFile"> Fichier ressource corrompu : [FILE] </notification> @@ -896,7 +909,7 @@ Fusionner le terrain ? </notification> <notification name="CannotSaveToAssetStore"> Impossible de sauvegarder le fichier [NAME] dans la base de données centrale. -Cette erreur est généralement temporaire. Veuillez éditer et sauvegarder l'élément endossable à nouveau d'ici quelques minutes. +Cette erreur est généralement temporaire. Veuillez modifier et sauvegarder l'élément endossable à nouveau d'ici quelques minutes. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> Zut. Vous avez été déconnecté(e) de [SECOND_LIFE] @@ -925,6 +938,36 @@ Proposer à [NAME] de devenir votre ami(e) ? <button name="Cancel" text="Annuler"/> </form> </notification> + <notification label="Enregistrer la tenue" name="SaveOutfitAs"> + Enregistrer ce que je porte comme nouvelle tenue : + <form name="form"> + <input name="message"> + [DESC] (nouv.) + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annuler"/> + </form> + </notification> + <notification label="Enregistrer l'article à porter" name="SaveWearableAs"> + Enregistrer l'article dans mon inventaire comme : + <form name="form"> + <input name="message"> + [DESC] (nouv.) + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annuler"/> + </form> + </notification> + <notification label="Renommer la tenue" name="RenameOutfit"> + Nouveau nom de la tenue : + <form name="form"> + <input name="new_name"> + [NAME] + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annuler"/> + </form> + </notification> <notification name="RemoveFromFriends"> Voulez-vous supprimer [FIRST_NAME] [LAST_NAME] de votre liste d'amis ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> @@ -953,6 +996,12 @@ Proposer à [NAME] de devenir votre ami(e) ? Veuillez saisir un montant plus élevé. </notification> + <notification name="ConfirmItemDeleteHasLinks"> + Des articles liés pointent vers au moins un article sélectionné. Les liens arrêteront définitivement de fonctionner si vous supprimez cet article. Il est vivement conseillé de supprimer d'abord ces liens. + +Voulez-vous vraiment supprimer ces articles ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmObjectDeleteLock"> Au moins un des objets que vous avez sélectionnés est verrouillé. @@ -1101,6 +1150,42 @@ Choisissez un avatar homme ou femme. Vous pourrez revenir sur votre décision plus tard. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Femme" yestext="Homme"/> </notification> + <notification name="CantTeleportToGrid"> + Téléportation vers [SLURL] impossible car cet endroit existe sur une grille ([GRID]) différente de la grille actuelle ([CURRENT_GRID]). Veuillez fermer votre client et réessayer. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="GeneralCertificateError"> + Connexion au serveur impossible. +[REASON] + +Nom du sujet : [SUBJECT_NAME_STRING] +Émetteur : [ISSUER_NAME_STRING] +Début de validité : [VALID_FROM] +Fin de validité : [VALID_TO] +Empreinte MD5 : [SHA1_DIGEST] +Empreinte SHA1 : [MD5_DIGEST] +Utilisation de la clé : [KEYUSAGE] +Utilisation étendue de la clé : [EXTENDEDKEYUSAGE] +Identifiant de la clé du sujet : [SUBJECTKEYIDENTIFIER] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="TrustCertificateError"> + Autorité de certification de ce serveur inconnue. + +Informations sur le certificat : +Nom du sujet : [SUBJECT_NAME_STRING] +Émetteur : [ISSUER_NAME_STRING] +Début de validité : [VALID_FROM] +Fin de validité : [VALID_TO] +Empreinte MD5 : [SHA1_DIGEST] +Empreinte SHA1 : [MD5_DIGEST] +Utilisation de la clé : [KEYUSAGE] +Utilisation étendue de la clé : [EXTENDEDKEYUSAGE] +Identifiant de la clé du sujet : [SUBJECTKEYIDENTIFIER] + +Approuver cette autorité ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Approuver"/> + </notification> <notification name="NotEnoughCurrency"> [NAME] [PRICE] L$ Vous n'avez pas suffisamment de L$ pour faire cela. </notification> @@ -1265,7 +1350,7 @@ Télécharger vers le dossier Applications ? </notification> <notification name="WebLaunchQAWiki"> Consultez le Wiki sur l'Assurance Qualité de [SECOND_LIFE]. - <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur web pour consulter la page Wiki sur l'Assurance Qualité." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur web pour consulter la page Wiki sur l'Assurance Qualité" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="WebLaunchPublicIssue"> Pour signaler des bugs et autres problèmes, utilisez le JIRA de [SECOND_LIFE]. @@ -1407,6 +1492,10 @@ Les chats et les messages instantanés ne s'afficheront pas. Les messages i Vous téléporter vers [CLASSIFIED] ? <usetemplate ignoretext="Confirmer que je veux me téléporter à un endroit dans les Petites annonces" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Téléporter"/> </notification> + <notification name="TeleportToHistoryEntry"> + Vous téléporter vers [HISTORY_ENTRY] ? + <usetemplate ignoretext="Confirmer que je veux me téléporter à un endroit de l'historique" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Téléporter"/> + </notification> <notification label="Envoyer un message à tout le monde dans votre domaine" name="MessageEstate"> Saisissez un message court qui sera envoyé à tous les résidents se trouvant actuellement sur votre domaine. <form name="form"> @@ -1489,15 +1578,18 @@ Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d'accès ? Votre catégorie d'accès ne vous permet pas de pénétrer dans cette région. </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas de pénétrer dans cette région. + La catégorie de contenu définie dans vos préférences ne vous permet pas de pénétrer dans cette région. -En cliquant sur Modifier les préférences, vous pourrez changer votre catégorie d'accès et pénétrer dans la région. À partir de maintenant, vous pouvez rechercher et accéder au contenu [REGIONMATURITY]. Vous pouvez modifier ce paramètre à partir du menu Moi > Préférences > Général. +Pour cela, vous devez modifier votre paramètre de catégorie de contenu. Vous pourrez alors rechercher du contenu [REGIONMATURITY] et y accéder. Pour annuler vos modifications, accédez à Moi > Préférences > Général. <form name="form"> <button name="OK" text="Modifier les préférences"/> <button default="true" name="Cancel" text="Fermer"/> <ignore name="ignore" text="La catégorie de contenu que j'ai choisie m'empêche de pénétrer dans une région"/> </form> </notification> + <notification name="PreferredMaturityChanged"> + Votre préférence de catégorie de contenu est désormais [RATING]. + </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked"> Votre catégorie d'accès ne vous permet pas de réclamer cette région. Cela vient peut-être du fait qu'il manquait des informations pour valider votre âge. @@ -1591,7 +1683,7 @@ Publier cette petite annonce maintenant pour [AMOUNT] L$ ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification label="Envoyer un message à la région" name="MessageRegion"> - Saisissez une message qui sera envoyé à tous les résidents présents dans cette région. + Saisissez un message qui sera envoyé à tous les résidents présents dans cette région. <form name="form"> <input name="message"/> <button name="OK" text="OK"/> @@ -1719,6 +1811,10 @@ Déplacer les objets de l'inventaire ? Êtes-vous certain de vouloir quitter ? <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de quitter" name="okcancelignore" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> </notification> + <notification name="DeleteItems"> + [QUESTION] + <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de supprimer des articles" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="HelpReportAbuseEmailLL"> Utilisez cet outil pour signaler des infractions aux [http://secondlife.com/corporate/tos.php Conditions d’utilisation] et aux [http://secondlife.com/corporate/cs.php Règles communautaires]. @@ -1764,7 +1860,7 @@ Linden Lab Les composantes requises suivantes ne se trouvent pas dans [FLOATER]: [COMPONENTS] </notification> - <notification label="Remplacer la pièce-jointe existante" name="ReplaceAttachment"> + <notification label="Remplacer la pièce jointe existante" name="ReplaceAttachment"> Vous avez déjà un objet sur cette partie du corps. Voulez-vous le remplacer par l'objet sélectionné ? <form name="form"> @@ -1825,7 +1921,7 @@ Liez-la à partir d'une page web pour permettre aux autres résidents d&apo <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Non" yestext="Oui"/> </notification> <notification name="WLNoEditDefault"> - Vous ne pouvez pas éditer ou supprimer un préréglage par défaut. + Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer un préréglage par défaut. </notification> <notification name="WLMissingSky"> Une dossier semble manquer au Cycle du jour : [SKY]. @@ -1861,7 +1957,7 @@ Liez-la à partir d'une page web pour permettre aux autres résidents d&apo Ce préréglage existe déjà ! </notification> <notification name="WaterNoEditDefault"> - Vous ne pouvez pas éditer ou supprimer un préréglage par défaut. + Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer un préréglage par défaut. </notification> <notification name="ChatterBoxSessionStartError"> Impossible de démarrer une nouvelle session de chat avec [RECIPIENT]. @@ -1913,6 +2009,9 @@ Liez-la à partir d'une page web pour permettre aux autres résidents d&apo <notification name="SystemMessageTip"> [MESSAGE] </notification> + <notification name="IMSystemMessageTip"> + [MESSAGE] + </notification> <notification name="Cancelled"> Annulé </notification> @@ -2254,15 +2353,6 @@ Veuillez réessayer dans quelques minutes. <button name="Mute" text="Ignorer"/> </form> </notification> - <notification name="ObjectGiveItemUnknownUser"> - Un objet appelé [OBJECTFROMNAME] appartenant à (un résident inconnu) vous a donné un [OBJECTTYPE] : -[ITEM_SLURL] - <form name="form"> - <button name="Keep" text="Garder"/> - <button name="Discard" text="Jeter"/> - <button name="Mute" text="Ignorer"/> - </form> - </notification> <notification name="UserGiveItem"> [NAME_SLURL] vous a donné un [OBJECTTYPE] : [ITEM_SLURL] @@ -2286,9 +2376,9 @@ Veuillez réessayer dans quelques minutes. </form> </notification> <notification name="TeleportOffered"> - [NAME] vous propose d'être téléporté jusqu'à son emplacement : + [NAME_SLURL] propose de vous téléporter à son emplacement : -[MESSAGE] +[MESSAGE] - [MATURITY_STR] <icon>[MATURITY_ICON]</icon> <form name="form"> <button name="Teleport" text="Téléporter"/> <button name="Cancel" text="Annuler"/> @@ -2306,11 +2396,11 @@ Veuillez réessayer dans quelques minutes. </form> </notification> <notification name="OfferFriendship"> - [NAME] vous demande de devenir son ami(e). + [NAME_SLURL] vous demande de devenir son ami(e). [MESSAGE] -(Par défaut, vous pourrez voir lorsque vous êtes tous deux connectés.) +(Par défaut, chacun pourra voir si l'autre est connecté.) <form name="form"> <button name="Accept" text="Accepter"/> <button name="Decline" text="Refuser"/> @@ -2414,14 +2504,6 @@ Accepter cette requête ? <button name="Ignore" text="Ignorer"/> </form> </notification> - <notification name="ScriptToast"> - Le/La [TITLE] de [FIRST] [LAST] demande la participation du résident. - <form name="form"> - <button name="Open" text="Ouvrir la boîte de dialogue"/> - <button name="Ignore" text="Ignorer"/> - <button name="Block" text="Ignorer"/> - </form> - </notification> <notification name="BuyLindenDollarSuccess"> Nous vous remercions de votre paiement. @@ -2512,6 +2594,21 @@ Pour y participer, cliquez sur Accepter. Sinon, cliquez sur Refuser. Pour ignore <notification name="VoiceLoginRetry"> Nous sommes en train de créer un canal vocal pour vous. Veuillez patienter quelques instants. </notification> + <notification name="VoiceEffectsExpired"> + Au moins l'un des effets de voix auxquels vous êtes abonné a expiré. +[[URL] Cliquez ici] pour renouveler votre abonnement. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsExpiredInUse"> + L'effet de voix actif a expiré. Vos paramètres de voix normaux ont été rétablis. +[[URL] Cliquez ici] pour renouveler votre abonnement. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsWillExpire"> + Au moins l'un de vos effets de voix expirera dans moins de [INTERVAL] jours. +[[URL] Cliquez ici] pour renouveler votre abonnement. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsNew"> + De nouveaux effets de voix sont disponibles ! + </notification> <notification name="Cannot enter parcel: not a group member"> Seuls les membres d'un certain groupe peuvent visiter cette zone. </notification> @@ -2548,7 +2645,7 @@ Elles vont être bloquées pendant quelques secondes pour votre sécurité. </notification> <notification name="ConfirmCloseAll"> Êtes-vous certain de vouloir fermer tous les IM ? - <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de fermer tous les IM." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de fermer tous les IM" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="AttachmentSaved"> L'élément joint a été sauvegardé. @@ -2577,6 +2674,100 @@ Elles vont être bloquées pendant quelques secondes pour votre sécurité. Le bouton sélectionné ne peut pas être affiché actuellement. Le bouton sera affiché quand il y aura suffisamment de place. </notification> + <notification name="ShareNotification"> + Sélectionnez les résidents avec lesquels partager l'élément. + </notification> + <notification name="ShareItemsConfirmation"> + Voulez-vous vraiment partager les articles suivants : + +[ITEMS] + +avec les résidents suivants : + +[RESIDENTS] ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Ok"/> + </notification> + <notification name="ItemsShared"> + Articles partagés. + </notification> + <notification name="DeedToGroupFail"> + Échec de cession au groupe. + </notification> + <notification name="AvatarRezNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +Nuage de l'avatar [NAME] disparu au bout de [TIME] secondes. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedDoneNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +Tenue figée au bout de [TIME] secondes. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedUpdateNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +Mise à jour de votre apparence transmise au bout de [TIME] secondes. +[STATUS] + </notification> + <notification name="AvatarRezCloudNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +Transformation de l'avatar [NAME] en nuage. + </notification> + <notification name="AvatarRezArrivedNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +L'avatar [NAME] est apparu. + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftCloudNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +Départ de l'avatar [NAME] après [TIME] secondes sous forme de nuage. + </notification> + <notification name="AvatarRezEnteredAppearanceNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +L'avatar [NAME] est entré en mode Apparence. + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftAppearanceNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +L'avatar [NAME] a quitté le mode Apparence. + </notification> + <notification name="NoConnect"> + Problèmes de connexion via [PROTOCOL] [HOSTID]. +Veuillez vérifier la configuration de votre réseau et de votre pare-feu. + <form name="form"> + <button name="OK" text="OK"/> + </form> + </notification> + <notification name="NoVoiceConnect"> + Problèmes de connexion à votre serveur vocal : + +[HOSTID] + +Aucune communication vocale n'est disponible. +Veuillez vérifier la configuration de votre réseau et de votre pare-feu. + <form name="form"> + <button name="OK" text="OK"/> + </form> + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +Départ de l'avatar [NAME] entièrement chargé. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedTextureUploadNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +Texture figée de [RESOLUTION] chargée pour [BODYREGION] au bout de [TIME] secondes. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedTextureUpdateNotification"> + ([EXISTENCE] secondes d'existence) +Texture figée de [RESOLUTION] mise à jour localement pour [BODYREGION] au bout de [TIME] secondes. + </notification> + <notification name="ConfirmLeaveCall"> + Voulez-vous vraiment quitter cet appel ? + <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de quitter l'appel" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> + </notification> + <notification name="ConfirmMuteAll"> + Vous avez choisi d'ignorer l'ensemble des participants de l'appel du groupe. +Les résidents rejoignant l'appel ultérieurement seront également +ignorés, même si vous quittez l'appel. + +Ignorer les autres ? + <usetemplate ignoretext="Confirmer avant d'ignorer les autres lors d'un appel de groupe" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Ok"/> + </notification> <global name="UnsupportedCPU"> - Votre processeur ne remplit pas les conditions minimum requises. </global> @@ -2601,4 +2792,7 @@ Si vous avez toujours des problèmes, veuillez consulter la page [SUPPORT_SITE]. Si vous possédez un terrain, vous pouvez le définir comme domicile. Sinon, consultez la carte et trouvez les " infohubs ". </global> + <global name="You died and have been teleported to your home location"> + Vous êtes mort et avez été téléporté à votre domicile. + </global> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/outfit_accordion_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/outfit_accordion_tab.xml new file mode 100644 index 0000000000..bac885e5d8 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/outfit_accordion_tab.