summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/en
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/en')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_drag.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_parent.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_aaa.xml3
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_report_abuse.xml3
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_button.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_checkbox.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_combobox.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_inspectors.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_layout.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_line_editor.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_list_view.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_navigation_bar.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_radiogroup.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_slider.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_spinner.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_text_editor.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_textbox.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_widgets.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/floater_ui_preview.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml18
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/panel_login.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/panel_my_profile.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notification.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notifications_channel.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/panel_profile.xml6
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/panel_sys_well_item.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/panel_toast.xml3
30 files changed, 58 insertions, 18 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_drag.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_drag.xml
index 94839a7593..e8a705e744 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_drag.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_drag.xml
@@ -4,5 +4,5 @@
height="5"
left="50"
top="50"
- follows="left|bottom|right" background_visible="true" label="splitter_drag" title="">
+ follows="left|bottom|right" background_visible="true" label="splitter_drag" title="" translate="false">
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_parent.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_parent.xml
index ea34bac0a7..e17a0dd351 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_parent.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/accordion_parent.xml
@@ -3,5 +3,6 @@
background_visible="true"
label="splitter_parent"
title=""
+ translate="false"
>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_aaa.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_aaa.xml
index b4d2dabc5c..7236351f2e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_aaa.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_aaa.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
save_visibility="true"
single_instance="true"
width="320">
- <string name="nudge_parabuild">Nudge 1</string>
+ <string name="nudge_parabuild" translate="false">Nudge 1</string>
<string name="test_the_vlt">This string CHANGE2 is extracted.</string>
<string name="testing_eli">Just a test. change here. more change.</string>
<chat_history
@@ -35,6 +35,7 @@
parse_highlights="true"
text_color="ChatHistoryTextColor"
text_readonly_color="ChatHistoryTextColor"
+ translate="false"
width="320">
Really long line that is long enough to wrap once with jyg descenders.
Really long line that is long enough to wrap once with jyg descenders.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml
index b6443c4c21..bc67621dfd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ Built with [COMPILER] version [COMPILER_VERSION]
</floater.string>
<floater.string
name="AboutPosition">
-You are at [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] in [REGION] located at [HOSTNAME] ([HOSTIP])
+You are at [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] in [REGION] located at &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt; ([HOSTIP])
[SERVER_VERSION]
[[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
@@ -91,7 +91,7 @@ Packets Lost: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number
left="10"
top_pad="5"
height="25"
- width="160" />
+ width="180" />
</panel>
<panel
border="true"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_report_abuse.xml
index aa219b9615..ac0fca9cce 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_report_abuse.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_report_abuse.xml
@@ -52,6 +52,7 @@
left_pad="5"
name="reporter_field"
top_delta="0"
+ translate="false"
use_ellipses="true"
width="200">
Loremipsum Dolorsitamut Longnamez
@@ -153,6 +154,7 @@
left_pad="6"
name="object_name"
top_delta="0"
+ translate="false"
use_ellipses="true"
width="185">
Consetetur Sadipscing
@@ -180,6 +182,7 @@
left_pad="6"
name="owner_name"
top_delta="0"
+ translate="false"
use_ellipses="true"
width="185">
Hendrerit Vulputate Kamawashi Longname
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_button.xml
index 8c6ad5c0f7..bf0a774e76 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_button.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_button.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_button"
help_topic="floater_test_button"
+ translate="false"
width="500">
<button
height="23"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_checkbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_checkbox.xml
index 042b4226c3..c828f6b284 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_checkbox.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_checkbox.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_checkbox"
help_topic="floater_test_checkbox"
+ translate="false"
width="400">
<check_box
control_name="ShowStartLocation"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_combobox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_combobox.xml
index 317d8f5ba8..45e2e34da7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_combobox.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_combobox.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_combobox"
help_topic="floater_test_combobox"
+ translate="false"
width="400">
<text
type="string"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_inspectors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_inspectors.xml
index 9143048aeb..0f5c5f2be0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_inspectors.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_inspectors.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
name="floater_test_inspectors"
help_topic="floater_test_inspectors"
title="TEST INSPECTORS"
+ translate="false"
width="400">
<text
height="20"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_layout.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_layout.xml
