summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
index 06f0a6d4d0..da842d22c6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
@@ -516,7 +516,7 @@
Superficie: [AREA] m²
</text>
<button label="Acerca del terreno..." label_selected="Acerca del terreno..." name="button about land" width="140"/>
- <check_box label="Mostrar los propietarios" name="checkbox show owners" tool_tip="El color de las parcelas es según su propietario"/>
+ <check_box label="Mostrar los propietarios" name="checkbox show owners" tool_tip="El color de las parcelas es según su propietario: &#10;&#10;Verde = Su terreno &#10;Agua = Terreno de sus grupos &#10;Rojo = Propiedad de otros &#10;Amarillo = En venta &#10;Morado = Para subasta &#10;Gris = Público"/>
<button label="?" label_selected="?" name="button show owners help" left_delta="150"/>
<text name="label_parcel_modify">
Modificar la parcela