diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
16 files changed, 243 insertions, 560 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_animation_preview.xml index a5b9847c4f..5a03aa6370 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_animation_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_animation_preview.xml @@ -6,145 +6,72 @@ <text name="description_label"> Descripción: </text> - <spinner label="Prioridad" name="priority" tool_tip="Controle qué otras animaciones pueden ser anuladas por ésta."/> - <check_box label="Bucle" name="loop_check" tool_tip="Haga esta animación en bucle."/> - <spinner label="Empieza(%)" name="loop_in_point" tool_tip="Indique el punto en el que la animación empieza el bucle."/> - <spinner label="Acaba(%)" name="loop_out_point" tool_tip="Indique el punto en el que la animación acaba el bucle."/> + <spinner label_width="72" width="110" label="Prioridad:" name="priority" tool_tip="Controle qué otras animaciones pueden ser anuladas por ésta."/> + <check_box left="8" label="Bucle:" name="loop_check" tool_tip="Haga esta animación en bucle."/> + <spinner label_width="65" left="65" width="116" label="Empieza(%)" name="loop_in_point" tool_tip="Indique el punto en el que la animación empieza el bucle."/> + <spinner label_width="50" left="185" label="Acaba(%)" name="loop_out_point" tool_tip="Indique el punto en el que la animación acaba el bucle."/> <text name="hand_label"> Posición de las manos </text> - <combo_box label="" name="hand_pose_combo" tool_tip="Control de lo que hacen las manos durante la animación."> - <combo_item name="Spread"> - Extendidas - </combo_item> - <combo_item name="Relaxed"> - Relajadas - </combo_item> - <combo_item name="PointBoth"> - Ambas señalan - </combo_item> - <combo_item name="Fist"> - Puño - </combo_item> - <combo_item name="RelaxedLeft"> - La izquierda relajada - </combo_item> - <combo_item name="PointLeft"> - La izquierda señala - </combo_item> - <combo_item name="FistLeft"> - Puño en la izquierda - </combo_item> - <combo_item name="RelaxedRight"> - La derecha relajada - </combo_item> - <combo_item name="PointRight"> - La derecha señala - </combo_item> - <combo_item name="FistRight"> - Puño en la derecha - </combo_item> - <combo_item name="SaluteRight"> - La derecha saluda - </combo_item> - <combo_item name="Typing"> - Escribiendo - </combo_item> - <combo_item name="PeaceRight"> - Paz en la derecha - </combo_item> + <combo_box left_delta="120" width="164" name="hand_pose_combo" tool_tip="Control de lo que hacen las manos durante la animación."> + <combo_box.item name="Spread" label="Extendidas"/> + <combo_box.item name="Relaxed" label="Relajadas"/> + <combo_box.item name="PointBoth" label="Ambas señalan"/> + <combo_box.item name="Fist" label="Puño"/> + <combo_box.item name="RelaxedLeft" label="La izquierda relajada"/> + <combo_box.item name="PointLeft" label="La izquierda señala"/> + <combo_box.item name="FistLeft" label="Puño en la izquierda"/> + <combo_box.item name="RelaxedRight" label="La derecha relajada"/> + <combo_box.item name="PointRight" label="La derecha señala"/> + <combo_box.item name="FistRight" label="Puño en la derecha"/> + <combo_box.item name="SaluteRight" label="La derecha saluda"/> + <combo_box.item name="Typing" label="Escribiendo"/> + <combo_box.item name="PeaceRight" label="Paz en la derecha"/> </combo_box> <text name="emote_label"> Expresión </text> - <combo_box label="" name="emote_combo" tool_tip="Controle qué hace la cara durante la animación."> - <combo_item name="[None]"> - [Nada] - </combo_item> - <combo_item name="Aaaaah"> - Aaaaah - </combo_item> - <combo_item name="Afraid"> - Con miedo - </combo_item> - <combo_item name="Angry"> - Enfadada - </combo_item> - <combo_item name="BigSmile"> - Gran sonrisa - </combo_item> - <combo_item name="Bored"> - Aburrida - </combo_item> - <combo_item name="Cry"> - Llorar - </combo_item> - <combo_item name="Disdain"> - Desdén - </combo_item> - <combo_item name="Embarrassed"> - Avergonzada - </combo_item> - <combo_item name="Frown"> - Fruncir el ceño - </combo_item> - <combo_item name="Kiss"> - Besar - </combo_item> - <combo_item name="Laugh"> - Reír - </combo_item> - <combo_item name="Plllppt"> - Sacar la lengua - </combo_item> - <combo_item name="Repulsed"> - Rechazo - </combo_item> - <combo_item name="Sad"> - Triste - </combo_item> - <combo_item name="Shrug"> - Encogerse de hombros - </combo_item> - <combo_item name="Smile"> - Sonrisa - </combo_item> - <combo_item name="Surprise"> - Sorpresa - </combo_item> - <combo_item name="Wink"> - Guiño - </combo_item> - <combo_item name="Worry"> - Preocupación - </combo_item> + <combo_box left_delta="120" width="164" name="emote_combo" tool_tip="Controle qué hace la cara durante la animación."> + <combo_box.item name="[None]" label="Nada]"/> + <combo_box.item name="Aaaaah" label="Aaaaah"/> + <combo_box.item name="Afraid" label="Con miedo"/> + <combo_box.item name="Angry" label="Enfadada"/> + <combo_box.item name="BigSmile" label="Gran sonrisa"/> + <combo_box.item name="Bored" label="Aburrida"/> + <combo_box.item name="Cry" label="Llorar"/> + <combo_box.item name="Disdain" label="Desdén"/> + <combo_box.item name="Embarrassed" label="Avergonzada"/> + <combo_box.item name="Frown" label="Fruncir el ceño"/> + <combo_box.item name="Kiss" label="Besar"/> + <combo_box.item name="Laugh" label="Reír"/> + <combo_box.item name="Plllppt" label="Sacar la lengua"/> + <combo_box.item name="Repulsed" label="Rechazo"/> + <combo_box.item name="Sad" label="Triste"/> + <combo_box.item name="Shrug" label="Encogerse de hombros"/> + <combo_box.item name="Smile" label="Sonrisa"/> + <combo_box.item name="Surprise" label="Sorpresa"/> + <combo_box.item name="Wink" label="Guiño"/> + <combo_box.item name="Worry" label="Preocupación"/> </combo_box> - <text name="preview_label"> + <text name="preview_label" width="250"> Vista previa mientras </text> - <combo_box label="" name="preview_base_anim" tool_tip="Compruebe cómo se comporta su animación a la vez que el avatar realiza acciones comunes."