index c6acb7c96e..94f7e0b798 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_layout.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_layout.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_layout"
help_topic="floater_test_layout"
+ translate="false"
width="500">
<text
type="string"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_line_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_line_editor.xml
index fe6ec91709..2894ad2a32 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_line_editor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_line_editor.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_line_editor"
help_topic="floater_test_line_editor"
+ translate="false"
width="400">
<line_editor
height="20"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_list_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_list_view.xml
index 247c705687..32ccc31dfd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_list_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_list_view.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_list_view"
help_topic="floater_test_list_view"
+ translate="false"
width="400">
<!-- intentionally empty -->
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_navigation_bar.xml
index c6b4cca6b9..f4a50ecc96 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_navigation_bar.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_navigation_bar"
help_topic="floater_test_navigation_bar"
+ translate="false"
width="900">
<panel
name="navigation_bar"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_radiogroup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_radiogroup.xml
index 7ef2d97cdc..db14ecae83 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_radiogroup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_radiogroup.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_radiogroup"
help_topic="floater_test_radiogroup"
+ translate="false"
width="400">
<radio_group
height="54"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_slider.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_slider.xml
index 85d8bb2bb1..20bd555a03 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_slider.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_slider.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_slider"
help_topic="floater_test_slider"
+ translate="false"
width="450">
<slider
height="20"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_spinner.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_spinner.xml
index 3c44a4884d..acd49aa492 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_spinner.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_spinner.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_spinner"
help_topic="floater_test_spinner"
+ translate="false"
width="450">
<spinner
height="32"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_text_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_text_editor.xml
index 8be0c28c5c..dc8f00d5f3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_text_editor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_text_editor.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
height="600"
layout="topleft"
name="floater_test_text_editor"
+ translate="false"
width="800">
<text_editor
height="50"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_textbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_textbox.xml
index 8fc2677cbe..2df9bb35fe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_textbox.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_textbox.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_textbox"
help_topic="floater_test_textbox"
+ translate="false"
width="800">
<text
type="string"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_widgets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_widgets.xml
index 2f88c234cc..447bd7f599 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_widgets.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_test_widgets.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
layout="topleft"
name="floater_test_widgets"
help_topic="floater_test_widgets"
+ translate="false"
width="850">
<!-- Strings are used by C++ code for localization. They are not visible
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_ui_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_ui_preview.xml
index 8b2136c2dc..e86cb23c1e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_ui_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_ui_preview.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
help_topic="gui_preview_tool"
single_instance="true"
title="XUI PREVIEW TOOL"
+ translate="false"
width="750">
<panel
bottom="640"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml
index 5f38522758..bbe6892b27 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml
@@ -196,6 +196,7 @@
<menu_item_call
label="Textbox"
name="Textbox"
+ translate="false"
shortcut="control|1">
<menu_item_call.on_click
function="Floater.Show"
@@ -204,6 +205,7 @@
<menu_item_call
label="Text Editor"
name="Text Editor"
+ translate="false"
shortcut="control|2">
<menu_item_call.on_click
function="Floater.Show"
@@ -212,6 +214,7 @@
<menu_item_call
label="Widgets"
name="Widgets"
+ translate="false"
shortcut="control|shift|T">
<menu_item_call.on_click
function="Floater.Show"
@@ -219,6 +222,7 @@
</menu_item_call>
<menu_item_call
label="Inspectors"
+ translate="false"
name="Inspectors">
<menu_item_call.on_click
function="Floater.Show"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
index 2adee19ef6..636db2b59b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
@@ -3087,7 +3087,7 @@ Join me in [REGION]
icon="alertmodal.tga"
name="TeleportFromLandmark"
type="alertmodal">
-Are you sure you want to teleport to [LOCATION]?
+Are you sure you want to teleport to &lt;nolink&gt;[LOCATION]&lt;/nolink&gt;?
<usetemplate
ignoretext="Confirm that I want to teleport to a landmark"
name="okcancelignore"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml
index 618d2f3b8e..5f6b670cd2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml
@@ -50,15 +50,15 @@ Select multiple Members by holding the Ctrl key and
clicking on their names.
</panel.string>
<panel.string
- name="power_folder_icon">
+ name="power_folder_icon" translate="false">
Inv_FolderClosed
</panel.string>
<panel.string
- name="power_all_have_icon">
+ name="power_all_have_icon" translate="false">
Checkbox_On
</panel.string>
<panel.string
- name="power_partial_icon">
+ name="power_partial_icon" translate="false">
Checkbox_Off
</panel.string>
<filter_editor
@@ -142,15 +142,15 @@ including the Everyone and Owner Roles.
The &apos;Everyone&apos; and &apos;Owners&apos; Roles are special and can't be deleted.
</panel.string>
<panel.string
- name="power_folder_icon">
+ name="power_folder_icon" translate="false">
Inv_FolderClosed
</panel.string>
<panel.string
- name="power_all_have_icon">
+ name="power_all_have_icon" translate="false">
Checkbox_On
</panel.string>
<panel.string
- name="power_partial_icon">
+ name="power_partial_icon" translate="false">
Checkbox_Off
</panel.string>
<filter_editor
@@ -223,15 +223,15 @@ including the Everyone and Owner Roles.
things in this group. There&apos;s a broad variety of Abilities.
