summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml195
1 files changed, 179 insertions, 16 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index 80fddcba43..8470d91b8c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -46,6 +46,13 @@
<string name="LoginWaitingForRegionHandshake">Waiting for region handshake...</string>
<string name="LoginConnectingToRegion">Connecting to region...</string>
<string name="LoginDownloadingClothing">Downloading clothing...</string>
+ <string name="InvalidCertificate">The server returned an invalid or corrupt certificate. Please contact the Grid administrator.</string>
+ <string name="CertInvalidHostname">An invalid hostname was used to access the server, please check your SLURL or Grid hostname.</string>
+ <string name="CertExpired">The certificate returned by the Grid appears to be expired. Please check your system clock, or contact your Grid administrator.</string>
+ <string name="CertKeyUsage">The certificate returned by the server could not be used for SSL. Please contact your Grid administrator.</string>
+ <string name="CertBasicConstraints">Too many certificates were in the servers Certificate chain. Please contact your Grid administrator.</string>
+ <string name="CertInvalidSignature">The certificate signature returned by the Grid server could not be verified. Please contact your Grid administrator.</string>
+
<string name="LoginFailedNoNetwork">Network Error: Could not establish connection, please check your network connection.</string>
<string name="LoginFailed">Login failed.</string>
<string name="Quit">Quit</string>
@@ -60,7 +67,7 @@
<string name="SentToInvalidRegion">You were sent to an invalid region.</string>
<string name="TestingDisconnect">Testing viewer disconnect</string>
- <!-- Tooltip, lltooltipview.cpp -->
+ <!-- Tooltip -->
<string name="TooltipPerson">Person</string><!-- Object under mouse pointer is an avatar -->
<string name="TooltipNoName">(no name)</string> <!-- No name on an object -->
<string name="TooltipOwner">Owner:</string> <!-- Owner name follows -->
@@ -76,6 +83,7 @@
<string name="TooltipFlagNoScripts">No Scripts</string>
<string name="TooltipLand">Land:</string>
<string name="TooltipMustSingleDrop">Only a single item can be dragged here</string>
+ <string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]: "/>
<!-- tooltips for Urls -->
<string name="TooltipHttpUrl">Click to view this web page</string>
@@ -96,8 +104,6 @@
<string name="TooltipMapUrl">Click to view this location on a map</string>
<string name="TooltipSLAPP">Click to run the secondlife:// command</string>
<string name="CurrentURL" value=" CurrentURL: [CurrentURL]" />
- <string name="TooltipPrice" value=" L$[PRICE]-" />
-
<!-- text for SLURL labels -->
<string name="SLurlLabelTeleport">Teleport to</string>
@@ -114,7 +120,7 @@
<!-- ButtonToolTips, llfloater.cpp -->
<string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN">Close (&#8984;W)</string>
<string name="BUTTON_CLOSE_WIN">Close (Ctrl+W)</string>
- <string name="BUTTON_CLOSE_CHROME">Close</string>>
+ <string name="BUTTON_CLOSE_CHROME">Close</string>
<string name="BUTTON_RESTORE">Restore</string>
<string name="BUTTON_MINIMIZE">Minimize</string>
<string name="BUTTON_TEAR_OFF">Tear Off</string>
@@ -129,7 +135,8 @@
<string name="RetrievingData">Retrieving...</string>
<string name="ReleaseNotes">Release Notes</string>
- <string name="RELEASE_NOTES_BASE_URL">http://secondlife.com/app/releasenotes/</string>
+ <!-- Always mark translate="false" for strings that are nothing but URLs, as they don't need translation. -->
+ <string name="RELEASE_NOTES_BASE_URL" translate="false">http://wiki.secondlife.com/wiki/Release_Notes/</string>
<!-- Indicates something is being loaded. Maybe should be merged with RetrievingData -->
<string name="LoadingData">Loading...</string>
@@ -271,6 +278,7 @@
<!-- world map -->
<string name="texture_loading">Loading...</string>
<string name="worldmap_offline">Offline</string>
+ <string name="worldmap_item_tooltip_format">[AREA] m² L$[PRICE]</string>
<string name="worldmap_results_none_found">None found.</string>
<!-- animations uploading status codes -->
@@ -311,6 +319,12 @@
<!-- For use when we do not have land type back from the server -->
<string name="land_type_unknown">(unknown)</string>
+ <!-- For land type back from the simulator -->
+ <string name="Estate / Full Region">Estate / Full Region</string>
+ <string name="Estate / Homestead">Estate / Homestead</string>
+ <string name="Mainland / Homestead">Mainland / Homestead</string>
+ <string name="Mainland / Full Region">Mainland / Full Region</string>
+
<!-- File load/save dialogs -->
<string name="all_files">All Files</string>
<string name="sound_files">Sounds</string>
@@ -1801,7 +1815,40 @@ Clears (deletes) the media and all params from the given face.