> - <combo_item name="Standing"> - Estar de pie - </combo_item> - <combo_item name="Walking"> - Caminar - </combo_item> - <combo_item name="Sitting"> - Estar sentado - </combo_item> - <combo_item name="Flying"> - Volar - </combo_item> + <combo_box left_delta="120" width="130" name="preview_base_anim" tool_tip="Compruebe cómo se comporta su animación a la vez que el avatar realiza acciones comunes."> + <combo_box.item name="Standing" label="Estar de pie"/> + <combo_box.item name="Walking" label="Caminar"/> + <combo_box.item name="Sitting" label="Estar sentado"/> + <combo_box.item name="Flying" label="Volar"/> </combo_box> - <spinner label="Combinar (sec)" name="ease_in_time" tool_tip="Tiempo (en segundos) en el que se combinan las animaciones."/> - <spinner label="Dejar de combinar (sec)" name="ease_out_time" tool_tip="Tiempo (en segundos) en el que dejan de combinarse las animaciones."/> - <button label="" name="play_btn" tool_tip="Mover/Pausar su animación."/> + <spinner label_width="125" width="192" label="Combinar (sec)" name="ease_in_time" tool_tip="Tiempo (en segundos) en el que se combinan las animaciones."/> + <spinner bottom_delta="-20" label_width="125" left="10" width="192" label="Dejar de combinar (sec)" name="ease_out_time" tool_tip="Tiempo (en segundos) en el que dejan de combinarse las animaciones."/> + <button bottom_delta="-32" name="play_btn" tool_tip="Mover/Pausar su animación."/> <button label="" name="stop_btn" tool_tip="Parar la repetición de la animación"/> <slider label="" name="playback_slider"/> <text name="bad_animation_text"> No se ha podido leer el archivo de la animación. -Recomendamos usar archivos BVH exportados de Poser 4. +Recomendamos usar archivos BVH exportados de +Poser 4. </text> <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/> <button label="Subir ([AMOUNT] L$)" name="ok_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_land.xml index a0d3734bbb..7ee15955eb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_land.xml @@ -3,25 +3,25 @@ <text name="region_name_label"> Región: </text> - <text name="region_name_text"> + <text name="region_name_text" left="565"> (desconocida) </text> <text name="region_type_label"> Tipo: </text> - <text name="region_type_text"> + <text name="region_type_text" left="565"> (desconocido) </text> <text name="estate_name_label"> Estado: </text> - <text name="estate_name_text"> + <text name="estate_name_text" left="565"> (desconocido) </text> - <text name="estate_owner_label"> + <text name="estate_owner_label" width="115" right="565"> Propietario del estado: </text> - <text name="estate_owner_text"> + <text name="estate_owner_text" left="565" > (desconocido) </text> <text name="resellable_changeable_label"> @@ -36,6 +36,7 @@ <text name="covenant_text"> Deve aceptar el Contrato del Estado: </text> + <text left="470" name="covenant_timestamp_text"/> <text_editor name="covenant_editor"> Cargando... </text_editor> @@ -74,15 +75,9 @@ incluyendo los objetos Sólo pueden ser propietarios de terreno los miembros premium. </text> <combo_box name="account_level"> - <combo_item name="US$9.95/month,billedmonthly"> - 9.95 US$/mes, facturados mensualmente - </combo_item> - <combo_item name="US$7.50/month,billedquarterly"> - 7.50 US$/mes, facturados cuatrimestralmente - </combo_item> - <combo_item name="US$6.00/month,billedannually"> - 6.00 US$/mes, facturados anualmente - </combo_item> + <combo_box.item name="US$9.95/month,billedmonthly" label="9.95 US$/mes, facturados mensualmente" /> + <combo_box.item name="US$7.50/month,billedquarterly" label="7.50 US$/mes, facturados cuatrimestralmente" /> + <combo_box.item name="US$6.00/month,billedannually" label="6.00 US$/mes, facturados anualmente" /> </combo_box> <text name="land_use_action"> Aumenta su cuota mensual por uso de terreno a 40 US$/mes. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_customize.xml index fa3113faf7..5efc989eff 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_customize.xml @@ -14,12 +14,8 @@ <button label="Torso" label_selected="Torso" name="Torso"/> <button label="Piernas" label_selected="Piernas" name="Legs"/> <radio_group name="sex radio"> - <radio_item length="1" name="radio" type="string"> - Mujer - </radio_item> - <radio_item length="1" name="radio2" type="string"> - Varón - </radio_item> + <radio_item length="1" name="radio" type="string" label="Mujer" /> + <radio_item length="1" name="radio2" type="string" label="Varón" /> </radio_group> <text length="1" name="title" type="string"> [DESC] @@ -188,7 +184,7 @@ avatar. O parta de cero creando una nueva y vistiéndola. No tiene permiso para modificar este ítem. </text> <text name="Item Action Label" right="107"> - Camiseta: + Camisa: </text> </panel> <panel label="Pantalones" name="Pants"> @@ -225,7 +221,7 @@ avatar. O parta de cero creando unos nuevos y vistiéndoselos. Pantalones: </text> </panel> - <panel label="Shoes" name="Shoes"> + <panel label="Zapatos" name="Shoes"> <text length="1" name="title" type="string"> [DESC] </text> @@ -468,5 +464,5 @@ avatar. O parta de cero creando una nueva y vistiéndola. <scroll_container left="230" name="panel_container"/> <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/> <button label="OK" label_selected="OK" name="Ok"/> - <button label="Hacer un vestuario..." label_selected="Hacer un vestuario..." name="Make Outfit" width="125"/> + <button label="Hacer un vestuario..." label_selected="Hacer un vestuario..." name="Make Outfit" width="130"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml index 583bc2607f..1ba0b685c6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml @@ -114,29 +114,17 @@ Destino: </text> <combo_box name="destination"> - <combo_item name="Selection"> - Selección - </combo_item> - <combo_item name="AgentRegion"> - Agente de región - </combo_item> + <combo_box.item