summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml56
1 files changed, 52 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 917b0641cc..34c3f1f803 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -184,6 +184,7 @@
<string name="TooltipMustSingleDrop">
Aquí se puede arrastrar sólo un ítem
</string>
+ <string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT] L$:"/>
<string name="TooltipHttpUrl">
Pulsa para ver esta página web
</string>
@@ -236,7 +237,6 @@
Pulsa para ejecutar el comando secondlife://
</string>
<string name="CurrentURL" value="URL actual: [CurrentURL]"/>
- <string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT]L$: "/>
<string name="SLurlLabelTeleport">
Teleportarse a
</string>
@@ -885,12 +885,57 @@
<string name="invalid_not_worn">
no válido/a
</string>
+ <string name="create_new_shape">
+ Crear una anatomía nueva
+ </string>
+ <string name="create_new_skin">
+ Crear una piel nueva
+ </string>
+ <string name="create_new_hair">
+ Crear pelo nuevo
+ </string>
+ <string name="create_new_eyes">
+ Crear ojos nuevos
+ </string>
+ <string name="create_new_shirt">
+ Crear una camisa nueva
+ </string>
+ <string name="create_new_pants">
+ Crear unos pantalones nuevos
+ </string>
+ <string name="create_new_shoes">
+ Crear unos zapatos nuevos
+ </string>
+ <string name="create_new_socks">
+ Crear unos calcetines nuevos
+ </string>
+ <string name="create_new_jacket">
+ Crear una chaqueta nueva
+ </string>
+ <string name="create_new_gloves">
+ Crear unos guantes nuevos
+ </string>
+ <string name="create_new_undershirt">
+ Crear una camiseta nueva
+ </string>
+ <string name="create_new_underpants">
+ Crear ropa interior nueva
+ </string>
+ <string name="create_new_skirt">
+ Crear una falda nueva
+ </string>
+ <string name="create_new_alpha">
+ Crear una capa alfa nueva
+ </string>
+ <string name="create_new_tattoo">
+ Crear un tatuaje nuevo
+ </string>
+ <string name="create_new_invalid">
+ no válido/a
+ </string>
<string name="NewWearable">
Nuevo [WEARABLE_ITEM]
</string>
- <string name="CreateNewWearable">
- Crear [WEARABLE_TYPE]
- </string>
<string name="next">
Siguiente
</string>
@@ -1071,6 +1116,9 @@
<string name="InvFolder Favorite">
Favoritos
</string>
+ <string name="InvFolder favorite">
+ Favoritos
+ </string>
<string name="InvFolder Current Outfit">
Vestuario actual
</string>