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<!-- *NOTE: mantipov: this xml is intended to be used inside panel_outfits_list.xml for each outfit folder--> +<!-- All accordion tabs in the My Appearance/My Outfits panel will be created from this one at runtume--> +<accordion_tab name="Mockup Tab" title="Mockup Tab"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_audio_device.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_audio_device.xml deleted file mode 100644 index 2caa013f54..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_audio_device.xml +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="device_settings"> - <text name="Audio Devices"> - Matériel audio - </text> - <text name="Input device (microphone):"> - Périphérique d'entrée (micro) : - </text> - <text name="Output device (speakers):" width="300"> - Périphérique de sortie (haut-parleurs) : - </text> - <text name="Input level:"> - Volume d'entrée - </text> - <text_editor name="voice_intro_text1"> - Pour que les autres résidents vous entendent plus ou moins fort, utilisez le curseur. Pour tester le volume, parlez dans le micro. - </text_editor> - <volume_slider name="mic_volume_slider" tool_tip="Réglez le volume avec ce curseur."/> - <text name="wait_text"> - Veuillez patienter - </text> - <string name="default_text"> - Défaut - </string> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_avatar_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_avatar_list_item.xml index 792fd70c7f..607665ddd8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_avatar_list_item.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_avatar_list_item.xml @@ -23,5 +23,9 @@ </string> <text name="avatar_name" value="Inconnu"/> <text name="last_interaction" value="0s"/> + <icon name="permission_edit_theirs_icon" tool_tip="Vous pouvez modifier les objets de cet(te) ami(e)."/> + <icon name="permission_edit_mine_icon" tool_tip="Cet(te) ami(e) peut modifier, supprimer ou prendre vos objets."/> + <icon name="permission_map_icon" tool_tip="Cet(te) ami(e) peut vous localiser sur la carte."/> + <icon name="permission_online_icon" tool_tip="Cet(te) ami(e) peut voir lorsque vous êtes en ligne."/> <button name="profile_btn" tool_tip="Voir le profil"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_body_parts_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_body_parts_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..377f85368f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_body_parts_list_item.xml @@ -0,0 +1,8 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="wearable_item"> + <text name="item_name" value="..."/> + <panel name="btn_lock" tool_tip="Vous ne disposez pas de droits de modification."/> + <panel name="btn_edit_panel"> + <button name="btn_edit" tool_tip="Modifier cette silhouette"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bodyparts_list_button_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bodyparts_list_button_bar.xml new file mode 100644 index 0000000000..5e7442b877 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bodyparts_list_button_bar.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="clothing_list_button_bar_panel"> + <button label="Changer" name="switch_btn"/> + <button label="Acheter >" name="bodyparts_shop_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bottomtray.xml index d3e4afd6ee..c4537861e3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bottomtray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bottomtray.xml @@ -1,11 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="bottom_tray"> - <string name="SpeakBtnToolTip"> - Active/Désactive le micro - </string> - <string name="VoiceControlBtnToolTip"> - Affiche/Masque le panneau de contrôle vocal - </string> + <string name="DragIndicationImageName" value="Accordion_ArrowOpened_Off"/> + <string name="SpeakBtnToolTip" value="Active/Désactive le micro"/> + <string name="VoiceControlBtnToolTip" value="Affiche/Masque le panneau de contrôle de la voix"/> <layout_stack name="toolbar_stack"> <layout_panel name="speak_panel"> <talk_button name="talk"> @@ -16,13 +13,25 @@ <gesture_combo_list label="Geste" name="Gesture" tool_tip="Affiche/Masque les gestes"/> </layout_panel> <layout_panel name="movement_panel"> - <button label="Bouger" name="movement_btn" tool_tip="Affiche/Masque le contrôle des déplacements"/> + <bottomtray_button label="Bouger" name="movement_btn" tool_tip="Affiche/Masque le contrôle des déplacements"/> </layout_panel> <layout_panel name="cam_panel"> - <button label="Affichage" name="camera_btn" tool_tip="Affiche/Masque le contrôle de la caméra"/> + <bottomtray_button label="Affichage" name="camera_btn" tool_tip="Affiche/Masque le contrôle de la caméra"/> </layout_panel> <layout_panel name="snapshot_panel"> - <button label="" name="snapshots" tool_tip="Prendre une photo"/> + <bottomtray_button label="" name="snapshots" tool_tip="Prendre une photo"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="build_btn_panel"> + <bottomtray_button label="Construire" name="build_btn" tool_tip="Affiche/Masque les outils pour la construction"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="search_btn_panel"> + <bottomtray_button label="Rechercher" name="search_btn" tool_tip="Affiche/Masque la recherche"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="world_map_btn_panel"> + <bottomtray_button label="Carte" name="world_map_btn" tool_tip="Affiche/Masque la carte du monde"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="mini_map_btn_panel"> + <bottomtray_button label="Mini-carte" name="mini_map_btn" tool_tip="Affiche/Masque la mini-carte"/> </layout_panel> <layout_panel name="im_well_panel"> <chiclet_im_well name="im_well"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_classified_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_classified_info.xml index e4aecfdfc0..c4265be877 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_classified_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_classified_info.xml @@ -52,8 +52,16 @@ </panel> </scroll_container> <panel name="buttons"> - <button label="Téléporter" name="teleport_btn"/> - <button label="Carte" name="show_on_map_btn"/> - <button label="Édition" name="edit_btn"/> + <layout_stack name="layout_stack1"> + <layout_panel name="layout_panel1"> + <button label="Téléportation" name="teleport_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> + <button label="Carte" name="show_on_map_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="edit_btn_lp"> + <button label="Modifier" name="edit_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_clothing_list_button_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_clothing_list_button_bar.xml new file mode 100644 index 0000000000..0b58a4e40b --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_clothing_list_button_bar.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="clothing_list_button_bar_panel"> + <button label="Ajout +" name="add_btn"/> + <button label="Acheter >" name="clothing_shop_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_clothing_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..b23cb91c6f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_clothing_list_item.xml @@ -0,0 +1,9 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="wearable_item"> + <button name="btn_delete" tool_tip="Enlever de la tenue"/> + <text name="item_name" value="..."/> + <panel name="btn_lock" tool_tip="Vous ne disposez pas de droits de modification."/> + <panel name="btn_edit_panel"> + <button name="btn_edit" tool_tip="Modifier cet article à porter"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_cof_wearables.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_cof_wearables.xml new file mode 100644 index 0000000000..c1085aa461 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_cof_wearables.xml @@ -0,0 +1,8 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="cof_wearables"> + <accordion name="cof_wearables_accordion"> + <accordion_tab name="tab_attachments" title="Éléments attachés"/> + <accordion_tab name="tab_clothing" title="Habits"/> + <accordion_tab name="tab_body_parts" title="Parties du corps"/> + </accordion> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_deletable_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_deletable_wearable_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..e1fa769f2f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_deletable_wearable_list_item.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="deletable_wearable_item"> + <button name="btn_delete" tool_tip="Enlever de la tenue"/> + <text name="item_name" value="..."/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_dummy_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_dummy_clothing_list_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..bc0edda5b6 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_dummy_clothing_list_item.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="dummy_clothing_item"> + <text name="item_name" value="..."/> + <panel name="btn_add_panel"> + <button name="btn_add" tool_tip="Ajouter plus d'articles de ce type"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_classified.xml index 2e2b848c93..7b58f2e825 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_classified.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_classified.xml @@ -36,13 +36,19 @@ <icons_combo_box.item label="Contenu Modéré" name="mature_ci" value="Mature"/> <icons_combo_box.item label="Contenu Général" name="pg_ci" value="PG"/> </icons_combo_box> + <check_box label="Renouvellement auto toutes les semaines" name="auto_renew"/> <text name="price_for_listing_label" value="Coût de l'annonce :"/> <spinner label="L$" name="price_for_listing" tool_tip="Coût de l'annonce." value="50"/> - <check_box label="Renouvellement auto toutes les semaines" name="auto_renew"/> </panel> </scroll_container> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> - <button label="[LABEL]" name="save_changes_btn"/> - <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> + <layout_stack name="bottom_panel_ls"> + <layout_panel name="save_changes_btn_lp"> + <button label="[LABEL]" name="save_changes_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> + <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_eyes.xml index 7de6ca8b3f..549864e237 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_eyes.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_eyes.xml @@ -3,7 +3,9 @@ <panel name="avatar_eye_color_panel"> <texture_picker label="Iris" name="Iris" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="eyes_main_tab" title="Yeux"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="eyes_main_tab" title="Yeux"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_gloves.xml index b1a437497d..7f02222bef 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_gloves.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_gloves.xml @@ -2,9 +2,11 @@ <panel name="edit_gloves_panel"> <panel name="avatar_gloves_color_panel"> <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="gloves_main_tab" title="Gants"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="gloves_main_tab" title="Gants"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_hair.xml index 9293c23e19..575cbabc88 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_hair.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_hair.xml @@ -3,10 +3,12 @@ <panel name="avatar_hair_color_panel"> <texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="hair_color_tab" title="Couleur"/> - <accordion_tab name="hair_style_tab" title="Coupe"/> - <accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Sourcils"/> - <accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Pilosité du visage"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="hair_color_tab" title="Couleur"/> + <accordion_tab name="hair_style_tab" title="Style"/> + <accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Sourcils"/> + <accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Pilosité"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_jacket.xml index b757f60b18..0a87471db8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_jacket.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_jacket.xml @@ -3,9 +3,11 @@ <panel name="avatar_jacket_color_panel"> <texture_picker label="Tissu (haut)" name="Upper Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> <texture_picker label="Tissu (bas)" name="Lower Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="jacket_main_tab" title="Veste"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="jacket_main_tab" title="Veste"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_pants.xml index 0cebe1e76a..b9f81278e2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_pants.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_pants.xml @@ -2,9 +2,11 @@ <panel name="edit_pants_panel"> <panel name="avatar_pants_color_panel"> <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="pants_main_tab" title="Pantalon"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="pants_main_tab" title="Pantalon"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_pick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_pick.xml index 0bbcbe833f..2364d9bbb2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_pick.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_pick.xml @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Modifier la préférence" name="panel_edit_pick"> +<panel label="Modifier le favori" name="panel_edit_pick"> <panel.string name="location_notice"> (mise à jour après enregistrement) </panel.string> <text name="title"> - Modifier la préférence + Modifier le favori </text> <scroll_container name="profile_scroll"> <panel name="scroll_content_panel"> @@ -25,7 +25,13 @@ </panel> </scroll_container> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> - <button label="Enregistrer" name="save_changes_btn"/> - <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> + <layout_stack name="layout_stack1"> + <layout_panel name="layout_panel1"> + <button label="Enregistrer" name="save_changes_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="layout_panel1"> + <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_profile.xml index 4be12054df..9a6401536f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_profile.xml @@ -53,7 +53,13 @@ </panel> </scroll_container> <panel name="profile_me_buttons_panel"> - <button label="Enregistrer les changements" name="save_btn" width="166"/> - <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> + <layout_stack name="bottom_panel_ls"> + <layout_panel name="save_changes_btn_lp"> + <button label="Enregistrer les changements" name="save_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> + <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shape.xml index 450b23608a..6a5f71a36b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shape.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shape.xml @@ -1,23 +1,26 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="edit_shape_panel"> - <panel name="avatar_sex_panel"> - <text name="gender_text"> - Sexe : - </text> - <radio_group name="sex_radio"> - <radio_item label="Femme" name="radio"/> - <radio_item label="Homme" name="radio2"/> - </radio_group> + <string name="meters"> + mètres + </string> + <string name="feet"> + pieds + </string> + <string name="height"> + Taille : + </string> + <text name="avatar_height"/> + <panel label="Chemise" name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shape_body_tab" title="Corps"/> + <accordion_tab name="shape_head_tab" title="Tête"/> + <accordion_tab name="shape_eyes_tab" title="Yeux"/> + <accordion_tab name="shape_ears_tab" title="Oreilles"/> + <accordion_tab name="shape_nose_tab" title="Nez"/> + <accordion_tab name="shape_mouth_tab" title="Bouche"/> + <accordion_tab name="shape_chin_tab" title="Menton"/> + <accordion_tab name="shape_torso_tab" title="Torse"/> + <accordion_tab name="shape_legs_tab" title="Jambes"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shape_body_tab" title="Corps"/> - <accordion_tab name="shape_head_tab" title="Tête"/> - <accordion_tab name="shape_eyes_tab" title="Yeux"/> - <accordion_tab name="shape_ears_tab" title="Oreilles"/> - <accordion_tab name="shape_nose_tab" title="Nez"/> - <accordion_tab name="shape_mouth_tab" title="Bouche"/> - <accordion_tab name="shape_chin_tab" title="Menton"/> - <accordion_tab name="shape_torso_tab" title="Torse"/> - <accordion_tab name="shape_legs_tab" title="Jambes"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shirt.xml index d6035415d8..e4e66db2ed 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shirt.xml @@ -2,9 +2,11 @@ <panel name="edit_shirt_panel"> <panel name="avatar_shirt_color_panel"> <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Chemise"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Chemise"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shoes.xml index ef6d72629c..6fca0fe121 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shoes.