diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml | 54 |
1 files changed, 48 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml index 91a03023a1..b2131fc038 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml @@ -1761,11 +1761,11 @@ Puedes pulsar 'Cambiar las Preferencias' para incrementar las preferen <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> <notification name="SetClassifiedMature"> - ¿Este anuncio tiene contenido 'Moderado'? + ¿Este anuncio tiene contenido moderado? <usetemplate canceltext="Cancelar" name="yesnocancelbuttons" notext="No" yestext="Sí"/> </notification> <notification name="SetGroupMature"> - ¿Este grupo tiene contenido 'Moderado'? + ¿Este grupo tiene contenido moderado? <usetemplate canceltext="Cancelar" name="yesnocancelbuttons" notext="No" yestext="Sí"/> </notification> <notification label="Confirmar el reinicio" name="ConfirmRestart"> @@ -2166,6 +2166,12 @@ Esto puede influir en tu contraseña. <notification name="RezItemNoPermissions"> No tienes permisos suficientes para renderizar el objeto. </notification> + <notification name="IMAcrossParentEstates"> + No se pueden enviar mensajes instantáneos entre propiedades principales. + </notification> + <notification name="TransferInventoryAcrossParentEstates"> + No se puede transferir el inventario entre propiedades principales. + </notification> <notification name="UnableToLoadNotecard"> En este momento no se puede cargar la nota. </notification> @@ -2244,7 +2250,7 @@ Inténtalo seleccionando un trozo más pequeño de terreno. Se han excluido algunos términos de tu búsqueda debido a restricciones en el contenido, según se especifica en las Normas de la Comunidad. </notification> <notification name="NoContentToSearch"> - Por favor, elige al menos un tipo de contenido a buscar ('PG', 'Mature', o 'Adult'). + Por favor, elige al menos un tipo de contenido a buscar (General, Moderado o Adulto;). </notification> <notification name="SystemMessage"> [MESSAGE] @@ -2359,6 +2365,9 @@ Por favor, dirígete a la Base de Conocimientos para más detalles sobre el acce <notification name="ImproperPaymentStatus"> No tienes el estado de pago adecuado para entrar a esta región. </notification> + <notification name="MustGetAgeRgion"> + Debes tener verificada la edad para entrar a esta región + </notification> <notification name="MustGetAgeParcel"> Debes haber verificado tu edad para entrar a esta parcela. </notification> @@ -2738,6 +2747,10 @@ Por tu seguridad, serán bloqueadas durante unos segundos. Un moderador ha silenciado tu voz. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="UploadCostConfirmation"> + Esta carga te costará [PRECIO] L$. ¿Deseas continuar? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Subir"/> + </notification> <notification name="ConfirmClearTeleportHistory"> ¿Estás seguro de que quieres borrar tu historial de teleportes? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> @@ -2749,6 +2762,9 @@ Se mostrará cuando haya suficiente espacio. <notification name="ShareNotification"> Selecciona los residentes con quienes deseas compartir. </notification> + <notification name="MeshUploadError"> + No se ha cargado [ETIQUETA]: [MENSAJE] [IDENTIFICADOR] [IDENTIFICADOR_FALTA_VALIDEZ] + </notification> <notification name="ShareItemsConfirmation"> ¿Estás seguro de que quieres compartir los elementos siguientes? @@ -2765,6 +2781,19 @@ Con los siguientes residentes: <notification name="DeedToGroupFail"> Error de transferencia a grupo. </notification> + <notification name="ReleaseLandThrottled"> + La parcela [NOMBRE_PARCELA] no se puede abandonar en este momento. + </notification> + <notification name="ReleasedLandWithReclaim"> + Ya está disponible la parcela [NOMBRE_PARCELA] de [ÁREA] m². + +Dispondrás de [PERÍODO_DE_RECLAMACIÓN] horas para reclamar la cantidad de 0 L$ antes de que se ponga en venta. + </notification> + <notification name="ReleasedLandNoReclaim"> + Ya está disponible la parcela [NOMBRE_PARCELA] de [ÁREA] m². + +Ya está en venta. + </notification> <notification name="AvatarRezNotification"> ( [EXISTENCE] segundos vivo) El avatar '[NAME]' tardó [TIME] segundos en dejar de aparecer como nube. @@ -2902,6 +2931,10 @@ Al ocultar el botón Hablar se desactiva la función de voz. La creación y edición de grupos sólo está disponible en el modo Avanzado. ¿Quieres salir y cambiar de modo? El selector de modo se encuentra en la pantalla de inicio de sesión. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No salir" yestext="Salir"/> </notification> + <notification label="" name="NoPlaceInfo"> + La opción de consulta del perfil del lugar solo está disponible en el modo Avanzado. ¿Quieres salir y cambiar de modo? El selector de modo se encuentra en la pantalla de inicio de sesión. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No salir" yestext="Salir"/> + </notification> <notification label="" name="NoPicks"> La creación y edición de Destacados sólo está disponible en el modo Avanzado. ¿Quieres salir y cambiar de modo? El selector de modo se encuentra en la pantalla de inicio de sesión. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No salir" yestext="Salir"/> @@ -2922,9 +2955,18 @@ Al ocultar el botón Hablar se desactiva la función de voz. El pago a otros residentes sólo está disponible en el modo Avanzado. ¿Quieres cerrar sesión y cambiar de modo? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No salir" yestext="Salir"/> </notification> - <global name="UnsupportedCPU"> - - La velocidad de tu CPU no cumple los requerimientos mínimos. - </global> + <notification label="" name="NoInventory"> + La opción de consulta del inventario solo está disponible en el modo Avanzado. ¿Quieres cerrar sesión y cambiar de modo? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No salir" yestext="Salir"/> + </notification> + <notification label="" name="NoAppearance"> + El editor de apariencia solo está disponible en el modo Avanzado. ¿Quieres cerrar sesión y cambiar de modo? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No salir" yestext="Salir"/> + </notification> + <notification label="" name="NoSearch"> + Las búsquedas solo están disponibles en el modo Avanzado. ¿Quieres cerrar sesión y cambiar de modo? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No salir" yestext="Salir"/> + </notification> <global name="UnsupportedGLRequirements"> Parece que no tienes el hardware apropiado para [APP_NAME]. [APP_NAME] requiere una tarjeta gráfica OpenGL que admita texturas múltiples ('multitexture support'). Si la tienes, comprueba que tienes los últimos 'drivers' para tu tarjeta gráfica, así como los últimos parches y 'service packs' para tu sistema operativo. |