summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml
index 26d5a044c3..bf8da4cf73 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_notes.xml
@@ -13,10 +13,10 @@
</scroll_container>
</panel>
<panel name="notes_buttons_panel">
- <button label="Añadir" name="add_friend" tool_tip="Ofrecer amistad al residente"/>
+ <button label="Añadir como amigo" name="add_friend" tool_tip="Ofrecer amistad a este Residente"/>
<button label="MI" name="im" tool_tip="Abrir un mensaje instantáneo"/>
- <button label="Llamada" name="call" tool_tip="Llamar a este residente"/>
- <button label="Mapa" name="show_on_map_btn" tool_tip="Ver al residente en el mapa"/>
+ <button label="Llamada" name="call" tool_tip="Llamar a este Residente"/>
+ <button label="Mapa" name="show_on_map_btn" tool_tip="Mostrar al Residente en el mapa"/>
<button label="Teleportar" name="teleport" tool_tip="Ofrecer teleporte"/>
</panel>
</layout_stack>