<string name="skirt">Skirt</string>
<string name="alpha">Alpha</string>
<string name="tattoo">Tattoo</string>
- <string name="invalid">invalid</string>
+ <string name="invalid">invalid</string>
+ <string name="none">none</string>
+
+ <!-- Not Worn Wearable Types -->
+ <string name="shirt_not_worn">Shirt not worn</string>
+ <string name="pants_not_worn">Pants not worn</string>
+ <string name="shoes_not_worn">Shoes not worn</string>
+ <string name="socks_not_worn">Socks not worn</string>
+ <string name="jacket_not_worn">Jacket not worn</string>
+ <string name="gloves_not_worn">Gloves not worn</string>
+ <string name="undershirt_not_worn">Undershirt not worn</string>
+ <string name="underpants_not_worn">Underpants not worn</string>
+ <string name="skirt_not_worn">Skirt not worn</string>
+ <string name="alpha_not_worn">Alpha not worn</string>
+ <string name="tattoo_not_worn">Tattoo not worn</string>
+ <string name="invalid_not_worn">invalid</string>
+
+ <!-- Create new wearable of the specified type -->
+ <string name="create_new_shape">Create new shape</string>
+ <string name="create_new_skin">Create new skin</string>
+ <string name="create_new_hair">Create new hair</string>
+ <string name="create_new_eyes">Create new eyes</string>
+ <string name="create_new_shirt">Create new shirt</string>
+ <string name="create_new_pants">Create new pants</string>
+ <string name="create_new_shoes">Create new shoes</string>
+ <string name="create_new_socks">Create new socks</string>
+ <string name="create_new_jacket">Create new jacket</string>
+ <string name="create_new_gloves">Create new gloves</string>
+ <string name="create_new_undershirt">Create new undershirt</string>
+ <string name="create_new_underpants">Create new underpants</string>
+ <string name="create_new_skirt">Create new skirt</string>
+ <string name="create_new_alpha">Create new alpha</string>
+ <string name="create_new_tattoo">Create new tattoo</string>
+ <string name="create_new_invalid">invalid</string>
<!-- Wearable List-->
<string name="NewWearable">New [WEARABLE_ITEM]</string>
@@ -1842,7 +1889,8 @@ Clears (deletes) the media and all params from the given face.
<string name="LeaveMouselook">Press ESC to return to World View</string>
<!-- inventory -->
- <string name="InventoryNoMatchingItems">No matching items found in inventory. Try [secondlife:///app/search/groups "Search"].</string>
+ <string name="InventoryNoMatchingItems">Didn't find what you're looking for? Try [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Search].</string>
+ <string name="PlacesNoMatchingItems">Didn't find what you're looking for? Try [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] Search].</string>
<string name="FavoritesNoMatchingItems">Drag a landmark here to add it to your favorites.</string>
<string name="InventoryNoTexture">You do not have a copy of this texture in your inventory</string>
<!-- use value="" because they have preceding spaces -->
@@ -1868,8 +1916,10 @@ Clears (deletes) the media and all params from the given face.
<string name="AnimFlagStop" value=" Stop Animation : " />
<string name="AnimFlagStart" value=" Start Animation : " />
<string name="Wave" value=" Wave " />
+ <string name="GestureActionNone" value="None" />
<string name="HelloAvatar" value=" Hello, avatar! " />
<string name="ViewAllGestures" value=" View All &gt;&gt;" />
+ <string name="GetMoreGestures" value=" Get More &gt;&gt;" />
<!-- inventory filter -->
<!-- use value="" because they have preceding spaces -->
@@ -1909,8 +1959,12 @@ Clears (deletes) the media and all params from the given face.