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_shoes.xml @@ -2,9 +2,11 @@ <panel name="edit_shoes_panel"> <panel name="avatar_shoes_color_panel"> <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Chaussures"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Chaussures"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_skin.xml index dac005f6b6..9640adcdf8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_skin.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_skin.xml @@ -1,14 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="edit_skin_panel"> <panel name="avatar_skin_color_panel"> - <texture_picker label="Tatouage tête" name="Head Tattoos" width="76" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Tatouage haut" name="Upper Tattoos" width="80" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> + <texture_picker label="Tatouage tête" name="Head Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="76"/> + <texture_picker label="Tatouage haut" name="Upper Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" width="80"/> <texture_picker label="Tatouage bas" name="Lower Tattoos" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="skin_color_tab" title="Couleur de peau"/> - <accordion_tab name="skin_face_tab" title="Détails du visage"/> - <accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Maquillage"/> - <accordion_tab name="skin_body_tab" title="Détails du corps"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="skin_color_tab" title="Couleur"/> + <accordion_tab name="skin_face_tab" title="Détails visage"/> + <accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Maquillage"/> + <accordion_tab name="skin_body_tab" title="Détails corps"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_skirt.xml index 1250c7819d..65fed2fbf4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_skirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_skirt.xml @@ -2,9 +2,11 @@ <panel name="edit_skirt_panel"> <panel name="avatar_skirt_color_panel"> <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Jupe"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Jupe"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_socks.xml index bcd69b7dc5..b9e9a07b8c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_socks.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_socks.xml @@ -2,9 +2,11 @@ <panel name="edit_socks_panel"> <panel name="avatar_socks_color_panel"> <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="socks_main_tab" title="Chaussettes"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="socks_main_tab" title="Chaussettes"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_tattoo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_tattoo.xml index 7ab2aa6bc9..086542dee2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_tattoo.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_tattoo.xml @@ -1,8 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="edit_tattoo_panel"> <panel name="avatar_tattoo_color_panel"> - <texture_picker label="Tatouage tête" name="Head Tattoo" width="76" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Tatouage haut" name="Upper Tattoo" width="80" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <texture_picker label="Tatouage bas" name="Lower Tattoo" width="76" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> + <texture_picker label="Tatouage tête" name="Head Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> + <texture_picker label="Tatouage haut" name="Upper Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> + <texture_picker label="Tatouage bas" name="Lower Tattoo" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_underpants.xml index dd2670bd75..7eddbd93f6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_underpants.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_underpants.xml @@ -2,9 +2,11 @@ <panel name="edit_underpants_panel"> <panel name="avatar_underpants_color_panel"> <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Caleçon"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Caleçon"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_undershirt.xml index 93a08f1189..e6bac22c23 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_undershirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_undershirt.xml @@ -2,9 +2,11 @@ <panel name="edit_undershirt_panel"> <panel name="avatar_undershirt_color_panel"> <texture_picker label="Tissu" name="Fabric" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/> - <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" width="80" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/> + <color_swatch label="Coul./Teinte" name="Color/Tint" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs" width="80"/> + </panel> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Débardeur"/> + </accordion> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Débardeur"/> - </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml index 1efc9b00a4..d7a3d3bd85 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml @@ -72,8 +72,8 @@ <string name="jacket_desc_text"> Veste : </string> - <string name="skirt_skirt_desc_text"> - Jupe : + <string name="skirt_desc_text"> + Jupe : </string> <string name="gloves_desc_text"> Gants : @@ -90,12 +90,25 @@ <string name="tattoo_desc_text"> Tatouage : </string> + <labeled_back_button label="Enregistrer" name="back_btn" tool_tip="Revenir à Modifier la tenue"/> <text name="edit_wearable_title" value="Modification de la silhouette"/> <panel label="Chemise" name="wearable_type_panel"> <text name="description_text" value="Silhouette :"/> + <radio_group name="sex_radio"> + <radio_item label="" name="sex_male" tool_tip="Homme" value="1"/> + <radio_item label="" name="sex_female" tool_tip="Femme" value="0"/> + </radio_group> + <icon name="male_icon" tool_tip="Homme"/> + <icon name="female_icon" tool_tip="Femme"/> </panel> <panel name="button_panel"> - <button label="Enregistrer sous" name="save_as_button"/> - <button label="Rétablir" width="130" name="revert_button"/> + <layout_stack name="button_panel_ls"> + <layout_panel name="save_as_btn_lp"> + <button label="Enregistrer sous" name="save_as_button"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="revert_btn_lp"> + <button label="Annuler" name="revert_button"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_friends.xml deleted file mode 100644 index ad9e3daf3d..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_friends.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="friends"> - <string name="Multiple"> - Amis multiples - </string> - <scroll_list name="friend_list" tool_tip="Pour sélectionner plusieurs amis, cliquez en maintenant la touche Maj ou Ctrl appuyée"> - <column name="icon_online_status" tool_tip="Statut en ligne"/> - <column label="Nom" name="friend_name" tool_tip="Nom"/> - <column name="icon_visible_online" tool_tip="Votre ami voit si vous êtes connecté(e)"/> - <column name="icon_visible_map" tool_tip="Votre ami peut vous situer sur la carte"/> - <column name="icon_edit_mine" tool_tip="Votre ami peut modifier, supprimer ou prendre vos objets"/> - <column name="icon_edit_theirs" tool_tip="Vous pouvez modifier les objets de cet ami"/> - </scroll_list> - <button label="IM/Appel" name="im_btn" tool_tip="Envoyez un IM à ce résident"/> - <button label="Profil" name="profile_btn" tool_tip="Consultez le profil de ce résident (photos, groupes et autres infos)"/> - <button label="Téléporter" name="offer_teleport_btn" tool_tip="Proposez à cet ami d'être téléporté là où vous êtes"/> - <button label="Payer" name="pay_btn" tool_tip="Donnez des L$ à cet ami"/> - <button label="Supprimer" name="remove_btn" tool_tip="Supprimez ce résident de votre liste d'amis"/> - <button label="Ajouter" name="add_btn" tool_tip="Proposer à un résident de devenir votre ami"/> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_control_panel.xml index 69403939aa..3e66b3c72a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_control_panel.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_control_panel.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <button label="Quitter l'appel" name="end_call_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel"> - <button label="Ouvrir les contrôles vocaux" name="voice_ctrls_btn"/> + <button label="Ouvrir contrôles vocaux" name="voice_ctrls_btn"/> </layout_panel> </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_general.xml index cf71a28451..a2655dcd45 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_general.xml @@ -47,8 +47,11 @@ Faites glisser le pointeur de la souris sur les options pour en savoir plus. <check_box label="Inscription payante" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Indique s'il faut payer des frais d'inscription pour rejoindre ce groupe"/> <spinner label="L$" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Les nouveaux membres doivent payer ces frais pour rejoindre le groupe quand l'option Frais d'inscription est cochée."/> <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Définit si votre groupe contient des informations de type Modéré" width="195"> - <combo_box.item label="Contenu Général" name="pg"/> + <combo_item name="select_mature"> + - Catégorie de contenu - + </combo_item> <combo_box.item label="Contenu Modéré" name="mature"/> + <combo_box.item label="Contenu Général" name="pg"/> </combo_box> <check_box initial_value="true" label="Afficher dans la recherche" name="show_in_group_list" tool_tip="Permettre aux autres résidents de voir ce groupe dans les résultats de recherche"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_info_sidetray.xml index 5b08b4aefb..047cd692e8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_info_sidetray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_info_sidetray.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Gratuit </panel.string> <panel name="group_info_top"> - <text name="group_name" value="(en cours de chargement...)"/> + <text_editor name="group_name" value="(en cours de chargement...)"/> <line_editor label="Saisissez le nom du groupe ici" name="group_name_editor"/> </panel> <layout_stack name="layout"> @@ -25,9 +25,15 @@ <accordion_tab name="group_land_tab" title="Terrain/Actifs"/> </accordion> </layout_panel> - <layout_panel name="button_row"> + </layout_stack> + <layout_stack name="button_row_ls"> + <layout_panel name="btn_chat_lp"> <button label="Chat" name="btn_chat"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="call_btn_lp"> <button label="Appel de groupe" name="btn_call" tool_tip="Appeler ce groupe"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="btn_apply_lp"> <button label="Enregistrer" label_selected="Enregistrer" name="btn_apply"/> <button label="Créer un groupe" name="btn_create" tool_tip="Créer un groupe"/> </layout_panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_land_money.xml index a10eaf9d18..dcc27a9be4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_land_money.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_land_money.xml @@ -6,6 +6,9 @@ <panel.string name="cant_view_group_land_text"> Vous n'avez pas la permission de voir quel terrain possède ce groupe </panel.string> + <panel.string name="epmty_view_group_land_text"> + Aucune entrée + </panel.string> <panel.string name="cant_view_group_accounting_text"> Vous n'avez pas la permission d'accéder aux informations financières de ce groupe. </panel.string> @@ -20,7 +23,7 @@ <scroll_list.columns label="Parcelle" name="name"/> <scroll_list.columns label="Région" name="location"/> <scroll_list.columns label="Type" name="type"/> - <scroll_list.columns label="Surface" name="area"/> + <scroll_list.columns label="Surf." name="area"/> </scroll_list> <text name="total_contributed_land_label"> Total des contributions : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml index 35a5caaa92..3364dd9dbc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml @@ -21,7 +21,7 @@ Vous pouvez désactiver la réception des notices dans l'onglet Général. <text name="notice_list_none_found"> Aucun résultat </text> - <button label="Créer une notice" label_selected="Créer une notice" name="create_new_notice" tool_tip="Créer une notice"/> + <button label="Nouv. notice" label_selected="Créer une notice" name="create_new_notice" tool_tip="Créer une notice"/> <button label="Rafraîchir" label_selected="Rafraîchir la liste" name="refresh_notices" tool_tip="Actualiser la liste des notices"/> <panel label="Créer une notice" name="panel_create_new_notice"> <text name="lbl"> @@ -36,13 +36,14 @@ Vous pouvez désactiver la réception des notices dans l'onglet Général. </text> <text_editor name="create_message"/> <text name="lbl5"> - Pièce-jointe : + Pièce jointe : </text> <line_editor name="create_inventory_name"/> <text name="string"> Faire glisser l'objet et le déposer ici pour le joindre : </text> - <button label="Supprimer" label_selected="Supprimer pièce-jointe" name="remove_attachment" tool_tip="Supprimer la pièce jointe de votre notification"/> + <button label="Inventaire" name="open_inventory" tool_tip="Ouvrir l'inventaire"/> + <button label="Supprimer" label_selected="Supprimer pièce jointe" name="remove_attachment" tool_tip="Supprimer la pièce jointe de votre notification"/> <button label="Envoyer" label_selected="Envoyer" left="200" name="send_notice" width="100"/> <group_drop_target name="drop_target" tool_tip="Faites glisser un objet de l'inventaire jusqu'à cette case pour l'envoyer avec la notice. Vous devez avoir l'autorisation de copier et transférer l'objet pour pouvoir le joindre."/> </panel> @@ -51,7 +52,7 @@ Vous pouvez désactiver la réception des notices dans l'onglet Général. Détails </text> <text name="lbl2"> - Pour envoyer une nouvelle notice, cliquez sur le bouton + + Pour envoyer une nouvelle notice, cliquez sur +. </text> <text name="lbl3"> Sujet : @@ -60,6 +61,6 @@ Vous pouvez désactiver la réception des notices dans l'onglet Général. Message : </text> <line_editor left="128" name="view_inventory_name" width="256"/> - <button label="Ouvrir la pièce jointe" label_selected="Ouvrir pièce-jointe" name="open_attachment" width="118"/> + <button label="Ouvrir pièce jointe" label_selected="Ouvrir pièce jointe" name="open_attachment" width="118"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_roles.xml index e1eeaa8601..0bd2e0bdab 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_roles.xml @@ -12,6 +12,9 @@ Vous pouvez ajouter ou supprimer les rôles assignés aux membres. Pour sélectionner plusieurs membres, cliquez sur leurs noms en maintenant la touche Ctrl enfoncée. </panel.string> + <panel.string name="donation_area"> + [AREA] m² + </panel.string> <filter_editor label="Filtrer les membres" name="filter_input"/> <name_list name="member_list"> <name_list.columns label="Membre" name="name"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_groups.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_groups.xml deleted file mode 100644 index 4cda98b9f7..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_groups.xml +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="groups"> - <scroll_list bottom="50" name="group list"/> - <text name="groupdesc"> - Le groupe actif est en gras. - </text> - <text name="groupcount" width="280"> - Vous appartenez à [COUNT] groupes ([MAX] max). - </text> - <button label="IM/Appel" name="IM" tool_tip="Ouvrir une session de messagerie instantanée"/> - <button label="Infos" name="Info"/> - <button label="Activer" name="Activate"/> - <button label="Quitter" name="Leave"/> - <button label="Créer..." name="Create"/> - <button label="Rechercher..." name="Search..."/> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_inventory_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_inventory_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..d18047fbcf --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_inventory_item.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="inventory_item"> + <text name="item_name" value="..."/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_landmark_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_landmark_info.xml index 4001616034..60507f191d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_landmark_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_landmark_info.xml @@ -16,11 +16,8 @@ Les informations sur ce lieu ne sont pas disponibles car l'accès y est restreint. Veuillez vérifier vos droits avec le propriétaire de la parcelle. </string> <string name="acquired_date"> - [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] + [weekday,datetime,local] [sday,datetime,local] [month,datetime,local] [year,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] </string> - <string name="icon_PG" value="parcel_drk_PG"/> - <string name="icon_M" value="parcel_drk_M"/> - <string name="icon_R" value="parcel_drk_R"/> <button name="back_btn" tool_tip="Précédent"/> <text name="title" value="Profil du lieu"/> <scroll_container name="place_scroll"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_landmarks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_landmarks.xml index 9c15b0bbd3..7501e54f11 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_landmarks.