diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de')
27 files changed, 428 insertions, 340 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml index bc0eae7c5d..ee631476cb 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml @@ -1,74 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_about" title="INFO ÜBER [CAPITALIZED_APP_NAME]"> - <floater.string name="AboutHeader"> - [APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([CHANNEL]) -[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]] - </floater.string> - <floater.string name="AboutCompiler"> - Kompiliert mit [COMPILER] version [COMPILER_VERSION] - </floater.string> - <floater.string name="AboutPosition"> - Sie befinden sich an [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] in [REGION] auf <nolink>[HOSTNAME]</nolink> ([HOSTIP]) -SLURL: <nolink>[SLURL]</nolink> -(globale Koordinaten [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1]) -[SERVER_VERSION] -[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] - </floater.string> - <floater.string name="AboutSystem"> - CPU: [CPU] -Speicher: [MEMORY_MB] MB -Betriebssystem, Version: [OS_VERSION] -Grafikkarten-Hersteller: [GRAPHICS_CARD_VENDOR] -Grafikkarten: [GRAPHICS_CARD] - </floater.string> - <floater.string name="AboutDriver"> - Windows Grafiktreiber-Version: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION] - </floater.string> - <floater.string name="AboutLibs"> - OpenGL Version: [OPENGL_VERSION] - -libcurl-Version: [LIBCURL_VERSION] -J2C-Decoderversion: [J2C_VERSION] -Audio-Treiberversion: [AUDIO_DRIVER_VERSION] -Qt Webkit-Version: [QT_WEBKIT_VERSION] -Voice-Serverversion: [VOICE_VERSION] - </floater.string> - <floater.string name="none"> - (keiner) - </floater.string> - <floater.string name="AboutTraffic"> - Paketverlust: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%) - </floater.string> - <floater.string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL"> - Fehler beim Abrufen der URL für die Server-Versionshinweise. - </floater.string> <tab_container name="about_tab"> <panel label="Info" name="support_panel"> <button label="In Zwischenablage kopieren" name="copy_btn"/> </panel> <panel label="Danksagung" name="credits_panel"> - <text name="linden_intro"> - Second Life wird präsentiert von den Lindens: - </text> - <text_editor name="linden_names"> - Philip, Andrew, Doug, Richard, Phoenix, Ian, Mark, Robin, Dan, Char, Ryan, Eric, Jim, Lee, Jeff, Michael, Kelly, Steve, Catherine, Bub, Ramzi, Jill, Jeska, Don, Kona, Callum, Charity, Jack, Shawn, babbage, James, Lauren, Blue, Brent, Reuben, Pathfinder, Jesse, Patsy, Torley, Bo, Cyn, Jonathan, Gia, Annette, Ginsu, Harry, Lex, Runitai, Guy, Cornelius, Beth, Swiss, Thumper, Wendy, Teeple, Seth, Dee, Mia, Sally, Liana, Aura, Beez, Milo, Red, Gulliver, Marius, Joe, Jose, Dore, Justin, Nora, Morpheus, Lexie, Amber, Chris, Xan, Leyla, Walker, Sabin, Joshua, Hiromi, Tofu, Fritz, June, Jean, Ivy, Dez, Ken, Betsy, Which, Spike, Rob, Zee, Dustin, George, Claudia, del, Matthew, jane, jay, Adrian, Yool, Rika, Yoz, siobhan, Qarl, Benjamin, Beast, Everett, madhavi, Christopher, Izzy, stephany, Jeremy, sean, adreanne, Pramod, Tobin, sejong, Iridium, maurice, kj, Meta, kari, JP, bert, kyle, Jon, Socrates, Bridie, Ivan, maria, Aric, Coco, Periapse, sandy, Storrs, Lotte, Colossus, Brad, Pastrami, Zen, BigPapi, Banzai, Sardonyx, Mani, Garry, Jaime, Neuro, Samuel, Niko, CeeLo, Austin, Soft, Poppy, emma, tessa, angelo, kurz, alexa, Sue, CG, Blake, Erica, Brett, Bevis, kristen, Q, simon, Enus, MJ, laurap, Kip, Scouse, Ron, Ram, kend, Marty, Prospero, melissa, kraft, Nat, Seraph, Hamilton, Lordan, Green, miz, Ashlei, Trinity, Ekim, Echo, Charlie, Rowan, Rome, Jt, Doris, benoc, Christy, Bao, Kate, Tj, Patch, Cheah, Johan, Brandy, Angela, Oreh, Cogsworth, Lan, Mitchell, Space, Bambers, Einstein, Bender, Malbers, Matias, Maggie, Rothman, Milton, Niall, Marin, Allison, Mango, Andrea, Katt, Yi, Ambroff, Rico, Raymond, Gail, Christa, William, Dawn, Usi, Dynamike, M, Corr, Dante, Molly, kaylee, Danica, Kelv, Lil, jacob, Nya, Rodney, elsie, Blondin, Grant, Nyx, Devin, Monty, Minerva, Keira, Katie, Jenn, Makai, Clare, Joy, Cody, Gayathri, FJ, spider, Oskar, Landon, Jarv, Noelle, Al, Doc, Gray, Vir, t, Maestro, Simone, Shannon, yang, Courtney, Scott, charlene, Quixote, Susan, Zed, Amanda, Katelin, Esbee, JoRoan, Enkidu, roxie, Scarlet, Merov, Kevin, Judy, Rand, Newell, Les, Dessie, Galen, Michon, Geo, Siz, Calyle, Pete, Praveen, Callen, Sheldon, Pink, Nelson, jenelle, Terrence, Nathan, Juan, Sascha, Huseby, Karina, Kaye, Kotler, Lis, Darv, Charrell, Dakota, Kimmora, Theeba, Taka, Mae, Perry, Ducot, dana, Esther, Dough, gisele, Doten, Viale, Fisher, jessieann, ashley, Torres, delby, rountree, kurt, Slaton, Madison, Rue, Gino, Wen, Casssandra, Brodesky, Squid, Gez, Rakesh, Gecko, Ladan, Tony, Tatem, Squire, Falcon, BK, Crimp, Tiggs, Bacon, Coyot, Carmilla, Webb, Sea, Arch, Jillian, Jason, Bernard, Vogt, Peggy, dragon, Pup, xandix, Wallace, Bewest, Inoshiro, Rhett, AG, Aimee, Ghengis, Itiaes, Eli, Steffan, Epic, Grapes, Stone, Prep, Scobu, Robert, Alain, Carla, Vicky, Tia, Alec, Taras, Lisa, Oz, Ariane, Log, House, Kazu, Kim, Drofnas, Tyler, Campbell, Michele, Madeline, Nelly, Baron, Thor, Lori, Hele, Fredrik, Teddy, Pixie, Berry, Gabrielle, Alfonso, Brooke, Wolf, Ringo, Cru, Charlar, Rodvik, Gibson, Elise, Bagman, Greger, Leonidas, Jerm, Leslie, CB, Brenda, Durian, Carlo, mm, Zeeshan, Caleb, Max, Elikak, Mercille, Steph, Chase - </text_editor> - <text name="contrib_intro"> - mit Open-Source-Beiträgen von: - </text> - <text_editor name="contrib_names"> - Dummy-Name wird zur Laufzeit ersetzt - </text_editor> - <text name="trans_intro"> - mit Übersetzungen von: - </text> - <text_editor name="trans_names"> - Dummy Name wird zur Laufzeit ersetzt - </text_editor> + <text name="linden_intro">Second Life wird präsentiert von den Lindens +mit Open-Source-Beiträgen von:</text> + <text_editor name="contrib_names">Dummy-Name wird zur Laufzeit ersetzt</text_editor> </panel> <panel label="Lizenzen" name="licenses_panel"> - <text_editor name="credits_editor"> - 3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2009 3Dconnexion. + <text_editor name="licenses_editor">3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2009 3Dconnexion. APR Copyright (C) 2011 The Apache Software Foundation Collada DOM Copyright 2006 Sony Computer Entertainment Inc. cURL Copyright (C) 1996-2010, Daniel Stenberg (daniel@haxx.se). @@ -95,8 +37,7 @@ Voice-Serverversion: [VOICE_VERSION] Alle Rechte vorbehalten. Details siehe licenses.txt. - Audiocodierung für Voice-Chat: Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1 Annex C) - </text_editor> + Audiocodierung für Voice-Chat: Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1 Annex C)</text_editor> </panel> </tab_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_associate_listing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_associate_listing.xml new file mode 100644 index 0000000000..827b1b0aea --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_associate_listing.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="associate listing" title="AUFLISTUNG VERKNÜPFEN"> + <text name="message">Auflistungs-ID:</text> + <line_editor name="listing_id">ID hier eingeben</line_editor> + <button label="OK" name="OK"/> + <button label="Abbrechen" name="Cancel"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_hover_height.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_hover_height.xml new file mode 100644 index 0000000000..c26f7f367d --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_edit_hover_height.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="HoverHeight" title="SCHWEBEHÖHE FESTLEGEN"> + <slider label="Höhe" name="HoverHeightSlider"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml index 7f48105460..92c038057f 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml @@ -1,67 +1,36 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="item properties" title="EIGENSCHAFTEN: INVENTAROBJEKT"> - <floater.string name="unknown"> - (unbekannt) - </floater.string> - <floater.string name="public"> - (öffentlich) - </floater.string> - <floater.string name="you_can"> - Sie können: - </floater.string> - <floater.string name="owner_can"> - Eigentümer kann: - </floater.string> - <floater.string name="acquiredDate"> - [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] - </floater.string> - <text name="LabelItemNameTitle"> - Name: - </text> - <text name="LabelItemDescTitle"> - Beschreibung: - </text> - <text name="LabelCreatorTitle"> - Ersteller: - </text> + <floater.string name="unknown">(unbekannt)</floater.string> + <floater.string name="public">(öffentlich)</floater.string> + <floater.string name="you_can">Sie können:</floater.string> + <floater.string name="owner_can">Eigentümer kann:</floater.string> + <floater.string name="acquiredDate">[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]</floater.string> + <text name="LabelItemNameTitle">Name:</text> + <text name="LabelItemDescTitle">Beschreibung:</text> + <text name="LabelCreatorTitle">Ersteller:</text> <button label="Profil..." label_selected="" name="BtnCreator"/> - <text name="LabelOwnerTitle"> - Eigentümer: - </text> + <text name="LabelOwnerTitle">Eigentümer:</text> <button label="Profil..." label_selected="" name="BtnOwner"/> - <text name="LabelAcquiredTitle"> - Erworben: - </text> - <text name="LabelAcquiredDate"> - Mittwoch, 24. Mai 2006, 12:50:46 - </text> - <text name="OwnerLabel"> - Sie: - </text> + <text name="LabelAcquiredTitle">Erworben:</text> + <text name="LabelAcquiredDate">Mittwoch, 24. Mai 2006, 12:50:46</text> + <text name="OwnerLabel">Sie:</text> <check_box