summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_bvh_preview.xml48
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml4
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml3
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml3
4 files changed, 26 insertions, 32 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_bvh_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_bvh_preview.xml
index 84c40b5987..a20b8cdf72 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_bvh_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_bvh_preview.xml
@@ -141,35 +141,35 @@ La limite maximale est de [MAX_LENGTH] secondes.
Expression
</text>
<combo_box name="emote_combo" tool_tip="Contrôle ce que fait le visage pendant l&apos;animation.">
- <item label="(Aucune)" name="[None]" value=""/>
- <item label="Aaaaah" name="Aaaaah" value="Aaaaah"/>
- <item label="Effrayé" name="Afraid" value="Effrayé"/>
- <item label="En colère" name="Angry" value="En colère"/>
- <item label="Grand sourire" name="BigSmile" value="Grand sourire"/>
- <item label="Ennui" name="Bored" value="Ennui"/>
- <item label="Pleurer" name="Cry" value="Pleurer"/>
- <item label="Mépris" name="Disdain" value="Mépris"/>
- <item label="Gêne" name="Embarrassed" value="Gêne"/>
- <item label="Froncer les sourcils" name="Frown" value="Froncer les sourcils"/>
- <item label="Embrasser" name="Kiss" value="Embrasser"/>
- <item label="Rire" name="Laugh" value="Rire"/>
- <item label="Tirer la langue" name="Plllppt" value="Tirer la langue"/>
- <item label="Dégoût" name="Repulsed" value="Dégoût"/>
- <item label="Triste" name="Sad" value="Triste"/>
- <item label="Hausser les épaules" name="Shrug" value="Hausser les épaules"/>
- <item label="Sourire" name="Smile" value="Sourire"/>
- <item label="Surprise" name="Surprise" value="Surprise"/>
- <item label="Clin d&apos;œil" name="Wink" value="Clin d&apos;œil"/>
- <item label="Inquiétude" name="Worry" value="Inquiétude"/>
+ <item label="(Aucune)" name="[None]"/>
+ <item label="Aaaaah" name="Aaaaah"/>
+ <item label="Effrayé" name="Afraid"/>
+ <item label="En colère" name="Angry"/>
+ <item label="Grand sourire" name="BigSmile"/>
+ <item label="Ennui" name="Bored"/>
+ <item label="Pleurer" name="Cry"/>
+ <item label="Mépris" name="Disdain"/>
+ <item label="Gêne" name="Embarrassed"/>
+ <item label="Froncer les sourcils" name="Frown"/>
+ <item label="Embrasser" name="Kiss"/>
+ <item label="Rire" name="Laugh"/>
+ <item label="Tirer la langue" name="Plllppt"/>
+ <item label="Dégoût" name="Repulsed"/>
+ <item label="Triste" name="Sad"/>
+ <item label="Hausser les épaules" name="Shrug"/>
+ <item label="Sourire" name="Smile"/>
+ <item label="Surprise" name="Surprise"/>
+ <item label="Clin d&apos;œil" name="Wink"/>
+ <item label="Inquiétude" name="Worry"/>
</combo_box>
<text name="preview_label">
Aperçu
</text>
<combo_box name="preview_base_anim" tool_tip="Permet de tester le comportement de l&apos;animation lorsque votre avatar effectue certaines actions courantes.">
- <item label="Debout" name="Standing" value="Debout"/>
- <item label="En marche" name="Walking" value="En marche"/>
- <item label="Assis" name="Sitting" value="Assis"/>
- <item label="En vol" name="Flying" value="En vol"/>
+ <item label="Debout" name="Standing"/>
+ <item label="En marche" name="Walking"/>
+ <item label="Assis" name="Sitting"/>
+ <item label="En vol" name="Flying"/>
</combo_box>
<spinner label="Transition début (s)" name="ease_in_time" tool_tip="Durée (en secondes) de l&apos;entrée en fondu de l&apos;animation."/>
<spinner label="Transition fin (s)" name="ease_out_time" tool_tip="Durée (en secondes) de la sortie en fondu de l&apos;animation."/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
index 33b2ba6982..788cdbf856 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
<menu_item_check label="Voler" name="Fly"/>
<menu_item_check label="Toujours courir" name="Always Run"/>
<menu_item_call label="Arrêter mon animation" name="Stop Animating My Avatar"/>
- <menu_item_call label="Marcher / Courir / Voler..." name="Walk / run / fly"/>
+ <menu_item_call label="Marcher / Courir / Voler..." name="WalkRunFly"/>
</menu>
<menu label="Statut" name="Status">
<menu_item_check label="Absent" name="Away"/>
@@ -64,7 +64,7 @@
<menu_item_call label="Photo" name="Take Snapshot"/>
<menu_item_call label="Profil du lieu" name="Place Profile"/>
<menu_item_call label="À propos du terrain" name="About Land"/>
- <menu_item_call label="Région/Domaine" name="Region/Estate"/>
+ <menu_item_call label="Région/Domaine" name="RegionEstate"/>
<menu_item_call label="Mes terrains..." name="My Land"/>
<menu_item_call label="Acheter ce terrain" name="Buy Land"/>
<menu label="Afficher" name="LandShow">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
index f13a80fe61..29e6fe1979 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
@@ -2788,9 +2788,6 @@ Veuillez réessayer dans quelques minutes.
<notification name="NoValidCircuit">
Aucun code de circuit valide.
</notification>
- <notification name="NoValidTimestamp">
- Timestamp non valide.
- </notification>
<notification name="NoPendingConnection">
Impossible de créer la connexion en attente.
</notification>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
index 40082cb265..2b8249c8a9 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
@@ -1,9 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<panel name="panel_login">
<panel.string name="forgot_password_url">http://secondlife.com/account/request.php?lang=fr</panel.string>
- <panel.string name="forgot_password_url">
- http://secondlife.com/account/request.php?lang=fr
- </panel.string>
<layout_stack name="ui_stack">
<layout_panel name="ui_container">
<combo_box label="Nom d&apos;utilisateur" name="username_combo" tool_tip="Nom d&apos;utilisateur que vous avez choisi lors de votre inscription (par exemple, bobsmith12 ou Steller Sunshine)."/>