<string name="InvFolder Uncompressed Sounds">Uncompressed Sounds</string>
<string name="InvFolder Animations">Animations</string>
<string name="InvFolder Gestures">Gestures</string>
+ <string name="InvFolder Favorite">Favorites</string>
+ <!-- historically default name of the Favorites folder can start from either "f" or "F" letter.
+ We should localize both of them with the same value -->
<string name="InvFolder favorite">Favorites</string>
<string name="InvFolder Current Outfit">Current Outfit</string>
+ <string name="InvFolder Initial Outfits">Initial Outfits</string>
<string name="InvFolder My Outfits">My Outfits</string>
<string name="InvFolder Accessories">Accessories</string>
@@ -1967,6 +2021,7 @@ Clears (deletes) the media and all params from the given face.
<string name="Stomach">Stomach</string>
<string name="Left Pec">Left Pec</string>
<string name="Right Pec">Right Pec</string>
+ <string name="Invalid Attachment">Invalid Attachment Point</string>
<!-- Avatar age computation, see LLDateUtil::ageFromDate -->
<string name="YearsMonthsOld">[AGEYEARS] [AGEMONTHS] old</string>
@@ -2051,6 +2106,7 @@ Clears (deletes) the media and all params from the given face.
<string name="SummaryForTheWeek" value="Summary for this week, beginning on " />
<string name="NextStipendDay" value="The next stipend day is " />
<string name="GroupIndividualShare" value=" Group Individual Share" />
+ <string name="GroupColumn" value=" Group" />
<string name="Balance">Balance</string>
<string name="Credits">Credits</string>
<string name="Debits">Debits</string>
@@ -2141,17 +2197,18 @@ Clears (deletes) the media and all params from the given face.
<string name="PanelDirEventsDateText">[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]</string>
<!-- panel contents -->
- <string name="PanelContentsNewScript">New Script</string>
<string name="PanelContentsTooltip">Content of object</string>
+ <string name="PanelContentsNewScript">New Script</string>
<!-- panel preferences general -->
<string name="BusyModeResponseDefault">The Resident you messaged is in &apos;busy mode&apos; which means they have requested not to be disturbed. Your message will still be shown in their IM panel for later viewing.</string>
<!-- Mute -->
- <string name="MuteByName">(by name)</string>
+ <string name="MuteByName">(By name)</string>
<string name="MuteAgent">(Resident)</string>
- <string name="MuteObject">(object)</string>
- <string name="MuteGroup">(group)</string>
+ <string name="MuteObject">(Object)</string>
+ <string name="MuteGroup">(Group)</string>
+ <string name="MuteExternal">(External)</string>
<!-- Region/Estate Covenant -->
<string name="RegionNoCovenant">There is no Covenant provided for this Estate.</string>
@@ -2170,7 +2227,7 @@ Clears (deletes) the media and all params from the given face.