name="Selection" label="Selección" /> + <combo_box.item name="AgentRegion" label="Agente de región" /> </combo_box> <text name="Request:"> Exigencia: </text> <combo_box name="request"> - <combo_item name="colliders<steps>"> - colisionadores <pasos> - </combo_item> - <combo_item name="scripts<count>,<optionalpattern>"> - scripts <contar>,<patrón opcional> - </combo_item> - <combo_item name="objects<pattern>"> - objetos <patrón> - </combo_item> - <combo_item name="rez<asset_id>"> - rez <asset_id> - </combo_item> + <combo_box.item name="colliders<steps>" label="colisionadores <pasos>" /> + <combo_box.item name="scripts<count>,<optionalpattern>" label="scripts <contar>,<patrón opcional>" /> + <combo_box.item name="objects<pattern>" label="objetos <patrón>" /> + <combo_box.item name="rez<asset_id>" label="rez <asset_id>" /> </combo_box> <text name="Parameter:"> Parámetro: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_hardware_settings.xml index e596ee7f9e..29750ee737 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_hardware_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_hardware_settings.xml @@ -7,22 +7,12 @@ <text name="Antialiasing:"> Antialiasing: </text> - <combo_box label="Antialiasing" name="fsaa"> - <combo_item name="FSAADisabled"> - Desactivado - </combo_item> - <combo_item name="2x"> - 2x - </combo_item> - <combo_item name="4x"> - 4x - </combo_item> - <combo_item name="8x"> - 8x - </combo_item> - <combo_item name="16x"> - 16x - </combo_item> + <combo_box label="Antialiasing" name="fsaa" width="94"> + <combo_box.item name="FSAADisabled" label="Desactivado"/> + <combo_box.item name="2x" label="2x"/> + <combo_box.item name="4x" label="4x"/> + <combo_box.item name="8x" label="8x"/> + <combo_box.item name="16x" label="16x"/> </combo_box> <spinner label="Gamma:" name="gamma"/> <text name="(brightness, lower is brighter)"> @@ -32,7 +22,7 @@ Activar VBO: </text> <check_box label="Activar OpenGL Vertex Buffer Objects" name="vbo" tool_tip="En hardware moderno, habilitar esta opción mejora el rendimiento. Pero en hardware antiguo, el habilitarlo hace que, frecuentemente, se obtenga una implementación pobre de VBO, lo que puede provocarle caídas."/> - <slider label="Memoria para texturas (MB):" name="GrapicsCardTextureMemory" tool_tip="Cantidad de memoria asignada a las texturas. Por defecto es la memoria de la tarjeta de vídeo. Reducir esta cantidad puede mejorar el rendimiento, pero también puede hacer que las texturas se vean borrosas."/> + <slider label_width="150" left="10" width="300" label="Memoria para texturas (MB):" name="GrapicsCardTextureMemory" tool_tip="Cantidad de memoria asignada a las texturas. Por defecto es la memoria de la tarjeta de vídeo. Reducir esta cantidad puede mejorar el rendimiento, pero también puede hacer que las texturas se vean borrosas."/> <spinner label="Intensidad de la niebla:" name="fog"/> <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_image_preview.xml index f682254a50..6d51a800b7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_image_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_image_preview.xml @@ -7,46 +7,28 @@ Descripción: </text> <text name="preview_label"> - Previsualizar la imagen como: + Previsualizar la +imagen como: </text> - <combo_box label="Tipo de ropa" name="clothing_type_combo"> - <combo_item name="Image"> - Imagen - </combo_item> - <combo_item name="Hair"> - Pelo - </combo_item> - <combo_item name="FemaleHead"> - Cabeza de mujer - </combo_item> - <combo_item name="FemaleUpperBody"> - Mujer: parte superior del cuerpo - </combo_item> - <combo_item name="FemaleLowerBody"> - Mujer: parte inferior del cuerpo - </combo_item> - <combo_item name="MaleHead"> - Cabeza de varón - </combo_item> - <combo_item name="MaleUpperBody"> - Varón: parte superior del cuerpo - </combo_item> - <combo_item name="MaleLowerBody"> - Varón: parte inferior del cuerpo - </combo_item> - <combo_item name="Skirt"> - Falda - </combo_item> - <combo_item name="SculptedPrim"> - Prim sculpted - </combo_item> + <combo_box label="Tipo de ropa" name="clothing_type_combo" left="100" width="186"> + <combo_box.item name="Image" label="Imagen" /> + <combo_box.item name="Hair" label="Pelo" /> + <combo_box.item name="FemaleHead" label="Cabeza de mujer" /> + <combo_box.item name="FemaleUpperBody" label="Mujer: parte superior del cuerpo" /> + <combo_box.item name="FemaleLowerBody" label="Mujer: parte inferior del cuerpo" /> + <combo_box.item name="MaleHead" label="Cabeza de varón" /> + <combo_box.item name="MaleUpperBody" label="Varón: parte superior del cuerpo" /> + <combo_box.item name="MaleLowerBody" label="Varón: parte inferior del cuerpo" /> + <combo_box.item name="Skirt" label="Falda" /> + <combo_box.item name="SculptedPrim" label="Prim sculpted"/> </combo_box> <text name="bad_image_text"> Imposible leer la imagen. -Pruebe a guardar la imagen como Targa (.tga) de 24 bites. +Pruebe a guardar la imagen como Targa (.tga) +de 24 bites. </text> <check_box label="Usar compresión sin pérdida" name="lossless_check"/> <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/> - <button label="Subir ([AMOUNT] 10L$)" name="ok_btn"/> + <button label="Subir ([AMOUNT]L$)" name="ok_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_inventory_item_properties.xml index dfe0b8e520..4df3ca2cf6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_inventory_item_properties.