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_landmarks.xml @@ -1,14 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="Landmarks"> <accordion name="landmarks_accordion"> - <accordion_tab name="tab_favorites" title="Barre des Favoris"/> + <accordion_tab name="tab_favorites" title="Barre des favoris"/> <accordion_tab name="tab_landmarks" title="Mes repères"/> <accordion_tab name="tab_inventory" title="Mon inventaire"/> <accordion_tab name="tab_library" title="Bibliothèque"/> </accordion> <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> - <button name="add_btn" tool_tip="Ajouter un nouveau repère"/> - <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer le repère sélectionné"/> + <layout_stack name="bottom_panel"> + <layout_panel name="options_gear_btn_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="add_btn_panel"> + <button name="add_btn" tool_tip="Ajouter un nouveau repère"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="trash_btn_panel"> + <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer le repère sélectionné"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml index 8569a544fa..b3ab2f4f90 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml @@ -8,27 +8,23 @@ </panel.string> <layout_stack name="login_widgets"> <layout_panel name="login"> - <text name="first_name_text"> - Prénom : + <text name="username_text"> + Nom d'utilisateur : </text> - <line_editor label="Prénom" name="first_name_edit" tool_tip="Prénom [SECOND_LIFE]"/> - <text name="last_name_text"> - Nom : - </text> - <line_editor label="Nom :" name="last_name_edit" tool_tip="Nom [SECOND_LIFE]"/> + <line_editor label="Nom d'utilisateur" name="username_edit" tool_tip="Nom d'utilisateur [SECOND_LIFE]"/> <text name="password_text"> Mot de passe : </text> <check_box label="Enregistrer" name="remember_check"/> + <button label="Connexion" name="connect_btn"/> <text name="start_location_text"> Lieu de départ : </text> - <combo_box name="start_location_combo" width="152"> + <combo_box name="start_location_combo"> <combo_box.item label="Dernier emplacement" name="MyLastLocation"/> <combo_box.item label="Domicile" name="MyHome"/> - <combo_box.item label="<Saisissez le nom de la région>" name="Typeregionname"/> + <combo_box.item label="<Saisir le nom de la région>" name="Typeregionname"/> </combo_box> - <button label="Connexion" name="connect_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="links"> <text name="create_new_account_text"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_main_inventory.xml index 1a4450cccc..f631cf8b85 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_main_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_main_inventory.xml @@ -9,62 +9,20 @@ <text name="ItemcountText"> Objets : </text> - <menu_bar name="Inventory Menu"> - <menu label="Fichier" name="File"> - <menu_item_call label="Ouvrir" name="Open"/> - <menu label="Charger" name="upload"> - <menu_item_call label="Image ([COST] L$)..." name="Upload Image"/> - <menu_item_call label="Son ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/> - <menu_item_call label="Animation ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/> - <menu_item_call label="Lot ([COST] L$ par fichier)..." name="Bulk Upload"/> - </menu> - <menu_item_call label="Nouvelle fenêtre" name="New Window"/> - <menu_item_call label="Afficher les filtres" name="Show Filters"/> - <menu_item_call label="Réinitialiser les filtres" name="Reset Current"/> - <menu_item_call label="Fermer tous les dossiers" name="Close All Folders"/> - <menu_item_call label="Vider la corbeille" name="Empty Trash"/> - <menu_item_call label="Vider les Objets trouvés" name="Empty Lost And Found"/> - </menu> - <menu label="Créer" name="Create"> - <menu_item_call label="Nouveau dossier" name="New Folder"/> - <menu_item_call label="Nouveau script" name="New Script"/> - <menu_item_call label="Nouvelle note" name="New Note"/> - <menu_item_call label="Nouveau geste" name="New Gesture"/> - <menu label="Nouveaux habits" name="New Clothes"> - <menu_item_call label="Nouvelle chemise" name="New Shirt"/> - <menu_item_call label="Nouveau pantalon" name="New Pants"/> - <menu_item_call label="Nouvelles chaussures" name="New Shoes"/> - <menu_item_call label="Nouvelles chaussettes" name="New Socks"/> - <menu_item_call label="Nouvelle veste" name="New Jacket"/> - <menu_item_call label="Nouvelle jupe" name="New Skirt"/> - <menu_item_call label="Nouveaux gants" name="New Gloves"/> - <menu_item_call label="Nouveau débardeur" name="New Undershirt"/> - <menu_item_call label="Nouveau caleçon" name="New Underpants"/> - <menu_item_call label="Nouvel alpha" name="New Alpha"/> - <menu_item_call label="Nouveau tatouage" name="New Tattoo"/> - </menu> - <menu label="Nouvelles parties du corps" name="New Body Parts"> - <menu_item_call label="Nouvelle silhouette" name="New Shape"/> - <menu_item_call label="Nouvelle peau" name="New Skin"/> - <menu_item_call label="Nouveaux cheveux" name="New Hair"/> - <menu_item_call label="Nouveaux yeux" name="New Eyes"/> - </menu> - </menu> - <menu label="Trier" name="Sort"> - <menu_item_check label="Par nom" name="By Name"/> - <menu_item_check label="Par date" name="By Date"/> - <menu_item_check label="Dossiers toujours par nom" name="Folders Always By Name"/> - <menu_item_check label="Dossiers système en premier" name="System Folders To Top"/> - </menu> - </menu_bar> <filter_editor label="Filtrer l'inventaire" name="inventory search editor"/> <tab_container name="inventory filter tabs"> <inventory_panel label="MON INVENTAIRE" name="All Items"/> - <inventory_panel label="RÉCENT" name="Recent Items"/> + <recent_inventory_panel label="RÉCENT" name="Recent Items"/> </tab_container> - <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> - <button name="add_btn" tool_tip="Ajouter un nouvel article"/> - <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer l'article sélectionné"/> - </panel> + <layout_stack name="bottom_panel"> + <layout_panel name="options_gear_btn_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="add_btn_panel"> + <button name="add_btn" tool_tip="Ajouter un nouvel article"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="trash_btn_panel"> + <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer l'article sélectionné"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_me.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_me.xml index 2521967bc6..219e5801f2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_me.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_me.xml @@ -2,6 +2,6 @@ <panel label="Mon profil" name="panel_me"> <tab_container name="tabs"> <panel label="MON PROFIL" name="panel_profile"/> - <panel label="MES PRÉFÉRENCES" name="panel_picks"/> + <panel label="MES FAVORIS" name="panel_picks"/> </tab_container> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_media_settings_permissions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_media_settings_permissions.xml index f456ee1c83..8f1b436ba1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_media_settings_permissions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_media_settings_permissions.xml @@ -11,10 +11,19 @@ Mini </combo_item> </combo_box> + <text name="owner_label"> + Propriétaire + </text> <check_box initial_value="false" label="Activer la navigation et l'interactivité" name="perms_owner_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Afficher la barre de contrôles" name="perms_owner_control"/> + <text name="group_label"> + Groupe : + </text> <check_box initial_value="false" label="Activer la navigation et l'interactivité" name="perms_group_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Afficher la barre de contrôles" name="perms_group_control"/> + <text name="anyone_label"> + Tout le monde + </text> <check_box initial_value="false" label="Activer la navigation et l'interactivité" name="perms_anyone_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Afficher la barre de contrôles" name="perms_anyone_control"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_my_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_my_profile.xml index ce2e5f4c60..8dbc22d3c7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_my_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_my_profile.xml @@ -42,9 +42,8 @@ </panel> </scroll_container> </layout_panel> - <layout_panel name="profile_me_buttons_panel"> - <button label="Modifier le profil" name="edit_profile_btn" tool_tip="Modifier vos informations personnelles"/> - <button label="Changer d'apparence" name="edit_appearance_btn" tool_tip="Créer/modifier votre apparence : données physiques, habits, etc."/> - </layout_panel> </layout_stack> + <panel name="profile_me_buttons_panel"> + <button label="Modifier le profil" name="edit_profile_btn" tool_tip="Modifier vos informations personnelles"/> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_chat.xml deleted file mode 100644 index b506a202bd..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_chat.xml +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<!-- All our XML is utf-8 encoded. --> -<panel name="nearby_chat"> - <panel name="chat_caption"> - <text - name="sender_name" -width="170">CHAT PRÈS DE MOI</text> - </panel> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml index ef5a42555e..66bfd01a2a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml @@ -1,5 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="nearby_media"> + <string name="media_item_count_format"> + (%ld articles de média) + </string> <string name="empty_item_text"> <vide> </string> @@ -16,13 +19,14 @@ <button label="Arrêter" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Désactiver tous les médias près de vous"/> <button label="Lire" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="Activer tous les médias près de vous"/> <button name="open_prefs_btn" tool_tip="Ouvrir les préférences de média"/> - <button label="Plus >>" label_selected="Moins <<" name="more_less_btn" tool_tip="Options avancées"/> + <button label="Plus >>" label_selected="Moins <<" name="more_btn" tool_tip="Options avancées"/> + <button label="Plus >>" label_selected="Moins <<" name="less_btn" tool_tip="Options avancées"/> </panel> <panel name="nearby_media_panel"> - <text name="nearby_media"> + <text name="nearby_media_title"> Médias proches </text> - <text name="show"> + <text name="show_text"> Voir : </text> <combo_box name="show_combo"> @@ -47,7 +51,7 @@ <button name="play_btn" tool_tip="Lire le média sélectionné"/> </layout_panel> <layout_panel name="pause"> - <button name="pause_btn" tool_tip="Suspendre la lecture du média sélectionné"/> + <button name="pause_btn" tool_tip="Pause du média sélectionné"/> </layout_panel> <layout_panel name="volume_slider_ctrl"> <slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Volume audio du média sélectionné"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notes.xml index f4e4f8a4ab..1b44bc4b73 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notes.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notes.xml @@ -13,11 +13,23 @@ </scroll_container> </layout_panel> <layout_panel name="notes_buttons_panel"> - <button label="Devenir amis" name="add_friend" tool_tip="Proposer à un résident de devenir votre ami"/> - <button label="IM" name="im" width="30" tool_tip="Ouvrir une session IM"/> - <button label="Appeler" name="call" width="60" tool_tip="Appeler ce résident"/> - <button label="Carte" name="show_on_map_btn" tool_tip="Afficher le résident sur la carte"/> - <button label="Téléporter" name="teleport" tool_tip="Proposez une téléportation"/> + <layout_stack name="bottom_bar_ls"> + <layout_panel name="add_friend_btn_lp"> + <button label="Devenir amis" name="add_friend" tool_tip="Proposer à ce résident de devenir votre ami"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="im_btn_lp"> + <button label="IM" name="im" tool_tip="Ouvrir une session IM"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="call_btn_lp"> + <button label="Appeler" name="call" tool_tip="Appeler ce résident"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> + <button label="Carte" name="show_on_map_btn" tool_tip="Afficher le résident sur la carte"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="teleport_btn_lp"> + <button label="Téléporter" name="teleport" tool_tip="Proposer une téléportation"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </layout_panel> </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notifications_channel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notifications_channel.xml index 5beb71981c..110e017050 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notifications_channel.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notifications_channel.xml @@ -1,15 +1,19 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="notifications_panel"> <layout_stack name="stack1"> - <scroll_list name="notifications_list"> - <column label="Nom" name="name"/> - <column label="Contenu" name="content"/> - <column label="Date" name="date"/> - </scroll_list> - <scroll_list name="notification_rejects_list"> - <column label="Nom" name="name"/> - <column label="Contenu" name="content"/> - <column label="Date" name="date"/> - </scroll_list> + <layout_panel name="notifications_list_panel" > + <scroll_list name="notifications_list"> + <column label="Nom" name="name"/> + <column label="Contenu" name="content"/> + <column label="Date" name="date"/> + </scroll_list> + </layout_panel> + <layout_panel name="rejects_list_panel" > + <scroll_list name="notification_rejects_list"> + <column label="Nom" name="name"/> + <column label="Contenu" name="content"/> + <column label="Date" name="date"/> + </scroll_list> + </layout_panel> </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_online_status.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_online_status.xml deleted file mode 100644 index fdc489f375..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_online_status.xml +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="friend_online_status" name="friend_online_status"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfit_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfit_edit.xml new file mode 100644 index 0000000000..39bc7ef8af --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfit_edit.xml @@ -0,0 +1,57 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<!-- Side tray Outfit Edit panel --> +<panel label="Modification de la tenue" name="outfit_edit"> + <string name="No Outfit" value="Pas de tenue"/> + <string name="unsaved_changes" value="Modifications non enregistrées"/> + <string name="now_editing" value="Modification"/> + <panel.string name="not_available"> + (s/o) + </panel.string> + <panel.string name="unknown"> + (inconnu) + </panel.string> + <string name="Filter.All" value="Tout"/> + <string name="Filter.Clothes/Body" value="Habits/Corps"/> + <string name="Filter.Objects" value="Objets"/> + <string name="Filter.Clothing" value="Habits"/> + <string name="Filter.Bodyparts" value="Parties du corps"/> + <string name="replace_body_part" value="Cliquer pour remplacer la silhouette existante"/> + <text name="title" value="Modifier la tenue"/> + <panel label="bottom_panel" name="header_panel"> + <panel label="bottom_panel" name="outfit_name_and_status"> + <text name="status" value="Modification..."/> + <text name="curr_outfit_name" value="[Current Outfit]"/> + </panel> + </panel> + <layout_stack name="im_panels"> + <layout_panel label="Panneau de contrôle IM" name="outfit_wearables_panel"> + <layout_stack name="filter_panels"> + <layout_panel name="add_button_and_combobox"> + <button label="Ajouter plus..." name="show_add_wearables_btn" tool_tip="Ouvrir/Fermer"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="filter_panel"> + <filter_editor label="Filtrer ce qui peut être porté dans l'inventaire" name="look_item_filter"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + </layout_panel> + <layout_panel name="add_wearables_panel"> + <button label="Porter l'article" name="plus_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + <panel name="no_add_wearables_button_bar"> + <button name="shop_btn_1" tool_tip="Visiter la Place du marché SL. Vous pouvez également sélectionner quelque chose que vous portez, puis cliquer ici pour consulter d'autres articles similaires."/> + </panel> + <panel name="add_wearables_button_bar"> + <button name="shop_btn_2" tool_tip="Visiter la Place du marché SL. Vous pouvez également sélectionner quelque chose que vous portez, puis cliquer ici pour consulter d'autres articles similaires."/> + </panel> + <panel name="save_revert_button_bar"> + <layout_stack name="button_bar_ls"> + <layout_panel name="save_btn_lp"> + <button label="Enregistrer" name="save_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="revert_btn_lp"> + <button label="Annuler" name="revert_btn" tool_tip="Rétablir la dernière version enregistrée"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_inventory.xml index 9b9d830aaf..1bc553c8c0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_inventory.xml @@ -1,14 +1,23 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Choses" name="Outfits"> + <panel.string name="wear_outfit_tooltip"> + Porter la tenue sélectionnée + </panel.string> + <panel.string name="wear_items_tooltip"> + Porter les articles sélectionnés + </panel.string> <tab_container name="appearance_tabs"> - <inventory_panel label="MES TENUES" name="outfitslist_tab"/> - <inventory_panel label="PORTÉ" name="cof_tab"/> + <panel label="MES TENUES" name="outfitslist_tab"/> + <panel label="PORTÉ" name="cof_tab"/> </tab_container> <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> - <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer l'objet sélectionné"/> - <button label="Enregistrer la tenue" name="make_outfit_btn" tool_tip="Enregistrer l'apparence comme tenue"/> - <button label="Porter" name="wear_btn" tool_tip="Porter la tenue sélectionnée"/> - <button label="M" name="look_edit_btn"/> + <layout_stack name="bottom_panel_ls"> + <layout_panel name="save_btn_lp"> + <button label="Enregistrer sous" name="save_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="wear_btn_lp"> + <button label="Porter" name="wear_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_list.xml new file mode 100644 index 0000000000..ab352deec4 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_list.