diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
51 files changed, 577 insertions, 219 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml index 6aea44e650..42d7709c99 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml @@ -440,13 +440,10 @@ musique : <panel.string name="estate_override"> Au moins une de ces options est définie au niveau du domaine. </panel.string> - <check_box label="Autoriser l'accès public (des lignes d'interdiction seront créées si cette case n'est pas cochée)" name="public_access"/> - <text name="Only Allow"> - Conditions d'accès des résidents : - </text> - <check_box label="Informations de paiement enregistrées [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Pour pouvoir accéder à cette parcelle, les résidents doivent avoir enregistré des informations de paiement. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> - <check_box label="Avoir plus de 18 ans [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour accéder à cette parcelle, les résidents doivent avoir au moins 18 ans. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> - <check_box label="Autoriser l'accès au groupe : [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Définir le groupe à l'onglet Général."/> + <check_box label="Tout le monde peut rendre visite (Des lignes d'interdiction seront créées si cette case n'est pas cochée)" name="public_access"/> + <check_box label="Doit avoir plus de 18 ans [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour accéder à cette parcelle, les résidents doivent avoir au moins 18 ans. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> + <check_box label="Les infos de paiement doivent être enregistrées dans le dossier [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Pour pouvoir accéder à cette parcelle, les résidents doivent avoir enregistré des informations de paiement. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> + <check_box label="Autoriser le groupe [GROUP] sans restrictions" name="GroupCheck" tool_tip="Définir le groupe à l'onglet Général."/> <check_box label="Vendre des pass à :" name="PassCheck" tool_tip="Autoriser un accès temporaire à cette parcelle"/> <combo_box name="pass_combo" width="110"> <combo_box.item label="Tout le monde" name="Anyone"/> @@ -454,9 +451,12 @@ musique : </combo_box> <spinner label="Prix en L$ :" name="PriceSpin"/> <spinner label="Durée en heures :" name="HoursSpin"/> + <text name="OwnerLimited"> + (Le propriétaire de domaine peut avoir limité ces choix) + </text> <panel name="Allowed_layout_panel"> <text label="Toujours autoriser" name="AllowedText"> - Résidents autorisés ([COUNT]) + Toujours autorisé ([COUNT], max. [MAX]) </text> <name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] dans la liste, [MAX] max.)"/> <button label="Ajouter" name="add_allowed"/> @@ -464,7 +464,7 @@ musique : </panel> <panel name="Banned_layout_panel"> <text label="Bannir" name="BanCheck"> - Résidents bannis ([COUNT]) + Toujours interdit ([COUNT], max. [MAX]) </text> <name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] dans la liste, [MAX] max.)"/> <button label="Ajouter" name="add_banned"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml index 74de4ddb1c..76f3d88352 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_picker.xml @@ -3,6 +3,9 @@ <floater.string name="not_found"> '[TEXT]' introuvable </floater.string> + <floater.string name="not_found_text"> + Le résident n'a pas été trouvé. + </floater.string> <floater.string name="no_one_near"> Personne près de vous </floater.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_render_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_render_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..898a3dc3d3 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_avatar_render_settings.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_avatar_render_settings" title="PARAMÈTRES DE RENDU DE L’AVATAR"> + <string name="av_never_render" value="Jamais"/> + <string name="av_always_render" value="Toujours"/> + <filter_editor label="Filtrer les personnes" name="people_filter_input"/> + <menu_button name="plus_btn" tool_tip="Actions sur la personne sélectionnée"/> + <name_list name="render_settings_list"> + <name_list.columns label="Nom" name="name"/> + <name_list.columns label="Paramètre de rendu" name="setting"/> + <name_list.columns label="Date ajoutée" name="timestamp"/> + </name_list> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_flickr.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_flickr.xml index 0432ae9459..721d6aa6bf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_flickr.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_flickr.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_flickr" title="CHARGER DANS FLICKR"> +<floater name="floater_flickr" title="PARTAGER SUR FLICKR"> <panel name="background"> <tab_container name="tabs"> <panel label="PHOTO" name="panel_flickr_photo"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml index 8e4afce406..471dddf448 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_view_finder.xml @@ -15,6 +15,8 @@ <button label="Tout" label_selected="Tout" name="All"/> <button bottom_delta="0" label="Aucun" label_selected="Aucun" name="None"/> <check_box label="Toujours montrer les dossiers" name="check_show_empty"/> + <check_box label="Créé par moi" name="check_created_by_me"/> + <check_box label="Créé par les autres" name="check_created_by_others"/> <check_box label="Depuis la déconnexion" name="check_since_logoff"/> <text name="- OR -"> Ou il y a... diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml index d3d941ff5c..4ebc196fd1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml @@ -245,6 +245,7 @@ </text> <check_box label="Inclure pondération de la peau :" name="upload_skin"/> <check_box label="Inclure position des articulations :" name="upload_joints"/> + <check_box label="Verrouiller l’échelle si la position des articulations est définie" name="lock_scale_if_joint_position"/> <text name="pelvis_offset_label"> Décalage Z (élever/abaisser l'avatar) : </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml index 148fbdb063..fecbebe8a9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="Groupes de liens de recherche de chemin"> +<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="OBJETS DES RÉGIONS"> <floater.string name="messaging_get_inprogress"> Requête relative aux groupes de liens de recherche de chemin en cours... </floater.string> @@ -16,7 +16,7 @@ Aucun groupe de liens de recherche de chemin. </floater.string> <floater.string name="messaging_complete_available"> - [NUM_SELECTED] groupes de liens sélectionnés sur [NUM_TOTAL]. + [NUM_SELECTED] sélectionnés à partir de [NUM_TOTAL]. </floater.string> <floater.string name="messaging_not_enabled"> La recherche de chemin n'a pas été activée pour cette région. @@ -118,7 +118,7 @@ <scroll_list.columns label="Scripté" name="scripted"/> <scroll_list.columns label="Impact" name="land_impact"/> <scroll_list.columns label="Distance" name="dist_from_you"/> - <scroll_list.columns label="Usage du groupe de liens" name="linkset_use"/> + <scroll_list.columns label="Utiliser la recherche de chemin" name="linkset_use"/> <scroll_list.columns label="% A" name="a_percent"/> <scroll_list.columns label="% B" name="b_percent"/> <scroll_list.columns label="% C" name="c_percent"/> @@ -133,7 +133,7 @@ </panel> <panel name="pathfinding_linksets_actions"> <text name="linksets_actions_label"> - Actions sur les groupes de liens sélectionnés (si un groupe de liens est supprimé du monde, ses attributs risquent d’être perdus) : + Actions sur les objets sélectionnés </text> <check_box label="Afficher la balise" name="show_beacon"/> <button label="Prendre" name="take_objects"/> @@ -144,7 +144,7 @@ </panel> <panel name="pathfinding_linksets_attributes"> <text name="linksets_attributes_label"> - Modifier les attributs des groupes de liens sélectionnés et appuyer sur le bouton pour appliquer les modifications + Modifier les attributs de recherche de chemin </text> <text name="walkability_coefficients_label"> Marche possible : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml index bbd20e868c..190a1f5369 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml @@ -1,9 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Give Money" title=""> - <string name="payee_group">Payer le groupe</string> - <string name="payee_resident">Payer le résident</string> - <text name="paying_text">Vous payez :</text> - <text name="payee_name">Test Name That Is Extremely Long To Check Clipping</text> + <string name="payee_group"> + Payer le groupe + </string> + <string name="payee_resident"> + Payer le résident + </string> + <text name="paying_text"> + Vous payez : + </text> + <text name="payee_name"> + Test Name That Is Extremely Long To Check Clipping + </text> + <text name="payment_message_label"> + Description (facultative) : + </text> <panel label="Rechercher" name="PatternsPanel"> <button label="Payer 1 L$" label_selected="Payer 1 L$" name="fastpay 1"/> <button label="Payer 5 L$" label_selected="Payer 5 L$" name="fastpay 5"/> @@ -11,7 +22,9 @@ <button label="Payer 20 L$" label_selected="Payer 20 L$" name="fastpay 20"/> </panel> <panel label="Rechercher" name="InputPanel"> - <text name="amount text">Autre montant :</text> + <text name="amount text"> + Autre montant : + </text> <button label="Payer" label_selected="Payer" name="pay btn"/> <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="cancel btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preferences.xml index 0f9fb1334b..25887bb5f7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preferences.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preferences.xml @@ -13,5 +13,6 @@ <panel label="Confidentialité" name="im"/> <panel label="Configuration" name="input"/> <panel label="Avancées" name="advanced1"/> + <panel label="Chargements" name="uploads"/> </tab_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preferences_graphics_advanced.xml index d3c4dcfa27..42cc2e6dac 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preferences_graphics_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_preferences_graphics_advanced.xml @@ -15,7 +15,7 @@ <text name="AvatarText"> Avatar </text> - <slider label="Complexité max. :" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Contrôle à quel moment un avatar complexe est représenté comme un « jelly baby »"/> + <slider label="Complexité max. :" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Contrôle à quel moment un avatar complexe est représenté comme un « JellyDoll »"/> <text name="IndirectMaxComplexityText"> 0 </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_script_queue.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_script_queue.xml index b9a8165457..15cc182ff9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_script_queue.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_script_queue.xml @@ -15,5 +15,11 @@ <floater.string name="NotRunning"> Arrêt </floater.string> + <floater.string name="Timeout"> + Délai : [OBJECT_NAME] + </floater.string> + <floater.string name="LoadingObjInv"> + Chargement de l’inventaire pour : [OBJECT_NAME] + </floater.string> <button label="Fermer" label_selected="Fermer" name="close"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml index c43139ce0f..124a8ffee2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml @@ -6,13 +6,16 @@ <floater.string name="loading_url"> data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Chargement %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3Eles%20Conditions%20d%27utilisation%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E </floater.string> - <button label="Continuer" label_selected="Continuer" name="Continue"/> - <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> - <check_box label="J'accepte les Conditions d'utilisation et le Règlement sur le respect de la vie privée" name="agree_chk"/> <text name="tos_heading"> - Veuillez lire attentivement les Conditions d'utilisation et le Règlement sur le respect de la vie privée suivants. Vous devez les accepter pour pouvoir vous connecter à [SECOND_LIFE]. + Veuillez lire les termes et conditions suivants; la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Second Life, y compris l'utilisation de l'arbitrage et de la renonciation à toute demande de classe ou de groupe pour résoudre les différends. Vous devez les accepter pour pouvoir vous connecter à [SECOND_LIFE]. </text> <text name="external_tos_required"> - Vous devez vous rendre sur my.secondlife.com et vous connecter pour accepter les Conditions d’utilisation avant de pouvoir continuer. Merci ! + Vous devez vous rendre sur https://my.secondlife.com et vous connecter pour accepter les Conditions d’utilisation avant de pouvoir continuer. Merci ! + </text> + <check_box label="J'ai lu et j'accepte" name="agree_chk"/> + <text name="agree_list"> + les termes et conditions; la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Second Life, y compris ls exigences de résolution des différends. </text> + <button label="Continuer" label_selected="Continuer" name="Continue"/> + <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_web_content.