diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
7 files changed, 48 insertions, 24 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_media_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_media_browser.xml index 44ab075271..986deaabc9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_media_browser.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_media_browser.xml @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_about" title="NAVIGATEUR"> <floater.string name="home_page_url"> - http://www.secondlife.com + http://fr.secondlife.com </floater.string> <floater.string name="support_page_url"> - http://support.secondlife.com + http://fr.secondlife.com/support </floater.string> <layout_stack name="stack1"> <layout_panel name="nav_controls"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml index ea28b82d7e..532714531b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml @@ -1,5 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu_bar name="Main Menu"> + <menu name="Me"> + <menu_item_call label="Préférences" name="Preferences"/> + <menu_item_call name="Manage My Account"> + <menu_item_call.on_click name="ManageMyAccount_url" parameter="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=fr" /> + </menu_item_call> + </menu> <menu label="Fichier" name="File"> <tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/> <menu label="Importer" name="upload"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml index 7f6960c8fb..558b04d68e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml @@ -285,7 +285,7 @@ Vous devez saisir le nom et le prénom de votre avatar. Pour entrer dans [SECOND_LIFE], vous devez avoir un compte. Voulez-vous en créer un maintenant ? <url name="url"> - http://join.secondlife.com/ + https://join.secondlife.com/index.php?lang=fr-FR </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Réessayer" yestext="Créer un compte"/> </notification> @@ -312,7 +312,7 @@ Une fois payés, les frais ne sont pas remboursables. <notification name="PromptGoToEventsPage"> Aller à la page web de [SECOND_LIFE] réservée aux événements ? <url name="url"> - http://secondlife.com/events/ + http://secondlife.com/events/?lang=fr-FR </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> @@ -493,7 +493,7 @@ Veuillez mettre tous les objets que vous souhaitez acquérir dans la même régi Aller sur [_URL] pour obtenir des informations sur l'achat de L$ ? <url name="url"> - http://secondlife.com/app/currency/ + http://secondlife.com/app/currency/?lang=fr-FR </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> @@ -1038,7 +1038,7 @@ Vous pouvez utiliser [SECOND_LIFE] normalement, les autres résidents vous voien L'installation de [APP_NAME] est terminée. S'il s'agit de la première fois que vous utilisez [SECOND_LIFE], vous devrez créer un compte avant de pouvoir vous connecter. -Retourner sur www.secondlife.com pour créer un nouveau compte ? +Retourner sur [https://join.secondlife.com/index.php?lang=fr-FR secondlife.com] pour créer un nouveau compte ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Nouveau compte..."/> </notification> <notification name="LoginPacketNeverReceived"> @@ -1046,7 +1046,7 @@ Retourner sur www.secondlife.com pour créer un nouveau compte ? Vérifiez votre connextion Internet et réessayez dans quelques minutes, cliquez sur Aide pour consulter la page [SUPPORT_SITE] ou bien sur Téléporter pour essayer d'aller chez vous. <url name="url"> - http://secondlife.com/support/ + http://fr.secondlife.com/support/ </url> <form name="form"> <button name="OK" text="OK"/> @@ -1436,7 +1436,7 @@ Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pa Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d'accès ? <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Pr%C3%A9sentation_des_cat%C3%A9gories_de_contenu_(KB) + http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr </url> <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas pénétrer dans cette région car je n'ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d'aide"/> </notification> @@ -1464,7 +1464,7 @@ Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pa Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d'accès ? <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Pr%C3%A9sentation_des_cat%C3%A9gories_de_contenu_(KB) + http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr </url> <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas réclamer cette région car je n'ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d'aide"/> </notification> @@ -1488,7 +1488,7 @@ Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pa Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d'accès ? <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Pr%C3%A9sentation_des_cat%C3%A9gories_de_contenu_(KB) + http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr </url> <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas acheter ce terrain car je n'ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d'aide"/> </notification> @@ -1672,10 +1672,7 @@ Déplacer les objets de l'inventaire ? <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de quitter" name="okcancelignore" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> </notification> <notification name="HelpReportAbuseEmailLL"> - Utilisez cet outil pour signaler des infractions aux Conditions d'utilisation et aux Règles de la communauté. Voir : - -http://secondlife.com/corporate/tos.php -http://secondlife.com/corporate/cs.php + Utilisez cet outil pour signaler des infractions aux [http://secondlife.com/corporate/tos.php?lang=fr-FR Conditions d'utilisation] et aux [http://secondlife.com/corporate/cs.php?lang=fr-FR Règles de la communauté]. Lorsqu'elles sont signalées, toutes les infractions aux Conditions d'utilisation et aux Règles de la communauté font l'objet d'une enquête et sont résolues. Pour accéder aux détails de la résolution d'un incident, allez sur : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml index 284590cd5d..f7ab2891e8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="panel_login"> <panel.string name="create_account_url"> - http://secondlife.com/registration/ + http://fr.secondlife.com/registration/ </panel.string> <panel.string name="forgot_password_url"> - http://secondlife.com/account/request.php + http://secondlife.com/account/request.php?lang=fr </panel.string> <panel name="login_widgets"> <line_editor name="first_name_edit" tool_tip="Prénom sur [SECOND_LIFE]"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_pick_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_pick_info.xml new file mode 100644 index 0000000000..642e31a2c3 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_pick_info.xml @@ -0,0 +1,16 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_pick_info">
+ <text name="title" value="Infos"/>
+ <scroll_container name="profile_scroll">
+ <panel name="scroll_content_panel">
+ <text name="pick_name" value="[name]"/>
+ <text name="pick_location" value="[chargement...]"/>
+ <text name="pick_desc" value="[description]"/>
+ </panel>
+ </scroll_container>
+ <panel name="buttons">
+ <button label="Téléporter" name="teleport_btn"/>
+ <button label="Carte" name="show_on_map_btn"/>
+ <button label="Éditer" name="edit_btn"/>
+ </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml index e13de7a5d1..dc28547cb4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml @@ -1,12 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Profil" name="panel_profile"> <string name="CaptionTextAcctInfo"> - [ACCTTYPE] [PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION] + [ACCTTYPE] +[PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION] </string> <string name="payment_update_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=en + http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=fr-FR </string> - <string name="my_account_link_url" value="http://secondlife.com/account"/> + <string name="partner_edit_link_url"> + http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=fr + </string> + <string name="my_account_link_url" value="http://secondlife.com/my/account/index.php?lang=fr-FR"/> <string name="no_partner_text" value="Aucun"/> <scroll_container name="profile_scroll"> <panel name="scroll_content_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 2d0df66f18..c59e359d6e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -4,6 +4,7 @@ For example, the strings used in avatar chat bubbles, and strings that are returned from one component and may appear in many places--> <strings> + <string name="create_account_url">http://join.secondlife.com/index.php?lang=fr-FR</string> <string name="SECOND_LIFE"> Second Life </string> @@ -158,7 +159,7 @@ Cliquez pour exécuter la commande secondlife:// command </string> <string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN"> - Fermer (⌘-W) + Fermer (⌘W) </string> <string name="BUTTON_CLOSE_WIN"> Fermer (Ctrl+W) @@ -1311,16 +1312,16 @@ Modifier le repère... </string> <string name="accel-mac-control"> - ⌃ + ⌃ </string> <string name="accel-mac-command"> - ⌘ + ⌘ </string> <string name="accel-mac-option"> - ⌥ + ⌥ </string> <string name="accel-mac-shift"> - ⇧ + ⇧ </string> <string name="accel-win-control"> Ctrl+ |