summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml3
5 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
index 9d29bc40bf..78f18b745c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
</radio_group>
<check_box label="Editar las partes enlazadas" name="checkbox edit linked parts"/>
<button label="Enlazar" name="link_btn"/>
- <button label="Desenlazar" name="unlink_btn"/>
+ <button label="Desenlazar" name="unlink_btn" width="95"/>
<text name="RenderingCost" tool_tip="Muestra cuánto se calcula que cuesta renderizar este objeto">
þ: [COUNT]
</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
index e8e95c3bac..293c9ef1d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="navigation_bar">
<panel name="navigation_panel">
- <pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a lo localización anterior"/>
+ <pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a la localización anterior"/>
<pull_button name="forward_btn" tool_tip="Ir una localización adelante"/>
<button name="home_btn" tool_tip="Teleportar a mi Base"/>
<location_input label="Localización" name="location_combo"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml
index e6e4c13203..d47a6d718a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_colors.xml
@@ -39,6 +39,6 @@
<text name="floater_opacity">
Opacidad de la ventana:
</text>
- <slider label="Activo:" name="active"/>
- <slider label="Inactivo:" name="inactive"/>
+ <slider label="Activa:" name="active"/>
+ <slider label="Inactiva:" name="inactive"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
index fa7806a75a..75d175b262 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
<slider label="Ambiental" name="Wind Volume"/>
<slider label="Efectos de sonido" name="SFX Volume"/>
<slider label="Música en streaming" name="Music Volume"/>
- <check_box label="Activados" name="enable_music"/>
+ <check_box label="Activada" name="enable_music"/>
<slider label="Multimedia" name="Media Volume"/>
<check_box label="Activados" name="enable_media"/>
<slider label="Chat de voz" name="Voice Volume"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 3731b6b57c..b759eed738 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -3628,6 +3628,9 @@ Si sigues recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE].
<string name="LocationCtrlComboBtnTooltip">
Historial de mis localizaciones
</string>
+ <string name="LocationCtrlForSaleTooltip">
+ Comprar este terreno
+ </string>
<string name="LocationCtrlAdultIconTooltip">
Región Adulta
</string>