label="Bearbeiten" name="CheckOwnerModify"/> <check_box label="Kopieren" left_delta="85" name="CheckOwnerCopy"/> <check_box label="Wiederverkaufen" name="CheckOwnerTransfer"/> - <text name="AnyoneLabel"> - Jeder: - </text> + <text name="AnyoneLabel">Jeder:</text> <check_box label="Kopieren" name="CheckEveryoneCopy"/> - <text name="GroupLabel"> - Gruppe: - </text> + <text name="GroupLabel">Gruppe:</text> <check_box label="Teilen" name="CheckShareWithGroup"/> - <text name="NextOwnerLabel" width="150"> - Nächster Eigentümer: - </text> + <text name="NextOwnerLabel" width="150">Nächster Eigentümer:</text> <check_box label="Bearbeiten" name="CheckNextOwnerModify"/> <check_box label="Kopieren" left_delta="55" name="CheckNextOwnerCopy"/> <check_box label="Wiederverkaufen" name="CheckNextOwnerTransfer"/> <check_box label="Zum Verkauf" name="CheckPurchase"/> - <combo_box name="combobox sale copy" left_pad="25"> - <combo_box.item label="Kopieren" name="Copy"/> + <combo_box name="ComboBoxSaleType"> + <combo_box.item label="Kopie" name="Copy"/> + <combo_box.item label="Inhalt" name="Contents"/> <combo_box.item label="Original" name="Original"/> </combo_box> <spinner label="Preis:" name="Edit Cost"/> - <text name="CurrencySymbol"> - L$ - </text> + <text name="CurrencySymbol">L$</text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_item_properties.xml new file mode 100644 index 0000000000..eb8314ad13 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_item_properties.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Item Properties" title="OBJEKTEIGENSCHAFTEN"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_marketplace_listings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_marketplace_listings.xml new file mode 100644 index 0000000000..fd6e2d904f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_marketplace_listings.xml @@ -0,0 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_marketplace_listings" title="MARKTPLATZ-AUFLISTUNGEN"> + <panel name="marketplace_listings_panel"> + <panel> + <panel name="marketplace_listings_inventory_placeholder_panel"> + <text name="marketplace_listings_inventory_placeholder_title">Laden...</text> + </panel> + </panel> + </panel> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_marketplace_validation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_marketplace_validation.xml new file mode 100644 index 0000000000..4782b353b4 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_marketplace_validation.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_marketplace_validation" title="Marketplace-Auflistungen prüfen"> + <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/> + <text_editor name="validation_text">MARKETPLACE_VALIDATION_TEXT</text_editor> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_openobject.xml index 5aa4477f2e..cd7796418c 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_openobject.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_openobject.xml @@ -3,6 +3,11 @@ <text name="object_name"> [DESC]: </text> - <button label="In Inventar kopieren" label_selected="In Inventar kopieren" name="copy_to_inventory_button" width="120"/> - <button label="Kopieren und zum Outfit hinzufügen" label_selected="Kopieren und zum Outfit hinzufügen" left_pad="6" name="copy_and_wear_button" width="136"/> + <text name="border_note"> + In Inventar kopieren und tragen + </text> + <button label="Zum Outfit hinzufügen" label_selected="Zum Outfit hinzufügen" left_pad="6" name="copy_and_wear_button" width="136"/> + <button label="Outfit ersetzen" label_selected="Outfit ersetzen" name="copy_and_replace_button"/> + <button label="Nur in Inventar kopieren" label_selected="Nur in Inventar kopieren" name="copy_to_inventory_button" width="120"/> + <button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel_button"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml index a0a622ecbc..1882f5150b 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml @@ -1,25 +1,18 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Give Money" title=""> - <string name="payee_group"> - Gruppe bezahlen - </string> - <string name="payee_resident"> - Einwohner bezahlen - </string> - <text name="payee_label" width="130"> - Bezahlen: - </text> - <icon name="icon_person" tool_tip="Person"/> - <text left="130" name="payee_name"> - Extrem langen Namen testen, um zu prüfen, ob er abgeschnitten wird - </text> - <button label="1 L$" label_selected="1 L$" name="fastpay 1"/> - <button label="5 L$" label_selected="5 L$" name="fastpay 5"/> - <button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/> - <button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/> - <text name="amount text"> - oder Betrag auswählen: - </text> - <button label="Bezahlen" label_selected="Bezahlen" name="pay btn"/> - <button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel btn"/> + <string name="payee_group">Gruppe