summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml')
-rwxr-xr-x[-rw-r--r--]indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml50
1 files changed, 34 insertions, 16 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
index 346b6ec2c7..548f144742 100644..100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
<menu_item_call label="Nouvelle fenêtre d&apos;inventaire" name="NewInventoryWindow"/>
<menu_item_call label="Endroits..." name="Places"/>
<menu_item_call label="Favoris..." name="Picks"/>
- <menu_item_call label="Caméra..." name="Camera Controls"/>
+ <menu_item_call label="Contrôles de la caméra..." name="Camera Controls"/>
<menu label="Déplacement" name="Movement">
<menu_item_call label="M&apos;asseoir" name="Sit Down Here"/>
<menu_item_check label="Voler" name="Fly"/>
@@ -16,10 +16,7 @@
<menu_item_call label="Arrêter mon animation" name="Stop Animating My Avatar"/>
<menu_item_call label="Marcher / Courir / Voler..." name="Walk / run / fly"/>
</menu>
- <menu label="Statut" name="Status">
- <menu_item_call label="Absent" name="Set Away"/>
- <menu_item_call label="Occupé" name="Set Busy"/>
- </menu>
+ <menu label="Statut" name="Status"/>
<menu_item_call label="Acheter des L$..." name="Buy and Sell L$"/>
<menu_item_call label="Boîte d&apos;envoi vendeur..." name="MerchantOutbox"/>
<menu_item_call label="Page d&apos;accueil du compte..." name="Manage My Account">
@@ -28,17 +25,23 @@
<menu_item_call label="Préférences..." name="Preferences"/>
<menu_item_call label="Boutons des barres d&apos;outils..." name="Toolbars"/>
<menu_item_call label="Masquer tous les contrôles" name="Hide UI"/>
+ <menu_item_check label="Afficher les éléments HUD" name="Show HUD Attachments"/>
<menu_item_call label="Quitter [APP_NAME]" name="Quit"/>
</menu>
<menu label="Communiquer" name="Communicate">
- <menu_item_check label="Chat..." name="Nearby Chat"/>
+ <menu_item_check label="Conversations..." name="Conversations"/>
+ <menu_item_check label="Chat près de moi..." name="Nearby Chat"/>
<menu_item_check label="Parler" name="Speak"/>
- <menu_item_check label="Paramètres vocaux..." name="Nearby Voice"/>
- <menu_item_check label="Effet de voix..." name="ShowVoice"/>
+ <menu label="Effet de voix" name="VoiceMorphing">
+ <menu_item_check label="Aucun effet de voix" name="NoVoiceMorphing"/>
+ <menu_item_check label="Aperçu..." name="Preview"/>
+ <menu_item_call label="S&apos;abonner..." name="Subscribe"/>
+ </menu>
<menu_item_check label="Gestes..." name="Gestures"/>
- <menu_item_call label="Amis" name="My Friends"/>
- <menu_item_call label="Groupes" name="My Groups"/>
- <menu_item_call label="Personnes près de vous" name="Active Speakers"/>
+ <menu_item_check label="Amis" name="My Friends"/>
+ <menu_item_check label="Groupes" name="My Groups"/>
+ <menu_item_check label="Personnes près de vous" name="Active Speakers"/>
+ <menu_item_call label="Liste des ignorés" name="Block List"/>
</menu>
<menu label="Monde" name="World">
<menu_item_call label="Créer un repère pour ce lieu" name="Create Landmark Here"/>
@@ -113,7 +116,6 @@
<menu_item_call label="Acheter" name="Menu Object Buy"/>
<menu_item_call label="Prendre" name="Menu Object Take"/>
<menu_item_call label="Prendre une copie" name="Take Copy"/>
- <menu_item_call label="Enregistrer dans mon inventaire" name="Save Object Back to My Inventory"/>
<menu_item_call label="Enregistrer dans le contenu des objets" name="Save Object Back to Object Contents"/>
<menu_item_call label="Renvoi de l&apos;objet" name="Return Object back to Owner"/>
</menu>
@@ -124,6 +126,12 @@
<menu_item_call label="Définir les scripts sur Exécution" name="Set Scripts to Running"/>
<menu_item_call label="Définir les scripts sur Pas d&apos;exécution" name="Set Scripts to Not Running"/>
</menu>
+ <menu label="Recherche de chemin" name="Pathfinding">
+ <menu_item_call label="Groupes de liens..." name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