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_web_content.xml index 65dfafe760..015396b2dd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_web_content.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_web_content.xml @@ -10,5 +10,9 @@ <icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navigation sécurisée"/> <button name="popexternal" tool_tip="Ouvrir l'URL actuelle dans votre navigateur de bureau"/> </layout_panel> + <layout_panel name="debug_controls"> + <button name="web_test_home_page" tool_tip="Tests Web de la page d’accueil"/> + <button name="VLC Plugin Test" tool_tip="Test vidéo MPEG4"/> + </layout_panel> </layout_stack> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_other.xml index fd8112429e..dbc3c4850d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_other.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="Appeler" name="Call"/> <menu_item_call label="Inviter dans le groupe" name="Invite..."/> <menu_item_call label="Réinitialiser le squelette" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Réinitialiser le squelette et les animations" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Ignorer" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="Signaler" name="abuse"/> <menu_item_call label="Figer" name="Freeze..."/> @@ -16,8 +17,11 @@ <menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Payer" name="Pay..."/> <menu_item_call label="Profil de l'objet" name="Object Inspect"/> - <menu_item_check label="Effectuer le rendu normalement" name="RenderNormally"/> - <menu_item_check label="Ne pas effectuer le rendu" name="DoNotRender"/> - <menu_item_check label="Effectuer le rendu total" name="AlwaysRenderFully"/> + <context_menu label="Effectuer le rendu de l’avatar" name="Render Avatar"> + <menu_item_check label="Valeur par défaut" name="RenderNormally"/> + <menu_item_check label="Toujours" name="AlwaysRenderFully"/> + <menu_item_check label="Jamais" name="DoNotRender"/> + <menu_item_call label="Exceptions..." name="RenderExceptions"/> + </context_menu> <menu_item_call label="Ignorer le propriétaire des particules" name="Mute Particle"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml index f3089ad3bb..f354cf3896 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml @@ -10,6 +10,7 @@ <menu_item_call label="Modifier ma silhouette" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Hauteur de sustentation" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="Réinitialiser le squelette" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Réinitialiser le squelette et les animations" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Mes amis" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Mes groupes" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mon profil" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_icon.xml index 072ac0a6ae..f130c996cc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_icon.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_icon.xml @@ -1,8 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<menu name="Avatar Icon Menu"> +<toggleable_menu name="Avatar Icon Menu"> <menu_item_call label="Voir le profil" name="Show Profile"/> <menu_item_call label="Envoyer IM..." name="Send IM"/> <menu_item_call label="Demander téléportation" name="Request Teleport"/> <menu_item_call label="Devenir amis..." name="Add Friend"/> <menu_item_call label="Supprimer cet ami..." name="Remove Friend"/> -</menu> + <context_menu label="Options du modérateur" name="Moderator Options"> + <menu_item_check label="Autoriser les chats écrits" name="AllowTextChat"/> + <menu_item_call label="Ignorer ce participant" name="ModerateVoiceMuteSelected"/> + <menu_item_call label="Ne plus ignorer ce participant" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/> + </context_menu> + <menu_item_call label="Bannir le membre" name="BanMember"/> +</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml index b97c4b0f48..dff7360e00 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_other.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="Appeler" name="Call"/> <menu_item_call label="Inviter dans le groupe" name="Invite..."/> <menu_item_call label="Réinitialiser le squelette" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Réinitialiser le squelette et les animations" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Ignorer" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="Signaler" name="abuse"/> <menu_item_call label="Figer" name="Freeze..."/> @@ -15,8 +16,11 @@ <menu_item_call label="Dump XML" name="Dump XML"/> <menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Payer" name="Pay..."/> - <menu_item_check label="Effectuer le rendu normalement" name="RenderNormally"/> - <menu_item_check label="Ne pas effectuer le rendu" name="DoNotRender"/> - <menu_item_check label="Effectuer le rendu total" name="AlwaysRenderFully"/> + <context_menu label="Effectuer le rendu de l’avatar" name="Render Avatar"> + <menu_item_check label="Valeur par défaut" name="RenderNormally"/> + <menu_item_check label="Toujours" name="AlwaysRenderFully"/> + <menu_item_check label="Jamais" name="DoNotRender"/> + <menu_item_call label="Exceptions..." name="RenderExceptions"/> + </context_menu> <menu_item_call label="Ignorer le propriétaire des particules" name="Mute Particle"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_rendering_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_rendering_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..59dad01a11 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_rendering_settings.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="Settings"> + <menu_item_check label="Valeur par défaut" name="default"/> + <menu_item_check label="Toujours effectuer le rendu" name="always_render"/> + <menu_item_check label="Ne jamais effectuer le rendu" name="never_render"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_rendering_settings_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_rendering_settings_add.xml new file mode 100644 index 0000000000..44f3961f1a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_rendering_settings_add.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<toggleable_menu name="menu_settings_add.xml"> + <menu_item_call label="Toujours effectuer le rendu d’un résident" name="add_avatar_always_render"/> + <menu_item_call label="Ne jamais effectuer le rendu d’un résident" name="add_avatar_never_render"/> +</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml index a4c1df8cee..2d0a17832f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml @@ -27,6 +27,7 @@ <menu_item_call label="Modifier ma silhouette" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Hauteur de sustentation" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="Réinitialiser le squelette" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Réinitialiser le squelette et les animations" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Mes amis" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Mes groupes" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mon profil" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_gesture_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_gesture_gear.xml index 062dd0f005..d48b273ee6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_gesture_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_gesture_gear.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="menu_gesture_gear"> - <menu_item_call label="Ajouter/Supprimer des favoris" name="activate"/> + <menu_item_call label="Activer/désactiver le geste sélectionné" name="activate"/> <menu_item_call label="Copier" name="copy_gesture"/> <menu_item_call label="Coller" name="paste"/> <menu_item_call label="Copier l'UUID" name="copy_uuid"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml index c0808f1139..c8bd7dc130 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml @@ -42,6 +42,12 @@ <menu_item_call label="Nouveaux cheveux" name="New Hair"/> <menu_item_call label="Nouveaux yeux" name="New Eyes"/> </menu> + <menu label="Utiliser comme défaut pour" name="upload_def"> + <menu_item_call label="Chargements d’images" name="Image uploads"/> + <menu_item_call label="Chargements de sons" name="Sound uploads"/> + <menu_item_call label="Chargements d’animations" name="Animation uploads"/> + <menu_item_call label="Chargements de modèles" name="Model uploads"/> + </menu> <menu label="Changer de type" name="Change Type"> <menu_item_call label="Défaut" name="Default"/> <menu_item_call label="Gants" name="Gloves"/> @@ -60,6 +66,7 @@ <menu_item_call label="Remplacer la tenue actuelle" name="Replace Outfit"/> <menu_item_call label="Ajouter à la tenue actuelle" name="Add To Outfit"/> <menu_item_call label="Enlever de la tenue actuelle" name="Remove From Outfit"/> + <menu_item_call label="Copier la liste de la tenue dans le presse-papiers" name="Copy outfit list to clipboard"/> <menu_item_call label="Trouver l'original" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Purger l'objet" name="Purge Item"/> <menu_item_call label="Restaurer l'objet" name="Restore Item"/> @@ -68,11 +75,12 @@ <menu_item_call label="Propriétés" name="Properties"/> <menu_item_call label="Renommer" name="Rename"/> <menu_item_call label="Copier l'UUID (identifiant universel unique)" name="Copy Asset UUID"/> + <menu_item_call label="Affiche le Panneau principal" name="Show in Main Panel"/> <menu_item_call label="Couper" name="Cut"/> <menu_item_call label="Copier" name="Copy"/> <menu_item_call label="Coller" name="Paste"/> <menu_item_call label="Coller comme lien" name="Paste As Link"/> - <menu_item_call label="Supprimer" name="Remove Link"/> + <menu_item_call label="Remplacer les liens" name="Replace Links"/> <menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/> <menu_item_call label="Supprimer le dossier système" name="Delete System Folder"/> <menu_item_call label="Démarrer le chat conférence" name="Conference Chat Folder"/> @@ -95,7 +103,6 @@ <menu_item_call label="Modifier" name="Wearable Edit"/> <menu_item_call label="Ajouter" name="Wearable Add"/> <menu_item_call label="Enlever" name="Take Off"/> - <menu_item_call label="Copier vers la boîte d'envoi vendeur" name="Merchant Copy"/> <menu_item_call label="Copier dans les annonces Place du marché" name="Marketplace Copy"/> <menu_item_call label="Déplacer dans les annonces Place du marché" name="Marketplace Move"/> <menu_item_call label="--aucune option--" name="--no options--"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml index c21caae0b2..d578d005ff 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml @@ -13,5 +13,6 @@ <menu_item_call label="Partager" name="Share"/> <menu_item_call label="Trouver l'original" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Trouver tous les liens" name="Find All Links"/> + <menu_item_call label="Remplacer les liens" name="Replace Links"/> <menu_item_call label="Vider la corbeille" name="empty_trash"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml index c425e6cee7..5e4cf6887f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml @@ -2,6 +2,8 @@ <menu_bar name="Login Menu"> <menu label="Moi" name="File"> <menu_item_call label="Préférences..." name="Preferences..."