summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml94
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_env_settings.xml28
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_water.xml88
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml190
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_people.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml3
11 files changed, 14 insertions, 411 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml
deleted file mode 100644
index 9c3ac1be0e..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_day_cycle_options.xml
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Day Cycle Floater" title="EDITOR DEL CICLO DE UN DÍA">
- <tab_container name="Day Cycle Tabs">
- <panel label="Ciclo de un día" name="Day Cycle">
- <button label="?" name="WLDayCycleHelp"/>
- <text name="WL12am">
- 12 am
- </text>
- <text name="WL3am">
- 3 am
- </text>
- <text name="WL6am">
- 6 am
- </text>
- <text name="WL9amHash">
- 9 am
- </text>
- <text name="WL12pmHash">
- 12 pm
- </text>
- <text name="WL3pm">
- 3 pm
- </text>
- <text name="WL6pm">
- 6 pm
- </text>
- <text name="WL9pm">
- 9 pm
- </text>
- <text name="WL12am2">
- 12 am
- </text>
- <text name="WL12amHash">
- |
- </text>
- <text name="WL3amHash">
- I
- </text>
- <text name="WL6amHash">
- |
- </text>
- <text name="WL9amHash2">
- I
- </text>
- <text name="WL12pmHash2">
- |
- </text>
- <text name="WL3pmHash">
- I
- </text>
- <text name="WL6pmHash">
- |
- </text>
- <text name="WL9pmHash">
- I
- </text>
- <text name="WL12amHash2">
- |
- </text>
- <button label="Añadir un punto" label_selected="Añadir un punto" name="WLAddKey"/>
- <button label="Quitar un punto" label_selected="Quitar un punto" name="WLDeleteKey"/>
- <text name="WLCurKeyFrameText">
- Configuración del fotograma clave:
- </text>
- <text name="WLCurKeyTimeText">
- Hora clave:
- </text>
- <spinner label="Hora" name="WLCurKeyHour"/>
- <spinner label="Min." name="WLCurKeyMin"/>
- <text name="WLCurKeyTimeText2">
- Modelo predefinido:
- </text>
- <combo_box label="Predefinido" name="WLKeyPresets"/>
- <text name="DayCycleText">
- Intervalo:
- </text>
- <combo_box label="5 min." name="WLSnapOptions"/>
- <text name="DayCycleText2">
- Duración del ciclo:
- </text>
- <spinner label="Hora" name="WLLengthOfDayHour"/>
- <spinner label="Min." name="WLLengthOfDayMin"/>
- <spinner label="Seg." name="WLLengthOfDaySec"/>
- <text name="DayCycleText3">
- Vista previa:
- </text>
- <button label="Probar" label_selected="Probar" name="WLAnimSky"/>
- <button label="Parar" label_selected="Parar" name="WLStopAnimSky"/>
- <button label="Usar el horario del estado" label_selected="Ir al horario del estado" name="WLUseLindenTime"/>
- <button label="Guardar este tipo de día" label_selected="Guardar este tipo de día" name="WLSaveDayCycle"/>
- <button label="Cargar y probar un tipo de día" label_selected="Cargar y probar un tipo de día" name="WLLoadDayCycle"/>
- </panel>
- </tab_container>
-</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_env_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_env_settings.xml
deleted file mode 100644
index 195690f546..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_env_settings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Environment Editor Floater" title="EDITOR DEL ENTORNO">
- <floater.string name="timeStr">
- [hour12,datetime,utc]:[min,datetime,utc] [ampm,datetime,utc]
- </floater.string>
- <text name="EnvTimeText">
- Duración de
-un día
- </text>
- <text name="EnvTimeText2">
- 12:00 PM
- </text>
- <text name="EnvCloudText">
- Nubosidad
- </text>
- <text name="EnvWaterColorText">
- Color del
-agua
- </text>
- <color_swatch label="" name="EnvWaterColor" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
- <text name="EnvWaterFogText">
- Claridad del
-agua
- </text>
- <button bottom="-144" label="Usar el horario del estado" name="EnvUseEstateTimeButton" width="155"/>
- <button label="Cielo avanzado" left="167" name="EnvAdvancedSkyButton" width="155"/>