<!-- panel picks -->
<string name="NoPicksClassifiedsText">You haven't created any Picks or Classifieds. Click the Plus button below to create a Pick or Classified.</string>
- <string name="NoAvatarPicksClassifiedsText">User has no picks or classfields</string>
+ <string name="NoAvatarPicksClassifiedsText">User has no picks or classifieds</string>
<string name="PicksClassifiedsLoadingText">Loading...</string>
<!-- Multi Preview Floater -->
@@ -2227,6 +2284,9 @@ Expected .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh
<string name="accel-win-alt">Alt+</string>
<string name="accel-win-shift">Shift+</string>
+ <string name="Esc">Esc</string>
+ <string name="Home">Home</string>
+
<!-- Previews -->
<string name="FileSaved">File Saved</string>
<string name="Receiving">Receiving</string>
@@ -2897,6 +2957,9 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
<string name="LocationCtrlBuildTooltip">Building/dropping objects not allowed</string>
<string name="LocationCtrlScriptsTooltip">Scripts not allowed</string>
<string name="LocationCtrlDamageTooltip">Health</string>
+ <string name="LocationCtrlAdultIconTooltip">Adult Region</string>
+ <string name="LocationCtrlModerateIconTooltip">Moderate Region</string>
+ <string name="LocationCtrlGeneralIconTooltip">General Region</string>
<!-- Strings used by the (currently Linux) auto-updater app -->
<string name="UpdaterWindowTitle">
@@ -2930,6 +2993,10 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
Failed to start viewer
</string>
+ <!-- System Messages -->
+ <string name="ItemsComingInTooFastFrom">[APP_NAME]: Items coming in too fast from [FROM_NAME], automatic preview disabled for [TIME] seconds</string>
+ <string name="ItemsComingInTooFast">[APP_NAME]: Items coming in too fast, automatic preview disabled for [TIME] seconds</string>
+
<!-- IM system messages -->
<string name="IM_logging_string">-- Instant message logging enabled --</string>
<string name="IM_typing_start_string">[NAME] is typing...</string>
@@ -2940,11 +3007,13 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
<string name="IM_default_text_label">Click here to instant message.</string>
<string name="IM_to_label">To</string>
<string name="IM_moderator_label">(Moderator)</string>
+ <string name="Saved_message">(Saved [LONG_TIMESTAMP])</string>
<!-- voice calls -->
<string name="answered_call">Your call has been answered</string>
- <string name="started_call">Started a voice call</string>
- <string name="joined_call">Joined the voice call</string>
+ <string name="you_started_call">You started a voice call</string>
+ <string name="you_joined_call">You joined the voice call</string>
+ <string name="name_started_call">[NAME] started a voice call</string>
<string name="ringing-im">
Joining voice call...
@@ -2961,6 +3030,9 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
<string name="conference-title">
Ad-hoc Conference
</string>
+ <string name="conference-title-incoming">
+ Conference with [AGENT_NAME]
+ </string>
<string name="inventory_item_offered-im">
Inventory item offered
</string>
@@ -2969,6 +3041,9 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
</string>
+ <string name="no_session_message">
+ (IM Session Doesn't Exist)
+ </string>
<string name="only_user_message">
You are the only user in this session.
</string>
@@ -3048,14 +3123,16 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
</string>
<string name="unread_chat_single">
[SOURCES] has said something new
- </string>"
+ </string>
<string name="unread_chat_multiple">
[SOURCES] have said something new
- </string>"
+ </string>
<string name="session_initialization_timed_out_error">
The session initialization is timed out
</string>
+ <string name="voice_morphing_url">http://secondlife.com/landing/voicemorphing</string>
+
<!-- Financial operations strings -->
<string name="paid_you_ldollars">[NAME] paid you L$[AMOUNT]</string>
<string name="you_paid_ldollars">You paid [NAME] L$[AMOUNT] [REASON].</string>
@@ -3078,6 +3155,7 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
<string name="group_role_everyone">Everyone</string>
<string name="group_role_officers">Officers</string>
<string name="group_role_owners">Owners</string>
+ <string name="group_member_status_online">Online</string>
<string name="uploading_abuse_report">Uploading...
