summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml62
1 files changed, 52 insertions, 10 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
index f8da908cff..0a269016f5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -196,6 +196,7 @@
<string name="TooltipMustSingleDrop">
Impossible de faire glisser plus d&apos;un objet ici
</string>
+ <string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT] L$ :"/>
<string name="TooltipHttpUrl">
Cliquez pour afficher cette page web
</string>
@@ -248,7 +249,6 @@
Cliquez pour exécuter la commande secondlife:// command
</string>
<string name="CurrentURL" value=" URL actuelle : [CurrentURL]"/>
- <string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT]L$: "/>
<string name="SLurlLabelTeleport">
Me téléporter vers
</string>
@@ -906,12 +906,57 @@
<string name="invalid_not_worn">
non valide
</string>
+ <string name="create_new_shape">
+ Créer une nouvelle silhouette
+ </string>
+ <string name="create_new_skin">
+ Créer une nouvelle peau
+ </string>
+ <string name="create_new_hair">
+ Créer de nouveaux cheveux
+ </string>
+ <string name="create_new_eyes">
+ Créer de nouveaux yeux
+ </string>
+ <string name="create_new_shirt">
+ Créer une nouvelle chemise
+ </string>
+ <string name="create_new_pants">
+ Créer un nouveau pantalon
+ </string>
+ <string name="create_new_shoes">
+ Créer de nouvelles chaussures
+ </string>
+ <string name="create_new_socks">
+ Créer de nouvelles chaussettes
+ </string>
+ <string name="create_new_jacket">
+ Créer une nouvelle veste
+ </string>
+ <string name="create_new_gloves">
+ Créer de nouveaux gants
+ </string>
+ <string name="create_new_undershirt">
+ Créer un nouveau débardeur
+ </string>
+ <string name="create_new_underpants">
+ Créer un nouveau caleçon
+ </string>
+ <string name="create_new_skirt">
+ Créer une nouvelle jupe
+ </string>
+ <string name="create_new_alpha">
+ Créer un nouvel alpha
+ </string>
+ <string name="create_new_tattoo">
+ Créer un nouveau tatouage
+ </string>
+ <string name="create_new_invalid">
+ non valide
+ </string>
<string name="NewWearable">
Nouv. [WEARABLE_ITEM]
</string>
- <string name="CreateNewWearable">
- Créer [WEARABLE_TYPE]
- </string>
<string name="next">
Suivant
</string>
@@ -1098,6 +1143,9 @@
<string name="InvFolder Favorite">
Favoris
</string>
+ <string name="InvFolder favorite">
+ Favoris
+ </string>
<string name="InvFolder Current Outfit">
Tenue actuelle
</string>
@@ -1639,12 +1687,6 @@
<string name="BusyModeResponseDefault">
Le résident auquel vous avez envoyé un message est en mode Occupé, ce qui signifie qu&apos;il a demandé à ne pas être dérangé. Votre message restera affiché dans son panneau IM afin qu&apos;il puisse le lire ultérieurement.
</string>
- <string name="NoOutfits">
- Aucune tenue n&apos;est actuellement en votre possession. Essayez [secondlife:///app/search/all Rechercher].
- </string>
- <string name="NoOutfitsTabsMatched">
- Vous n&apos;avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/all/Rechercher [SEARCH_TERM]].
- </string>
<string name="MuteByName">
(par nom)
</string>