- <button label="Agua avanzada" left="326" name="EnvAdvancedWaterButton" width="155"/>
-</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml
index bca1839f09..1da2e491e1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="settings_debug" title="CONFIGURACIONES DEL DEPURADOR">
<radio_group name="boolean_combo">
- <radio_item label="VERDADERO" name="TRUE" value="verdadero"/>
- <radio_item label="FALSO" name="FALSE" value=""/>
+ <radio_item label="VERDADERO" name="TRUE" />
+ <radio_item label="FALSO" name="FALSE" />
</radio_group>
<color_swatch label="Color" name="val_color_swatch"/>
<spinner label="x" name="val_spinner_1"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
index 9d29bc40bf..78f18b745c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
</radio_group>
<check_box label="Editar las partes enlazadas" name="checkbox edit linked parts"/>
<button label="Enlazar" name="link_btn"/>
- <button label="Desenlazar" name="unlink_btn"/>
+ <button label="Desenlazar" name="unlink_btn" width="95"/>
<text name="RenderingCost" tool_tip="Muestra cuánto se calcula que cuesta renderizar este objeto">
þ: [COUNT]
</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_water.xml
deleted file mode 100644
index 2c1f6cfbfb..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_water.xml
+++ /dev/null
@@ -1,88 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Water Floater" title="EDITOR AVANZADO DEL AGUA">
- <text name="KeyFramePresetsText">
- Agua predefinida:
- </text>
- <button label="Nueva" label_selected="Nueva" name="WaterNewPreset"/>
- <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="WaterSavePreset"/>
- <button label="Borrar" label_selected="Borrar" name="WaterDeletePreset"/>
- <tab_container name="Water Tabs">
- <panel label="CONFIGURACIÓN" name="Settings">
- <text name="BHText">
- Color del agua
- </text>
- <button label="?" left="175" name="WaterFogColorHelp"/>
- <color_swatch label="" name="WaterFogColor" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
- <text name="WaterFogDensText">
- Transparencia
- </text>
- <button label="?" left="175" name="WaterFogDensityHelp"/>
- <text name="WaterUnderWaterFogModText">
- Modificar la claridad del agua
- </text>
- <button label="?" left="175" name="WaterUnderWaterFogModHelp"/>
- <text name="BDensText">
- Tamaño de las ondulaciones
- </text>
- <button label="?" left="405" name="WaterNormalScaleHelp"/>
- <text name="BHText2">
- 1
- </text>
- <text name="BHText3">
- 2
- </text>
- <text name="BHText4">
- 3
- </text>
- <text name="HDText">
- Escala de Fresnel
- </text>
- <button label="?" left="405" name="WaterFresnelScaleHelp"/>
- <text name="FresnelOffsetText">
- Coeficiente de reflexión
- </text>
- <button label="?" left="405" name="WaterFresnelOffsetHelp"/>
- <text name="DensMultText">
- Refracción de la superficie
- </text>
- <button label="?" left="640" name="WaterScaleAboveHelp"/>
- <text name="WaterScaleBelowText">
- Refracción bajo la superficie
- </text>
- <button label="?" left="640" name="WaterScaleBelowHelp"/>
- <text name="MaxAltText">
- Desenfoque
- </text>
- <button label="?" left="640" name="WaterBlurMultiplierHelp"/>
- </panel>
- <panel label="IMAGEN" name="Waves">
- <text name="BHText">
- Sentido de la onda grande
- </text>
- <button label="?" left="170" name="WaterWave1Help"/>
- <text name="WaterWave1DirXText">
- X
- </text>
- <text name="WaterWave1DirYText">
- Y
- </text>
- <text name="BHText2">
- Sentido de la onda pequeña
- </text>
- <button label="?" left="170" name="WaterWave2Help"/>
- <text name="WaterWave2DirXText">
- X
- </text>
- <text name="WaterWave2DirYText">
- Y
- </text>
- <text name="BHText3">
- Vista Normal
- </text>
- <button label="?" name="WaterNormalMapHelp"/>
- </panel>
- </tab_container>
- <string name="WLDefaultWaterNames">
- Default:Glassy:Pond:Murky:Second Plague:SNAKE!!!:Valdez
- </string>
-</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml
