summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml91
1 files changed, 88 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
index b3ce171633..8df13b2661 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -449,6 +449,9 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute.
<string name="TooltipMustSingleDrop">
Impossible de faire glisser plus d&apos;un objet ici
</string>
+ <string name="TooltipTooManyWearables">
+ Vous ne pouvez pas porter un dossier contenant plus de [AMOUNT] articles. Vous pouvez modifier cette limite dans Avancé &gt; Afficher les paramètres de débogage &gt; WearFolderLimit.
+ </string>
<string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT] L$ :"/>
<string name="TooltipOutboxDragToWorld">
Impossible de rezzer des articles dans la boîte d&apos;envoi vendeur
@@ -1060,9 +1063,7 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute.
<string name="AgentNameSubst">
(Vous)
</string>
- <string name="JoinAnExperience">
- Rejoindre une expérience
- </string>
+ <string name="JoinAnExperience"/>
<string name="SilentlyManageEstateAccess">
Supprimer les alertes lors de la gestion des listes d&apos;accès aux domaines
</string>
@@ -1873,6 +1874,9 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute.
<string name="CompileQueueUnknownFailure">
Échec du téléchargement, erreur inconnue
</string>
+ <string name="CompileNoExperiencePerm">
+ En train d&apos;ignorer le script [SCRIPT] avec l&apos;expérience [EXPERIENCE].
+ </string>
<string name="CompileQueueTitle">
Recompilation - progrès
</string>
@@ -5264,6 +5268,87 @@ Essayez avec le chemin d&apos;accès à l&apos;éditeur entre guillemets doubles
<string name="UserDictionary">
[User]
</string>
+ <string name="experience_tools_experience">
+ Expérience
+ </string>
+ <string name="ExperienceNameNull">
+ (aucune expérience)
+ </string>
+ <string name="ExperienceNameUntitled">
+ (expérience sans titre)
+ </string>
+ <string name="Land-Scope">
+ À l&apos;échelle des terrains
+ </string>
+ <string name="Grid-Scope">
+ À l&apos;échelle de la grille
+ </string>
+ <string name="Allowed_Experiences_Tab">
+ AUTORISÉE
+ </string>
+ <string name="Blocked_Experiences_Tab">
+ BLOQUÉE
+ </string>
+ <string name="Contrib_Experiences_Tab">
+ CONTRIBUTEUR
+ </string>
+ <string name="Admin_Experiences_Tab">
+ ADMIN
+ </string>
+ <string name="Recent_Experiences_Tab">
+ RÉCENTE
+ </string>
+ <string name="Owned_Experiences_Tab">
+ AVEC PROPRIÉTAIRE
+ </string>
+ <string name="ExperiencesCounter">
+ ([EXPERIENCES], [MAXEXPERIENCES] max.)
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermission1">
+ assumer vos contrôles
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermission3">
+ déclencher des animations pour votre avatar
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermission4">
+ attacher à votre avatar
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermission9">
+ suivre votre caméra
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermission10">
+ contrôler votre caméra
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermission11">
+ vous téléporter
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermission12">
+ accepter automatiquement les permissions d&apos;expérience
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShortUnknown">
+ a effectué une opération inconnue : [Permission]
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort1">
+ Prendre le contrôle
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort3">
+ Déclencher des animations
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort4">
+ Attacher
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort9">
+ Suivre la caméra
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort10">
+ Contrôler la caméra
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort11">
+ Téléporter
+ </string>
+ <string name="ExperiencePermissionShort12">
+ Permission
+ </string>
<string name="logging_calls_disabled_log_empty">
Les conversations ne sont pas archivées. Pour commencer à tenir un journal, choisissez Enregistrer : Journal seul ou Enregistrer : Journal et transcriptions sous Préférences &gt; Chat.
</string>