bezahlen</string> + <string name="payee_resident">Einwohner bezahlen</string> + <text name="paying_text">Sie zahlen:</text> + <text left="130" name="payee_name">Extrem langen Namen testen, um zu prüfen, ob er abgeschnitten wird</text> + <panel label="Suchen" name="PatternsPanel"> + <button label="L$ 1 zahlen" label_selected="L$ 1 zahlen" name="fastpay 1"/> + <button label="L$ 5 zahlen" label_selected="L$ 5 zahlen" name="fastpay 5"/> + <button label="L$ 10 zahlen" label_selected="L$ 10 zahlen" name="fastpay 10"/> + <button label="L$ 20 zahlen" label_selected="L$ 20 zahlen" name="fastpay 20"/> + </panel> + <panel label="Suchen" name="InputPanel"> + <text name="amount text">Anderer Betrag:</text> + <button label="Bezahlen" label_selected="Bezahlen" name="pay btn"/> + <button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel btn"/> + </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay_object.xml index 7159bbadb3..35f3ca032a 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay_object.xml @@ -1,29 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Give Money" title=""> - <string name="payee_group" width="105"> - Gruppe bezahlen - </string> - <string name="payee_resident" width="118"> - Einwohner bezahlen - </string> - <icon name="icon_person" tool_tip="Person"/> - <text left="128" name="payee_name" width="168"> - Ericacita Moostopolison - </text> - <text halign="left" name="object_name_label"> - Über Objekt: - </text> + <string name="payee_group" width="105">Gruppe bezahlen</string> + <string name="payee_resident" width="118">Einwohner bezahlen</string> + <text name="paying_text">Sie zahlen:</text> + <text left="128" name="payee_name" width="168">Ericacita Moostopolison</text> + <text halign="left" name="object_name_label">Über Objekt:</text> <icon name="icon_object" tool_tip="Objekte"/> - <text left="105" name="object_name_text"> - ... - </text> - <button label="1 L$" label_selected="1 L$" name="fastpay 1"/> - <button label="5 L$" label_selected="5 L$" name="fastpay 5"/> - <button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/> - <button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/> - <text name="amount text"> - oder Betrag auswählen: - </text> - <button label="Bezahlen" label_selected="Bezahlen" name="pay btn"/> - <button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel btn" width="76"/> + <text left="105" name="object_name_text">...</text> + <panel label="Suchen" name="PatternsPanel"> + <button label="L$ 1 zahlen" label_selected="L$ 1 zahlen" name="fastpay 1"/> + <button label="L$ 5 zahlen" label_selected="L$ 5 zahlen" name="fastpay 5"/> + <button label="L$ 10 zahlen" label_selected="L$ 10 zahlen" name="fastpay 10"/> + <button label="L$ 20 zahlen" label_selected="L$ 20 zahlen" name="fastpay 20"/> + </panel> + <panel label="Suchen" name="InputPanel"> + <text name="amount text">Anderer Betrag:</text> + <button label="Bezahlen" label_selected="Bezahlen" name="pay btn"/> + <button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel btn"/> + </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_attachment_self.xml index 7888c7b0a1..e0f37b28af 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_attachment_self.xml @@ -8,6 +8,7 @@ <menu_item_call label="Mein Aussehen" name="Change Outfit"/> <menu_item_call label="Mein Outfit bearbeiten" name="Edit Outfit"/> <menu_item_call label="Meine Form bearbeiten" name="Edit My Shape"/> + <menu_item_call label="Schwebehöhe" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="Meine Freunde" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Meine Gruppen" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mein Profil" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_avatar_self.xml index 022cd8c3ca..b53f8cd6af 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_avatar_self.xml @@ -25,6 +25,7 @@ <menu_item_call label="Mein Aussehen" name="Chenge Outfit"/> <menu_item_call label="Mein Outfit bearbeiten" name="Edit Outfit"/> <menu_item_call label="Meine Form bearbeiten" name="Edit My Shape"/> + <menu_item_call label="Schwebehöhe" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="Meine Freunde" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Meine Gruppen" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mein Profil" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_inventory.xml index d838f736f8..e1f545adfc 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_inventory.xml @@ -1,5 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="Popup"> + <menu_item_call label="Auflistung erstellen" name="Marketplace Create Listing"/> + <menu_item_call label="Auflistung verknüpfen" name="Marketplace Associate Listing"/> + <menu_item_call label="Auflistung abrufen (aktualisieren)" name="Marketplace Get Listing"/> + <menu_item_call label="Auf Fehler prüfen" name="Marketplace Check Listing"/> + <menu_item_call