/> + <menu_item_call label="Fermer la fenêtre" name="Close Window"/> + <menu_item_check label="Afficher le sélecteur de grille" name="Show Grid Picker"/> <menu_item_call label="Quitter [APP_NAME]" name="Quit"/> </menu> <menu label="Aide" name="Help"> @@ -20,13 +22,12 @@ <menu_item_check label="Afficher le menu de débogage" name="Show Debug Menu"/> <menu label="Débogage" name="Debug"> <menu_item_call label="Afficher les paramètres de débogage" name="Debug Settings"/> - <menu_item_call label="Paramètres de couleurs/interface" name="UI/Color Settings"/> <menu_item_call label="Outil d'aperçu XUI" name="UI Preview Tool"/> <menu label="Tests de l'interface" name="UI Tests"/> <menu_item_call label="Définir la taille de la fenêtre..." name="Set Window Size..."/> <menu_item_call label="Afficher les conditions d'utilisation" name="TOS"/> <menu_item_call label="Afficher le message critique" name="Critical"/> - <menu_item_call label="Test de débogage de la fenêtre flottante du contenu Web" name="Web Content Floater Debug Test"/> + <menu_item_call label="Navigateur de médias" name="Media Browser"/> <menu label="Définir le niveau de connexion" name="Set Logging Level"> <menu_item_check label="Débogage" name="Debug"/> <menu_item_check label="Infos" name="Info"/> @@ -34,7 +35,6 @@ <menu_item_check label="Erreur" name="Error"/> <menu_item_check label="Aucun" name="None"/> </menu> - <menu_item_check label="Afficher le sélecteur de grille" name="Show Grid Picker"/> <menu_item_call label="Afficher la console des notifications" name="Show Notifications Console"/> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object_icon.xml index 7c94930160..5d41ff5103 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object_icon.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object_icon.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <menu name="Object Icon Menu"> <menu_item_call label="Profil de l'objet..." name="Object Profile"/> <menu_item_call label="Ignorer..." name="Block"/> + <menu_item_call label="Ne plus ignorer" name="Unblock"/> <menu_item_call label="Voir sur la carte" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="Me téléporter à l’emplacement de l'objet" name="teleport_to_object"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml index 21b19eded6..28ae2f74ad 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml @@ -3,6 +3,10 @@ <menu_item_call label="Porter - Remplacer la tenue actuelle" name="wear"/> <menu_item_call label="Porter - Ajouter à la tenue actuelle" name="wear_add"/> <menu_item_call label="Enlever - Supprimer de la tenue actuelle" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Charger la photo (10 L$)" name="upload_photo"/> + <menu_item_call label="Sélectionner une photo" name="select_photo"/> + <menu_item_call label="Prendre une photo" name="take_snapshot"/> + <menu_item_call label="Supprimer la photo" name="remove_photo"/> <menu label="Nouveaux habits" name="New Clothes"> <menu_item_call label="Nouvelle chemise" name="New Shirt"/> <menu_item_call label="Nouveau pantalon" name="New Pants"/> @@ -27,4 +31,5 @@ <menu_item_call label="Réduire tous les dossiers" name="collapse"/> <menu_item_call label="Renommer la tenue" name="rename"/> <menu_item_call label="Supprimer la tenue" name="delete_outfit"/> + <menu_item_check label="Toujours trier les dossiers par nom" name="sort_folders_by_name"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_blocked_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_blocked_gear.xml index 47589572c2..adce6f5682 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_blocked_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_blocked_gear.xml @@ -1,5 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <toggleable_menu name="menu_blocked_gear"> <menu_item_call label="Ne plus ignorer" name="unblock"/> + <menu_item_check label="Bloquer le chat vocal" name="BlockVoice"/> + <menu_item_check label="Ignorer le texte" name="MuteText"/> + <menu_item_check label="Bloquer les sons des objets" name="BlockObjectSounds"/> <menu_item_call label="Profil..." name="profile"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_friends_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_friends_view.xml index cc81172462..45cb646b9a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_friends_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_friends_view.xml @@ -4,5 +4,6 @@ <menu_item_check label="Trier par statut" name="sort_status"/> <menu_item_check label="Afficher les icônes des résidents" name="view_icons"/> <menu_item_check label="Afficher les droits octroyés" name="view_permissions"/> + <menu_item_check label="Masquer les noms d’utilisateur" name="view_usernames"/> <menu_item_check label="Afficher le journal des conversations..." name="view_conversation"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby.xml index 6f7d02ef74..cbc3156a8f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby.xml @@ -13,4 +13,6 @@ <menu_item_call label="Partager" name="share"/> <menu_item_call label="Payer" name="pay"/> <menu_item_check label="Ignorer/Ne plus ignorer" name="block_unblock"/> + <menu_item_call label="Figer" name="freeze"/> + <menu_item_call label="Expulser" name="eject"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby_view.xml index 086002dce5..9da915fcc5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_people_nearby_view.xml @@ -5,4 +5,5 @@ <menu_item_check label="Trier par distance" name="sort_distance"/> <menu_item_check label="Afficher les icônes des résidents" name="view_icons"/> <menu_item_check label="Afficher la carte" name="view_map"/> + <menu_item_check label="Masquer les noms d’utilisateur" name="view_usernames"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_url_objectim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_url_objectim.xml index 5d745ef5f8..95310dd1f1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_url_objectim.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_url_objectim.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <context_menu name="Url Popup"> <menu_item_call label="Profil de l'objet…" name="show_object"/> <menu_item_call label="Ignorer…" name="block_object"/> + <menu_item_call label="Ne plus ignorer" name="unblock_object"/> <menu_item_call label="Voir sur la carte" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="Me téléporter à l'emplacement de l'objet" name="teleport_to_object"/> <menu_item_call label="Copier le nom de l'objet dans le presse-papiers" name="url_copy_label"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml index 3c9f5c2aa9..e3e4f75211 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml @@ -44,6 +44,7 @@ <menu_item_check label="Aucun effet de voix" name="NoVoiceMorphing"/> <menu_item_check label="Aperçu..." name="Preview"/> <menu_item_call label="S'abonner..." name="Subscribe"/> + <menu_item_call label="Avantage Premium..." name="PremiumPerk"/> </menu> <menu_item_check label="Gestes..." name="Gestures"/> <menu_item_check label="Amis" name="My Friends"/> @@ -57,7 +58,8 @@ <menu_item_call label="Destinations..." name="Destinations"/> <menu_item_check label="Carte du monde" name="World Map"/> <menu_item_check label="Mini-carte" name="Mini-Map"/> - <menu_item_check label="Rechercher" name="Search"/> + <menu_item_call label="Événements" name="Events"/> + <menu_item_check label="Recherche..." name="Search"/> <menu_item_call label="Me téléporter chez moi" name="Teleport Home"/> <menu_item_call label="Définir le domicile ici" name="Set Home to Here"/> <menu_item_call label="Photo" name="Take Snapshot"/> @@ -113,13 +115,13 @@ <menu_item_call label="Lien" name="Link"/> <menu_item_call label="Annuler le lien" name="Unlink"/> <menu_item_check label="Modifier les parties liées" name="Edit Linked Parts"/> - <menu label="Sélectionner les parties liées" name="Select Linked Parts"> - <menu_item_call label="Sélectionner la partie suivante" name="Select Next Part"/> - <menu_item_call label="Sélectionner la partie précédente" name="Select Previous Part"/> - <menu_item_call label="Inclure la partie suivante" name="Include Next Part"/> - <menu_item_call label="Inclure la partie précédente" name="Include Previous Part"/> + <menu label="Sélectionner des éléments" name="Select Elements"> + <menu_item_call label="Sélectionner la partie suivante ou le visage" name="Select Next Part or Face"/> + <menu_item_call label="Sélectionner la partie précédente ou le visage" name="Select Previous Part or Face"/> + <menu_item_call label="Inclure la partie suivante ou le visage" name="Include Next Part or Face"/> + <menu_item_call label="Inclure la partie précédente ou le visage" name="Include Previous Part or Face"/> </menu> - <menu_item_call label="Groupes de liens..." name="pathfinding_linkset_menu_item"/> + <menu_item_call label="Objets des régions" name="pathfinding_linkset_menu_item"/> <menu_item_call label="Point central sur la sélection" name="Focus on Selection"/> <menu_item_call label="Zoomer sur la sélection" name="Zoom to Selection"/> <menu label="Objet" name="Object"> @@ -128,8 +130,10 @@ <menu_item_call label="Prendre une copie" name="Take Copy"/> <menu_item_call label="Enregistrer dans le contenu des objets" name="Save Object Back to Object Contents"/> <menu_item_call label="Renvoi de l'objet" name="Return Object back to Owner"/> + <menu_item_call label="Dupliquer" name="DuplicateObject"/> </menu> <menu label="Scripts" name="Scripts"> + <menu_item_check label="Avertissements/Erreurs de scripts..." name="Script debug"/> <menu_item_call label="Recompiler les scripts (Mono)" name="Mono"/> <menu_item_call label="Recompiler les scripts (LSL)" name="LSL"/> <menu_item_call label="Réinitialiser les scripts" name="Reset Scripts"/> @@ -137,7 +141,7 @@ <menu_item_call label="Définir les scripts sur Pas d'exécution" name="Set Scripts to Not Running"/> </menu> <menu label="Recherche de chemin" name="Pathfinding"> - <menu_item_call label="Groupes de liens..." name="pathfinding_linksets_menu_item"/> + <menu_item_call label="Objets des régions" name="pathfinding_linksets_menu_item"/> <menu_item_call label="Personnages..." name="pathfinding_characters_menu_item"/> <menu_item_call label="Vue / test..." name="pathfinding_console_menu_item"/> <menu_item_call label="Refiger la région" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/> @@ -169,6 +173,7 @@ </menu> <menu label="Aide" name="Help"> <menu_item_call label="Aide rapide..." name="How To"/> + <menu_item_call label="Démarrage rapide" name="Quickstart"/> <menu_item_call label="Base de connaissances" name="Knowledge Base"/> <menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/> <menu_item_call label="Forums de la communauté" name="Community Forums"/> @@ -368,8 +373,7 @@ <menu_item_call label="Vidage de cache d'objet de la région" name="Dump Region Object Cache"/> </menu> <menu label="Interface" name="UI"> - <menu_item_call label="Test du navigateur de médias" name="Web Browser Test"/> - <menu_item_call label="Navigateur du contenu Web" name="Web Content Browser"/> + <menu_item_call label="Navigateur de médias" name="Media Browser"/> <menu_item_call label="Dump SelectMgr" name="Dump SelectMgr"/> <menu_item_call label="Dump inventaire" name="Dump Inventory"/> <menu_item_call label="Dump Timers" name="Dump Timers"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_tab.xml index 4d88445506..5a7193a7cc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_tab.