diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml | 61 |
1 files changed, 47 insertions, 14 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml index 603b8f0edc..78890caabb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml @@ -73,7 +73,7 @@ Détails de l'erreur : La notification, appelée '[_NAME]', est i </notification> <notification name="LoginFailedNoNetwork"> Connexion à [SECOND_LIFE_GRID] impossible. -'[DIAGNOSTIC]' + '[DIAGNOSTIC]' Veuillez vérifier votre connexion Internet. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> @@ -332,13 +332,6 @@ Pour entrer dans [SECOND_LIFE], vous devez disposer d'un compte. Voulez-vou <notification name="InvalidCredentialFormat"> Saisissez soit le nom d'utilisateur soit à la fois le prénom et le nom de votre avatar dans le champ Nom d'utilisateur, puis connectez-vous. </notification> - <notification name="AddClassified"> - Les petites annonces sont publiées à l'onglet Petites annonces de la section Recherche et sur [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] pendant une semaine. -Rédigez votre annonce, puis cliquez sur Publier pour l'ajouter à la liste des annonces. -Au moment de cliquer sur Publier, vous serez invité à payer des frais. -Plus vous payez cher, plus votre annonce est visible dans la liste ainsi que dans les résultats de recherche de mots-clés. - <usetemplate ignoretext="Comment ajouter une nouvelle petite annonce" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="DeleteClassified"> Supprimer l'annonce [NAME] ? Une fois payés, les frais ne sont pas remboursables. @@ -2845,24 +2838,32 @@ Ignorer les autres ? <notification label="Se lever" name="HintSit"> Pour passer d'une position assise à une position debout, cliquez sur le bouton Me lever. </notification> + <notification label="Parler" name="HintSpeak"> + Cliquez sur le bouton Parler pour activer/désactiver le micro. + +Cliquez sur la flèche vers le haut pour afficher le panneau de contrôle de la voix. + +Si vous masquez le bouton Parler, la fonction Voix sera désactivée. + </notification> <notification label="Explorer le monde" name="HintDestinationGuide"> Le Guide des destinations comprend des milliers d'endroits nouveaux à découvrir. Sélectionnez-en un, puis cliquez sur Téléporter pour commencer à l'explorer. </notification> - <notification label="Changer d'apparence" name="HintAvatarPicker"> - Vous souhaitez changer de look ? Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir plus d'avatars. - </notification> <notification label="Panneau latéral" name="HintSidePanel"> Obtenir un accès rapide à votre inventaire, à vos habits, à vos profils et bien plus encore dans le panneau latéral. </notification> <notification label="Bouger" name="HintMove"> Pour marcher ou courir, cliquez sur le bouton Bouger, puis naviguez à l'aide des flèches directionnelles. Vous pouvez également utiliser les touches fléchées de votre clavier. </notification> + <notification label="" name="HintMoveClick"> + 1. Cliquer pour marcher +Cliquez n'importe où sur le sol pour vous diriger vers ce point en marchant. + +2. Cliquer et faire glisser pour faire pivoter la vue +Cliquez sur un point dans le monde et faites glisser votre souris pour faire tourner la caméra. + </notification> <notification label="Nom d'affichage" name="HintDisplayName"> Définissez ici votre nom d'affichage personnalisable. Cette fonctionnalité vous est fournie en plus de votre nom d'utilisateur unique qui, lui, ne peut être changé. Vous pouvez modifier l'apparence des noms des autres résidents dans vos préférences. </notification> - <notification label="Bouger" name="HintMoveArrows"> - Pour marcher, utilisez les touches fléchées de votre clavier. Pour courir, appuyez deux fois sur la flèche vers le haut. - </notification> <notification label="Affichage" name="HintView"> Pour changer d'angle de vision, utilisez les contrôles Faire tourner et Faire un panoramique. Pour réinitialiser la vue, appuyez sur Échap ou marchez. </notification> @@ -2888,6 +2889,38 @@ Ignorer les autres ? <button name="cancel" text="Annuler"/> </form> </notification> + <notification label="" name="ModeChange"> + Vous devez quitter et redémarrer l'application afin de changer de mode. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> + </notification> + <notification label="" name="NoClassifieds"> + Pour créer et modifier des petites annonces, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? Le sélecteur de mode se trouve sur l'écran de connexion. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> + </notification> + <notification label="" name="NoGroupInfo"> + Pour créer et modifier des groupes, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? Le sélecteur de mode se trouve sur l'écran de connexion. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> + </notification> + <notification label="" name="NoPicks"> + Pour créer et modifier des favoris, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? Le sélecteur de mode se trouve sur l'écran de connexion. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> + </notification> + <notification label="" name="NoWorldMap"> + Pour afficher la carte du monde, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? Le sélecteur de mode se trouve sur l'écran de connexion. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> + </notification> + <notification label="" name="NoVoiceCall"> + Les appels vocaux sont uniquement disponibles en mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> + </notification> + <notification label="" name="NoAvatarShare"> + Le partage est uniquement disponible en mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> + </notification> + <notification label="" name="NoAvatarPay"> + Pour pouvoir payer d'autres résidents, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ne pas quitter" yestext="Quitter"/> + </notification> <global name="UnsupportedCPU"> - Votre processeur ne remplit pas les conditions minimum requises. </global> |