diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml index 79493d3885..39426b2aaf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml @@ -10,13 +10,13 @@ "Parcel_R_Dark" </floater.string> <floater.string name="Minutes"> - [MINUTES] minutos + [MINUTES] min. </floater.string> <floater.string name="Minute"> - minuto + min. </floater.string> <floater.string name="Seconds"> - [SECONDS] segundos + [SECONDS] seg. </floater.string> <floater.string name="Remaining"> restantes @@ -356,7 +356,7 @@ Sólo las parcelas más grandes pueden listarse en la búsqueda. <text name="allow_label5" top="170"> Los avatares de otras parcelas pueden ver a los avatares de esta parcela y chatear con ellos </text> - <check_box label="Ver los avatares" name="SeeAvatarsCheck" top="170" tool_tip="Permite que los avatares de otras parcelas vean a los avatares de ésta y chateen con ellos, y también que tú puedas verles y chatear con ellos."/> + <check_box label="Ver los avatares" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Permite que los avatares de otras parcelas vean a los avatares de ésta y chateen con ellos, y también que tú puedas verles y chatear con ellos." top="170"/> <text name="landing_point"> Punto de llegada: [LANDING] </text> @@ -451,7 +451,7 @@ los media: <spinner label="Horas de acceso:" name="HoursSpin"/> <panel name="Allowed_layout_panel"> <text label="Always Allow" name="AllowedText"> - Residentes autorizados + Residentes permitidos ([COUNT]) </text> <name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] listados de un máx. de [MAX])"/> <button label="Añadir" name="add_allowed"/> @@ -459,7 +459,7 @@ los media: </panel> <panel name="Banned_layout_panel"> <text label="Ban" name="BanCheck"> - Residentes con el acceso prohibido + Residentes no admitidos ([COUNT]) </text> <name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listados de un máx. de [MAX])"/> <button label="Añadir" name="add_banned"/> |