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_wearing_tab.xml @@ -3,4 +3,6 @@ <menu_item_call label="Enlever" name="take_off"/> <menu_item_call label="Détacher" name="detach"/> <menu_item_call label="Modifier la tenue" name="edit"/> + <menu_item_call label="Modifier" name="edit_item"/> + <menu_item_call label="Afficher l’original" name="show_original"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types.xml index 322887fb76..15b1dc5a23 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types.xml @@ -22,14 +22,6 @@ Jouer le film </playtip> </widgetset> - <widgetset name="none"> - <label name="none_label"> - Aucun contenu - </label> - <tooltip name="none_tooltip"> - Aucun média ici - </tooltip> - </widgetset> <widgetset name="image"> <label name="image_label"> Image @@ -52,11 +44,24 @@ Jouer le contenu audio qui se trouve ici </playtip> </widgetset> + <widgetset name="none"> + <label name="none_label"> + Aucun contenu + </label> + <tooltip name="none_tooltip"> + Aucun média ici + </tooltip> + </widgetset> <scheme name="rtsp"> <label name="rtsp_label"> Flux en temps réel </label> </scheme> + <scheme name="libvlc"> + <label name="libvlc_label"> + Médias pris en charge par LibVLC + </label> + </scheme> <mimetype name="blank"> <label name="blank_label"> - Aucun - @@ -127,11 +132,6 @@ Macromedia Director </label> </mimetype> - <mimetype name="application/x-shockwave-flash"> - <label name="application/x-shockwave-flash_label"> - Flash - </label> - </mimetype> <mimetype name="audio/mid"> <label name="audio/mid_label"> Audio (MIDI) @@ -207,6 +207,11 @@ Film (MP4) </label> </mimetype> + <mimetype name="application/octet-stream"> + <label name="video/octet-stream"> + Film + </label> + </mimetype> <mimetype name="video/quicktime"> <label name="video/quicktime_label"> Film (Quicktime) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml index 2310fc5611..4e328eacce 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml @@ -3,6 +3,10 @@ <global name="skipnexttime"> Ne plus afficher </global> + <global name="skipnexttimesessiononly"> + Ne plus afficher +(pour cette session) + </global> <global name="alwayschoose"> Toujours choisir cette option </global> @@ -142,10 +146,9 @@ L'initialisation de la Place du marché a échoué en raison d'une err <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="MerchantTransactionFailed"> - La transaction avec la Place du marché a échoué en raison de l'erreur suivante : + La transaction avec la Place du marché a échoué en renvoyant l’erreur suivante : - Motif : '[ERROR_REASON]' - [ERROR_DESCRIPTION] + [ERROR_REASON][ERROR_DESCRIPTION] <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="MerchantUnprocessableEntity"> @@ -329,6 +332,9 @@ Si vous ne voulez plus que ce rôle dispose de ces pouvoirs, désactivez-les imm Vous allez bannir [COUNT] membres du groupe. <usetemplate ignoretext="Confirmer le bannissement de plusieurs membres du groupe" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Bannir"/> </notification> + <notification name="GroupBanUserOnBanlist"> + Il est possible qu’une invitation n’ait pas été envoyée à certains résidents, car ils sont bannis du groupe. + </notification> <notification name="AttachmentDrop"> Vous êtes sur le point d'abandonner l'élément joint. Voulez-vous vraiment continuer ? @@ -340,8 +346,8 @@ Voulez-vous continuer ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Rejoindre"/> </notification> <notification name="JoinGroupNoCost"> - Vous vous apprêtez à rejoindre le groupe [NAME]. -Voulez-vous continuer ? + Vous vous apprêtez à rejoindre le groupe <nolink>[NAME]</nolink>. +Souhaitez-vous continuer ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Fusionner"/> </notification> <notification name="JoinGroupCannotAfford"> @@ -354,6 +360,40 @@ Les groupes doivent comporter plus d'un membre, sinon ils sont supprimés. Veuillez inviter des membres d'ici 48 heures. <usetemplate canceltext="Annuler" name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Créer un groupe pour 100 L$"/> </notification> + <notification name="JoinGroupInaccessible"> + Vous n'avez pas accès à ce groupe. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="JoinGroupError"> + Erreur pendant le traitement de votre demande d'adhésion au groupe + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="JoinGroupErrorReason"> + Impossible de se joindre au groupe : [motif] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="JoinGroupTrialUser"> + Désolé, les utilisateurs-tests ne peuvent pas rejoindre de groupes. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="JoinGroupMaxGroups"> + Vous ne pouvez pas rejoindre '<nolink>[group_name]</nolink>': +Vous êtes déjà membre des [group_count] groupes, le nombre maximum autorisé est de [max_groups] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="JoinGroupClosedEnrollment"> + Vous ne pouvez pas rejoindre '<nolink>[group_name]</nolink>': +Le groupe n'accepte plus de nouveaux adhérents. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="JoinGroupSuccess"> + Vous avez été ajouté au groupe. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="JoinGroupInsufficientFunds"> + Impossible de transférer la cotisation exigée de L$ [membership_fee]. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="LandBuyPass"> Pour [COST] L$ vous pouvez pénétrer sur ce terrain ([PARCEL_NAME]) et y rester [TIME] heures. Acheter un pass ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> @@ -375,9 +415,9 @@ Votre prix de vente sera de [SALE_PRICE]L$ et la vente sera disponible à [NAME] <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ReturnObjectsDeededToGroup"> - Êtes-vous certain de vouloir renvoyer tous les objets partagés par le groupe [NAME] sur cette parcelle dans l'inventaire du propriétaire précédent ? + Êtes-vous certain de vouloir renvoyer tous les objets partagés par le groupe '<nolink>[NAME]</nolink>' sur cette parcelle de terrain dans l'inventaire du propriétaire précédent ? -*Avertissement* Tous les objets non transférables cédés au groupe seront supprimés ! +*AVERTISSEMENT* Cela supprimera les objets non transférables cédés au groupe ! Objets : [N] <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> @@ -421,7 +461,7 @@ Objets : [N] <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ReturnObjectsNotOwnedByGroup"> - Renvoyer les objets de cette parcelle qui ne sont pas partagés avec le groupe [NAME] à leur propriétaire ? + Renvoyer les objets de cette parcelle qui ne sont PAS partagés avec le groupe <nolink>[NAME]</nolink> à leur propriétaire ? Objets : [N] <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> @@ -456,6 +496,12 @@ Pour ne placer le média que sur une seule face, choisissez Sélectionner une fa <notification name="ErrorEncodingSnapshot"> Erreur d'encodage de la photo. </notification> + <notification name="ErrorPhotoCannotAfford"> + Il vous faut [COST] L$ pour enregistrer une photo dans votre inventaire. Vous pouvez acheter des L$ ou enregistrer la photo sur votre ordinateur. + </notification> + <notification name="ErrorTextureCannotAfford"> + Il vous faut [COST] L$ pour enregistrer une texture dans votre inventaire. Vous pouvez acheter des L$ ou enregistrer la photo sur votre ordinateur. + </notification> <notification name="ErrorUploadingPostcard"> Une erreur est survenue lors du chargement du script compilé, suite au problème suivant : [REASON] </notification> @@ -463,7 +509,7 @@ Pour ne placer le média que sur une seule face, choisissez Sélectionner une fa Une erreur est survenue lors du chargement de la capture d'écran destinée au rapport, suite au problème suivant : [REASON] </notification> <notification name="MustAgreeToLogIn"> - Pour vous connecter à [SECOND_LIFE], vous devez accepter les Conditions d'utilisation. + Vous devez accepter lestermes et conditions; la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Second Life pour poursuivre votre connexion à [SECOND_LIFE]. </notification> <notification name="CouldNotPutOnOutfit"> Impossible de mettre cet ensemble. @@ -574,6 +620,10 @@ Remarque : cela videra le cache. Supprimer la note ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="LoadPreviousReportScreenshot"> + Voulez-vous utiliser la capture d’écran précédente pour votre rapport ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="GestureSaveFailedTooManySteps"> L'enregistrement du geste a échoué. Il y a trop d'étapes dans ce geste. @@ -634,30 +684,12 @@ Consulter [_URL] pour en savoir plus ? </url> <usetemplate ignoretext="Mon matériel n'est pas pris en charge" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> </notification> - <notification name="IntelOldDriver"> - Il existe probablement un pilote plus récent pour votre puce graphique. La mise à jour des pilotes graphiques est susceptible d'améliorer considérablement les performances. + <notification name="OldGPUDriver"> + Il existe probablement un pilote plus récent pour votre puce graphique. La mise à jour des pilotes graphiques est susceptible d’améliorer considérablement les performances. - Visiter la page [_URL] pour rechercher d'éventuelles mises à jour de pilotes ? + Visiter la page [URL] pour rechercher d’éventuelles mises à jour de pilotes ? <url name="url"> - http://www.intel.com/p/fr_FR/support/detect/graphics - </url> - <usetemplate ignoretext="Mon pilote graphique est obsolète." name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> - </notification> - <notification name="AMDOldDriver"> - Il existe probablement un pilote plus récent pour votre puce graphique. La mise à jour des pilotes graphiques est susceptible d'améliorer considérablement les performances. - - Visiter la page [_URL] pour rechercher d'éventuelles mises à jour de pilotes ? - <url name="url"> - http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx - </url> - <usetemplate ignoretext="Mon pilote graphique est obsolète." name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> - </notification> - <notification name="NVIDIAOldDriver"> - Il existe probablement un pilote plus récent pour votre puce graphique. La mise à jour des pilotes graphiques est susceptible d'améliorer considérablement les performances. - - Visiter la page [_URL] pour rechercher d'éventuelles mises à jour de pilotes ? - <url name="url"> - http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=fr + [URL] </url> <usetemplate ignoretext="Mon pilote graphique est obsolète." name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> </notification> @@ -730,7 +762,7 @@ Il ou elle ne pourra temporairement plus bouger, chatter, ou interagir dans le M <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Expulser"/> </notification> <notification name="EjectAvatarFromGroup"> - Vous avez expulsé [AVATAR_NAME] du groupe [GROUP_NAME] + Vous avez expulsé [AVATAR_NAME] du groupe <nolink>[GROUP_NAME]</nolink> </notification> <notification name="AcquireErrorTooManyObjects"> Erreur d'acquisition : trop d'objets sélectionnés. @@ -748,6 +780,9 @@ Aller sur [_URL] pour obtenir des informations sur l'achat de L$ ? </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="MuteLimitReached"> + Impossible d’ajouter une nouvelle entrée à la liste des ignorés car vous avez atteint la limite de [MUTE_LIMIT] entrées. + </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> Impossible de lier ces [COUNT] objets. Vous pouvez lier un maximum de [MAX] objets. @@ -763,6 +798,9 @@ Assurez-vous que vous êtes le propriétaire de tous les objets et qu'aucun <notification name="CannotLinkPermanent"> Impossible de lier des objets d'une région à une autre. </notification> + <notification name="CannotLinkAcrossRegions"> + Impossible de lier des objets d’une région à une autre. + </notification> <notification name="CannotLinkDifferentOwners"> Impossible de lier car les objets n'ont pas tous le même propriétaire. @@ -1318,18 +1356,18 @@ Par contre, vous pouvez prendre les objets sélectionnés. Veuillez sélectionner une zone plus petite et réessayer. </notification> <notification name="DeedLandToGroup"> - Si vous cédez ce terrain, le groupe devra avoir les moyens de le prendre en charge. -Le prix de la vente du terrain n'est pas remboursé par le propriétaire. Si la parcelle que vous cédez se vend, le prix de la vente sera divisé en parts égales parmi les membres du groupe. + La cession de cette parcelle requiert que le groupe dispose en permanence d'un crédit suffisant pour payer les frais d'occupation de terrain. +Le prix d'achat du terrain n'est pas remboursé au propriétaire. Si une parcelle cédée est vendue, son prix de vente est redistribué à part égale entre les membres du groupe. -Céder ces [AREA] m² de terrain au groupe [GROUP_NAME] ? +Céder ces [AREA] m² de terrain au groupe '<nolink>[GROUP_NAME]</nolink>'? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DeedLandToGroupWithContribution"> - La cession de cette parcelle requiert que le groupe dispose en permanence d'un crédit suffisant pour payer les frais d'occupation de terrain. -Elle inclura une contribution simultanée au groupe de la part de [NAME]. -Le prix d'achat du terrain n'est pas remboursé au propriétaire. Si une parcelle cédée est vendue, son prix de vente est redistribué à part égale entre les membres du groupe. + La cession de cette parcelle requiert que le groupe dispose en permanence d'un crédit suffisant pour payer les frais d'occupation de terrain. +Elle inclura une contribution simultanée au groupe de la part de '[NAME]' Le prix d'achat du terrain n'est pas remboursé au propriétaire. +Si une parcelle cédée est vendue, son prix de vente est redistribué à part égale entre les membres du groupe. -Céder ces [AREA] m² de terrain au groupe [GROUP_NAME] ? +Céder ces [AREA] m² de terrain au groupe '<nolink>[GROUP_NAME]</nolink>'? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DisplaySetToSafe"> @@ -1374,6 +1412,11 @@ Vous pouvez utiliser [SECOND_LIFE] normalement, les autres résidents vous voien </notification> <notification name="AgentComplexity"> Votre [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complexité de l'avatar] est [AGENT_COMPLEXITY]. + <usetemplate ignoretext="M’avertir quand la complexité de mon avatar change" name="notifyignore"/> + </notification> + <notification name="HUDComplexityWarning"> + [HUD_REASON], cela risque d’avoir un impact négatif sur votre performance. + <usetemplate ignoretext="M’avertir quand la complexité de mon HUD est trop élevée" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="FirstRun"> L'installation de [APP_NAME] est terminée. @@ -1466,6 +1509,10 @@ Veuillez ne sélectionner qu'un seul objet. Téléporter tous les résidents de cette région chez eux ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="ChangeObjectBonusFactor"> + Si vous réduisez le bonus objets après que des constructions ont été établies dans une région, certains objets risquent d’être renvoyés ou supprimés. Voulez-vous vraiment modifier le bonus objets ? + <usetemplate ignoretext="Confirmer la modification du facteur Bonus objets" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="EstateObjectReturn"> Etes-vous certain de vouloir renvoyer les objets appartenant à [USER_NAME] ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> @@ -1514,6 +1561,9 @@ Dépasse la limite fixée à [MAX_AGENTS] [LIST_TYPE] de [NUM_EXCESS]. <notification name="OwnerCanNotBeDenied"> Impossible d'ajouter le propriétaire du domaine à la liste des résidents bannis. </notification> + <notification name="ProblemAddingEstateManagerBanned"> + Impossible d’ajouter un résident banni à la liste des gérants de domaine. + </notification> <notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded"> Impossible de changer d'apparence jusqu'à ce que les habits et la silhouette soient chargés. </notification> @@ -1688,6 +1738,10 @@ Si vous êtes impatients de découvrir les dernières fonctionnalités et correc Voulez-vous ouvrir votre navigateur web système pour afficher ce contenu ? <usetemplate ignoretext="Ouvrir mon navigateur pour consulter une page web" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="SystemUIScaleFactorChanged"> + Le facteur de taille de l’interface système a changé depuis la dernière exécution. Voulez-vous ouvrir la page des paramètres d’ajustement de la taille de l’interface ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="WebLaunchJoinNow"> Accéder à votre [http://secondlife.com/account/ Page d'accueil] pour gérer votre compte ? <usetemplate ignoretext="Lancer mon navigateur pour gérer mon compte" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> @@ -1727,10 +1781,17 @@ Si vous êtes impatients de découvrir les dernières fonctionnalités et correc Quitter le groupe ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepart"> + Vous avez quitté le groupe '<nolink>[group_name]</nolink>'. + </notification> <notification name="OwnerCannotLeaveGroup"> Impossible de quitter le groupe. Vous ne pouvez pas quitter le groupe car vous en êtes le dernier propriétaire. Vous devez d'abord affecter le rôle de propriétaire à un autre membre. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepartError"> + Impossible de quitter le groupe. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmKick"> Souhaitez-vous vraiment éjecter tous les résidents de la grille ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="Éjecter tous les résidents"/> @@ -1762,7 +1823,6 @@ Quitter le groupe ? Ne pas déranger est activé. Vous ne recevrez pas les notifications de communications entrantes. - Les autres résidents recevront votre réponse Ne pas déranger (définie dans Préférences > Général). -- Toutes les offres de téléportation seront refusées. - Les appels vocaux seront refusés. <usetemplate ignoretext="J'ai changé mon statut et suis désormais en mode Ne pas déranger." name="okignore" yestext="OK"/> </notification> @@ -1995,6 +2055,10 @@ Cette action modifiera des milliers de régions et sera difficile à digérer po Êtes-vous certain de vouloir modifier le règlement du domaine ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="EstateParcelAccessOverride"> + Le fait de décocher cette option est susceptible de lever les restrictions que les propriétaires des parcelles ont ajouté pour éviter tout différend, maintenir la confidentialité ou protéger les jeunes résidents contre tout contenu réservé aux adultes. Veuillez discuter avec les propriétaires du terrain si nécessaire. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked"> La région que vous essayez de visiter comporte du contenu dont le niveau dépasse celui de vos préférences actuelles. Vous pouvez modifier vos préférences en accédant à Moi > Préférences > Général. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -2130,6 +2194,10 @@ Cette action modifiera des milliers de régions et sera difficile à digérer po Vous avez sélectionné trop de prims. Veuillez sélectionner au maximum [MAX_PRIM_COUNT] prims et réessayer. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="TooManyScriptsSelected"> + Trop de scripts dans les objets sélectionnés. Sélectionnez moins d’objets et réessayez. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ProblemImportingEstateCovenant"> Problème lors de l'importation du règlement du domaine. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -2298,6 +2366,10 @@ Déplacer les objets de l'inventaire ? Échec de paiement : objet introuvable. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PaymentBlockedButtonMismatch"> + Paiement interrompu : le prix payé ne correspond à aucun des boutons de paiement pour cet objet. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="OpenObjectCannotCopy"> Vous n'êtes autorisé à copier aucun élément dans cet objet. </notification> @@ -2327,12 +2399,28 @@ Vous ne pouvez pas l'annuler. </notification> <notification name="DeleteItems"> [QUESTION] - <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de supprimer des articles" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + <form name="form"> + <ignore name="ignore" text="Confirmer avant de supprimer des articles"/> + <button name="Yes" text="OK"/> + <button name="No" text="Annuler"/> + </form> + </notification> + <notification name="DeleteFilteredItems"> + Votre inventaire est filtré actuellement et les objets que vous souhaitez supprimer ne sont pas tous visibles. + +Voulez-vous vraiment les supprimer ? + <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de supprimer des articles filtrés." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ConfirmUnlink"> C’est une vaste sélection avec des groupes de liens. Si vous annulez les liens, vous risquez de ne pas pouvoir les rétablir. Vous devriez peut-être faire des copies des groupes de liens dans votre inventaire par mesure de précaution. <usetemplate ignoretext="Confirmer l’annulation des liens d’un groupe de liens" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Annuler le lien"/> </notification> + <notification name="HelpReportAbuseConfirm"> + Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous signaler ce problème. +Nous lirons votre rapport pour identifier toute violation potentielle et prendrons +les mesures nécessaires. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Veuillez choisir une catégorie pour ce rapport d'infraction. Le choix d'une catégorie nous permet de traiter les rapports d'infraction plus rapidement. @@ -2399,13 +2487,17 @@ Voulez-vous désactiver Ne pas déranger avant de terminer cette transaction ? Le dossier [FOLDERNAME] est un dossier système. La suppression d'un dossier système peut provoquer une instabilité. Voulez-vous vraiment le supprimer ? <usetemplate ignoretext="Confirmer avant la suppression d'un dossier système" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PurgeSelectedItems"> + [COUNT] objet(s) sera(ont) supprimé(s) définitivement. Êtes-vous certain de vouloir supprimer le ou les objets sélectionnés de votre corbeille de manière permanente ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmEmptyTrash"> - Êtes-vous certain de vouloir supprimer le contenu de votre corbeille de manière permanente ? - <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de vider la corbeille" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + [COUNT] objets seront supprimés définitivement. Êtes-vous certain de vouloir supprimer le contenu de votre corbeille de manière permanente ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="TrashIsFull"> Votre corbeille déborde. Cela risque de provoquer des problèmes lors de la connexion. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Je viderai la corbeille plus tard" yestext="Vider la corbeille"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Je viderai la corbeille plus tard" yestext="Vérifier le dossier Corbeille"/> </notification> <notification name="ConfirmClearBrowserCache"> Êtes-vous certain de vouloir supprimer l'historique de vos visites et recherches ? @@ -2519,9 +2611,6 @@ Liez-la à partir d'une page web pour permettre aux autres résidents d&apo <notification name="Cancelled"> Annulé </notification> - <notification name="CancelledSit"> - Action annulée - </notification> <notification name="CancelledAttach"> Attachement annulé </notification> @@ -2537,6 +2626,9 @@ Liez-la à partir d'une page web pour permettre aux autres résidents d&apo <notification name="AddSelfFriend"> Même si vous êtes extrêmement sympathique, vous ne pouvez pas devenir ami avec vous-même. </notification> + <notification name="AddSelfRenderExceptions"> + Vous ne pouvez pas vous ajouter à la liste des exceptions. + </notification> <notification name="UploadingAuctionSnapshot"> Importation de photos SL et Web en cours... (prend environ 5 minutes.) @@ -2731,9 +2823,9 @@ Si le problème persiste, veuillez réinstaller le plugin ou contacter le vendeu Les objets sur la parcelle de terrain sélectionnée appartenant au résident [NAME] ont été rendus à leur propriétaire. </notification> <notification name="GroupObjectsReturned"> - Les objets sélectionnés sur la parcelle de terrain partagée avec le groupe [GROUPNAME] ont été renvoyés dans l'inventaire de leur propriétaire. -Les objets donnés transférables ont étés renvoyés à leur propriétaire. -Les objets non transférables donnés au groupe ont étés supprimés. + Les objets sélectionnés sur la parcelle de terrain partagée avec le groupe <nolink>[GROUPNAME]</nolink> ont été renvoyés dans l'inventaire de leur propriétaire. +Les objets donnés transférables ont étés renvoyés à leur propriétaire. +Les objets non transférables donnés au groupe ont été supprimés. </notification> <notification name="UnOwnedObjectsReturned"> Les objets sélectionnés sur la parcelle et qui ne sont pas à vous ont été rendus à leurs propriétaires. @@ -2762,6 +2854,10 @@ Vous ne pouvez pas voler ici. <notification name="PathfindingDirty"> Des modifications de recherche de chemin sont en attente concernant cette région. Si vous disposez de droits de construction, vous pouvez la figer de nouveau en cliquant sur le bouton Refiger la région. </notification> + <notification name="PathfindingDirtyRebake"> + Des modifications de recherche de chemin sont en attente concernant cette région. Si vous disposez de droits de construction, vous pouvez la figer de nouveau en cliquant sur le bouton Refiger la région. + <usetemplate name="okbutton" yestext="Refiger la région"/> + </notification> <notification name="DynamicPathfindingDisabled"> La recherche de chemin dynamique n'est