deleted file mode 100644
index 585a42e429..0000000000
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_windlight_options.xml
+++ /dev/null
@@ -1,190 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="WindLight floater" title="EDITOR AVANZADO DEL CIELO">
- <text name="KeyFramePresetsText">
- Cielos definidos:
- </text>
- <button label="Nuevo" label_selected="Nuevo" name="WLNewPreset"/>
- <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="WLSavePreset"/>
- <button label="Borrar" label_selected="Borrar" name="WLDeletePreset"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Editor del ciclo de un día" label_selected="Editor del ciclo de un día" left_delta="90" name="WLDayCycleMenuButton" width="150"/>
- <tab_container name="WindLight Tabs">
- <panel label="ATMÓSFERA" name="Atmosphere">
- <text name="BHText">
- Coloración
- </text>
- <button label="?" name="WLBlueHorizonHelp"/>
- <text name="BHText2">
- R
- </text>
- <text name="BHText3">
- V
- </text>
- <text name="BHText4">
- A
- </text>
- <text name="BHText5">
- I
- </text>
- <text name="BDensText">
- Cantidad de bruma
- </text>
- <button label="?" name="WLHazeHorizonHelp"/>
- <text name="BDensText2">
- Saturación
- </text>
- <button label="?" name="WLBlueDensityHelp"/>
- <text name="BHText6">
- R
- </text>
- <text name="BHText7">
- V
- </text>
- <text name="BHText8">
- A
- </text>
- <text name="BHText9">
- I
- </text>
- <text name="HDText">
- Densidad de la bruma
- </text>
- <button label="?" name="WLHazeDensityHelp"/>
- <text name="DensMultText">
- Densidad
- </text>
- <button label="?" name="WLDensityMultHelp"/>
- <text name="WLDistanceMultText">
- Distancia
- </text>
- <button label="?" name="WLDistanceMultHelp"/>
- <text name="MaxAltText">
- Altitud máx.
- </text>
- <button label="?" name="WLMaxAltitudeHelp"/>
- </panel>
- <panel label="LUZ" name="Lighting">
- <text name="SLCText">
- Color del Sol y de la Luna
- </text>
- <button label="?" name="WLSunlightColorHelp"/>
- <text name="BHText">
- R
- </text>
- <text name="BHText2">
- V
- </text>
- <text name="BHText3">
- A
- </text>
- <text name="BHText4">
- I
- </text>
- <text name="TODText">
- Posición del Sol y la Luna
- </text>
- <button label="?" name="WLTimeOfDayHelp"/>
- <text name="WLAmbientText">
- Ambiental
- </text>
- <button label="?" name="WLAmbientHelp"/>
- <text name="BHText5">
- R
- </text>
- <text name="BHText6">
- V
- </text>
- <text name="BHText7">
- A
- </text>
- <text name="BHText8">
- I
- </text>
- <text name="WLEastAngleText">
- Ángulo de elevación
- </text>
- <button label="?" name="WLEastAngleHelp"/>
- <text name="SunGlowText">
- Resplandor del Sol
- </text>
- <button label="?" name="WLSunGlowHelp"/>
- <slider label="Visión" name="WLGlowB"/>
- <slider label="Tamaño" name="WLGlowR"/>
- <text name="SceneGammaText">
- Gamma de la escena
- </text>
- <button label="?" name="WLSceneGammaHelp"/>
- <text name="WLStarText">
- Brillo de las estrellas
- </text>
- <button label="?" name="WLStarBrightnessHelp"/>
- </panel>
- <panel label="NUBES" name="Clouds">
- <text name="WLCloudColorText">
- Color de las nubes
- </text>
- <button label="?" left="190" name="WLCloudColorHelp"/>
- <text name="BHText">
- R
- </text>
- <text name="BHText2">
- V
- </text>
- <text name="BHText3">
- A
- </text>
- <text name="BHText4">
- I
- </text>
- <text name="WLCloudColorText2">
- Posición/Densidad de las nubes
- </text>
- <button label="?" left="190" name="WLCloudDensityHelp"/>
- <text name="BHText5">
- X
- </text>
- <text name="BHText6">
- Y
- </text>
- <text name="BHText7">
- D
- </text>
- <text name="WLCloudCoverageText">
- Nubosidad
- </text>
- <button label="?" name="WLCloudCoverageHelp"/>
- <text name="WLCloudScaleText">
- Altitud de las nubes
- </text>
- <button label="?" name="WLCloudScaleHelp"/>
- <text font="SansSerifSmall" name="WLCloudDetailText">
- Detalle de las nubes (Posición/Densidad)
- </text>
- <button label="?" name="WLCloudDetailHelp"/>
- <text bottom="-113" name="BHText8">
- X
