1 files changed, 22 insertions, 41 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml
index 9545b25126..c963b4d8cb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml
@@ -1,41 +1,22 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="status">
-	<text name="ParcelNameText" tool_tip="Nom de la parcelle de terrain sur laquelle vous vous trouvez. Cliquez pour ouvrir la section À propos du terrain.">
-		Saisissez le nom de la parcelle ici
-	</text>
-	<text name="BalanceText" tool_tip="Solde du compte">
-		Chargement...
-	</text>
-	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Acheter des devises"/>
-	<text name="TimeText" tool_tip="Heure actuelle (Californie)">
-		midi
-	</text>
-	<string name="StatBarDaysOfWeek">
-		Sunday:Monday:Tuesday:Wednesday:Thursday:Friday:Saturday
-	</string>
-	<string name="StatBarMonthsOfYear">
-		January:February:March:April:May:June:July:August:September:October:November:December
-	</string>
-	<button label="" label_selected="" name="scriptout" tool_tip="Alertes et erreurs de scripts"/>
-	<button label="" label_selected="" name="health" tool_tip="Santé"/>
-	<text name="HealthText" tool_tip="Santé">
-		100 %
-	</text>
-	<button label="" label_selected="" name="fly" tool_tip="Vol interdit"/>
-	<button label="" label_selected="" name="build" tool_tip="Construction interdite"/>
-	<button label="" label_selected="" name="scripts" tool_tip="Scripts interdits"/>
-	<button name="no_fly" tool_tip="Interdiction de voler"/>
-	<button name="no_build" tool_tip="Interdiction de construire/rezzer"/>
-	<button name="no_scripts" tool_tip="Interdiction d&apos;utiliser des scripts"/>
-	<button label="" label_selected="" name="restrictpush" tool_tip="Pas de bousculades"/>
-	<button name="status_no_voice" tool_tip="Voix non disponible ici"/>
-	<button label="" label_selected="" name="buyland" tool_tip="Acheter cette parcelle"/>
-	<line_editor label="Rechercher" name="search_editor" tool_tip="Rechercher dans [SECOND_LIFE]"/>
-	<button name="search_btn" tool_tip="Rechercher dans [SECOND_LIFE]"/>
-	<text name="packet_loss_tooltip">
-		Perte de paquets
-	</text>
-	<text name="bandwidth_tooltip">
-		Bande passante
-	</text>
-</panel>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="status">
+	<panel.string name="StatBarDaysOfWeek">
+		Sunday:Monday:Tuesday:Wednesday:Thursday:Friday:Saturday
+	</panel.string>
+	<panel.string name="StatBarMonthsOfYear">
+		January:February:March:April:May:June:July:August:September:October:November:December
+	</panel.string>
+	<panel.string name="packet_loss_tooltip">
+		Perte de paquets
+	</panel.string>
+	<panel.string name="bandwidth_tooltip">
+		Bande passante
+	</panel.string>
+	<panel.string name="buycurrencylabel">
+		[AMT] L$
+	</panel.string>
+	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Mon solde : Cliquez ici pour acheter plus de L$"/>
+	<text name="TimeText" tool_tip="Heure actuelle (Californie)">
+		midi
+	</text>
+</panel>