pas activée dans cette région. Il se peut que les objets scriptés utilisant des appels LSL de recherche de chemin ne fonctionnent pas comme prévu pour cette région. </notification> @@ -3114,7 +3210,7 @@ Pour accorder ce droit, mettez votre client à jour pour passer à la version la </form> </notification> <notification name="ScriptDialogGroup"> - <nolink>[TITLE]</nolink> de [GROUPNAME] + <nolink>[GROUPNAME]</nolink>'s '<nolink>[TITLE]</nolink>' [MESSAGE] <form name="form"> <button name="Client_Side_Mute" text="Bloquer"/> @@ -3161,7 +3257,7 @@ Pour y participer, cliquez sur Accepter. Sinon, cliquez sur Refuser. Pour ignore [NAME] a reçu une offre d'inventaire et n'est donc plus ignoré. </notification> <notification name="VoiceInviteGroup"> - [NAME] a rejoint un chat vocal avec le groupe [GROUP]. + [NAME] a rejoint un chat vocal avec le groupe <nolink>[GROUP]</nolink>. Pour y participer, cliquez sur Accepter. Sinon, cliquez sur Refuser. Pour ignorer cette personne, cliquez sur Ignorer. <form name="form"> <button name="Accept" text="Accepter"/> @@ -3268,11 +3364,16 @@ Elles vont être bloquées pendant quelques secondes pour votre sécurité. L'apparence a été enregistrée en XML vers [PATH] </notification> <notification name="AppearanceToXMLFailed"> - Échec d'enregistrement de l'apparence en XML. - icon="notifytip.tga" - name="PresetNotDeleted" - type="notifytip"> -Erreur de suppression du préréglage [NAME]. + Échec de l’enregistrement de l’apparence au format XML. + </notification> + <notification name="SnapshotToComputerFailed"> + Échec d’enregistrement de la photo dans [PATH] : Le disque est plein. [NEED_MEMORY]KB est nécessaire mais l'espace libre est de seulement [FREE_MEMORY]KB. + </notification> + <notification name="PresetNotSaved"> + Erreur d’enregistrement du préréglage [NAME]. + </notification> + <notification name="PresetNotDeleted"> + Erreur de suppression du préréglage [NAME]. </notification> <notification name="UnableToFindHelpTopic"> Impossible de trouver l'aide. @@ -3305,9 +3406,14 @@ Le bouton sera affiché quand il y aura suffisamment de place. <notification name="ShareNotification"> Sélectionnez les résidents avec lesquels partager l'élément. </notification> + <notification name="MeshUploadErrorDetails"> + [LABEL] n'a pas pu être téléchargé : [MESSAGE] +[DETAILS]Voir SecondLife.log pour plus de détails + </notification> <notification name="MeshUploadError"> - Échec de chargement de [LABEL] : [MESSAGE] [IDENTIFIER] -[DETAILS]Consultez SecondLife.log pour de plus amples détails + Échec de chargement de [LABEL] : [MESSAGE] + +Voir SecondLife.log pour plus de détails. </notification> <notification name="MeshUploadPermError"> Erreur lors de la demande des autorisations de chargement de maillage. @@ -3482,13 +3588,6 @@ Cliquez sur un point dans le monde et faites glisser votre souris pour faire tou <notification name="ForceQuitDueToLowMemory"> Mémoire insuffisante : fermeture de SL dans 30 secondes. </notification> - <notification name="PopupAttempt"> - Impossible d'ouvrir une fenêtre popup. - <form name="form"> - <ignore name="ignore" text="Activer toutes les fenêtres popup"/> - <button name="open" text="Ouvrir la fenêtre popup"/> - </form> - </notification> <notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED"> Le proxy SOCKS 5 "[HOST]:[PORT]" a refusé la connexion, non autorisée par le jeu de règles défini. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -3850,33 +3949,40 @@ Veuillez réessayer dans une minute. <notification name="AvatarEjectFailed"> Vous n'avez pas pu réaliser l'exclusion car vous ne disposez pas des droits d'admin pour cette parcelle. </notification> - <notification name="CantMoveObjectParcelFull"> - Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu'à -[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car la parcelle est pleine. + <notification name="CMOParcelFull"> + Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à +[P] dans la région [R] car la parcelle est pleine. </notification> - <notification name="CantMoveObjectParcelPerms"> - Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu'à -[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car vos objets ne sont pas autorisés sur cette parcelle. + <notification name="CMOParcelPerms"> + Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à +[P] dans la région [R] car vos objets ne sont pas autorisés sur cette parcelle. </notification> - <notification name="CantMoveObjectParcelResources"> - Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu'à -[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car il n'y a pas suffisamment de ressources pour cet objet sur cette parcelle. + <notification name="CMOParcelResources"> + Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à +[P] dans la région [R] car il n’y a pas suffisamment de ressources pour cet objet sur cette parcelle. </notification> - <notification name="CantMoveObjectRegionVersion"> - Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu'à -[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car l'autre région exécute une version plus ancienne qui ne prend pas en charge la réception de cet objet via le passage à une autre région. + <notification name="NoParcelPermsNoObject"> + La copie a échoué car vous n’avez pas accès à cette parcelle. </notification> - <notification name="CantMoveObjectNavMesh"> - Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu'à -[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car vous ne pouvez pas modifier le maillage de navigation d'une région à une autre. + <notification name="CMORegionVersion"> + Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à +[P] dans la région [R] car l’autre région exécute une version plus ancienne qui ne prend pas en charge la réception de cet objet via le passage à une autre région. </notification> - <notification name="CantMoveObjectWTF"> - Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu'à -[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] pour une raison inconnue. ([FAILURE_TYPE]) + <notification name="CMONavMesh"> + Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à +[P] dans la région [R] car vous ne pouvez pas modifier le maillage de navigtion d’une région à une autre. + </notification> + <notification name="CMOWTF"> + Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à +[P] dans la région [R] pour une raison inconnue. ([F]) </notification> <notification name="NoPermModifyObject"> Vous n'êtes pas autorisé à modifier cet objet. </notification> + <notification name="TooMuchObjectInventorySelected"> + Trop d’objets avec un inventaire volumineux sont sélectionnés. Sélectionnez moins d’objets et réessayez. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CantEnablePhysObjContributesToNav"> Impossible d'activer les propriétés physiques pour un objet qui contribue au maillage de navigation. </notification> @@ -3913,6 +4019,12 @@ Veuillez réessayer dans une minute. <notification name="CantSaveModifyAttachment"> Impossible d'enregistrer dans le contenu des objets : cela modifierait les droits d'attache. </notification> + <notification name="AttachmentHasTooMuchInventory"> + Vos éléments attachés contiennent trop d’articles d’inventaire, impossible d’en ajouter plus. + </notification> + <notification name="IllegalAttachment"> + La pièce jointe a demandé un point non existant sur l'avatar. Il a été fixé sur la poitrine. + </notification> <notification name="TooManyScripts"> Trop de scripts. </notification> @@ -4005,6 +4117,12 @@ Veuillez réessayer dans une minute. <notification name="TeleportedByObjectUnknownUser"> Vous avez été téléporté par l'objet [OBJECT_NAME] appartenant à un utilisateur inconnu. </notification> + <notification name="StandDeniedByObject"> + [OBJECT_NAME] ne vous permet pas de vous tenir debout actuellement. + </notification> + <notification name="ResitDeniedByObject"> + « [OBJECT_NAME] » ne vous permet pas de changer de place actuellement. + </notification> <notification name="CantCreateObjectRegionFull"> Création de l'objet demandé impossible. La région est pleine. </notification> @@ -4086,9 +4204,6 @@ Veuillez réessayer dans une minute. <notification name="CantAttachNotEnoughScriptResources"> Ressources de script insuffisantes pour attacher cet objet. </notification> - <notification name="IllegalAttachment"> - La pièce jointe a demandé un point non existant sur l'avatar. Il a été fixé sur la poitrine. - </notification> <notification name="CantDropItemTrialUser"> Vous ne pouvez pas déposer d'objets ici. Essayez la zone de période d'essai gratuite. </notification> @@ -4304,6 +4419,9 @@ Veuillez sélectionner un terrain plus petit. <notification name="CantTransfterMoneyRegionDisabled"> Les transferts d'argent aux objets sont actuellement désactivés dans cette région. </notification> + <notification name="DroppedMoneyTransferRequest"> + Impossible d’effectuer le paiement à cause de la charge système. + </notification> <notification name="CantPayNoAgent"> Impossible de savoir qui payer. </notification> @@ -4339,4 +4457,8 @@ Veuillez sélectionner un terrain plus petit. Le fichier d'historique des chats est occupé à traiter l'opération précédente. Réessayez dans quelques minutes ou choisissez une autre personne pour le chat. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="OutfitPhotoLoadError"> + [REASON] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_block_list_sidetray.xml index 0e2b5a9c93..e2970d1485 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_block_list_sidetray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_block_list_sidetray.xml @@ -7,5 +7,8 @@ <menu_button name="plus_btn" tool_tip="Choisir un résident ou un objet à ignorer"/> <button name="unblock_btn" tool_tip="Enlever le résident ou l’objet de la liste des ignorés"/> </panel> + <text name="block_limit"> + [COUNT] entrées dans votre liste des ignorés, la limite est de [LIMIT]. + </text> <block_list name="blocked" tool_tip="Liste des résidents actuellement ignorés"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_flickr_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_flickr_photo.xml index 7b3a176703..9dac26b165 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_flickr_photo.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_flickr_photo.xml @@ -30,6 +30,6 @@ Utiliser "" pour les balises contenant plusieurs mots <combo_box.item label="Catégorie de contenu Flickr modéré" name="ModerateRating"/> <combo_box.item label="Catégorie de contenu Flickr réservé aux adultes" name="RestrictedRating"/> </combo_box> - <button label="Charger" name="post_photo_btn"/> + <button label="Partager" name="post_photo_btn"/> <button label="Annuler" name="cancel_photo_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_main_inventory.xml index a4d087cd20..11488af119 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_main_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_main_inventory.xml @@ -12,10 +12,17 @@ <text name="ItemcountText"> Articles : </text> - <filter_editor label="Filtrer l'inventaire" name="inventory search editor"/> + <filter_editor label="Saisir ici le texte de la recherche" name="inventory search editor"/> + <combo_box name="search_type"> + <item label="Nom" name="Name" value="search_by_name"/> + <item label="Créateur" name="Creator" value="search_by_creator"/> + <item label="Description" name="Description" value="search_by_description"/> + <item label="UUID" name="UUID" value="search_by_UUID"/> + </combo_box> <tab_container name="inventory filter tabs"> <inventory_panel label="MON INVENTAIRE" name="All Items"/> <recent_inventory_panel label="RÉCENT" name="Recent Items"/> + <inventory_panel label="PORTÉ" name="Worn Items"/> </tab_container> <layout_stack name="bottom_panel"> <layout_panel name="options_gear_btn_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notify_textbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notify_textbox.xml index 6ce09cde4b..fc4c005a25 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notify_textbox.