summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml23
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index e9eda790dd..6379722553 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -1419,7 +1419,7 @@ Esta actualización no es obligatoria, pero te sugerimos instalarla para mejorar
</notification>
<notification name="BusyModeSet">
Pasar al modo ocupado.
-Se ocultará el chat y los mensajes instantáneos (éstos recibirán tu Respuesta en el modo ocupado). Se rehusarán todos los ofrecimientos de teleporte. Todas las ofertas de inventario irán a tu Papelera.
+Se ocultará el chat y los mensajes instantáneos (éstos recibirán tu Respuesta en el modo ocupado). Se rehusarán todos los ofrecimientos de teleporte. Todas las ofertas de inventario irán a tu Papelera.
<usetemplate ignoretext="Cambio mi estado al modo ocupado" name="okignore" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="JoinedTooManyGroupsMember">
@@ -1822,6 +1822,10 @@ Dado que estos objetos tienen scripts, moverlos a tu inventario puede provocar u
¿Estás seguro de que quieres salir?
<usetemplate ignoretext="Confirmar antes de salir" name="okcancelignore" notext="No salir" yestext="Salir"/>
</notification>
+ <notification name="DeleteItems">
+ [QUESTION]
+ <usetemplate ignoretext="Confirmar antes de eliminar elementos" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
+ </notification>
<notification name="HelpReportAbuseEmailLL">
Usa esta herramienta para denunciar violaciones de las [http://secondlife.com/corporate/tos.php Condiciones del Servicio] o las [http://secondlife.com/corporate/cs.php Normas de la Comunidad].
@@ -1886,7 +1890,7 @@ Linden Lab
</form>
</notification>
<notification name="ConfirmDeleteProtectedCategory">
- La carpeta &apos;[FOLDERNAME]&apos; pertenece al sistema, y borrar carpetas del sistema puede provocar inestabilidad. ¿Estás seguro de que quieres borrarla?
+ La carpeta &apos;[FOLDERNAME]&apos; pertenece al sistema, y borrar carpetas del sistema puede provocar inestabilidad. ¿Estás seguro de que quieres borrarla?
<usetemplate ignoretext="Confirmar antes de borrar una carpeta del sistema" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="ConfirmEmptyTrash">
@@ -2186,8 +2190,7 @@ Inténtalo seleccionando un trozo más pequeño de terreno.
[NAME]
[DATE]
<form name="form">
- <button name="Teleport" text="Teleportar"/>
- <button name="Description" text="Descripción"/>
+ <button name="Details" text="Detalles"/>
<button name="Cancel" text="Cancelar"/>
</form>
</notification>
@@ -2445,7 +2448,7 @@ Esto añadirá un marcador en tu inventario para que puedas enviarle rápidament
Si permaneces en esta región serás desconectado.
</notification>
<notification name="RegionRestartSeconds">
- Esta región se reiniciará en [SECONDS] segundos.
+ Esta región se reiniciará en [SECONDS] segundos.
Si permaneces en esta región serás desconectado.
</notification>
<notification name="LoadWebPage">
@@ -2509,7 +2512,7 @@ Si no confias en este objeto y en su creador, deberías rehusar esta petición.
<notification name="BuyLindenDollarSuccess">
¡Gracias por tu pago!
-Tu saldo de L$ se actualizará cuando se complete el proceso. Si el proceso tarda más de 20 minutos, se cancelará tu transacción, y la cantidad se cargará en tu saldo de US$.
+Tu saldo de L$ se actualizará cuando se complete el proceso. Si el proceso tarda más de 20 minutos, se cancelará tu transacción, y la cantidad se cargará en tu saldo de US$.
Puedes revisar el estado de tu pago en el Historial de transacciones de tu [http://secondlife.com/account/ Panel de Control]
</notification>
@@ -2749,9 +2752,13 @@ Comprueba la configuración de la red y del servidor de seguridad.
( [EXISTENCE] segundos vivo)
El avatar &apos;[NAME]&apos; ya estaba totalmente cargado al salir.
</notification>
- <notification name="AvatarRezSelfBakeNotification">
+ <notification name="AvatarRezSelfBakedTextureUploadNotification">
+ ( [EXISTENCE] segundos con vida )
+Has actualizado una textura obtenida mediante bake de [RESOLUTION] para &apos;[BODYREGION]&apos; después de [TIME] segundos.
+ </notification>
+ <notification name="AvatarRezSelfBakedTextureUpdateNotification">
( [EXISTENCE] segundos con vida )
-Has [ACTION] una textura obtenida mediante bake de [RESOLUTION] para &apos;[BODYREGION]&apos; después de [TIME] segundos.
+Has actualizado de manera local una textura obtenida mediante bake de [RESOLUTION] para &apos;[BODYREGION]&apos; después de [TIME] segundos.
</notification>
<notification name="ConfirmLeaveCall">
¿Estás seguro de que deseas salir de esta multiconferencia?