label="Auflistung bearbeiten" name="Marketplace Edit Listing"/> + <menu_item_call label="Auflisten" name="Marketplace List"/> + <menu_item_call label="Entfernen" name="Marketplace Unlist"/> + <menu_item_call label="Aktivieren" name="Marketplace Activate"/> + <menu_item_call label="Deaktivieren" name="Marketplace Deactivate"/> <menu_item_call label="Teilen" name="Share"/> <menu_item_call label="Kaufen" name="Task Buy"/> <menu_item_call label="Öffnen" name="Task Open"/> @@ -87,6 +96,7 @@ <menu_item_call label="Hinzufügen" name="Wearable Add"/> <menu_item_call label="Ausziehen" name="Take Off"/> <menu_item_call label="In Händler-Outbox kopieren" name="Merchant Copy"/> - <menu_item_call label="In Marktplatz übertragen" name="Marketplace Send"/> + <menu_item_call label="In Marktplatz-Auflistungen kopieren" name="Marketplace Copy"/> + <menu_item_call label="In Marktplatz-Auflistungen verschieben" name="Marketplace Move"/> <menu_item_call label="--keine Optionen--" name="--no options--"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_marketplace_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_marketplace_view.xml new file mode 100644 index 0000000000..41516a1e7c --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_marketplace_view.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<toggleable_menu name="menu_marketplace_sort"> + <menu_item_check label="Nach verfügbarer Menge sortieren (niedrig bis hoch)" name="sort_by_stock_amount"/> + <menu_item_check label="Nur Auflistungsordner anzeigen" name="show_only_listing_folders"/> +</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml index a328ca39f8..956530c990 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml @@ -15,7 +15,7 @@ <menu_item_check label="Fliegen" name="Fly"/> <menu_item_check label="Immer rennen" name="Always Run"/> <menu_item_call label="Animation meines Avatars stoppen" name="Stop Animating My Avatar"/> - <menu_item_call label="Gehen/Rennen/Fliegen..." name="Walk / run / fly"/> + <menu_item_call label="Gehen/Rennen/Fliegen..." name="WalkRunFly"/> </menu> <menu label="Status" name="Status"> <menu_item_check label="Abwesend" name="Away"/> @@ -23,6 +23,7 @@ </menu> <menu_item_call label="L$ kaufen..." name="Buy and Sell L$"/> <menu_item_call label="Händler-Outbox..." name="MerchantOutbox"/> + <menu_item_call label="Marktplatz-Auflistungen..." name="MarketplaceListings"/> <menu_item_call label="Kontoübersicht..." name="Manage My Account"> <menu_item_call.on_click name="ManageMyAccount_url" parameter="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=de"/> </menu_item_call> @@ -63,7 +64,7 @@ <menu_item_call label="Foto" name="Take Snapshot"/> <menu_item_call label="Ortsprofil" name="Place Profile"/> <menu_item_call label="Landinformationen" name="About Land"/> - <menu_item_call label="Region/Grundbesitz" name="Region/Estate"/> + <menu_item_call label="Region/Grundbesitz" name="RegionEstate"/> <menu_item_call label="Mein Landbesitz..." name="My Land"/> <menu_item_call label="Dieses Land kaufen" name="Buy Land"/> <menu label="Anzeigen" name="LandShow"> @@ -251,6 +252,7 @@ <menu_item_check label="Textur" name="Texture Console"/> <menu_item_check label="Fehler beseitigen" name="Debug Console"/> <menu_item_call label="Meldungen" name="Notifications"/> + <menu_item_check label="Regions-Debug-Konsole" name="Region Debug Console"/> <menu_item_check label="Schnelle Timer" name="Fast Timers"/> <menu_item_check label="Speicher" name="Memory"/> <menu_item_check label="Szenestatistiken" name="Scene Statistics"/> @@ -354,7 +356,7 @@ <menu_item_check label="Positionen der interpolierten Objekte anfragen" name="Ping Interpolate Object Positions"/> <menu_item_call label="Ein Paket fallenlassen" name="Drop a Packet"/> </menu> - <menu_item_call label="Geskriptete Kamera ausgeben" name="Dump Scripted Camera"/> + <menu_item_call label="Geskriptete Kamera ausgeben" name="Dump Scripted Camera"/> <menu label="Rekorder" name="Recorder"> <menu_item_call label="Wiedergabe starten" name="Start Playback"/> <menu_item_call label="Wiedergabe stoppen" name="Stop Playback"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml index 09cba36e25..fa7db0a8a3 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml @@ -129,6 +129,88 @@ Aufgrund eines System- oder Netzwerkfehlers wurden keine Ordner an den Marktplat Marktplatzinitialisierung aufgrund eines System- oder Netzwerkfehlers fehlgeschlagen. Versuchen Sie es später erneut. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="StockPasteFailed"> + Kopieren oder Verschieben in Bestandsordner fehlgeschlagen mit Fehler: + + „[ERROR_CODE]“ + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="MerchantPasteFailed"> + Kopieren oder Verschieben von Marktplatz-Auflistungen fehlgeschlagen mit Fehler: + + „[ERROR_CODE]“ + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="MerchantTransactionFailed"> + Marktplatztransaktion fehlgeschlagen mit Fehler: + + Grund: „[ERROR_REASON]“ + [ERROR_DESCRIPTION] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="MerchantUnprocessableEntity"> + Wir konnten dieses Produkt nicht auflisten bzw. den Versionsordner nicht aktivieren. Dies liegt meist an fehlenden Informationen im Formular zur Beschreibung der Auflistung, kann aber auch auf eine falsche Ordnerstruktur zurückzuführen sein. Bearbeiten Sie die Auflistung oder überprüfen Sie den Auflistungsordner auf Fehler. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="MerchantListingFailed"> + Auflistung in Marktplatz fehlgeschlagen mit Fehler: + + „[ERROR_CODE]“ + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="MerchantFolderActivationFailed"> + Aktivierung dieses Versionsordners fehlgeschlagen mit Fehler: + + „[ERROR_CODE]“ + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="ConfirmMerchantActiveChange"> + Diese Aktion ändert den aktiven Inhalt dieser Auflistung. Möchten Sie fortfahren? + <usetemplate ignoretext="Vor Ändern einer aktiven Auflistung im Marktplatz bestätigen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="ConfirmMerchantMoveInventory"> + Objekte, die ins Marktplatz-Auflistungsfenster gezogen werden, werden verschoben, nicht kopiert. Möchten Sie fortfahren? + <usetemplate ignoretext="Vor Verschieben eines Objekts aus dem Inventar in den Marktplatz bestätigen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="ConfirmListingCutOrDelete"> + Wenn Sie einen Auflistungsordner verschieben oder löschen, wird Ihre Marktplatz-Auflistung gelöscht. Um die Marktplatz-Auflistung beizubehalten, verschieben oder löschen Sie den Inhalt des Versionsordners, den Sie ändern möchten. Möchten Sie fortfahren? + <usetemplate ignoretext="Bestätigen, bevor ich eine Auflistung aus dem Marktplatz entferne oder verschiebe" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="ConfirmCopyToMarketplace"> + Sie haben keine Berechtigung, eines oder mehrere dieser Objekte in den Marktplatz zu kopieren. Sie können sie verschieben oder zurücklassen. + <usetemplate canceltext="Abbrechen" ignoretext="Vor Kopieren einer Auswahl mit kopiergeschützten Objekten in den Marktplatz bestätigen" name="yesnocancelbuttons" notext="Artikel nicht verschieben" yestext="Artikel verschieben"/> + </notification> + <notification name="ConfirmMerchantUnlist"> + Diese Aktion entfernt diese Auflistung. Möchten Sie fortfahren? + <usetemplate ignoretext="Vor Entfernen einer aktiven Auflistung aus dem Marktplatz bestätigen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="ConfirmMerchantClearVersion"> + Diese Aktion deaktiviert den Versionsordner der aktuellen Auflistung. Möchten Sie fortfahren? + <usetemplate ignoretext="Vor Deaktivieren des Versionsordners einer Auflistung im Marktplatz bestätigen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="AlertMerchantListingNotUpdated"> + Diese Auflistung konnte nicht aktualisiert werden. +[[URL] Klicken Sie hier], um sie im Marktplatz zu bearbeiten. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="AlertMerchantListingCannotWear"> + Sie können keine Kleidung oder Körperteile tragen, die im Marktplatz-Auflistungsordner enthalten sind + </notification> + <notification name="AlertMerchantListingInvalidID"> + Auflistungs-ID ungültig. + </notification> + <notification name="AlertMerchantListingActivateRequired"> + In dieser Auflistung gibt es mehrere oder keine Versionsordner. Sie müssen später einen auswählen und aktivieren. + <usetemplate ignoretext="Benachrichtung zur Versionsordneraktivierung, wenn ich eine Auflistung mit mehreren Versionsordnern erstelle" name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="AlertMerchantStockFolderSplit"> + Wir haben Bestandsobjekte unterschiedlicher Typen in separate Bestandsordner gelegt, damit wir Ihren Ordner auflisten können. + <usetemplate ignoretext="Benachrichtigen,wenn Bestandsordner vor dem Auflisten aufgeteilt wird" name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="AlertMerchantStockFolderEmpty"> + Wir haben Ihre Auflistung entfernt, da der Bestandsordner leer ist. Um diese Auflistung wieder zu listen, müssen Sie weitere Einheiten zum Bestandsordner hinzufügen. + <usetemplate ignoretext="Benachrichtigen, wenn Auflistung aufgrund eines leeren Bestandsordners nicht aufgelistet wird" name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CompileQueueSaveText"> Der Text für ein Skript konnte aus folgendem Grund nicht hochgeladen werden: [REASON]. Bitte versuchen Sie es erneut. </notification> @@ -480,6 +562,10 @@ Hinweis: Der Cache wird dabei gelöscht/geleert. Änderungen speichern? <usetemplate canceltext="Abbrechen" name="yesnocancelbuttons" notext="Nicht speichern" yestext="Speichern"/> </notification> + <notification name="DeleteNotecard"> + Notizkarte löschen? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="GestureSaveFailedTooManySteps"> Speichern der Geste fehlgeschlagen. Die Geste besteht aus zu vielen Schritten. @@ -1882,6 +1968,9 @@ Tausende Regionen werden verändert und der Spaceserver wird dadurch stark belas Die Region, die Sie besuchen möchten, enthält Inhalte, die Ihre aktuellen Einstellungen überschreiten. Sie können Ihre Einstellungen unter „Ich“ > „Einstellungen“ > „Allgemein“ ändern. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="SLM_UPDATE_FOLDER"> + [MESSAGE] + </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> Die Region, die Sie besuchen möchten, enthält [REGIONMATURITY]-Inhalte, die nur für Erwachsene zugänglich sind. <url name="url"> @@ -2171,6 +2260,10 @@ Inventarobjekt(e) verschieben? <ignore name="ignore" text="Ich habe die Aktion „Objekt bezahlen" eingestellt, während ich ein Objekt gebaut habe, dass kein Geld()-Skript enthält."/> </form> </notification> + <notification name="PayConfirmation"> + Bestätigen Sie, dass Sie L$ [AMOUNT] an [TARGET] zahlen möchten. + <usetemplate ignoretext="Vor den Bezahlen bestätigen (Summen über L$ 200)" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="Bezahlen"/> + </notification> <notification name="OpenObjectCannotCopy"> Sie haben keine Berechtigung zum Kopieren von Elementen in diesem Objekt. </notification> @@ -2709,9 +2802,6 @@ Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. <notification name="NoValidCircuit"> Kein gültiger Verbindungscode. </notification> - <notification name="NoValidTimestamp"> - Kein gültiger Zeitstempel. - </notification> <notification name="NoPendingConnection"> Verbindung kann nicht hergestellt werden. </notification> @@ -3855,9 +3945,11 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie es noch einmal. </notification> <notification name="TeleportedByAttachment"> Sie wurden von einem Anhang an [ITEM_ID] teleportiert + <usetemplate ignoretext="Teleport: Sie wurden von einem Anhang teleportiert" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="TeleportedByObjectOnParcel"> Sie wurden von Objekt „[OBJECT_NAME]“ auf der Parzelle „[PARCEL_NAME]“ teleportiert + <usetemplate ignoretext="Teleport: Sie wurden von einem Objekt in einer Parzelle teleportiert" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="TeleportedByObjectOwnedBy"> Sie wurden von Objekt „[OBJECT_NAME]“, das [OWNER_ID] gehört, teleportiert @@ -4189,7 +4281,7 @@ Wählen Sie eine kleinere Landfläche aus. <usetemplate ignoretext="Dateien können nicht verschoben werden. Vorheriger Pfad wurde wiederhergestellt." name="okignore" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DefaultObjectPermissions"> - Die Standardberechtigungen konnten aus folgendem Grund nicht gespeichert werden: [REASON]. Versuchen Sie später, die Standardberechtigungen einzustellen. + Problem beim Speichern der standardmäßigen Objektberechtigungen: [REASON]. Versuchen Sie später, die Standardberechtigungen einzustellen. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ChatHistoryIsBusyAlert"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_login.xml index 816f22178c..32c9598edf 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_login.xml @@ -1,26 +1,17 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <panel name="panel_login"> - <panel.string name="forgot_password_url"> - http://secondlife.com/account/request.php?lang=de - </panel.string> + <panel.string name="forgot_password_url">http://secondlife.com/account/request.php?lang=de</panel.string> <layout_stack name="ui_stack"> <layout_panel name="ui_container"> <combo_box label="Benutzername" name="username_combo" tool_tip="Bei der Registrierung gewählter Benutzername wie „berndschmidt12“ oder „Liebe Sonne“"/> <line_editor label="Kennwort" name="password_edit"/> - <check_box label="Details speichern" name="remember_check"/> - <text name="forgot_password_text"> - Kennwort vergessen - </text> - <button label="Anmelden" name="connect_btn"/> - <text name="At_My_Last_Location_Label"> - bei letztem Ort - </text> <combo_box label="Meine Lieblingsorte" name="start_location_combo"> + <combo_box.item label="Mein letzter Standort" name="MyLastLocation"/> <combo_box.item label="Mein Zuhause" name="MyHome"/> </combo_box> - <button label="Anmelden" name="connect_favorite_btn"/> - <line_editor label="Ort eingeben" name="location_edit"/> - <button label="Anmelden" name="connect_location_btn"/> + <button label="Anmelden" name="connect_btn"/> + <check_box label="Details speichern" name="remember_check"/> + <text name="forgot_password_text">Kennwort vergessen</text> <combo_box label="Grid auswählen" name="server_combo"/> </layout_panel> </layout_stack> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings.xml new file mode 100644 index 0000000000..bc9065e185 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings.xml @@ -0,0 +1,11 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel label="Marktplatz" name="Marketplace Panel"> + <panel name="tool_panel"> + <menu_button name="sort_btn" tool_tip="Anzeige-/Sortieroptionen"/> + <button name="add_btn" tool_tip="Neuen Auflistungsordner erstellen"/> + <button label="Auf Fehler prüfen" name="audit_btn" tool_tip="Marktplatz-Auflistungen überprüfen"/> + </panel> + <panel name="tab_container_panel"> + <filter_editor label="Marktplatz-Auflistungen filtern" name="filter_editor"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_inventory.xml new file mode 100644 index 0000000000..becf79b0a2 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_inventory.