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_notify_textbox.xml @@ -1,7 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="instant_message" name="panel_notify_textbox"> - <string name="message_max_lines_count" value="7"/> - <panel label="info_panel" name="info_panel"> + <string name="message_max_lines_count" value="14"/> + <panel label="info_panel" name="info_panel"/> + <panel label="info_panel" name="textbox_panel"> <text_editor name="message" value="message"/> </panel> <panel label="control_panel" name="control_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_inventory.xml index 1bc553c8c0..05c689dd34 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_inventory.xml @@ -7,6 +7,7 @@ Porter les articles sélectionnés </panel.string> <tab_container name="appearance_tabs"> + <panel label="GALERIE DES TENUES" name="outfit_gallery_tab"/> <panel label="MES TENUES" name="outfitslist_tab"/> <panel label="PORTÉ" name="cof_tab"/> </tab_container> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_wearing.xml index 874bab2daa..1752f9dfdf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_wearing.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_outfits_wearing.xml @@ -1,6 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="Wearing"> + <panel.string name="no_attachments"> + Aucun élément attaché porté. + </panel.string> + <accordion name="wearables_accordion"> + <accordion_tab name="tab_wearables" title="Articles à porter"/> + <accordion_tab name="tab_temp_attachments" title="Éléments attachés temporaires"/> + </accordion> <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> + <menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Afficher d'autres options"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_advanced.xml index f61dc5aa35..182eeda24a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_advanced.xml @@ -6,7 +6,7 @@ <text name="Cache:"> Cache : </text> - <spinner label="Taille du cache (64 - 9984 Mo)" name="cachesizespinner"/> + <spinner label="Taille de la mémoire (256 - 9984MB)" name="cachesizespinner"/> <text name="text_box5"> Mo </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml index c948b4f9b5..422243445b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Chat écrit" name="chat"> + <check_box initial_value="true" label="Compléter vous-même les gestes dans le chat" name="auto_complete_gestures"/> <panel name="general_chat_settings"> <check_box initial_value="true" label="Exécuter l'animation clavier quand vous écrivez" name="play_typing_animation"/> <check_box label="M'envoyer les IM par e-mail une fois déconnecté" name="send_im_to_email"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml index 2b1e613fe4..7117ace7e1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml @@ -24,12 +24,14 @@ <text name="BetterText"> Meilleure </text> - <slider label="Complexité max. de l'avatar :" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Contrôle à quel moment un avatar complexe est représenté comme un « jelly baby »"/> + <check_box initial_value="true" label="Effets atmosphériques" name="WindLightUseAtmosShaders"/> + <check_box initial_value="true" label="Modèle d’éclairage avancé" name="UseLightShaders"/> + <slider label="Complexité max. de l'avatar :" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Contrôle à quel moment un avatar complexe est représenté comme un « JellyDoll »"/> <text name="IndirectMaxComplexityText"> 0 </text> - <check_box initial_value="true" label="Effets atmosphériques" name="WindLightUseAtmosShaders"/> - <check_box initial_value="true" label="Modèle d’éclairage avancé" name="UseLightShaders"/> + <check_box initial_value="true" label="Toujours effectuer le rendu des amis" name="AlwaysRenderFriends"/> + <button label="Exceptions..." name="RenderExceptionsButton"/> <button label="Enregistrer les paramètres comme préréglage..." name="PrefSaveButton"/> <button label="Charger un préréglage..." name="PrefLoadButton"/> min_val="0,125" diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_setup.xml index bd21f9782d..3b819b40c8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_setup.xml @@ -30,6 +30,7 @@ <combo_box.item label="Je téléchargerai et installerai les mises à jour manuellement" name="Install_manual"/> </combo_box> <check_box label="Accepte de passer aux versions avant sortie officielle" name="update_willing_to_test"/> + <check_box label="Afficher les notes de version après la mise à jour" name="update_show_release_notes"/> <text name="Proxy Settings:"> Paramètres de proxy : </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_uploads.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_uploads.xml new file mode 100644 index 0000000000..c1d9d15a93 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_uploads.xml @@ -0,0 +1,19 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<panel label="Chargements" name="uploads"> + <text name="title"> + Dossiers de destination actuels pour les chargements + </text> + <text name="title_models"> + Images + </text> + <text name="title_sounds"> + Sons + </text> + <text name="title_animation"> + Animations + </text> + <text name="upload_help"> + Pour modifier un dossier de destination, cliquez-droit sur ce dossier dans l’inventaire et faites votre choix + "Utiliser comme défaut pour" + </text> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml index be89020ac7..9bf3fdfc96 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml @@ -17,60 +17,34 @@ domaine. <text name="estate_owner"> (inconnu) </text> - <text name="Only Allow"> - Conditions d'accès des résidents : - </text> - <check_box label="Informations de paiement enregistrées" name="limit_payment" tool_tip="Pour pouvoir accéder à ce domaine, les résidents doivent avoir enregistré des informations de paiement. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> - <check_box label="Avoir plus de 18 ans" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour accéder à ce domaine, les résidents doivent avoir au moins 18 ans. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> + <radio_group name="externally_visible_radio"> + <radio_item label="Autoriser uniquement les résidents et les groupes indiqués ci-dessous" name="estate_restricted_access"/> + <radio_item label="Visite ouverte à tous" name="estate_public_access"/> + </radio_group> + <check_box label="Doit avoir plus de 18 ans" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour accéder à ce domaine, les résidents doivent avoir au moins 18 ans. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> + <check_box label="Les infos de paiement doivent être enregistrées" name="limit_payment" tool_tip="Pour pouvoir accéder à ce domaine, les résidents doivent avoir enregistré des informations de paiement. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> + <check_box label="Les propriétaires de terrain peuvent imposer plus de restrictions" name="parcel_access_override"/> <check_box label="Autoriser les chats vocaux" name="voice_chat_check"/> - <button label="?" name="voice_chat_help"/> - <text name="abuse_email_text"> - E-mail où signaler l'infraction : - </text> - <string name="email_unsupported"> - Non pris en charge - </string> - <button label="?" name="abuse_email_address_help"/> + <check_box label="Autoriser la téléportation directe" name="allow_direct_teleport"/> + <button label="Appliquer" name="apply_btn"/> <text name="estate_manager_label"> Gérants du domaine : </text> - <button label="?" name="estate_manager_help"/> - <button label="Ajouter..." name="add_estate_manager_btn"/> - <button label="Supprimer..." name="remove_estate_manager_btn"/> - <check_box label="Utiliser le temps universel" name="use_global_time_check"/> - <button label="?" name="use_global_time_help"/> - <check_box label="Soleil fixe" name="fixed_sun_check"/> - <button label="?" name="fixed_sun_help"/> - <slider label="Phase" name="sun_hour_slider"/> - <check_box label="Autoriser l'accès public" name="externally_visible_check"/> - <button label="?" name="externally_visible_help"/> - <check_box label="Vue sur le continent" name="mainland_visible_check"/> - <button label="?" name="mainland_visible_help"/> - <check_box label="Autoriser la téléportation directe" name="allow_direct_teleport"/> - <button label="?" name="allow_direct_teleport_help"/> - <text name="region_text_lbl"> - Refuser l'accès selon les infos de paiement : - </text> - <check_box label="Refuser sans infos de paiement enregistrées" name="deny_anonymous"/> - <check_box label="Refuser avec infos de paiement enregistrées" name="deny_identified"/> - <check_box label="Refuser avec infos de paiement utilisées" name="deny_transacted"/> - <button label="Appliquer" name="apply_btn"/> <text name="allow_resident_label"> - Résidents autorisés : + Toujours autorisé : </text> - <button label="?" name="allow_resident_help"/> + <button label="Ajouter..." name="add_estate_manager_btn"/> + <button label="Supprimer..." name="remove_estate_manager_btn"/> <button label="Ajouter..." name="add_allowed_avatar_btn"/> <button label="Supprimer..." name="remove_allowed_avatar_btn"/> <text name="allow_group_label"> - Groupes autorisés : + Groupes toujours autorisés : </text> - <button label="?" name="allow_group_help"/> - <button label="Ajouter..." name="add_allowed_group_btn"/> - <button label="Supprimer..." name="remove_allowed_group_btn"/> <text name="ban_resident_label"> - Résidents bannis : + Toujours interdit : </text> - <button label="?" name="ban_resident_help"/> + <button label="Ajouter..." name="add_allowed_group_btn"/> + <button label="Supprimer..." name="remove_allowed_group_btn"/> <button label="Ajouter..." name="add_banned_avatar_btn"/> <button label="Supprimer..." name="remove_banned_avatar_btn"/> <button label="Message au domaine..." name="message_estate_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_snapshot_options.xml index eb724f4bd1..bdedb9162f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_snapshot_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_snapshot_options.xml @@ -2,9 +2,9 @@ <panel name="panel_snapshot_options"> <button label="Enreg. sur le disque" name="save_to_computer_btn"/> <button label="Enreg. dans l'inventaire ([AMOUNT] L$)" name="save_to_inventory_btn"/> - <button label="Charger dans le profil" name="save_to_profile_btn"/> - <button label="Charger sur Facebook" name="send_to_facebook_btn"/> - <button label="Charger sur Twitter" name="send_to_twitter_btn"/> - <button label="Charger sur Flickr" name="send_to_flickr_btn"/> + <button label="Partager sur le flux de profil" name="save_to_profile_btn"/> + <button label="Partager sur Facebook" name="send_to_facebook_btn"/> + <button label="Partager sur Twitter" name="send_to_twitter_btn"/> + <button label="Partager sur Flickr" name="send_to_flickr_btn"/> <button label="Envoyer par e-mail" name="save_to_email_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_tools_texture.xml index de210f8b15..72c456aa6d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_tools_texture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_tools_texture.xml @@ -26,6 +26,7 @@ <radio_item label="Relief (normal)" name="Bumpiness (normal)" value="1"/> <radio_item label="Brillance (spéculaire)" name="Shininess (specular)" value="2"/> </radio_group> + <check_box initial_value="false" label="Verrouiller la fonction répéter" name="checkbox_sync_settings" tool_tip="L'ajustement des cartes se fait simultanément"/> <texture_picker label="Texture" name="texture control" tool_tip="Cliquer pour sélectionner une image."