</panel.string>
<panel.string
- name="power_folder_icon">
+ name="power_folder_icon" translate="false">
Inv_FolderClosed
</panel.string>
<panel.string
- name="power_all_have_icon">
+ name="power_all_have_icon" translate="false">
Checkbox_On
</panel.string>
<panel.string
- name="power_partial_icon">
+ name="power_partial_icon" translate="false">
Checkbox_Off
</panel.string>
<filter_editor
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_login.xml
index df942b1a26..4657d39a0f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_login.xml
@@ -12,10 +12,10 @@ top="600"
http://join.secondlife.com/
</panel.string>
<panel.string
- name="real_url">
+ name="real_url" translate="false">
http://secondlife.com/app/login/
</panel.string>
- <string name="reg_in_client_url">
+ <string name="reg_in_client_url" translate="false">
http://secondlife.eniac15.lindenlab.com/reg-in-client/
</string>
<panel.string
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_my_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_my_profile.xml
index 4894ae01da..4164ce73dd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_my_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_my_profile.xml
@@ -119,6 +119,7 @@
textbox.max_length="512"
name="sl_description_edit"
top_pad="-3"
+ translate="false"
width="181"
expanded_bg_visible="true"
expanded_bg_color="DkGray">
@@ -172,6 +173,7 @@
textbox.max_length="512"
name="fl_description_edit"
top_pad="-3"
+ translate="false"
width="181"
expanded_bg_visible="true"
expanded_bg_color="DkGray">
@@ -187,6 +189,7 @@
left="10"
name="homepage_edit"
top_pad="0"
+ translate="false"
value="http://librarianavengers.org"
width="300"
word_wrap="false"
@@ -209,6 +212,7 @@
layout="topleft"
left="10"
name="register_date"
+ translate="false"
value="05/31/2376"
width="300"
word_wrap="true" />
@@ -241,6 +245,7 @@
left="10"
name="acc_status_text"
top_pad="0"
+ translate="false"
width="300"
word_wrap="true">
Resident. No payment info on file.
@@ -294,7 +299,8 @@
layout="topleft"
left="7"
name="sl_groups"
- top_pad="0"
+ top_pad="0"
+ translate="false"
width="298"
expanded_bg_visible="true"
expanded_bg_color="DkGray">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notification.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notification.xml
index df37f9973c..145a24b642 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notification.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notification.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
name="notification_panel"
top="0"
height="140"
+ translate="false"
width="305">
<!-- THIS PANEL CONTROLS TOAST HEIGHT? -->
<panel
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notifications_channel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notifications_channel.xml
index 7b6c0f33da..16593751f7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notifications_channel.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_notifications_channel.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
height="100"
layout="topleft"
name="notifications_panel"
+ translate="false"
width="100">
<layout_stack
follows="left|right|top|bottom"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_profile.xml
index 7c584ba2c8..1f0ace5843 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_profile.xml
@@ -109,6 +109,7 @@
textbox.max_length="512"
name="sl_description_edit"
top_pad="-3"
+ translate="false"
width="180"
expanded_bg_visible="true"
expanded_bg_color="DkGray">
@@ -152,6 +153,7 @@
textbox.max_length="512"
name="fl_description_edit"
top_pad="-3"
+ translate="false"
width="180"
expanded_bg_visible="true"
expanded_bg_color="DkGray">
@@ -167,6 +169,7 @@
left="10"
name="homepage_edit"
top_pad="0"
+ translate="false"
value="http://librarianavengers.org"
width="300"
word_wrap="false"
@@ -189,6 +192,7 @@
layout="topleft"
left="10"
name="register_date"
+ translate="false"
value="05/31/2376"
width="300"
word_wrap="true" />
@@ -221,6 +225,7 @@
left="10"
name="acc_status_text"
top_pad="0"
+ translate="false"
width="300"
word_wrap="true">
Resident. No payment info on file.
@@ -275,6 +280,7 @@
left="7"
name="sl_groups"
top_pad="0"
+ translate="false"
width="290"
expanded_bg_visible="true"
expanded_bg_color="DkGray">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_sys_well_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_sys_well_item.xml
index 2822f7b841..5e74689c5a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_sys_well_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_sys_well_item.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!-- All our XML is utf-8 encoded. -->
<panel
+ translate="false"
name="sys_well_item"
title="sys_well_item"
visible="true"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_toast.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_toast.xml
index d198237e5d..bfe3cce7d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_toast.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_toast.xml
@@ -40,8 +40,9 @@
word_wrap="true"
text_color="white"
top="5"
+ translate="false"
v_pad="5"
- use_ellipses="true"
+ use_ellipses="true"
width="260">
Toast text;
</text>