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_inventory_item_properties.xml @@ -30,7 +30,7 @@ Usted puede: </text> <check_box label="Modificarlo" name="CheckOwnerModify"/> - <check_box label="Copiarlo" name="CheckOwnerCopy"/> + <check_box left_delta="88" label="Copiarlo" name="CheckOwnerCopy"/> <check_box label="Venderlo/darlo" name="CheckOwnerTransfer"/> <text name="BaseMaskDebug"> B: @@ -49,23 +49,19 @@ </text> <check_box label="Compartir con el grupo" name="CheckShareWithGroup"/> <check_box label="Permitir a cualquiera que lo copie" name="CheckEveryoneCopy"/> - <text name="NextOwnerLabel"> + <text name="NextOwnerLabel" width="230"> El próximo propietario puede: </text> <check_box label="Modificarlo" name="CheckNextOwnerModify"/> - <check_box label="Copiarlo" name="CheckNextOwnerCopy"/> + <check_box left_delta="88" label="Copiarlo" name="CheckNextOwnerCopy"/> <check_box label="Revenderlo/darlo" name="CheckNextOwnerTransfer"/> <text name="SaleLabel"> Marcar ítem como: </text> <check_box label="En venta" name="CheckPurchase"/> - <radio_group name="RadioSaleType"> - <radio_item name="radio"> - Original - </radio_item> - <radio_item name="radio2"> - Copia - </radio_item> + <radio_group name="RadioSaleType" left_delta="88" > + <radio_item name="radio" label="Original" /> + <radio_item name="radio2" label="Copia" /> </radio_group> <text name="TextPrice"> Precio: L$ diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml index 4513fc6f3c..0e43ce536c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preview_gesture.xml @@ -15,15 +15,15 @@ <text name="trigger_label"> Palabra clave: </text> - <text name="replace_text" tool_tip="Reemplaza la/s palabra/s clave con estas palabras. Por ejemplo, si cambia la palabra clave 'hola' por 'qué tal', se cambiará en el chat 'Quise decir hola' por 'Quise decir qué tal' en cuanto realice el gesto."> + <text left="208" name="replace_text" tool_tip="Reemplaza la/s palabra/s clave con estas palabras. Por ejemplo, si cambia la palabra clave 'hola' por 'qué tal', se cambiará en el chat 'Quise decir hola' por 'Quise decir qué tal' en cuanto realice el gesto."> Reemplazar por: </text> <line_editor name="replace_editor" tool_tip="Reemplaza la/s palabra/s clave con estas palabras. Por ejemplo, si cambia la palabra clave 'hola' por 'qué tal', se cambiará en el chat 'Quise decir hola' por 'Quise decir qué tal' en cuanto realice el gesto."/> <text name="key_label"> Atajo de teclado: </text> - <combo_box label="Ninguno" name="modifier_combo"/> - <combo_box label="Ninguno" name="key_combo"/> + <combo_box label="Ninguno" name="modifier_combo" left="116" width="76"/> + <combo_box label="Ninguno" name="key_combo" width="76" left_delta="80"/> <text name="library_label"> Biblioteca: </text> @@ -44,17 +44,15 @@ Esperar Todos los pasos suceden a la vez, a menos que añada pasos de espera. </text> + <text left="230" name="options_text" width="200" /> <radio_group name="animation_trigger_type"> - <radio_item name="start"> - Empezar - </radio_item> - <radio_item name="stop"> - Parar - </radio_item> + <radio_item name="start" label="Empezar" /> + <radio_item name="stop" label="Parar" /> </radio_group> - <check_box label="hasta que las animaciones estén hechas" name="wait_anim_check"/> - <check_box label="tiempo en segundos" name="wait_time_check"/> - <check_box label="Disponible" name="active_check" tool_tip="Los gestos disponibles pueden realizarse escribiendo en el chat su frase clave o pulsando su tecla de acceso rápido. Generalmente, los gestos pasan a no disponibles cuando hay un conflicto de teclas."/> - <button label="Vista previa" name="preview_btn"/> + <check_box bottom_delta="34" label="hasta que las animaciones estén hechas" name="wait_anim_check"/> + <check_box bottom_delta="-30" label="tiempo en segundos" name="wait_time_check"/> + <line_editor left_delta="130" name="wait_time_editor" /> + <check_box left="130" label="Disponible" name="active_check" tool_tip="Los gestos disponibles pueden realizarse escribiendo en el chat su frase clave o pulsando su tecla de acceso rápido. Generalmente, los gestos pasan a no disponibles cuando hay un conflicto de teclas."/> + <button label="Vista previa" name="preview_btn" width="85"/> <button label="Guardar" name="save_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_report_abuse.xml index 0624f48a01..caa0f2a748 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_report_abuse.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_report_abuse.xml @@ -37,123 +37,51 @@ Hendrerit Vulputate </text> <combo_box name="category_combo" tool_tip="Categoría -- Elija la categoría que describa mejor esta denuncia"> - <combo_item name="Select_category"> - Elegir la categoría - </combo_item> - <combo_item name="Age__Age_play"> - Edad > Jugar a ser niño - </combo_item> - <combo_item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life"> - Edad > Residente adulto en Teen Second Life - </combo_item> + <combo_box.item name="Select_category" label="Elegir la categoría"/> + <combo_box.item name="Age__Age_play" label="Edad > Jugar a ser niño"/> + <combo_box.item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life" label="Edad > Residente adulto en Teen Second Life"/> <combo_item name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life"> Edad > Residente menor de edad fuera de Teen Second Life </combo_item> - <combo_item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area"> - Ataque > Sandbox de combate / Zona no segura - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Safe_area"> - Ataque > Zona segura - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Weapons_testing_sandbox"> - Ataque > Sandbox de prueba de armas - </combo_item> - <combo_item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service"> - Comercio > Error en la entrega de productos o servicios - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Real_world_information"> - Indiscreción > Información del mundo real - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat"> - Indiscreción > Monitorizar a distancia el chat - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs"> - Indiscreción > Información Se Second Life, el chat o los MI - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources"> - Perturbando la paz > Abuso de los recursos de la región - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects"> - Perturbando la paz > Excesivos objetos con script - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Object_littering"> - Perturbando la paz > Objeto basura - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam"> - Perturbando la paz > Spam (mensajes no pedidos) repetitivo - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam"> - Perturbando la paz > Publicidad no deseada - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__L$"> - Fraude > L$ - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__Land"> - Fraude > Terreno - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter"> - Fraude > Esquemas piramidales o cadenas de cartas - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__US$"> - Fraude > US$ - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam"> - Acoso > Anuncios múltiples / Spam visual - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups"> - Acoso > Difamación de individuos o grupos - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Impeding_movement"> - Acoso > Impedir el movimiento - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Sexual_harassment"> - Acoso > Acoso sexual - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS"> - Acoso > Incitar a, o pedir, que otros violen las Condiciones del Servicio - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Verbal_abuse"> - Acoso > Abuso verbal - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct"> - Indecencia > En general, contenido o conducta ofensivos - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name"> - Indecencia > Nombre inapropiado del avatar - </combo_item> + <combo_box.item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area" label="Ataque > Sandbox de combate / Zona no segura"/> + <combo_box.item name="Assault__Safe_area" label="Ataque > Zona segura"/> + <combo_box.item name="Assault__Weapons_testing_sandbox" label="Ataque > Sandbox de prueba de armas"/> + <combo_box.item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service" label="Comercio > Error en la entrega de productos o servicios"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Real_world_information" label="Indiscreción > Información del mundo real"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat" label="Indiscreción > Monitorizar a distancia el chat"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs" label="Indiscreción > Información Se Second Life, el chat o los MI"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources" label="Perturbando la paz > Abuso de los recursos de la región"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects" label="Perturbando la paz > Excesivos objetos con script"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Object_littering" label="Perturbando la paz > Objeto basura"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam" label="Perturbando la paz > Spam (mensajes no pedidos) repetitivo"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam" label="Perturbando la paz > Publicidad no deseada"/> + <combo_box.item name="Fraud__L$" label="Fraude > L$"/> + <combo_box.item name="Fraud__Land" label="Fraude > Terreno"/> + <combo_box.item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter" label="Fraude > Esquemas piramidales o cadenas de cartas"/> + <combo_box.item name="Fraud__US$" label="Fraude > US$"/> + <combo_box.item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam" label="Acoso > Anuncios múltiples / Spam visual"/> + <combo_box.item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups" label="Acoso > Difamación de individuos o grupos"/> + <combo_box.item name="Harassment__Impeding_movement" label="Acoso > Impedir el movimiento"/> + <combo_box.item name="Harassment__Sexual_harassment" label="Acoso > Acoso sexual"/> + <combo_box.item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS" label="Acoso > Incitar a, o pedir, que otros violen las Condiciones del Servicio"/> + <combo_box.item name="Harassment__Verbal_abuse" label="Acoso > Abuso verbal"/> + <combo_box.item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct" label="Indecencia > En general, contenido o conducta ofensivos"/> + <combo_box.item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name" label="Indecencia > Nombre inapropiado del avatar"/> <combo_item name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"> Indecencia > Contenido o conducta inapropiada en una región 'PG' </combo_item> <combo_item name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region"> Indecencia > Contenido o conducta inapropiada en una región 'Mature' </combo_item> - <combo_item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal"> - Infracción de la propiedad intelectual > Eliminación de contenidos - </combo_item> - <combo_item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit"> - Infracción de la propiedad intelectual > CopyBot o Exploit (programa malicioso) de permisos - </combo_item> - <combo_item name="Intolerance"> - Intolerancia - </combo_item> - <combo_item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources"> - Terreno > Abuso de los recursos de un sandbox - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Objects_textures"> - Terreno > Invasión > Objetos/Texturas - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Particles"> - Terreno > Invasión > Partículas - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Trees_plants"> - Terreno > Invasión > Árboles/Plantas - </combo_item> - <combo_item name="Wagering_gambling"> - Apuestas/Juego - </combo_item> - <combo_item name="Other"> - Otra - </combo_item> + <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal" label="Infracción de la propiedad intelectual > Eliminación de contenidos"/> + <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit" label="Infracción de la propiedad intelectual > CopyBot o Exploit (programa malicioso) de permisos"/> + <combo_box.item name="Intolerance" label="Intolerancia"/> + <combo_box.item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources" label="Terreno > Abuso de los recursos de un sandbox"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Objects_textures" label="Terreno > Invasión > Objetos/Texturas"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Particles" label="Terreno > Invasión > Partículas"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Trees_plants" label="Terreno > Invasión > Árboles/Plantas"/> + <combo_box.item name="Wagering_gambling" label="Apuestas/Juego"/> + <combo_box.item name="Other" label="Otra"/> </combo_box> <text name="abuser_name_title"> Nombre del infractor: @@ -170,7 +98,9 @@ Detalles: </text> <text name="bug_aviso"> - Por favor, sea muy concreto sobre la fecha, la localización, la naturaleza de la infracción, el aportar textos relevantes del chat o los MI, y, si es posible, seleccione el objeto. + Por favor, sea muy concreto sobre la fecha, la localización, +la naturaleza de la infracción, el aportar textos relevantes +del chat o los MI, y, si es posible, seleccione el objeto. </text> <text name="incomplete_title"> Nota: las denuncias incompletas no se investigarán. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml index 26aa56f22b..6d1122a771 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml @@ -35,15 +35,9 @@ Elija si venderlo a cualquiera o a un comprador concreto. </text> <combo_box name="sell_to"> - <combo_item name="--selectone--"> - -- seleccione -- - </combo_item> - <combo_item name="Anyone"> - Cualquiera - </combo_item> - <combo_item name="Specificuser:"> - Un usuario concreto: - </combo_item> + <combo_box.item name="--selectone--" label="seleccione --" /> + <combo_box.item name="Anyone" label="Cualquiera" /> + <combo_box.item name="Specificuser:" label="Un usuario concreto:" /> </combo_box> <button label="Seleccionar..." name="sell_to_select_agent"/> <text name="sell_objects_label"> @@ -54,12 +48,8 @@ de propietario. </text> <radio_group name="sell_objects" bottom_delta="-58" > - <radio_item name="no"> - No, mantener la propiedad de los objetos - </radio_item> - <radio_item name="yes"> - Sí, vender los objetos con el terreno - </radio_item> + <radio_item name="no" label="No, mantener la propiedad de los objetos" /> + <radio_item name="yes" label="Sí, vender los objetos con el terreno" /> </radio_group> <button label="Mostrar los objetos" name="show_objects" width="120"/> <text name="nag_message_label"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml index 056d71a7bc..1d5ad2f34c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml @@ -1,17 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="settings_debug" title="Configuración del depurador"> <combo_box name="boolean_combo"> - <combo_item name="TRUE"> - TRUE - </combo_item> - <combo_item name="FALSE"> - FALSE - </combo_item> + <combo_box.item name="TRUE" label="TRUE" /> + <combo_box.item name="FALSE" label="FALSE" /> </combo_box> <color_swatch label="Color" name="color_swatch"/> <spinner label="x" name="val_spinner_1"/> <spinner label="x" name="val_spinner_2"/> <spinner label="x" name="val_spinner_3"/> <spinner label="x" name="val_spinner_4"/> - <button label="Volver a las opciones por defecto" name="default_btn"/> + <button label="Volver a las opciones por defecto" name="default_btn" width="210"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_snapshot.xml index ad23be3166..c1ace23503 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_snapshot.xml @@ -4,15 +4,9 @@ Destino de la foto </text> <radio_group label="Tipo de la foto" name="snapshot_type_radio"> - <radio_item name="postcard"> - Enviar por correo electrónico - </radio_item> - <radio_item name="texture"> - Guardarla en su inventario ([AMOUNT] L$) - </radio_item> - <radio_item name="local"> - Guardarla en su disco duro - </radio_item> + <radio_item name="postcard" label="Enviar por correo electrónico" /> + <radio_item name="texture" label="Guardarla en su inventario ([AMOUNT] L$)" /> + <radio_item name="local" label="Guardarla en su disco duro" /> </radio_group> <text name="file_size_label"> Tamaño del archivo: [SIZE] KB @@ -21,12 +15,8 @@ <button label="Enviar" name="send_btn"/> <button label="Guardar ([AMOUNT] L$)" name="upload_btn"/> <flyout_button label="Guardar" name="save_btn" tool_tip="Guardar la imagen en un archivo"> - <flyout_button_item name="save_item"> - Guardar - </flyout_button_item> - <flyout_button_item name="saveas_item"> - Guardar como... - </flyout_button_item> + <flyout_button_item name="save_item" label="Guardar"/> + <flyout_button_item name="saveas_item" label="Guardar como..."/> </flyout_button> <button label="Cancelar" name="discard_btn"/> <button label="Más >>" name="more_btn" tool_tip="Opciones avanzadas"/> @@ -38,99 +28,51 @@ Formato </text> <combo_box label="Resolución" name="postcard_size_combo"> - <combo_item name="CurrentWindow"> - Ventana actual - </combo_item> - <combo_item name="640x480"> - 640x480 - </combo_item> - <combo_item name="800x600"> - 800x600 - </combo_item> - <combo_item name="1024x768"> - 1024x768 - </combo_item> - <combo_item name="Custom"> - Personalizar - </combo_item> + <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Ventana actual"/> + <combo_box.item name="640x480" label="640x480"/> + <combo_box.item name="800x600" label="800x600"/> + <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768"/> + <combo_box.item name="Custom" label="Personalizar"/> </combo_box> <combo_box label="Resolución" name="texture_size_combo"> - <combo_item name="CurrentWindow"> - Ventana actual - </combo_item> - <combo_item name="Small(128x128)"> - Pequeño (128x128) - </combo_item> - <combo_item name="Medium(256x256)"> - Medio (256x256) - </combo_item> - <combo_item name="Large(512x512)"> - Grande (512x512) - </combo_item> - <combo_item name="Custom"> - Personalizar - </combo_item> + <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Ventana actual"/> + <combo_box.item name="Small(128x128)" label="Pequeño (128x128)"/> + <combo_box.item name="Medium(256x256)" label="Medio (256x256)"/> + <combo_box.item name="Large(512x512)" label="Grande (512x512)"/> + <combo_box.item