/> <text name="label alphamode"> Mode alpha diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml index a52d4be1fb..cc29066ba2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml @@ -38,7 +38,7 @@ <action description="Toujours autoriser Modifier le terrain" longdescription="Vous pouvez modifier le relief d'une parcelle du groupe, même si l'option est désactivée à partir du menu À propos du terrain > Options." name="land allow edit land" value="23"/> <action description="Toujours autoriser à voler" longdescription="Vous pouvez voler sur une parcelle du groupe, même si l'option est désactivée à partir du menu À propos du terrain > Options." name="land allow fly" value="24"/> <action description="Toujours autoriser à créer des objets" longdescription="Vous pouvez créer des objets sur une parcelle du groupe, même si l'option est désactivée à partir du menu À propos du terrain > Options." name="land allow create" value="25"/> - <action description="Toujours autoriser à créer des repères" longdescription="Vous pouvez créer un repère sur une parcelle du groupe, même si l'option est désactivée à partir du menu À propos du terrain > Options." name="land allow landmark" value="26"/> + <action description="Ignorer le lieu d’arrivée" longdescription="Les membres qui ont un Rôle dans cette capacité peuvent diriger le téléportage vers une parcelle appartenant à un groupe, même si le point d'arrivée est fixé dans A propos du terrain > Onglet Options." name="land allow direct teleport" value="26"/> <action description="Autoriser à définir un domicile sur le terrain du groupe" longdescription="Un membre dans un rôle avec ce pouvoir peut utiliser le menu Monde > Repères > Définir le domicile ici sur une parcelle cédée à ce groupe." name="land allow set home" value="28"/> <action description="Autoriser la réception d'événements sur les terrains du groupe" longdescription="Les membres dont le rôle possède ce pouvoir peuvent sélectionner les parcelles détenues par le groupe comme lieu de réception lors d'un événement." name="land allow host event" value="41"/> </action_set> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 843467df96..d6298aaf82 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -61,17 +61,34 @@ Carte graphique : [GRAPHICS_CARD] <string name="AboutDriver"> Version Windows Graphics Driver : [GRAPHICS_DRIVER_VERSION] </string> - <string name="AboutLibs"> + <string name="AboutOGL"> Version OpenGL : [OPENGL_VERSION] - -Version J2C Decoder : [J2C_VERSION] + </string> + <string name="AboutSettings"> + Taille de la fenêtre : [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT] +Ajustement de la taille de la police : [FONT_SIZE_ADJUSTMENT] pts +Échelle de l’interface : [UI_SCALE] +Limite d’affichage : [DRAW_DISTANCE] m +Bande passante : [NET_BANDWITH] kbit/s +Facteur LOD (niveau de détail) : [LOD_FACTOR] +Qualité de rendu : [RENDER_QUALITY] / 7 +Modèle d’éclairage avancé : [GPU_SHADERS] +Mémoire textures : [TEXTURE_MEMORY] Mo +Durée de création VFS (cache) : [VFS_TIME] + </string> + <string name="AboutLibs"> + Version J2C Decoder : [J2C_VERSION] Version Audio Driver : [AUDIO_DRIVER_VERSION] Version LLCEFLib/CEF : [LLCEFLIB_VERSION] +Version LibVLC : [LIBVLC_VERSION] Version serveur vocal : [VOICE_VERSION] </string> <string name="AboutTraffic"> Paquets perdus : [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%) </string> + <string name="AboutTime"> + [month, datetime, slt] [day, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt] + </string> <string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL"> Erreur lors de la récupération de l'URL des notes de version du serveur. </string> @@ -244,9 +261,8 @@ l'Assistance à l'adresse suivante : support@secondlife.com. [TIME], heure du Pacifique. </string> <string name="LoginFailedAccountDisabled"> - Nous n'avons pas réussi à traiter votre demande. -Pour obtenir de l'aide, veuillez contacter l'Assistance Second Life à la page suivante : http://secondlife.com/support. -Si vous ne parvenez pas à changer de mot de passe, veuillez appeler le (866) 476-9763. + Impossible de traiter votre demande à l'heure actuelle. +Pour obtenir de l'aide, veuillez contacter l'Assistance Second Life à la page suivante : http://support.secondlife.com. </string> <string name="LoginFailedTransformError"> Incohérence des données lors de la connexion. @@ -687,6 +703,19 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. <string name="AssetErrorUnknownStatus"> Statut inconnu </string> + <string name="AssetUploadServerUnreacheble"> + Service inaccessible. + </string> + <string name="AssetUploadServerDifficulties"> + Le serveur rencontres des difficultés imprévues. + </string> + <string name="AssetUploadServerUnavaliable"> + Services non disponible ou la durée du chargement est dépassée. + </string> + <string name="AssetUploadRequestInvalid"> + Erreur dans la demande de chargement. Veuillez consulter le site : +http://secondlife.com/support pour vous aider à résoudre ce problème. + </string> <string name="texture"> texture </string> @@ -1089,6 +1118,9 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. <string name="TeleportYourAgent"> Vous téléporter </string> + <string name="ForceSitAvatar"> + Forcez votre avatar à s’asseoir + </string> <string name="NotConnected"> Pas connecté(e) </string> @@ -1471,7 +1503,8 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. La [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] boutique de la Place du marché] renvoie des erreurs. </string> <string name="InventoryMarketplaceError"> - Cette fonctionnalité est en version bêta. Veuillez ajouter votre nom à ce [http://goo.gl/forms/FCQ7UXkakz formulaire Google] si vous souhaitez participer. + Une erreur est survenue lors de l’ouverture des annonces de la Place du marché. +Si vous continuez de recevoir ce message, contactez l’assistance Second Life à http://support.secondlife.com pour obtenir de l’aide. </string> <string name="InventoryMarketplaceListingsNoItemsTitle"> Votre dossier Annonces de la Place du marché est vide. @@ -1937,6 +1970,27 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. <string name="av_render_anyone"> Vous risquez de n’être rendu par aucune des personnes qui vous entourent. </string> + <string name="hud_description_total"> + Votre HUD + </string> + <string name="hud_name_with_joint"> + [OBJ_NAME] (porté sur [JNT_NAME]) + </string> + <string name="hud_render_memory_warning"> + [HUD_DETAILS] utilise beaucoup de mémoire textures + </string> + <string name="hud_render_cost_warning"> + [HUD_DETAILS] contient beaucoup de textures et d’objets volumineux + </string> + <string name="hud_render_heavy_textures_warning"> + [HUD_DETAILS] contient beaucoup de textures volumineuses + </string> + <string name="hud_render_cramped_warning"> + [HUD_DETAILS] contient trop d’objets + </string> + <string name="hud_render_textures_warning"> + [HUD_DETAILS] contient trop de textures + </string> <string name="AgeYearsA"> [COUNT] an </string> @@ -2096,6 +2150,9 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. <string name="ObjectOutOfRange"> Script (objet hors de portée) </string> + <string name="ScriptWasDeleted"> + Script (supprimé de l’inventaire) + </string> <string name="GodToolsObjectOwnedBy"> Objet [OBJECT] appartenant à [OWNER] </string> @@ -2153,10 +2210,19 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. tous les domaines que vous gérez pour [OWNER] </string> <string name="RegionInfoAllowedResidents"> - Résidents autorisés : ([ALLOWEDAGENTS], max. [MAXACCESS]) + Toujours autorisé : ([ALLOWEDAGENTS], max [MAXACCESS]) </string> <string name="RegionInfoAllowedGroups"> - Groupes autorisés : ([ALLOWEDGROUPS], max. [MAXACCESS]) + Groupes toujours autorisés : [ALLOWEDGROUPS], max [MAXACCESS]) + </string> + <string name="RegionInfoBannedResidents"> + Toujours interdits : ([BANNEDAGENTS], max. [MAXBANNED]) + </string> + <string name="RegionInfoListTypeAllowedAgents"> + Toujours autorisé + </string> + <string name="RegionInfoListTypeBannedAgents"> + Toujours interdit </string> <string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory"> Mémoire des scripts de parcelles @@ -2708,6 +2774,15 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. <string name="Play Media"> Lire/pauser le média </string> + <string name="IntelDriverPage"> + http://www.intel.com/p/fr_FR/support/detect/graphics + </string> + <string name="NvidiaDriverPage"> + http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=fr + </string> + <string name="AMDDriverPage"> + http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx + </string> <string name="MBCmdLineError"> Une erreur est survenue lors de la lecture de la ligne de commande. Merci de consulter : http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters @@ -4391,7 +4466,10 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Conférence avec [AGENT_NAME] </string> <string name="inventory_item_offered-im"> - Objet de l'inventaire offert + Objet de l’inventaire [ITEM_NAME] offert + </string> + <string name="inventory_folder_offered-im"> + Dossier de l’inventaire [ITEM_NAME] offert </string> <string name="share_alert"> Faire glisser les objets de l'inventaire ici @@ -4478,17 +4556,26 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Emplacement du domicile défini. </string> <string name="voice_morphing_url"> - http://secondlife.com/landing/voicemorphing + https://secondlife.com/destination/voice-island + </string> + <string name="premium_voice_morphing_url"> + https://secondlife.com/destination/voice-morphing-premium </string> <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] vous a payé [AMOUNT] L$ [REASON]. </string> + <string name="paid_you_ldollars_gift"> + [NAME] vous a payé [AMOUNT] L$ : [REASON] + </string> <string name="paid_you_ldollars_no_reason"> [NAME] vous a payé [AMOUNT] L$. </string> <string name="you_paid_ldollars"> Vous avez payé à [AMOUNT] L$ [REASON]. </string> + <string name="you_paid_ldollars_gift"> + Vous avez payé à [NAME] [AMOUNT] L$ : [REASON] + </string> <string name="you_paid_ldollars_no_info"> Vous avez payé [AMOUNT] L$. </string> @@ -4501,6 +4588,9 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="you_paid_failure_ldollars"> Votre paiement de [AMOUNT] L$ à [NAME] [REASON] a échoué. </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_gift"> + Votre paiement de [AMOUNT] L$ à [NAME] a échoué : [REASON] + </string> <string name="you_paid_failure_ldollars_no_info"> Votre paiement de [AMOUNT] L$ a échoué. </string> @@ -4827,11 +4917,20 @@ du rapport d'infraction <string name="texture_load_dimensions_error"> Impossible de charger des images de taille supérieure à [WIDTH]*[HEIGHT] </string> + <string name="outfit_photo_load_dimensions_error"> + Taille max. de la photo de la tenue : [WIDTH]*[HEIGHT]. Redimensionnez l’image ou utilisez-en une autre. + </string> + <string name="outfit_photo_select_dimensions_error"> + Taille max. de la photo de la tenue : [WIDTH]*[HEIGHT]. Sélectionnez une autre texture. + </string> + <string name="outfit_photo_verify_dimensions_error"> + Impossible de vérifier les dimensions de la photo. Attendez que la taille de la photo s’affiche dans le sélecteur. + </string> <string name="words_separator" value=","/> <string name="server_is_down"> - Malgré nos efforts, une erreur inattendue s'est produite. + Malgré nos efforts, une erreur inattendue s’est produite. - Veuillez vous reporter à status.secondlifegrid.net afin de déterminer si un problème connu existe avec ce service. +Veuillez vous reporter à http://status.secondlifegrid.net afin de déterminer si un problème connu existe avec ce service. Si le problème persiste, vérifiez la configuration de votre réseau et de votre pare-feu. </string> <string name="dateTimeWeekdaysNames"> @@ -5292,6 +5391,9 @@ Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles <string name="Command_Gestures_Label"> Gestes </string> + <string name="Command_Grid_Status_Label"> + État de la grille + </string> <string name="Command_HowTo_Label"> Aide rapide </string> @@ -5331,6 +5433,9 @@ Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles <string name="Command_Profile_Label"> Profil </string> + <string name="Command_Report_Abuse_Label"> + Signaler une infraction + </string> <string name="Command_Search_Label"> Recherche </string> @@ -5382,6 +5487,9 @@ Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles <string name="Command_Gestures_Tooltip"> Gestes de votre avatar </string> + <string name="Command_Grid_Status_Tooltip"> + Afficher l’état actuel de la grille + </string> <string name="Command_HowTo_Tooltip"> Comment effectuer les opérations courantes </string> @@ -5421,6 +5529,9 @@ Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles <string name="Command_Profile_Tooltip"> Modifier ou afficher votre profil </string> + <string name="Command_Report_Abuse_Tooltip"> + Signaler une infraction + </string> <string name="Command_Search_Tooltip"> Trouver des lieux, personnes, événements </string> @@ -5601,6 +5712,9 @@ Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles <string name="loading_chat_logs"> Chargement... </string> + <string name="na"> + s.o. + </string> <string name="preset_combo_label"> -Liste vide- </string> |