- </text>
- <text name="BHText9">
- Y
- </text>
- <text name="BHText10">
- D
- </text>
- <slider bottom="-127" name="WLCloudDetailX"/>
- <text name="WLCloudScrollXText">
- Velocidad de X
- </text>
- <button label="?" name="WLCloudScrollXHelp"/>
- <check_box label="Bloquear" name="WLCloudLockX"/>
- <text name="WLCloudScrollYText">
- Velocidad de Y
- </text>
- <button label="?" name="WLCloudScrollYHelp"/>
- <check_box label="Bloquear" name="WLCloudLockY"/>
- <check_box label="Incluir nubes clásicas" name="DrawClassicClouds"/>
- <button label="?" left="618" name="WLClassicCloudsHelp"/>
- </panel>
- </tab_container>
- <string name="WLDefaultSkyNames">
- A-12AM:A-12PM:A-3AM:A-3PM:A-4.30PM:A-6AM:A-6PM:A-9AM:A-9PM:Barcelona:Blizzard:Blue Midday:Coastal Afternoon:Coastal Sunset:Default:Desert Sunset:Fine Day:Fluffy Big Clouds:Foggy:Funky Funky:Funky Funky Funky:Gelatto:Ghost:Incongruent Truths:Midday 1:Midday 2:Midday 3:Midday 4:Night:Pirate:Purple:Sailor&apos;s Delight:Sheer Sensuality
- </string>
-</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
index e8e95c3bac..293c9ef1d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="navigation_bar">
<panel name="navigation_panel">
- <pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a lo localización anterior"/>
+ <pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a la localización anterior"/>
<pull_button name="forward_btn" tool_tip="Ir una localización adelante"/>
<button name="home_btn" tool_tip="Teleportar a mi Base"/>
<location_input label="Localización" name="location_combo"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_people.xml
index 01149e412d..a9d38dca25 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_people.xml
@@ -66,16 +66,16 @@
<layout_panel name="view_profile_btn_lp">
<button label="Perfil" name="view_profile_btn" tool_tip="Mostrar imágenes, grupos y otra información del Residente"/>
</layout_panel>
- <layout_panel name="chat_btn_lp">
+ <layout_panel name="im_btn_lp">
<button label="MI" name="im_btn" tool_tip="Abrir una sesión de mensajes instantáneos"/>
</layout_panel>
- <layout_panel name="chat_btn_lp">
+ <layout_panel name="call_btn_lp">
<button label="Llamar" name="call_btn" tool_tip="Llamar a este Residente"/>
</layout_panel>
- <layout_panel name="chat_btn_lp">
+ <layout_panel name="share_btn_lp">
<button label="Compartir" name="share_btn" tool_tip="Compartir un objeto del inventario"/>
</layout_panel>
- <layout_panel name="chat_btn_lp">
+ <layout_panel name="teleport_btn_lp">
<button label="Teleporte" name="teleport_btn" tool_tip="Ofrecer teleporte"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml
index e6e4c13203..d47a6d718a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml
@@ -39,6 +39,6 @@
<text name="floater_opacity">
Opacidad de la ventana:
</text>
- <slider label="Activo:" name="active"/>
- <slider label="Inactivo:" name="inactive"/>
+ <slider label="Activa:" name="active"/>
+ <slider label="Inactiva:" name="inactive"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
index fa7806a75a..75d175b262 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
<slider label="Ambiental" name="Wind Volume"/>
<slider label="Efectos de sonido" name="SFX Volume"/>
<slider label="Música en streaming" name="Music Volume"/>
- <check_box label="Activados" name="enable_music"/>
+ <check_box label="Activada" name="enable_music"/>
<slider label="Multimedia" name="Media Volume"/>
<check_box label="Activados" name="enable_media"/>
<slider label="Chat de voz" name="Voice Volume"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 3731b6b57c..b759eed738 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -3628,6 +3628,9 @@ Si sigues recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE].
<string name="LocationCtrlComboBtnTooltip">
Historial de mis localizaciones
</string>
+ <string name="LocationCtrlForSaleTooltip">
+ Comprar este terreno
+ </string>
<string name="LocationCtrlAdultIconTooltip">
Región Adulta
</string>