summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml78
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml2
2 files changed, 37 insertions, 43 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml
index 91e0bb8133..49dcd4af51 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml
@@ -1,42 +1,36 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Postcard" title="FOTO EMAILEN">
- <text name="to_label">
- E-Mail des Empfängers:
- </text>
- <line_editor left_delta="145" name="to_form" width="125"/>
- <text name="from_label">
- Ihre E-Mail:
- </text>
- <line_editor left_delta="145" name="from_form" width="125"/>
- <text name="name_label">
- Ihr Name:
- </text>
- <line_editor left_delta="145" name="name_form" width="125"/>
- <text name="subject_label">
- Betreff:
- </text>
- <line_editor label="Betreff hier eingeben." left_delta="145" name="subject_form" width="125"/>
- <text name="msg_label">
- Nachricht:
- </text>
- <text_editor name="msg_form">
- Nachricht hier eingeben.
- </text_editor>
- <check_box label="Im Web veröffentlichen" name="allow_publish_check" tool_tip="Veröffentlicht diese Postkarte im Web."/>
- <check_box label="Ab-18-Inhalt" name="mature_check" tool_tip="Diese Postkarte enthält nicht jugendfreie Inhalte."/>
- <button label="?" name="publish_help_btn"/>
- <text name="fine_print" bottom_delta="21" height="140">
- Wenn sich der Empfänger bei SL anmeldet, erhalten Sie einen Empfehlungsbonus.
- </text>
- <button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
- <button label="Senden" name="send_btn"/>
- <text name="default_subject">
- Postkarte aus [SECOND_LIFE].
- </text>
- <text name="default_message">
- Sehen Sie hier!
- </text>
- <string name="upload_message">
- Wird gesendet...
- </string>
-</floater>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Postcard" title="FOTO EMAILEN">
+ <text name="to_label">
+ E-Mail des Empfängers:
+ </text>
+ <text name="from_label">
+ Ihre E-Mail:
+ </text>
+ <text name="name_label">
+ Ihr Name:
+ </text>
+ <text name="subject_label">
+ Betreff:
+ </text>
+ <line_editor label="Betreff hier eingeben." name="subject_form"/>
+ <text name="msg_label">
+ Nachricht:
+ </text>
+ <text_editor name="msg_form">
+ Nachricht hier eingeben.
+ </text_editor>
+ <text name="fine_print">
+ Wenn sich der Empfänger bei SL anmeldet, erhalten Sie einen Empfehlungsbonus.
+ </text>
+ <button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
+ <button label="Senden" name="send_btn"/>
+ <text name="default_subject">
+ Postkarte aus [SECOND_LIFE].
+ </text>
+ <text name="default_message">
+ Sehen Sie hier!
+ </text>
+ <string name="upload_message">
+ Wird gesendet...
+ </string>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml
index b56f150394..e21bed6bb5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
<check_box label="Nur Freunde und Gruppen wissen, dass ich online bin" name="online_visibility"/>
<check_box label="Nur Freunde und Gruppen können mich anrufen oder mir eine IM schicken" name="voice_call_friends_only_check"/>
<check_box label="Mikrofon ausschalten, wenn Anrufe beendet werden" name="auto_disengage_mic_check"/>
- <check_box label="Meine Lieblingslandmarken bei Anmeldung anzeigen (im Dropdown-Menü „Hier anfangen“)" name="favorites_on_login_check"/>
+ <check_box label="Meine Lieblingslandmarken bei Anmeldung anzeigen (im Dropdown-Menü &#10;„Hier anfangen“)" name="favorites_on_login_check" top_pad="15"/>
<text name="Logs:">
Chatprotokolle:
</text>