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="Outfits"> + <panel name="bottom_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> + <button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer la tenue sélectionnée"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_wearing.xml new file mode 100644 index 0000000000..874bab2daa --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_wearing.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="Wearing"> + <panel name="bottom_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_people.xml index 8d17d9ffdf..76edc316c2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_people.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_people.xml @@ -1,14 +1,23 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- Side tray panel --> <panel label="Résidents" name="people_panel"> - <string name="no_people" value="Personne"/> - <string name="no_one_near" value="Personne près de vous"/> + <string name="no_recent_people" value="Personne de récent. Pour rechercher des résidents avec qui passer du temps, voir [secondlife:///app/search/people Rechercher] ou [secondlife:///app/worldmap Carte du monde]."/> + <string name="no_filtered_recent_people" value="Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/people/Rechercher [SEARCH_TERM]]."/> + <string name="no_one_near" value="Personne près de vous. Pour rechercher des résidents avec qui passer du temps, voir [secondlife:///app/search/people Rechercher] ou [secondlife:///app/worldmap Carte du monde]."/> + <string name="no_one_filtered_near" value="Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/people/Rechercher [SEARCH_TERM]]."/> <string name="no_friends_online" value="Pas d'amis connectés"/> <string name="no_friends" value="Pas d'amis"/> + <string name="no_friends_msg"> + Pour rechercher des amis, utilisez [secondlife:///app/search/people Rechercher] ou cliquez-droit sur le résident à ajouter comme ami. +Pour rechercher des résidents avec qui passer du temps, utilisez [secondlife:///app/worldmap Carte du monde]. + </string> + <string name="no_filtered_friends_msg"> + Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/people/Rechercher [SEARCH_TERM]]. + </string> <string name="people_filter_label" value="Filtrer les personnes"/> <string name="groups_filter_label" value="Filtrer les groupes"/> - <string name="no_filtered_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Trouver le groupe via la recherche ?]"/> - <string name="no_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Rechercher des groupes à rejoindre.]"/> + <string name="no_filtered_groups_msg" value="Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/groups/Rechercher [SEARCH_TERM]]."/> + <string name="no_groups_msg" value="Vous souhaitez trouver des groupes à rejoindre ? Utilisez [secondlife:///app/search/groups Rechercher]."/> <filter_editor label="Filtre" name="filter_input"/> <tab_container name="tabs"> <panel label="PRÈS DE VOUS" name="nearby_panel"> @@ -23,14 +32,18 @@ <accordion_tab name="tab_all" title="Tout"/> </accordion> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> - <button name="friends_viewsort_btn" tool_tip="Options"/> - <button name="add_btn" tool_tip="Proposer à un résident de devenir votre ami"/> - <button name="del_btn" tool_tip="Supprimer le résident sélectionné de votre liste d'amis"/> + <layout_stack name="bottom_panel"> + <layout_panel name="options_gear_btn_panel"> + <button name="friends_viewsort_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="add_btn_panel"> + <button name="add_btn" tool_tip="Proposer à un résident de devenir votre ami"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="trash_btn_panel"> + <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer le résident sélectionné de votre liste d'amis"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> - <text name="no_friends_msg"> - Pour ajouter des amis, utilisez la [secondlife:///app/search/people recherche] ou cliquez-droit sur le résident à ajouter comme ami. -Si vous souhaitez rencontrer d'autres résidents, cliquez sur [secondlife:///app/worldmap la carte]. - </text> </panel> <panel label="MES GROUPES" name="groups_panel"> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> @@ -47,13 +60,33 @@ Si vous souhaitez rencontrer d'autres résidents, cliquez sur [secondlife:/ </panel> </tab_container> <panel name="button_bar"> - <button label="Profil" name="view_profile_btn" tool_tip="Afficher la photo, les groupes et autres infos des résidents"/> - <button label="IM" name="im_btn" tool_tip="Ouvrir une session IM"/> - <button label="Appeler" name="call_btn" tool_tip="Appeler ce résident"/> - <button label="Partager" name="share_btn"/> - <button label="Téléporter" name="teleport_btn" tool_tip="Proposez une téléportation"/> - <button label="Profil" name="group_info_btn" tool_tip="Voir le profil du groupe"/> - <button label="Chat" name="chat_btn" tool_tip="Ouvrir une session de chat"/> - <button label="Appel" name="group_call_btn" tool_tip="Appeler ce groupe"/> + <layout_stack name="bottom_bar_ls"> + <layout_panel name="view_profile_btn_lp"> + <button label="Profil" name="view_profile_btn" tool_tip="Afficher la photo, les groupes et autres infos des résidents"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="chat_btn_lp"> + <button label="IM" name="im_btn" tool_tip="Ouvrir une session IM"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="chat_btn_lp"> + <button label="Appeler" name="call_btn" tool_tip="Appeler ce résident"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="chat_btn_lp"> + <button label="Partager" name="share_btn" tool_tip="Partager un article de l'inventaire"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="chat_btn_lp"> + <button label="Téléporter" name="teleport_btn" tool_tip="Proposer une téléportation"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + <layout_stack name="bottom_bar_ls1"> + <layout_panel name="group_info_btn_lp"> + <button label="Profil du groupe" name="group_info_btn" tool_tip="Afficher les informations sur le groupe"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="chat_btn_lp"> + <button label="Chat de groupe" name="chat_btn" tool_tip="Ouvrir une session de chat"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="group_call_btn_lp"> + <button label="Appel de groupe" name="group_call_btn" tool_tip="Appeler ce groupe"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_pick_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_pick_info.xml index e9572caac7..1de9b243f1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_pick_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_pick_info.xml @@ -3,14 +3,22 @@ <text name="title" value="Infos"/> <scroll_container name="profile_scroll"> <panel name="scroll_content_panel"> - <text name="pick_name" value="[name]"/> - <text name="pick_location" value="[loading...]"/> - <text name="pick_desc" value="[description]"/> + <text_editor name="pick_name" value="[name]"/> + <text_editor name="pick_location" value="[loading...]"/> + <text_editor name="pick_desc" value="[description]"/> </panel> </scroll_container> <panel name="buttons"> - <button label="Téléporter" name="teleport_btn"/> - <button label="Carte" name="show_on_map_btn"/> - <button label="Éditer" name="edit_btn"/> + <layout_stack name="layout_stack1"> + <layout_panel name="layout_panel1"> + <button label="Téléportation" name="teleport_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> + <button label="Carte" name="show_on_map_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="edit_btn_lp"> + <button label="Modifier" name="edit_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_picks.xml index e33281defc..fb277f653f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_picks.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_picks.xml @@ -7,11 +7,23 @@ <accordion_tab name="tab_classifieds" title="Petites annonces"/> </accordion> <panel label="bottom_panel" name="edit_panel"> - <button name="new_btn" tool_tip="Créer une nouvelle préférence ou petite annonce à l'emplacement actuel"/> + <layout_stack name="edit_panel_ls"> + <layout_panel name="gear_menu_btn"> + <button name="new_btn" tool_tip="Créer un nouveau favori ou une nouvelle petite annonce à l’endroit actuel"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> <panel name="buttons_cucks"> - <button label="Infos" name="info_btn" tool_tip="Afficher les informations du Favori"/> - <button label="Téléporter" name="teleport_btn" tool_tip="Me téléporter jusqu'à la zone correspondante"/> - <button label="Carte" name="show_on_map_btn" tool_tip="Afficher la zone correspondante sur la carte du monde"/> + <layout_stack name="buttons_cucks_ls"> + <layout_panel name="info_btn_lp"> + <button label="Infos" name="info_btn" tool_tip="Afficher les informations du favori"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="teleport_btn_lp"> + <button label="Téléportation" name="teleport_btn" tool_tip="Me téléporter jusqu'à la zone correspondante"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> + <button label="Carte" name="show_on_map_btn" tool_tip="Afficher la zone correspondante sur la carte du monde"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_place_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_place_profile.xml index 598e94166e..731e045019 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_place_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_place_profile.xml @@ -41,21 +41,6 @@ <string name="acquired_date"> [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] </string> - <string name="icon_PG" value="parcel_drk_PG"/> - <string name="icon_M" value="parcel_drk_M"/> - <string name="icon_R" value="parcel_drk_R"/> - <string name="icon_Voice" value="parcel_drk_Voice"/> - <string name="icon_VoiceNo" value="parcel_drk_VoiceNo"/> - <string name="icon_Fly" value="parcel_drk_Fly"/> - <string name="icon_FlyNo" value="parcel_drk_FlyNo"/> - <string name="icon_Push" value="parcel_drk_Push"/> - <string name="icon_PushNo" value="parcel_drk_PushNo"/> - <string name="icon_Build" value="parcel_drk_Build"/> - <string name="icon_BuildNo" value="parcel_drk_BuildNo"/> - <string name="icon_Scripts" value="parcel_drk_Scripts"/> - <string name="icon_ScriptsNo" value="parcel_drk_ScriptsNo"/> - <string name="icon_Damage" value="parcel_drk_Damage"/> - <string name="icon_DamageNo" value="parcel_drk_DamageNo"/> <button name="back_btn" tool_tip="Précédent"/> <text name="title" value="Profil du lieu"/> <scroll_container name="place_scroll"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_places.xml index 92b0a6c1db..7f3601b90d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_places.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_places.xml @@ -4,12 +4,45 @@ <string name="teleport_history_tab_title" value="HISTORIQUE DES TÉLÉP."/> <filter_editor label="Filtrer les endroits" name="Filter"/> <panel name="button_panel"> - <button label="Téléporter" name="teleport_btn" tool_tip="Me téléporter jusqu'à la zone sélectionnée"/> - <button label="Carte" name="map_btn"/> - <button label="Éditer" name="edit_btn" tool_tip="Modifier les informations du repère"/> - <button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> - <button label="Enregistrer" name="save_btn"/> - <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> - <button label="Fermer" name="close_btn"/> + <layout_stack name="bottom_bar_ls0"> + <layout_panel name="lp1"> + <layout_stack name="bottom_bar_ls1"> + <layout_panel name="teleport_btn_lp"> + <button label="Téléportation" name="teleport_btn" tool_tip="Me téléporter jusqu'à la zone sélectionnée"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="chat_btn_lp"> + <button label="Carte" name="map_btn" tool_tip="Afficher la zone correspondante sur la carte du monde"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + </layout_panel> + <layout_panel name="lp2"> + <layout_stack name="bottom_bar_ls3"> + <layout_panel name="edit_btn_lp"> + <button label="Modifier" name="edit_btn" tool_tip="Modifier les informations du repère"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="overflow_btn_lp"> + <button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + <layout_stack name="bottom_bar_ls3"> + <layout_panel name="profile_btn_lp"> + <button label="Profil" name="profile_btn" tool_tip="Afficher le profil de l'endroit"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + <layout_stack name="bottom_bar_close_ls3"> + <layout_panel name="close_btn_lp"> + <button label="Fermer" name="close_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + </layout_panel> + </layout_stack> + <layout_stack name="bottom_bar_ls2"> + <layout_panel name="save_btn_lp"> + <button label="Enregistrer" name="save_btn"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="cancel_btn_lp"> + <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_advanced.xml index f8ecfbedac..9af3a8a5d8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_advanced.xml @@ -11,8 +11,9 @@ <text name="heading2"> Positionnement automatique pour : </text> - <check_box label="Construire/Éditer" name="edit_camera_movement" tool_tip="Utilisez le positionnement automatique de la caméra quand vous accédez au mode de modification et quand vous le quittez"/> + <check_box label="Construire/Modifier" name="edit_camera_movement" tool_tip="Utilisez le positionnement automatique de la caméra quand vous accédez au mode de modification et quand vous le quittez"/> <check_box label="Apparence" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Utiliser le positionnement automatique de la caméra quand je suis en mode Édition"/> + <check_box initial_value="true" label="Panneau latéral" name="appearance_sidebar_positioning" tool_tip="Positionnement auto de la caméra pour le panneau latéral"/> <check_box label="Afficher en vue subjective" name="first_person_avatar_visible"/> <check_box label="Les touches de direction me font toujours me déplacer" name="arrow_keys_move_avatar_check"/> <check_box label="Appuyer deux fois et maintenir enfoncé pour courir" name="tap_tap_hold_to_run"/> @@ -20,6 +21,9 @@ <check_box label="Bulles de chat" name="bubble_text_chat"/> <slider label="Opacité" name="bubble_chat_opacity"/> <color_swatch name="background" tool_tip="Choisir la couleur des bulles de chat"/> + <text name="UI Size:"> + Taille de l'interface + </text> <check_box label="Afficher les erreurs de script dans :" name="show_script_errors"/> <radio_group name="show_location"> <radio_item label="Chat près de moi" name="0"/> @@ -29,4 +33,5 @@ <line_editor label="Touche de contrôle de la fonction Appuyer pour parler" name="modifier_combo"/> <button label="Définir la touche" name="set_voice_hotkey_button"/> <button label="Bouton central de la souris" name="set_voice_middlemouse_button" tool_tip="Réinitialiser sur le bouton central de la souris"/> + <button label="Autres accessoires" name="joystick_setup_button"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml index 64635fbac0..a482fa99d0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml @@ -45,7 +45,7 @@ </text> <check_box initial_value="true" label="Jouer l'animation clavier quand vous écrivez" name="play_typing_animation"/> <check_box label="M'envoyer les IM par e-mail une fois déconnecté" name="send_im_to_email"/> - <check_box label="Activer l'historique des chats en texte brut" name="plain_text_chat_history"/> + <check_box label="Activer l'historique des chats et des IM en texte brut" name="plain_text_chat_history"/> <text name="show_ims_in_label"> Afficher les IM dans : </text> @@ -56,4 +56,27 @@ <radio_item label="Plusieurs fenêtres" name="radio" value="0"/> <radio_item label="Onglets" name="radio2" value="1"/> </radio_group> + <check_box label="Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google)" name="translate_chat_checkbox"/> + <text name="translate_language_text"> + Traduire le chat en : + </text> + <combo_box name="translate_language_combobox"> + <combo_box.item label="Choix par défaut" name="System Default Language"/> + <combo_box.item label="English (Anglais)" name="English"/> + <combo_box.item label="Dansk (Danois)" name="Danish"/> + <combo_box.item label="Deutsch (Allemand)" name="German"/> + <combo_box.item label="Español (Espagnol)" name="Spanish"/> + <combo_box.item label="Français" name="French"/> + <combo_box.item label="Italiano (Italien)" name="Italian"/> + <combo_box.item label="Magyar (Hongrois)" name="Hungarian"/> + <combo_box.item label="Nederlands (Néerlandais)" name="Dutch"/> + <combo_box.item label="Polski (Polonais)" name="Polish"/> + <combo_box.item label="Português (Portugais)" name="Portugese"/> + <combo_box.item label="Русский (Russe)" name="Russian"/> + <combo_box.item label="Türkçe (Turc)" name="Turkish"/> + <combo_box.item label="Українська (Ukrainien)" name="Ukrainian"/> + <combo_box.item label="中文 (简体) (Chinois)" name="Chinese"/> + <combo_box.item label="日本語 (Japonais)" name="Japanese"/> + <combo_box.item label="한국어 (Coréen)" name="Korean"/> + </combo_box> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml index 8e8ee26af4..20d5f754ce 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml @@ -13,7 +13,7 @@ <combo_box.item label="Italiano (Italien) - Bêta" name="Italian"/> <combo_box.item label="Nederlands (Néerlandais) - Bêta" name="Dutch"/> <combo_box.item label="Polski (Polonais) - Bêta" name="Polish"/> - <combo_box.item label="Portugués (Portugais) - Bêta" name="Portugese"/> + <combo_box.item label="Português (Portugais) - Bêta" name="Portugese"/> <combo_box.item label="日本語 (Japonais) - Bêta" name="(Japanese)"/> </combo_box> <text name="language_textbox2"> @@ -59,7 +59,7 @@ <combo_box.item label="5 minutes" name="item1"/> <combo_box.item label="10 minutes" name="item2"/> <combo_box.item label="30 minutes" name="item3"/> - <combo_box.item label="jamais" name="item4"/> + <combo_box.item label="Jamais" name="item4"/> </combo_box> <text name="text_box3"> Réponse si occupé(e) : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml index 450ad64ae4..0c8d957f5b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml @@ -1,19 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Graphiques" name="Display panel"> - <text name="WindowSizeLabel"> - Taille de la fenêtre : - </text> - <check_box label="Utiliser le plein écran" name="windowed mode"/> - <combo_box name="windowsize combo"> - <combo_box.item label="640 x 480" name="640x480"/> - <combo_box.item label="800 x 600" name="800x600"/> - <combo_box.item label="720 x 480 (NTSC)" name="720x480"/> - <combo_box.item label="768 x 576 (PAL)" name="768x576"/> - <combo_box.item label="1024 x 768" name="1024x768"/> - </combo_box> - <text name="UI Size:"> - Taille de l'interface : - </text> <text name="QualitySpeed"> Qualité et vitesse : </text> @@ -27,10 +13,10 @@ Faible </text> <text name="ShadersPrefText2"> - Moyen + Moyenne </text> <text name="ShadersPrefText3"> - Élevé + Élevée </text> <text name="ShadersPrefText4"> Ultra @@ -42,27 +28,22 @@ <check_box initial_value="true" label="Placage de relief et brillance" name="BumpShiny"/> <check_box initial_value="true" label="Effets de base" name="BasicShaders" tool_tip="La désactivation de cette option peut éviter le plantage de certains pilotes de cartes graphiques"/> <check_box initial_value="true" label="Effets atmosphériques" name="WindLightUseAtmosShaders"/> - <check_box initial_value="true" label="Reflets dans l'eau" name="Reflections"/> - <text name="ReflectionDetailText"> - Objets reflétés : - </text> - <radio_group name="ReflectionDetailRadio"> - <radio_item label="Terrain et arbres" name="0"/> - <radio_item label="Tous les objets statiques" name="1"/> - <radio_item label="Tous les objets et avatars" name="2"/> - <radio_item label="Tout" name="3"/> - </radio_group> - <text name="AvatarRenderingText"> - Rendu de l'avatar : + <text name="reflection_label"> + Reflets dans l'eau : </text> - <check_box initial_value="true" label="Avatars éloignés en 2D" name="AvatarImpostors"/> - <check_box initial_value="true" label="Accélération du rendu" name="AvatarVertexProgram"/> - <check_box initial_value="true" label="Mouvement des habits" name="AvatarCloth"/> + <combo_box initial_value="true" label="Reflets dans l'eau" name="Reflections"> + <combo_box.item label="Minimes" name="0"/> + <combo_box.item label="Terrain et arbres" name="1"/> + <combo_box.item label="Tous les objets statiques" name="2"/> + <combo_box.item label="Tous les objets et avatars" name="3"/> + <combo_box.item label="Tout" name="4"/> + </combo_box> <slider label="Limite d'affichage :" name="DrawDistance"/> <text name="DrawDistanceMeterText2"> m </text> <slider label="Nombre de particules max. :" label_width="147" name="MaxParticleCount"/> + <slider label="Nb max d'avatars non éloignés en 2D :" name="MaxNumberAvatarDrawn"/> <slider label="Qualité post-traitement :" name="RenderPostProcess"/> <text name="MeshDetailText"> Détails des rendus : @@ -94,13 +75,12 @@ <text name="SkyMeshDetailText"> Faible </text> - <text name="LightingDetailText"> - Sources lumineuses : + <text name="AvatarRenderingText"> + Rendu de l'avatar : </text> - <radio_group name="LightingDetailRadio"> - <radio_item label="Soleil et lune uniquement" name="SunMoon"/> - <radio_item label="Lumières à proximité" name="LocalLights"/> - </radio_group> + <check_box initial_value="true" label="Avatars éloignés en 2D" name="AvatarImpostors"/> + <check_box initial_value="true" label="Accélération du rendu" name="AvatarVertexProgram"/> + <check_box initial_value="true" label="Mouvement des habits" name="AvatarCloth"/> <text left="380" name="TerrainDetailText"> Rendu du terrain : </text> @@ -108,6 +88,7 @@ <radio_item label="Bas" name="0"/> <radio_item label="Haut" name="2"/> </radio_group> + --> </panel> <button label="Appliquer" label_selected="Appliquer" name="Apply"/> <button label="Réinitialiser" name="Defaults"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml index 4c055a2b8d..b82d8bcd18 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml @@ -11,8 +11,8 @@ <check_box label="Activé" name="enable_media"/> <slider label="Chat vocal" name="Voice Volume"/> <check_box label="Activé" name="enable_voice_check"/> - <check_box label="Autoriser la lecture automatique du média" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Cochez pour autoriser la lecture automatique du média" value="vrai"/> - <check_box label="Jouer le média aux autres avatars" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Décochez pour masquer le média aux autres avatars près de vous" value="vrai"/> + <check_box label="Autoriser la lecture automatique du média" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Cochez pour autoriser la lecture automatique du média" value="true"/> + <check_box label="Jouer le média aux autres avatars" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Décochez pour masquer le média aux autres avatars près de vous" value="true"/> <text name="voice_chat_settings"> Paramètres du chat vocal </text> @@ -28,6 +28,12 @@ <panel.string name="default_text"> Défaut </panel.string> + <panel.string name="default system device"> + Périphérique système par défaut + </panel.string> + <panel.string name="no device"> + Aucun périphérique + </panel.string> <text name="Input"> Entrée </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml index f6b9bdcb81..f16fcebd02 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml @@ -7,9 +7,9 @@ 0.2 </string> <layout_stack name="progress_indicator_area"> - <panel name="media_progress_indicator"> + <layout_panel name="media_progress_indicator"> <progress_bar name="media_progress_bar" tool_tip="Le média est en cours de chargement"/> - </panel> + </layout_panel> </layout_stack> <layout_stack name="media_controls"> <layout_panel name="back"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml index f801aee312..4606f5a0c6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml @@ -40,17 +40,29 @@ </panel> </scroll_container> </layout_panel> + </layout_stack> + <layout_stack name="layout_verb_buttons"> <layout_panel name="profile_buttons_panel"> - <button label="Devenir amis" name="add_friend" tool_tip="Proposer à un résident de devenir votre ami"/> - <button label="IM" name="im" tool_tip="Ouvrir une session IM"/> - <button label="Appeler" name="call" tool_tip="Appeler ce résident"/> - <button label="Carte" name="show_on_map_btn" tool_tip="Afficher le résident sur la carte"/> - <button label="Téléporter" name="teleport" tool_tip="Proposez une téléportation"/> - <button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Payer ou partager l'inventaire avec le résident"/> + <layout_stack name="bottom_bar_ls"> + <layout_panel name="add_friend_btn_lp"> + <button label="Devenir amis" name="add_friend" tool_tip="Proposer à ce résident de devenir votre ami"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="im_btn_lp"> + <button label="IM" name="im" tool_tip="Ouvrir une session IM"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="call_btn_lp"> + <button label="Appeler" name="call" tool_tip="Appeler ce résident"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="chat_btn_lp"> + <button label="Téléporter" name="teleport" tool_tip="Proposer une téléportation"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="overflow_btn_lp"> + <button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Payer le résident ou partager l'inventaire avec lui"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </layout_panel> <layout_panel name="profile_me_buttons_panel"> <button label="Modifier le profil" name="edit_profile_btn" tool_tip="Modifier vos informations personnelles"/> - <button label="Changer d'apparence" name="edit_appearance_btn" tool_tip="Créer/modifier votre apparence : données physiques, habits, etc."/> </layout_panel> </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml index 2c12547d61..fb650ff646 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml @@ -73,6 +73,6 @@ domaine. <button label="?" name="ban_resident_help"/> <button label="Ajouter..." name="add_banned_avatar_btn"/> <button label="Supprimer..." name="remove_banned_avatar_btn"/> - <button label="Envoyer un message au domaine..." name="message_estate_btn"/> - <button label="Éjecter un résident du domaine..." name="kick_user_from_estate_btn"/> + <button label="Message au domaine..." name="message_estate_btn"/> + <button label="Éjecter du domaine..." name="kick_user_from_estate_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_general.xml index 925f4375da..ada4583648 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_general.xml @@ -39,5 +39,5 @@ <button label="Téléporter un résident chez lui…" name="kick_btn"/> <button label="Téléporter tous les résidents chez eux…" name="kick_all_btn"/> <button label="Envoyer un message à la région..." name="im_btn"/> - <button label="Gérer le Téléhub..." name="manage_telehub_btn"/> + <button label="Gérer le téléhub..." name="manage_telehub_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_general_layout.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_general_layout.xml deleted file mode 100644 index 663ae55134..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_general_layout.xml +++ /dev/null @@ -1,43 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Région" name="General"> - <text name="region_text_lbl"> - Région : - </text> - <text left_delta="56" name="region_text"> - inconnu - </text> - <text name="version_channel_text_lbl"> - Version : - </text> - <text left_delta="56" name="version_channel_text"> - inconnu - </text> - <text name="region_type_lbl"> - Type : - </text> - <text left_delta="56" name="region_type"> - inconnu - </text> - <check_box label="Interdire le terraformage" name="block_terraform_check"/> - <check_box label="Interdire le vol" name="block_fly_check"/> - <check_box label="Autoriser les dégâts" name="allow_damage_check"/> - <check_box label="Interdire les bousculades" name="restrict_pushobject"/> - <check_box label="Autoriser la revente de terrains" name="allow_land_resell_check"/> - <check_box label="Autoriser la fusion/division de terrains" name="allow_parcel_changes_check"/> - <check_box label="Interdire l'affichage du terrain dans les recherches" name="block_parcel_search_check" tool_tip="Permettre aux autres résidents de voir cette région et ses parcelles dans les résultats de recherche"/> - <spinner label="Nombre maximum d'avatars" label_width="160" name="agent_limit_spin" width="240"/> - <spinner label="Bonus objet" label_width="160" name="object_bonus_spin" width="240"/> - <text label="Accès" name="access_text"> - Catégorie : - </text> - <combo_box label="Modéré" name="access_combo"> - <combo_box.item label="Adulte" name="Adult"/> - <combo_box.item label="Modéré" name="Mature"/> - <combo_box.item label="Général" name="PG"/> - </combo_box> - <button label="Appliquer" name="apply_btn"/> - <button label="Téléporter un résident chez lui…" name="kick_btn"/> - <button label="Téléporter tous les résidents chez eux…" name="kick_all_btn"/> - <button label="Envoyer un message à la région..." name="im_btn"/> - <button label="Gérer le téléhub..." name="manage_telehub_btn"/> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_script_ed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_script_ed.xml index ea161ecae8..3b3b676aa1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_script_ed.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_script_ed.xml @@ -25,7 +25,7 @@ <menu_item_call label="Enregistrer" name="Save"/> <menu_item_call label="Annuler tous les changements" name="Revert All Changes"/> </menu> - <menu label="Éditer" name="Edit"> + <menu label="Modifier" name="Edit"> <menu_item_call label="Annuler" name="Undo"/> <menu_item_call label="Refaire" name="Redo"/> <menu_item_call label="Couper" name="Cut"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_side_tray_tab_caption.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_side_tray_tab_caption.xml index 2899f630f4..45efbdc980 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_side_tray_tab_caption.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_side_tray_tab_caption.xml @@ -1,5 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="sidetray_tab_panel"> <text name="sidetray_tab_title" value="Panneau latéral"/> + <button name="undock" tool_tip="Détacher"/> + <button name="dock" tool_tip="Attacher"/> <button name="show_help" tool_tip="Afficher l'aide"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml index dffb1d4238..85429a18c7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml @@ -16,13 +16,15 @@ [hour12, datetime, slt]:[min, datetime, slt] [ampm, datetime, slt] [timezone,datetime, slt] </panel.string> <panel.string name="timeTooltip"> - [weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt] [month, datetime, slt] [year, datetime, slt] + [weekday, datetime, slt] [sday, datetime, slt] [month, datetime, slt] [year, datetime, slt] </panel.string> <panel.string name="buycurrencylabel"> [AMT] L$ </panel.string> - <button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Mon solde"/> - <button label="Acheter L$" name="buyL" tool_tip="Cliquez pour acheter plus de L$"/> + <panel name="balance_bg"> + <text name="balance" tool_tip="Mon solde" value="20 L$"/> + <button label="ACHETER L$" name="buyL" tool_tip="Cliquer pour acheter plus de L$"/> + </panel> <text name="TimeText" tool_tip="Heure actuelle (Pacifique)"> 00h00 PST </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_teleport_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_teleport_history.xml index bfd7a869c5..1586c201da 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_teleport_history.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_teleport_history.xml @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="Teleport History"> <accordion name="history_accordion"> + <no_matched_tabs_text name="no_matched_teleports_msg" value="Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/places/Rechercher [SEARCH_TERM]]."/> + <no_visible_tabs_text name="no_teleports_msg" value="L'historique des téléportations est vide. Essayez [secondlife:///app/search/places/ Rechercher]."