+ <menu_item_call label="Personnages..." name="pathfinding_characters_menu_item"/>
+ <menu_item_call label="Vue / test..." name="pathfinding_console_menu_item"/>
+ <menu_item_call label="Refiger la région" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
+ </menu>
<menu label="Options" name="Options">
<menu_item_check label="Afficher les droits avancés" name="DebugPermissions"/>
<menu_item_check label="Sélectionner mes objets uniquement" name="Select Only My Objects"/>
@@ -152,6 +160,13 @@
<menu label="Aide" name="Help">
<menu_item_call label="Aide rapide..." name="How To"/>
<menu_item_call label="Aide de [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help"/>
+ <menu_item_call label="Guide de l&apos;utilisateur" name="User’s guide"/>
+ <menu_item_call label="Base de connaissances" name="Knowledge Base"/>
+ <menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/>
+ <menu_item_call label="Forums de la communauté" name="Community Forums"/>
+ <menu_item_call label="Portail d&apos;assistance" name="Support portal"/>
+ <menu_item_call label="Actualités [SECOND_LIFE]" name="Second Life News"/>
+ <menu_item_call label="Blogs [SECOND_LIFE]" name="Second Life Blogs"/>
<menu_item_call label="Signaler une infraction" name="Report Abuse"/>
<menu_item_call label="Signaler un bug" name="Report Bug"/>
<menu_item_call label="À propos de [APP_NAME]" name="About Second Life"/>
@@ -174,7 +189,6 @@
<menu_item_check label="Masquer les particules" name="Hide Particles"/>
<menu_item_check label="Masquer la sélection" name="Hide Selected"/>
<menu_item_check label="Mettre la transparence en surbrillance" name="Highlight Transparent"/>
- <menu_item_check label="Afficher les éléments HUD" name="Show HUD Attachments"/>
<menu_item_check label="Afficher le réticule de la vue subjective" name="ShowCrosshairs"/>
</menu>
<menu label="Types de rendu" name="Rendering Types">
@@ -301,7 +315,7 @@
<menu_item_call label="Base des infos de la texture sélectionnée" name="Selected Texture Info Basis"/>
<menu_item_check label="Filaire" name="Wireframe"/>
<menu_item_check label="Occlusion objet-objet" name="Object-Object Occlusion"/>
- <menu_item_check label="Éclairage et ombres" name="Lighting and Shadows"/>
+ <menu_item_check label="Éclairage et ombres" name="Advanced Lighting Model"/>
<menu_item_check label="Ombres du soleil/de la lune/des projecteurs" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors"/>
<menu_item_check label="SSAO et lissage des ombres" name="SSAO and Shadow Smoothing"/>
<menu_item_check label="Débogage GL" name="Debug GL"/>
@@ -377,12 +391,16 @@
<menu_item_call label="Basculer la géométrie des personnages" name="Toggle Character Geometry"/>
<menu_item_call label="Test homme" name="Test Male"/>
<menu_item_call label="Test femme" name="Test Female"/>
- <menu_item_call label="Activer/désactiver PG" name="Toggle PG"/>
<menu_item_check label="Autoriser la sélection de l&apos;avatar" name="Allow Select Avatar"/>
</menu>
+ <menu label="Vitesse d&apos;animation" name="Animation Speed">
+ <menu_item_call label="Toutes les animations 10 % plus rapides" name="All Animations 10 Faster"/>
+ <menu_item_call label="Toutes les animations 10 % plus lentes" name="All Animations 10 Slower"/>
+ <menu_item_call label="Réinitialiser la vitesse de toutes les animations" name="Reset All Animation Speed"/>
+ <menu_item_check label="Animations au ralenti" name="Slow Motion Animations"/>
+ </menu>
<menu_item_call label="Forcer les paramètres par défaut" name="Force Params to Default"/>
<menu_item_check label="Infos sur l&apos;animation" name="Animation Info"/>
- <menu_item_check label="Animations au ralenti" name="Slow Motion Animations"/>
<menu_item_check label="Afficher la direction du regard" name="Show Look At"/>
<menu_item_check label="Afficher la direction du pointeur" name="Show Point At"/>
<menu_item_check label="Débogages des mises à jour" name="Debug Joint Updates"/>