name="Custom" label="Personalizar"/> </combo_box> <combo_box label="Resolución" name="local_size_combo"> - <combo_item name="CurrentWindow"> - Ventana actual - </combo_item> - <combo_item name="320x240"> - 320x240 - </combo_item> - <combo_item name="640x480"> - 640x480 - </combo_item> - <combo_item name="800x600"> - 800x600 - </combo_item> - <combo_item name="1024x768"> - 1024x768 - </combo_item> - <combo_item name="1280x1024"> - 1280x1024 - </combo_item> - <combo_item name="1600x1200"> - 1600x1200 - </combo_item> - <combo_item name="Custom"> - Personalizar - </combo_item> + <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Ventana actual"/> + <combo_box.item name="320x240" label="320x240"/> + <combo_box.item name="640x480" label="640x480"/> + <combo_box.item name="800x600" label="800x600"/> + <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768"/> + <combo_box.item name="1280x1024" label="1280x1024"/> + <combo_box.item name="1600x1200" label="1600x1200"/> + <combo_box.item name="Custom" label="Personalizar"/> </combo_box> <combo_box label="Formato" name="local_format_combo"> - <combo_item name="PNG"> - PNG - </combo_item> - <combo_item name="JPEG"> - JPEG - </combo_item> - <combo_item name="BMP"> - BMP - </combo_item> + <combo_box.item name="PNG" label="PNG"/> + <combo_box.item name="JPEG" label="JPEG"/> + <combo_box.item name="BMP" label="BMP"/> </combo_box> - <spinner label="Ancho" name="snapshot_width"/> - <spinner label="Alto" name="snapshot_height"/> + <spinner label="Ancho" name="snapshot_width" label_width="41" width="101"/> + <spinner label="Alto" name="snapshot_height" label_width="30" width="90" left="121"/> <check_box label="Mantener las proporciones" name="keep_aspect_check"/> <slider label="Calidad de la imagen" name="image_quality_slider"/> <text name="layer_type_label"> Captura: </text> <combo_box label="Capas de la imagen" name="layer_types"> - <combo_item name="Colors"> - Colores - </combo_item> - <combo_item name="Depth"> - Profundidad - </combo_item> - <combo_item name="ObjectMattes"> - Bandas negras - </combo_item> + <combo_box.item name="Colors" label="Colores"/> + <combo_box.item name="Depth" label="Profundidad"/> + <combo_box.item name="ObjectMattes" label="Bandas negras"/> </combo_box> <check_box label="Incluir la interfaz en la foto" name="ui_check"/> - <check_box label="Incluir los HUD en la foto" name="hud_check"/> - <check_box label="Mantenerla abierta tras guardarla" name="keep_open_check"/> - <check_box label="Congelar la toma (vista previa en pantalla completa)" name="freeze_frame_check"/> - <check_box label="Actualizar automáticamente" name="auto_snapshot_check"/> + <check_box bottom_delta="-17" label="Incluir los HUD en la foto" name="hud_check"/> + <check_box bottom_delta="-17" label="Mantenerla abierta tras guardarla" name="keep_open_check"/> + <check_box bottom_delta="-17" label="Congelar la toma (vista previa en pantalla completa)" name="freeze_frame_check"/> + <check_box bottom_delta="-29" label="Actualizar automáticamente" name="auto_snapshot_check"/> <string name="unknown"> desconocido </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml index aad417790f..3bfae282cb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml @@ -28,14 +28,10 @@ <check_box label="'Mature'" name="event_mature_chk"/> <check_box label="'Adult'" name="event_adult_chk"/> <combo_box label="Amigos conectados" name="friend combo" tool_tip="Amigo a mostrar en el mapa"> - <combo_item name="none_selected"> - Amigos conectados - </combo_item> + <combo_box.item name="none_selected" label="Amigos conectados" /> </combo_box> <combo_box label="Hitos" name="landmark combo" tool_tip="Hito a mostrar en el mapa"> - <combo_item name="none_selected"> - Hitos - </combo_item> + <combo_box.item name="none_selected" label="Hitos" /> </combo_box> <line_editor label="Buscar por el nombre de la región" name="location" tool_tip="Escriba el nombre de una región"/> <button label="Buscar" name="DoSearch" tool_tip="Buscar una región"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml index 04edcc4faa..8c3d7ae575 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml @@ -19,15 +19,9 @@ Posición inicial: </text> <combo_box name="start_location_combo"> - <combo_item name="MyHome"> - Mi Base - </combo_item> - <combo_item name="MyLastLocation"> - Mi última posición - </combo_item> - <combo_item name="Typeregionname"> - <Escriba el nombre de la Región> - </combo_item> + <combo_box.item name="MyHome" label="Mi Base"/> + <combo_box.item name="MyLastLocation" label="Mi última posición"/> + <combo_box.item name="Typeregionname" label="lt;Escriba el nombre de la Región>"/> </combo_box> <check_box label="Recordar la contraseña" name="remember_check"/> <button label="Iniciar sesión" label_selected="Iniciar sesión" name="connect_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml index 0e092e58a2..b8c9cc5b44 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml @@ -1,18 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Chat de texto" name="chat"> <text length="1" name="text_box" type="string"> - Tamaño de la fuente del chat: + Tamaño de la fuente +del chat: </text> <radio_group name="chat_font_size"> - <radio_item name="radio"> - Pequeño - </radio_item> - <radio_item name="radio2"> - Medio - </radio_item> - <radio_item name="radio3"> - Grande - </radio_item> + <radio_item name="radio" label="Pequeño" /> + <radio_item name="radio2" label="Medio" /> + <radio_item name="radio3" label="Grande" /> </radio_group> <text length="1" name="text_box2" type="string"> Color del chat: @@ -35,7 +30,7 @@ </text> <spinner label="Quitar el chat tras" name="fade_chat_time" label_width="95" width="145" /> <text length="1" name="text_box4" type="string" left="297" > - (s) + (seg.) </text> <text length="1" name="text_box5" type="string"> (# líneas) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml index 03eb802117..7e19c6dd6b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml @@ -2,57 +2,40 @@ <panel label="Gráficos" name="Display panel"> <button label="?" name="GraphicsPreferencesHelpButton"/> <check_box label="Abrir Second Life en una ventana" name="windowed mode"/> - <text_editor name="FullScreenInfo"> + <text_editor name="FullScreenInfo" width="480"> Si no está marcado, el visor se mostrará en pantalla completa cuando inicie sesión. </text_editor> <text name="WindowSizeLabel"> Tamaño de la ventana: </text> - <combo_box name="windowsize combo"> - <combo_item name="640x480"> - 640x480 - </combo_item> - <combo_item name="800x600"> - 800x600 - </combo_item> - <combo_item name="720x480"> - 720x480 (NTSC) - </combo_item> - <combo_item name="768x576"> - 768x576 (PAL) - </combo_item> - <combo_item name="1024x768"> - 1024x768 - </combo_item> + <combo_box left="124" name="windowsize combo"> + <combo_box.item name="640x480" label="640x480"/> + <combo_box.item name="800x600" label="800x600"/> + <combo_box.item name="720x480" label="720x480 (NTSC)"/> + <combo_box.item name="768x576" label="768x576 (PAL)"/> + <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768"/> </combo_box> <text name="DisplayResLabel"> Resolución: </text> + <combo_box left="124" name="fullscreen combo" /> <text name="AspectRatioLabel1" tool_tip="ancho / alto"> Proporción: </text> - <combo_box name="aspect_ratio" tool_tip="ancho / alto"> - <combo_item length="1" name="4:3(StandardCRT)" type="string"> - 4:3 (Standard CRT) - </combo_item> - <combo_item length="1" name="5:4(1280x1024LCD)" type="string"> - 5:4 (1280x1024 LCD) - </combo_item> - <combo_item name="8:5(Widescreen)"> - 8:5 (Widescreen) - </combo_item> - <combo_item length="1" name="16:9(Widescreen)" type="string"> - 16:9 (Widescreen) - </combo_item> + <combo_box left="124" name="aspect_ratio" tool_tip="ancho / alto"> + <combo_box.item length="1" name="4:3(StandardCRT)" type="string" label="4:3 (Standard CRT)"/> + <combo_box.item length="1" name="5:4(1280x1024LCD)" type="string" label="5:4 (1280x1024 LCD)"/> + <combo_box.item name="8:5(Widescreen)" label="8:5 (Widescreen)"/> + <combo_box.item length="1" name="16:9(Widescreen)" type="string" label="16:9 (Widescreen)"/> </combo_box> - <check_box label="Detectar automáticamente la proporción" name="aspect_auto_detect"/> + <check_box label="Detectar automáticamente la proporción" name="aspect_auto_detect" left="295" /> <text name="HigherText"> Calidad y </text> <text name="QualityText"> Rendimiento: </text> - <text name="FasterText"> + <text name="FasterText" left="95"> El más rápido </text> <text name="ShadersPrefText"> @@ -67,11 +50,11 @@ <text name="ShadersPrefText4"> Ultra </text> - <text name="HigherText2"> + <text name="HigherText2" left="325" > Más alto </text> - <text name="QualityText2"> - Calidad + <text name="QualityText2" left="325" > + calidad </text> <check_box label="Personalizar" name="CustomSettings"/> <text name="ShadersText"> @@ -85,18 +68,10 @@ Objetos reflejados: </text> <radio_group name="ReflectionDetailRadio"> - <radio_item name="0"> - Terreno y árboles - </radio_item> - <radio_item name="1"> - Todos los objetos estáticos - </radio_item> - <radio_item name="2"> - Todos los avatares y objetos - </radio_item> - <radio_item name="3"> - Todo - </radio_item> + <radio_item name="0" label="Terreno y árboles" /> + <radio_item name="1" label="Todos los objetos estáticos" /> + <radio_item name="2" label="Todos los avatares y objetos" /> + <radio_item name="3" label="Todo" /> </radio_group> <text name="AvatarRenderingText"> Renderización del avatar: @@ -112,16 +87,16 @@ </text> <slider label="Distancia de dibujo:" name="DrawDistance"/> <slider label="Núm. máx. de partículas:" name="MaxParticleCount"/> - <slider label="Calidad del procesamiento:" name="RenderPostProcess"/> + <slider label="Calidad del procesamiento:" name="RenderPostProcess" label_width="142"/> <text name="MeshDetailText"> Detalle de la malla: </text> - <slider label="Objetos:" name="ObjectMeshDetail"/> - <slider label="Prims flexibles:" name="FlexibleMeshDetail"/> - <slider label="Árboles:" name="TreeMeshDetail"/> - <slider label="Avatares:" name="AvatarMeshDetail"/> - <slider label="Terreno:" name="TerrainMeshDetail"/> - <slider label="Cielo:" name="SkyMeshDetail"/> + <slider label=" Objetos:" name="ObjectMeshDetail"/> + <slider label=" Prims flexibles:" name="FlexibleMeshDetail"/> + <slider label=" Árboles:" name="TreeMeshDetail"/> + <slider label=" Avatares:" name="AvatarMeshDetail"/> + <slider label=" Terreno:" name="TerrainMeshDetail"/> + <slider label=" Cielo:" name="SkyMeshDetail"/> <text name="PostProcessText"> Baja </text> @@ -143,30 +118,23 @@ <text name="SkyMeshDetailText"> Bajo </text> - <text name="LightingDetailText"> + <text name="LightingDetailText" width="135"> Detalles de la iluminación: </text> <radio_group name="LightingDetailRadio"> - <radio_item name="SunMoon"> - Sólo el Sol y la Luna - </radio_item> - <radio_item name="LocalLights"> - Puntos de luz cercanos - </radio_item> + <radio_item name="SunMoon" label="Sólo el Sol y la Luna" /> + <radio_item name="LocalLights" label="Puntos de luz cercanos" /> </radio_group> <text name="TerrainDetailText"> - Nivel de detalle del terreno: - </text> - <radio_group name="TerrainDetailRadio"> - <radio_item name="0"> - Bajo - </radio_item> - <radio_item name="2"> - Alto - </radio_item> + Nivel de detalle del + terreno: + </text> + <radio_group name="TerrainDetailRadio" left_delta="60"> + <radio_item name="0" label="Bajo" /> + <radio_item name="2" label="Alto" /> </radio_group> - <button label="Configuraciones recomendadas" name="Defaults"/> - <button label="Opciones del hardware" label_selected="Opciones del hardware" name="GraphicsHardwareButton"/> + <button label="Configuraciones recomendadas" name="Defaults" width="195" left="110"/> + <button label="Opciones del hardware" label_selected="Opciones del hardware" name="GraphicsHardwareButton" left="315"/> <string name="resolution_format"> [RES_X] x [RES_Y] </string> |