/> <accordion_tab name="today" title="Aujourd'hui"/> <accordion_tab name="yesterday" title="Hier"/> <accordion_tab name="2_days_ago" title="Il y a 2 jours"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_voice_effect.xml new file mode 100644 index 0000000000..a134854706 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_voice_effect.xml @@ -0,0 +1,15 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_voice_effect"> + <string name="no_voice_effect"> + Effet de voix désactivé + </string> + <string name="preview_voice_effects"> + Aperçu des effets de voix ▶ + </string> + <string name="get_voice_effects"> + Obtenir un effet de voix ▶ + </string> + <combo_box name="voice_effect" tool_tip="Sélectionner un effet pour modifier le son de votre voix"> + <combo_box.item label="Effet de voix désactivé" name="no_voice_effect"/> + </combo_box> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_world_map.xml index e6e95c2605..972aae1fab 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_world_map.xml @@ -30,6 +30,12 @@ <panel.string name="world_map_northwest"> NO </panel.string> + <panel.string name="world_map_person"> + 1 personne + </panel.string> + <panel.string name="world_map_people"> + [NUMBER] personnes + </panel.string> <text label="N" name="floater_map_north" text="N"> N </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml index c049de48b1..d731fa6896 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml @@ -3,12 +3,12 @@ <action_set description="Ces pouvoirs permettent d'ajouter et de supprimer des membres du groupe et permettent aux nouveaux membres de rejoindre le groupe sans recevoir d'invitation." name="Membership"> <action description="Inviter des membres dans ce groupe" longdescription="Invitez des personnes à rejoindre ce groupe en utilisant le bouton Inviter dans l'onglet Membres de la section Rôles." name="member invite" value="1"/> <action description="Expulser des membres du groupe" longdescription="Expulsez des personnes de ce groupe en utilisant le bouton Expulser dans l'onglet Membres de la section Rôles. Un propriétaire peut expulser tout le monde à l'exception des autres propriétaires. Si vous n'êtes pas propriétaire, vous pouvez expulser un membre d'un groupe uniquement si il n'a que le rôle Tous et AUCUN autre rôle. Pour supprimer des membres des rôles, vous devez disposer du pouvoir correspondant." name="member eject" value="2"/> - <action description="Activez Inscription libre et modifiez les frais d'inscription" longdescription="Activez Inscription libre pour permettre aux nouveaux membres de s'inscrire sans invitation, et changez les frais d'inscription dans la section Général." name="member options" value="3"/> + <action description="Activer Inscription libre et modifier les frais d'inscription" longdescription="Activez Inscription libre pour permettre aux nouveaux membres de s'inscrire sans invitation, et changez les frais d'inscription dans la section Général." name="member options" value="3"/> </action_set> <action_set description="Ces pouvoirs permettent d'ajouter, de supprimer et de modifier les rôles dans le groupe et d'y assigner des membres et des pouvoirs." name="Roles"> <action description="Créer des rôles" longdescription="Créez de nouveaux rôles dans l'onglet Rôles de la section Rôles." name="role create" value="4"/> <action description="Supprimer des rôles" longdescription="Supprimez des rôles dans l'onglet Rôles de la section Rôles." name="role delete" value="5"/> - <action description="Changez les noms, les titres et les descriptions des rôles, et indiquez si les membres des rôles sont rendus publics" longdescription="Changez les noms, les titres et les descriptions des rôles, et indiquez si les membres des rôles sont rendus publics. Vous pouvez le faire au bas de l'onglet Rôles dans la section Rôles, après avoir sélectionné un rôle." name="role properties" value="6"/> + <action description="Changer les noms, les titres et les descriptions des rôles et indiquer si les membres des rôles sont rendus publics" longdescription="Changez les noms, les titres et les descriptions des rôles, et indiquez si les membres des rôles sont rendus publics. Vous pouvez le faire au bas de l'onglet Rôles dans la section Rôles, après avoir sélectionné un rôle." name="role properties" value="6"/> <action description="Attribuer des rôles limités" longdescription="Assignez des membres aux rôles dans la liste Rôles assignés (section Rôles > onglet Membres). Un membre avec ce pouvoir peut uniquement ajouter des membres à un rôle dans lequel le responsable de l'assignation est déjà présent." name="role assign member limited" value="7"/> <action description="Attribuer tous les rôles" longdescription="Assignez des membres à n'importe quel rôle dans la liste Rôles assignés (section Rôles > onglet Membres). *AVERTISSEMENT* Tout membre disposant de ce pouvoir peut s'assigner lui-même, ainsi que tout autre membre non-propriétaire, à des rôles disposant de pouvoirs plus importants, et accéder potentiellement à des pouvoirs proches de ceux d'un propriétaire. Assurez-vous de bien comprendre ce que vous faites avant d'attribuer ce pouvoir." name="role assign member" value="8"/> <action description="Destituer des membres de leurs rôles" longdescription="Supprimez des membres des rôles dans la liste Rôles assignés (section Rôles > onglet Membres). Les propriétaires ne peuvent pas être supprimés." name="role remove member" value="9"/> @@ -24,8 +24,8 @@ <action description="Diviser et fusionner des parcelles" longdescription="Divisez et fusionnez des parcelles. Pour ce faire, cliquez sur le sol avec le bouton droit de la souris, sélectionnez Modifier le terrain et faites glisser la souris sur le terrain pour faire une sélection. Pour diviser une parcelle, sélectionnez ce que vous souhaitez diviser et cliquez sur Sous-diviser. Pour fusionner des parcelles, sélectionnez-en deux ou plus qui sont contiguës et cliquez sur Fusionner." name="land divide join" value="15"/> </action_set> <action_set description="Ces pouvoirs permettent de modifier le nom de la parcelle, son référencement dans la recherche et le lieu de téléportation." name="Parcel Identity"> - <action description="Activez Afficher le lieu dans la recherche et définissez la catégorie" longdescription="Activez Afficher le lieu dans la recherche et définissez la catégorie d'une parcelle dans l'onglet À propos du terrain > Options." name="land find places" value="17"/> - <action description="Modifiez le nom et la description de la parcelle, ainsi que les paramètres d'affichage du lieu dans la recherche" longdescription="Modifiez le nom et la description de la parcelle, ainsi que les paramètres d'affichage du lieu dans la recherche. Pour ce faire, utilisez l'onglet À propos du terrain > Options." name="land change identity" value="18"/> + <action description="Activer Afficher le lieu dans la recherche et définir la catégorie" longdescription="Activez Afficher le lieu dans la recherche et définissez la catégorie d'une parcelle dans l'onglet À propos du terrain > Options." name="land find places" value="17"/> + <action description="Modifier le nom et la description de la parcelle, ainsi que les paramètres d'affichage du lieu dans la recherche" longdescription="Modifiez le nom et la description de la parcelle, ainsi que les paramètres d'affichage du lieu dans la recherche. Pour ce faire, utilisez l'onglet À propos du terrain > Options." name="land change identity" value="18"/> <action description="Définir le lieu d'arrivée et le routage des téléportations" longdescription="Définissez le lieu d'arrivée des téléportations et le routage à partir du menu À propos du terrain > Options." name="land set landing point" value="19"/> </action_set> <action_set description="Ces pouvoirs permettent de définir les options de la parcelle concernant la musique, les médias, la création d'objets et le relief." name="Parcel Settings"> @@ -43,7 +43,7 @@ <action_set description="Ces pouvoirs permettent d'autoriser ou d'interdire l'accès à des parcelles du groupe et de figer ou d'expulser des résidents." name="Parcel Access"> <action description="Gérer la liste d'accès à la parcelle" longdescription="Gérez la liste des résidents autorisés sur la parcelle à partir du menu À propos du terrain > Accès." name="land manage allowed" value="29"/> <action description="Gérer la liste noire de cette parcelle" longdescription="Gérez les listes des résidents bannis des parcelles dans l'onglet À propos du terrain > Accès." name="land manage banned" value="30"/> - <action description="Modifiez les paramètres Vendre des pass à" longdescription="Modifiez les paramètres Vendre des pass à dans l'onglet À propos du terrain > Accès." name="land manage passes" value="31"/> + <action description="Modifier les paramètres Vendre des pass à" longdescription="Modifiez les paramètres Vendre des pass à dans l'onglet À propos du terrain > Accès." name="land manage passes" value="31"/> <action description="Expulser et figer des résidents" longdescription="Les membres dans un rôle avec ce pouvoir peuvent se charger des résidents indésirables sur une parcelle appartenant au groupe en cliquant dessus, puis en sélectionnant Expulser ou Figer." name="land admin" value="32"/> </action_set> <action_set description="Ces pouvoirs permettent de renvoyer des objets du groupe et de placer ou déplacer des plantes Linden pour aménager le paysage. Utilisez ce pouvoir avec précaution car les objets renvoyés le sont définitivement." name="Parcel Content"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_appearance.xml index 60fd63bffc..5e1ac55a97 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_appearance.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_appearance.xml @@ -1,16 +1,19 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Tenues" name="appearance panel"> <string name="No Outfit" value="Aucune tenue"/> + <string name="Unsaved Changes" value="Modifications non enregistrées"/> + <string name="Now Wearing" value="Vous portez désormais..."/> + <string name="Changing outfits" value="Changement de tenue"/> <panel name="panel_currentlook"> - <button label="Éditer" name="editappearance_btn"/> - <text name="currentlook_title"> - (non enregistré) + <button label="M" name="editappearance_btn"/> + <button label="O" name="openoutfit_btn"/> + <text name="currentlook_status"> + (État) </text> <text name="currentlook_name"> Ma tenue avec un nom très long comme ORIGNAL </text> + <button label="" name="edit_outfit_btn" tool_tip="Modifier cette tenue"/> </panel> <filter_editor label="Filtrer les tenues" name="Filter"/> - <button label="Porter" name="wear_btn"/> - <button label="Nouvelle tenue" name="newlook_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_inventory.xml index eba399f6a3..3c4d2626c1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_inventory.xml @@ -2,10 +2,20 @@ <panel label="Choses" name="objects panel"> <panel label="" name="sidepanel__inventory_panel"> <panel name="button_panel"> - <button label="Profil" name="info_btn"/> - <button label="Porter" name="wear_btn"/> - <button label="Jouer" name="play_btn"/> - <button label="Téléporter" name="teleport_btn"/> + <layout_stack name="button_panel_ls"> + <layout_panel name="info_btn_lp"> + <button label="Profil" name="info_btn" tool_tip="Afficher le profil de l'article"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="share_btn_lp"> + <button label="Partager" name="share_btn" tool_tip="Partager un article de l'inventaire"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="shop_btn_lp"> + <button label="Acheter" name="shop_btn" tool_tip="Accéder à la place du marché sur le Web"/> + <button label="Porter" name="wear_btn" tool_tip="Porter la tenue sélectionnée"/> + <button label="Lire" name="play_btn"/> + <button label="Téléportation" name="teleport_btn" tool_tip="Me téléporter jusqu'à la zone sélectionnée"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_item_info.xml index 31a0534b2d..95649d3934 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_item_info.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="item properties" title="Profil de l'objet"> +<panel name="item properties" title="Profil de l'article"> <panel.string name="unknown"> (inconnu) </panel.string> @@ -15,64 +15,61 @@ <panel.string name="acquiredDate"> [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] </panel.string> - <text name="title" value="Profil de l'objet"/> - <text name="where" value="(inventaire)"/> - <panel label=""> - <text name="LabelItemNameTitle"> - Nom : - </text> - <text name="LabelItemDescTitle"> - Description : - </text> - <text name="LabelCreatorTitle"> - Créateur : - </text> - <text name="LabelCreatorName"> - Nicole Linden - </text> - <button label="Profil" name="BtnCreator"/> - <text name="LabelOwnerTitle"> - Propriétaire : - </text> - <text name="LabelOwnerName"> - Thrax Linden - </text> - <button label="Profil" name="BtnOwner"/> - <text name="LabelAcquiredTitle"> - Acquis : - </text> - <text name="LabelAcquiredDate"> - Wed May 24 12:50:46 2006 - </text> - <panel name="perms_inv"> - <text name="perm_modify"> - Vous pouvez : + <panel.string name="origin_inventory"> + (inventaire) + </panel.string> + <panel.string name="origin_inworld"> + (dans Second Life) + </panel.string> + <text name="title" value="Profil de l'article"/> + <text name="origin" value="(inventaire)"/> + <scroll_container name="item_profile_scroll"> + <panel label="" name="item_profile"> + <text name="LabelItemNameTitle"> + Nom : </text> - <check_box label="Modifier" name="CheckOwnerModify"/> - <check_box label="Copier" name="CheckOwnerCopy"/> - <check_box label="Transférer" name="CheckOwnerTransfer"/> - <text name="AnyoneLabel"> - N'importe qui : + <text name="LabelItemDescTitle"> + Description : </text> - <check_box label="Copier" name="CheckEveryoneCopy"/> - <text name="GroupLabel"> - Groupe : + <text name="LabelCreatorTitle"> + Créateur : </text> - <check_box label="Partager" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Autorisez tous les membres du groupe choisi à utiliser et à partager vos droits pour cet objet. Pour activer les restrictions de rôles, vous devez d'abord cliquer sur Transférer."/> - <text name="NextOwnerLabel"> - Le prochain propriétaire : + <text name="LabelOwnerTitle"> + Propriétaire : </text> - <check_box label="Modifier" name="CheckNextOwnerModify"/> - <check_box label="Copier" name="CheckNextOwnerCopy"/> - <check_box label="Transférer" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Le prochain propriétaire peut donner ou revendre cet objet"/> + <text name="LabelAcquiredTitle"> + Acquis le : + </text> + <panel name="perms_inv"> + <text name="perm_modify"> + Vous pouvez : + </text> + <check_box label="Modifier" name="CheckOwnerModify"/> + <check_box label="Copier" name="CheckOwnerCopy"/> + <check_box label="Transférer" name="CheckOwnerTransfer"/> + <text name="AnyoneLabel"> + N'importe qui : + </text> + <check_box label="Copier" name="CheckEveryoneCopy"/> + <text name="GroupLabel"> + Groupe : + </text> + <check_box label="Partager" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Autoriser tous les membres du groupe choisi à partager vos droits de modification pour cet objet. Pour activer les restrictions de rôles, vous devez d'abord cliquer sur Céder."/> + <text name="NextOwnerLabel"> + Prochain propriétaire : + </text> + <check_box label="Modifier" name="CheckNextOwnerModify"/> + <check_box label="Copier" name="CheckNextOwnerCopy"/> + <check_box label="Transférer" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Le prochain propriétaire peut donner ou revendre cet objet."/> + </panel> + <check_box label="À vendre" name="CheckPurchase"/> + <combo_box name="combobox sale copy"> + <combo_box.item label="Copier" name="Copy"/> + <combo_box.item label="Original" name="Original"/> + </combo_box> + <spinner label="Prix : L$" name="Edit Cost"/> </panel> - <check_box label="À vendre" name="CheckPurchase"/> - <combo_box name="combobox sale copy"> - <combo_box.item label="Copier" name="Copy"/> - <combo_box.item label="Original" name="Original"/> - </combo_box> - <spinner label="Prix : L$" name="Edit Cost"/> - </panel> + </scroll_container> <panel name="button_panel"> <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 61659d386b..a7a766f6a6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ Initialisation du cache des textures... </string> <string name="StartupInitializingVFS"> - Initialisation VFS… + Initialisation VFS... </string> <string name="ProgressRestoring"> Restauration... @@ -100,6 +100,24 @@ <string name="LoginDownloadingClothing"> Habits en cours de téléchargement... </string> + <string name="InvalidCertificate"> + Certificat non valide ou corrompu renvoyé par le serveur. Contactez l'administrateur de la grille. + </string> + <string name="CertInvalidHostname"> + Nom d'hôte non valide utilisé pour accéder au serveur. Vérifiez votre nom d'hôte de grille ou SLURL. + </string> + <string name="CertExpired"> + Il semble que le certificat renvoyé par la grille ait expiré. Vérifiez votre horloge système ou contactez l'administrateur de la grille. + </string> + <string name="CertKeyUsage"> + Impossible d'utiliser le certificat renvoyé par le serveur pour SSL. Contactez l'administrateur de la grille. + </string> + <string name="CertBasicConstraints"> + Certificats trop nombreux dans la chaîne des certificats du serveur. Contactez l'administrateur de la grille. + </string> + <string name="CertInvalidSignature"> + Impossible de vérifier la signature de certificat renvoyée par le serveur de la grille. Contactez l'administrateur de la grille. + </string> <string name="LoginFailedNoNetwork"> Erreur réseau : impossible d'établir la connexion. Veuillez vérifier votre connexion réseau. </string> @@ -178,6 +196,7 @@ <string name="TooltipMustSingleDrop"> Impossible de faire glisser plus d'un objet ici </string> + <string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT] L$ :"/> <string name="TooltipHttpUrl"> Cliquez pour afficher cette page web </string> @@ -230,7 +249,6 @@ Cliquez pour exécuter la commande secondlife:// command </string> <string name="CurrentURL" value=" URL actuelle : [CurrentURL]"/> - <string name="TooltipPrice" value="[PRICE] L$-"/> <string name="SLurlLabelTeleport"> Me téléporter vers </string> @@ -261,6 +279,9 @@ <string name="BUTTON_CLOSE_WIN"> Fermer (Ctrl+W) </string> + <string name="BUTTON_CLOSE_CHROME"> + Fermer + </string> <string name="BUTTON_RESTORE"> Restaurer </string> @@ -288,6 +309,9 @@ <string name="ReleaseNotes"> Notes de version </string> + <string name="RELEASE_NOTES_BASE_URL"> + http://wiki.secondlife.com/wiki/Release_Notes/ + </string> <string name="LoadingData"> Chargement... </string> @@ -303,6 +327,9 @@ <string name="GroupNameNone"> (aucun) </string> + <string name="AvalineCaller"> + Appelant Avaline [ORDER] + </string> <string name="AssetErrorNone"> Aucune erreur </string> @@ -388,7 +415,7 @@ image targa </string> <string name="trash"> - Poubelle + Corbeille </string> <string name="jpeg image"> image jpeg @@ -514,7 +541,7 @@ Va te faire voir ! </string> <string name="anim_express_kiss"> - Baiser + Envoyer un baiser </string> <string name="anim_laugh_short"> Rire @@ -636,6 +663,9 @@ <string name="worldmap_offline"> Hors ligne </string> + <string name="worldmap_item_tooltip_format"> + [AREA] m² [PRICE] L$ + </string> <string name="worldmap_results_none_found"> Aucun résultat. </string> @@ -729,6 +759,12 @@ <string name="land_type_unknown"> (inconnu) </string> + <string name="Estate / Full Region"> + Domaine / Région entière + </string> + <string name="Mainland / Full Region"> + Continent / Région entière + </string> <string name="all_files"> Tous fichiers </string> @@ -834,6 +870,93 @@ <string name="invalid"> non valide </string> + <string name="none"> + aucun + </string> + <string name="shirt_not_worn"> + Chemise non portée + </string> + <string name="pants_not_worn"> + Pantalon non porté + </string> + <string name="shoes_not_worn"> + Chaussures non portées + </string> + <string name="socks_not_worn"> + Chaussettes non portées + </string> + <string name="jacket_not_worn"> + Veste non portée + </string> + <string name="gloves_not_worn"> + Gants non portés + </string> + <string name="undershirt_not_worn"> + Débardeur non porté + </string> + <string name="underpants_not_worn"> + Caleçon non porté + </string> + <string name="skirt_not_worn"> + Jupe non portée + </string> + <string name="alpha_not_worn"> + Alpha non porté + </string> + <string name="tattoo_not_worn"> + Tatouage non porté + </string> + <string name="invalid_not_worn"> + non valide + </string> + <string name="create_new_shape"> + Créer une nouvelle silhouette + </string> + <string name="create_new_skin"> + Créer une nouvelle peau + </string> + <string name="create_new_hair"> + Créer de nouveaux cheveux + </string> + <string name="create_new_eyes"> + Créer de nouveaux yeux + </string> + <string name="create_new_shirt"> + Créer une nouvelle chemise + </string> + <string name="create_new_pants"> + Créer un nouveau pantalon + </string> + <string name="create_new_shoes"> + Créer de nouvelles chaussures + </string> + <string name="create_new_socks"> + Créer de nouvelles chaussettes + </string> + <string name="create_new_jacket"> + Créer une nouvelle veste + </string> + <string name="create_new_gloves"> + Créer de nouveaux gants + </string> + <string name="create_new_undershirt"> + Créer un nouveau débardeur + </string> + <string name="create_new_underpants"> + Créer un nouveau caleçon + </string> + <string name="create_new_skirt"> + Créer une nouvelle jupe + </string> + <string name="create_new_alpha"> + Créer un nouvel alpha + </string> + <string name="create_new_tattoo"> + Créer un nouveau tatouage + </string> + <string name="create_new_invalid"> + non valide + </string> <string name="NewWearable"> Nouv. [WEARABLE_ITEM] </string> @@ -859,7 +982,7 @@ Consultez les notices précédentes ou choisissez de ne plus recevoir ces messages ici. </string> <string name="GroupNotifyOpenAttachment"> - Ouvrir la pièce jointe + Ouvrir pièce jointe </string> <string name="GroupNotifySaveAttachment"> Enregistrer la pièce jointe @@ -904,7 +1027,10 @@ Appuyez sur ESC pour quitter la vue subjective </string> <string name="InventoryNoMatchingItems"> - Objet inexistant dans l'inventaire. Voir [secondlife:///app/search/groups "Rechercher"]. + Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/all/Rechercher [SEARCH_TERM]]. + </string> + <string name="PlacesNoMatchingItems"> + Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/places/Rechercher [SEARCH_TERM]]. </string> <string name="FavoritesNoMatchingItems"> Faites glisser un repère ici pour l'ajouter à vos Favoris. @@ -936,10 +1062,12 @@ <string name="Sound" value=" Son :"/> <string name="Wait" value=" --- Attendre :"/> <string name="AnimFlagStop" value=" Arrêter l'animation :"/> - <string name="AnimFlagStart" value=" Démarrer l'animation :"/> + <string name="AnimFlagStart" value=" Lancer l'animation :"/> <string name="Wave" value=" Faire signe"/> + <string name="GestureActionNone" value="À choisir"/> <string name="HelloAvatar" value=" Bonjour, avatar !"/> <string name="ViewAllGestures" value=" Tout afficher >>"/> + <string name="GetMoreGestures" value="Plus >>"/> <string name="Animations" value=" Animations,"/> <string name="Calling Cards" value=" Cartes de visite,"/> <string name="Clothing" value=" Habits,"/> @@ -999,7 +1127,7 @@ Parties du corps </string> <string name="InvFolder Trash"> - Poubelle + Corbeille </string> <string name="InvFolder Photo Album"> Albums photo @@ -1016,12 +1144,18 @@ <string name="InvFolder Gestures"> Gestes </string> + <string name="InvFolder Favorite"> + Favoris + </string> <string name="InvFolder favorite"> Favoris </string> <string name="InvFolder Current Outfit"> Tenue actuelle </string> + <string name="InvFolder Initial Outfits"> + Tenues initiales + </string> <string name="InvFolder My Outfits"> Mes tenues </string> @@ -1160,6 +1294,9 @@ <string name="Right Pec"> Pectoral droit </string> + <string name="Invalid Attachment"> + Point d'attache non valide + </string> <string name="YearsMonthsOld"> [AGEYEARS] [AGEMONTHS] </string> @@ -1341,11 +1478,12 @@ <string name="SummaryForTheWeek" value="Récapitulatif de la semaine, début le "/> <string name="NextStipendDay" value="Prochaine prime le "/> <string name="GroupIndividualShare" value=" Groupe Part individuelle"/> + <string name="GroupColumn" value="Groupe"/> <string name="Balance"> Solde </string> <string name="Credits"> - Remerciements + Crédits </string> <string name="Debits"> Débits @@ -1548,12 +1686,12 @@ <string name="PanelDirEventsDateText"> [mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt] </string> - <string name="PanelContentsNewScript"> - Nouveau script - </string> <string name="PanelContentsTooltip"> Contenu de l'objet </string> + <string name="PanelContentsNewScript"> + Nouveau script + </string> <string name="BusyModeResponseDefault"> Le résident auquel vous avez envoyé un message est en mode Occupé, ce qui signifie qu'il a demandé à ne pas être dérangé. Votre message restera affiché dans son panneau IM afin qu'il puisse le lire ultérieurement. </string> @@ -1569,15 +1707,16 @@ <string name="MuteGroup"> (groupe) </string> + <string name="MuteExternal"> + (externe) + </string> <string name="RegionNoCovenant"> Il n'y a aucun règlement pour ce domaine. </string> <string name="RegionNoCovenantOtherOwner"> Il n'y a aucun règlement pour ce domaine. Le terrain sur ce domaine est vendu par le propriétaire, non par Linden Lab. Pour en savoir plus, veuillez contacter le propriétaire. </string> - <string name="covenant_last_modified"> - Dernière modification : - </string> + <string name="covenant_last_modified" value="Dernière modification :"/> <string name="none_text" value=" (aucun)"/> <string name="never_text" value=" (jamais)"/> <string name="GroupOwned"> @@ -1596,7 +1735,7 @@ Vous n'avez pas créé de favoris ni de petites annonces Cliquez sur le bouton Plus pour créer un favori ou une petite annonce. </string> <string name="NoAvatarPicksClassifiedsText"> - L'utilisateur n'a ni favoris ni petites annonces + L'utilisateur n'a ni favoris ni petites annonces. </string> <string name="PicksClassifiedsLoadingText"> Chargement... @@ -1656,7 +1795,7 @@ Solde </string> <string name="GroupMoneyCredits"> - Remerciements + Crédits </string> <string name="GroupMoneyDebits"> Débits @@ -1719,6 +1858,12 @@ <string name="accel-win-shift"> Maj+ </string> + <string name="Esc"> + Échap + </string> + <string name="Home"> + Début + </string> <string name="FileSaved"> Fichier enregistré </string> @@ -2085,7 +2230,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Large </string> <string name="Brow Size"> - Taille + Taille du front </string> <string name="Bug Eyes"> Yeux globuleux @@ -2235,7 +2380,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Extrémités </string> <string name="Egg Head"> - Forme de la tête + Proéminence </string> <string name="Eye Bags"> Cernes @@ -2559,7 +2704,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Fente labiale </string> <string name="Lip Cleft Depth"> - Fente labiale + Prof. fente labiale </string> <string name="Lip Fullness"> Volume des lèvres @@ -2643,7 +2788,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Abaisser </string> <string name="Lower Bridge"> - Arête plus basse + Arête inférieure </string> <string name="Lower Cheeks"> Joue inférieure @@ -2817,10 +2962,10 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Épaisseur du nez </string> <string name="Nose Tip Angle"> - Bout du nez + Angle bout du nez </string> <string name="Nose Tip Shape"> - Bout du nez + Forme bout du nez </string> <string name="Nose Width"> Largeur du nez @@ -2946,7 +3091,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Plus </string> <string name="Puffy Eyelids"> - Cernes + Paup. gonflées </string> <string name="Rainbow Color"> Couleur arc en ciel @@ -3237,7 +3382,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Arête supérieure </string> <string name="Upper Cheeks"> - Pommette + Joue supérieure </string> <string name="Upper Chin Cleft"> Menton supérieur @@ -3311,6 +3456,15 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="LocationCtrlDamageTooltip"> Santé </string> + <string name="LocationCtrlAdultIconTooltip"> + Région de type Adulte + </string> + <string name="LocationCtrlModerateIconTooltip"> + Région de type Modéré + </string> + <string name="LocationCtrlGeneralIconTooltip"> + Région de type Général + </string> <string name="UpdaterWindowTitle"> [APP_NAME] - Mise à jour </string> @@ -3341,6 +3495,12 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="UpdaterFailStartTitle"> Impossible de lancer le client </string> + <string name="ItemsComingInTooFastFrom"> + [APP_NAME] : transfert trop rapide des articles de [FROM_NAME] ; aperçu automatique désactivé pendant [TIME] secondes + </string> + <string name="ItemsComingInTooFast"> + [APP_NAME] : transfert trop rapide des articles ; aperçu automatique désactivé pendant [TIME] secondes + </string> <string name="IM_logging_string"> -- Archivage des IM activé -- </string> @@ -3368,11 +3528,20 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="IM_moderator_label"> (Modérateur) </string> - <string name="started_call"> - A appelé quelqu'un + <string name="Saved_message"> + (Enregistrement : [LONG_TIMESTAMP]) </string> - <string name="joined_call"> - A rejoint l'appel + <string name="answered_call"> + Votre appel a fait l'objet d'une réponse + </string> + <string name="you_started_call"> + Vous appelez. + </string> + <string name="you_joined_call"> + Vous avez rejoint l'appel + </string> + <string name="name_started_call"> + [NAME] appelle. </string> <string name="ringing-im"> En train de rejoindre l'appel... @@ -3389,12 +3558,18 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="conference-title"> Conférence ad-hoc </string> + <string name="conference-title-incoming"> + Conférence avec [AGENT_NAME] + </string> <string name="inventory_item_offered-im"> Objet de l'inventaire offert </string> <string name="share_alert"> Faire glisser les objets de l'inventaire ici </string> + <string name="no_session_message"> + (Session IM inexistante) + </string> <string name="only_user_message"> Vous êtes le seul participant à cette session. </string> @@ -3461,12 +3636,21 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="unread_chat_multiple"> [SOURCES] ont dit quelque chose de nouveau </string> + <string name="session_initialization_timed_out_error"> + Expiration du délai d'initialisation de la session + </string> + <string name="voice_morphing_url"> + http://secondlife.com/landing/voicemorphing + </string> <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] vous a payé [AMOUNT] L$ </string> <string name="you_paid_ldollars"> Vous avez payé à [AMOUNT] L$ [REASON]. </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_info"> + Vous avez payé [AMOUNT] L$. + </string> <string name="you_paid_ldollars_no_reason"> Vous avez payé à [NAME] [AMOUNT] L$. </string> @@ -3515,6 +3699,9 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="group_role_owners"> Propriétaires </string> + <string name="group_member_status_online"> + En ligne + </string> <string name="uploading_abuse_report"> Chargement en cours... @@ -3568,13 +3755,212 @@ de l'infraction signalée <string name="Invalid Wearable"> Objet à porter non valide </string> + <string name="New Gesture"> + Nouveau geste + </string> <string name="New Script"> Nouveau script </string> + <string name="New Note"> + Nouvelle note + </string> <string name="New Folder"> Nouveau dossier </string> <string name="Contents"> Contenus </string> + <string name="Gesture"> + Geste + </string> + <string name="Male Gestures"> + Gestes masculins + </string> + <string name="Female Gestures"> + Gestes féminins + </string> + <string name="Other Gestures"> + Autres gestes + </string> + <string name="Speech Gestures"> + Gestes liés à la parole + </string> + <string name="Common Gestures"> + Gestes communs + </string> + <string name="Male - Excuse me"> + Homme - Demander pardon + </string> + <string name="Male - Get lost"> + Homme - Get lost + </string> + <string name="Male - Blow kiss"> + Homme - Envoyer un baiser + </string> + <string name="Male - Boo"> + Homme - Hou ! + </string> + <string name="Male - Bored"> + Homme - Ennui + </string> + <string name="Male - Hey"> + Homme - Hé ! + </string> + <string name="Male - Laugh"> + Homme - Rire + </string> + <string name="Male - Repulsed"> + Homme - Dégoût + </string> + <string name="Male - Shrug"> + Homme - Hausser les épaules + </string> + <string name="Male - Stick tougue out"> + Homme - Tirer la langue + </string> + <string name="Male - Wow"> + Homme - Ouah ! + </string> + <string name="Female - Chuckle"> + Femme - Glousser + </string> + <string name="Female - Cry"> + Femme - Pleurer + </string> + <string name="Female - Embarrassed"> + Femme - Gêne + </string> + <string name="Female - Excuse me"> + Femme - Demander pardon + </string> + <string name="Female - Get lost"> + Femme - Get lost + </string> + <string name="Female - Blow kiss"> + Femme - Envoyer un baiser + </string> + <string name="Female - Boo"> + Femme - Hou ! + </string> + <string name="Female - Bored"> + Femme - Ennui + </string> + <string name="Female - Hey"> + Femme - Hé ! + </string> + <string name="Female - Hey baby"> + Femme - Hey baby + </string> + <string name="Female - Laugh"> + Femme - Rire + </string> + <string name="Female - Looking good"> + Femme - Looking good + </string> + <string name="Female - Over here"> + Femme - Over here + </string> + <string name="Female - Please"> + Femme - Please + </string> + <string name="Female - Repulsed"> + Femme - Dégoût + </string> + <string name="Female - Shrug"> + Femme - Hausser les épaules + </string> + <string name="Female - Stick tougue out"> + Femme - Tirer la langue + </string> + <string name="Female - Wow"> + Femme - Ouah ! + </string> + <string name="AvatarBirthDateFormat"> + [day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt] + </string> + <string name="DefaultMimeType"> + aucun/aucun + </string> + <string name="texture_load_dimensions_error"> + Impossible de charger des images de taille supérieure à [WIDTH]*[HEIGHT] + </string> + <string name="words_separator" value=","/> + <string name="server_is_down"> + Malgré nos efforts, une erreur inattendue s'est produite. + + Veuillez vous reporter à status.secondlifegrid.net afin de déterminer si un problème connu existe avec ce service. + Si le problème persiste, vérifiez la configuration de votre réseau et de votre pare-feu. + </string> + <string name="dateTimeWeekdaysNames"> + Sunday:Monday:Tuesday:Wednesday:Thursday:Friday:Saturday + </string> + <string name="dateTimeWeekdaysShortNames"> + Sun:Mon:Tue:Wed:Thu:Fri:Sat + </string> + <string name="dateTimeMonthNames"> + January:February:March:April:May:June:July:August:September:October:November:December + </string> + <string name="dateTimeMonthShortNames"> + Jan:Feb:Mar:Apr:May:Jun:Jul:Aug:Sep:Oct:Nov:Dec + </string> + <string name="dateTimeDayFormat"> + [MDAY] + </string> + <string name="dateTimeAM"> + AM + </string> + <string name="dateTimePM"> + PM + </string> + <string name="LocalEstimateUSD"> + [AMOUNT] US$ + </string> + <string name="Membership"> + Inscription + </string> + <string name="Roles"> + Rôles + </string> + <string name="Group Identity"> + Identité du groupe + </string> + <string name="Parcel Management"> + Gestion des parcelles + </string> + <string name="Parcel Identity"> + Identité des parcelles + </string> + <string name="Parcel Settings"> + Paramètres des parcelles + </string> + <string name="Parcel Powers"> + Pouvoirs sur les parcelles + </string> + <string name="Parcel Access"> + Accès aux parcelles + </string> + <string name="Parcel Content"> + Contenu des parcelles + </string> + <string name="Object Management"> + Gestion des objets + </string> + <string name="Accounting"> + Comptabilité + </string> + <string name="Notices"> + Notices + </string> + <string name="Chat"> + Chat + </string> + <string name="DeleteItems"> + Supprimer les articles sélectionnés ? + </string> + <string name="DeleteItem"> + Supprimer l'article sélectionné ? + </string> + <string name="EmptyOutfitText"> + Cette tenue ne contient aucun article. + </string> </strings> |