@@ -3100,9 +3178,48 @@ Abuse Report</string>
<string name="New Alpha">New Alpha</string>
<string name="New Tattoo">New Tattoo</string>
<string name="Invalid Wearable">Invalid Wearable</string>
+ <string name="New Gesture">New Gesture</string>
<string name="New Script">New Script</string>
+ <string name="New Note">New Note</string>
<string name="New Folder">New Folder</string>
<string name="Contents">Contents</string>
+ <string name="Gesture">Gesture</string>
+ <string name="Male Gestures">Male Gestures</string>
+ <string name="Female Gestures">Female Gestures</string>
+ <string name="Other Gestures">Other Gestures</string>
+ <string name="Speech Gestures">Speech Gestures</string>
+ <string name="Common Gestures">Common Gestures</string>
+ <!-- gestures -->
+ <string name="Male - Excuse me">Male - Excuse me</string>
+ <string name="Male - Get lost">Male - Get lost</string>
+ <string name="Male - Blow kiss">Male - Blow kiss</string>
+ <string name="Male - Boo">Male - Boo</string>
+ <string name="Male - Bored">Male - Bored</string>
+ <string name="Male - Hey">Male - Hey</string>
+ <string name="Male - Laugh">Male - Laugh</string>
+ <string name="Male - Repulsed">Male - Repulsed</string>
+ <string name="Male - Shrug">Male - Shrug</string>
+ <string name="Male - Stick tougue out">Male - Stick tougue out</string>
+ <string name="Male - Wow">Male - Wow</string>
+
+ <string name="Female - Chuckle">Female - Chuckle</string>
+ <string name="Female - Cry">Female - Cry</string>
+ <string name="Female - Embarrassed">Female - Embarrassed</string>
+ <string name="Female - Excuse me">Female - Excuse me</string>
+ <string name="Female - Get lost">Female - Get lost</string>
+ <string name="Female - Blow kiss">Female - Blow kiss</string>
+ <string name="Female - Boo">Female - Boo</string>
+ <string name="Female - Bored">Female - Bored</string>
+ <string name="Female - Hey">Female - Hey</string>
+ <string name="Female - Hey baby">Female - Hey baby</string>
+ <string name="Female - Laugh">Female - Laugh</string>
+ <string name="Female - Looking good">Female - Looking good</string>
+ <string name="Female - Over here">Female - Over here</string>
+ <string name="Female - Please">Female - Please</string>
+ <string name="Female - Repulsed">Female - Repulsed</string>
+ <string name="Female - Shrug">Female - Shrug</string>
+ <string name="Female - Stick tougue out">Female - Stick tougue out</string>
+ <string name="Female - Wow">Female - Wow</string>
<!-- birth date format shared by avatar inspector and profile panels -->
<string name="AvatarBirthDateFormat">[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]</string>
@@ -3110,4 +3227,50 @@ Abuse Report</string>
<string name="DefaultMimeType">none/none</string>
<string name="texture_load_dimensions_error">Can't load images larger than [WIDTH]*[HEIGHT]</string>
+ <!-- language specific white-space characters, delimiters, spacers, item separation symbols -->
+ <string name="sentences_separator" value=" "></string>
+ <string name="words_separator" value=", "/>
+
+ <string name="server_is_down">
+ Despite our best efforts, something unexpected has gone wrong.
+
+ Please check status.secondlifegrid.net to see if there is a known problem with the service.
+ If you continue to experience problems, please check your network and firewall setup.
+ </string>
+
+ <!-- overriding datetime formating.
+ didn't translate if this is not needed for current localization
+ -->
+ <string name="dateTimeWeekdaysNames">Sunday:Monday:Tuesday:Wednesday:Thursday:Friday:Saturday</string>
+ <string name="dateTimeWeekdaysShortNames">Sun:Mon:Tue:Wed:Thu:Fri:Sat</string>
+ <string name="dateTimeMonthNames">January:February:March:April:May:June:July:August:September:October:November:December</string>
+ <string name="dateTimeMonthShortNames">Jan:Feb:Mar:Apr:May:Jun:Jul:Aug:Sep:Oct:Nov:Dec</string>
+ <string name="dateTimeDayFormat">[MDAY]</string>
+ <string name="dateTimeAM">AM</string>
+ <string name="dateTimePM">PM</string>
+
+ <!-- currency formatting -->
+ <string name="LocalEstimateUSD">US$ [AMOUNT]</string>
+
+ <!-- Group Profile roles and powers -->
+ <string name="Membership">Membership</string>
+ <string name="Roles">Roles</string>
+ <string name="Group Identity">Group Identity</string>
+ <string name="Parcel Management">Parcel Management</string>
+ <string name="Parcel Identity">Parcel Identity</string>
+ <string name="Parcel Settings">Parcel Settings</string>
+ <string name="Parcel Powers">Parcel Powers</string>
+ <string name="Parcel Access">Parcel Access</string>
+ <string name="Parcel Content">Parcel Content</string>
+ <string name="Object Management">Object Management</string>
+ <string name="Accounting">Accounting</string>
+ <string name="Notices">Notices</string>
+ <string name="Chat">Chat</string>
+
+ <!-- Question strings for delete items notifications -->
+ <string name="DeleteItems">Delete selected items?</string>
+ <string name="DeleteItem">Delete selected item?</string>
+
+ <string name="EmptyOutfitText">There are no items in this outfit</string>
+
</strings>