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<inventory_panel label="ALLE" name="All Items" tool_tip="Objekte zum Auflisten hier ablegen"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_listed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_listed.xml new file mode 100644 index 0000000000..63c4f34bad --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_listed.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<inventory_panel label="AUFGELISTET" name="Active Items"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_unassociated.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_unassociated.xml new file mode 100644 index 0000000000..26908c3e25 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_unassociated.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<inventory_panel label="NICHT VERKNÜPFT" name="Unassociated Items"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_unlisted.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_unlisted.xml new file mode 100644 index 0000000000..00ea1e6fe7 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_marketplace_listings_unlisted.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<inventory_panel label="NICHT AUFGELISTET" name="Inactive Items"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_postcard.xml index 3f5bbda724..3f5bbda724 100755..100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_postcard.xml diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml index 14ace0ac3a..d3d85de3c3 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml @@ -1,28 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="status"> - <panel.string name="packet_loss_tooltip"> - Paketverlust - </panel.string> - <panel.string name="bandwidth_tooltip"> - Bandbreite - </panel.string> - <panel.string name="time"> - [hour12, datetime, slt]:[min, datetime, slt] [ampm, datetime, slt] [timezone,datetime, slt] - </panel.string> - <panel.string name="timeTooltip"> - [weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt] [month, datetime, slt] [year, datetime, slt] - </panel.string> - <panel.string name="buycurrencylabel"> - [AMT] L$ - </panel.string> + <panel.string name="packet_loss_tooltip">Paketverlust</panel.string> + <panel.string name="bandwidth_tooltip">Bandbreite</panel.string> + <panel.string name="time">[hour12, datetime, slt]:[min, datetime, slt] [ampm, datetime, slt] [timezone,datetime, slt]</panel.string> + <panel.string name="timeTooltip">[weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt] [month, datetime, slt] [year, datetime, slt]</panel.string> + <panel.string name="buycurrencylabel">[AMT] L$</panel.string> <panel left="-415" name="balance_bg" width="205"> - <text name="balance" tool_tip="Klicken, um L$-Guthaben zu aktualisieren" value="20 L$"/> + <text name="balance" tool_tip="Klicken, um L$-Guthaben zu aktualisieren" value="L$ ??"/> <button label="L$ kaufen" name="buyL" tool_tip="Hier klicken, um mehr L$ zu kaufen"/> <button label="Einkaufen" name="goShop" tool_tip="Second Life-Marktplatz öffnen" width="85"/> </panel> - <text name="TimeText" tool_tip="Aktuelle Zeit (Pazifik)"> - 24:00 H PST - </text> + <text name="TimeText" tool_tip="Aktuelle Zeit (Pazifik)">24:00 H PST</text> <button name="media_toggle_btn" tool_tip="Alle Medien starten/stoppen (Musik, Video, Webseiten)"/> <button name="volume_btn" tool_tip="Steuerung der Gesamtlautstärke"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_item_info.xml index d0bd23138d..f7dc265cf4 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_item_info.xml @@ -72,8 +72,9 @@ <check_box label="Übertragen" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Nächster Eigentümer kann dieses Objekt weitergeben oder -verkaufen"/> </panel> <check_box label="Zum Verkauf" name="CheckPurchase"/> - <combo_box name="combobox sale copy"> - <combo_box.item label="Kopieren" name="Copy"/> + <combo_box name="ComboBoxSaleType"> + <combo_box.item label="Kopie" name="Copy"/> + <combo_box.item label="Inhalt" name="Contents"/> <combo_box.item label="Original" name="Original"/> </combo_box> <spinner label="Preis: L$" name="Edit Cost"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml index 29239033fe..c30611c66c 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml @@ -1,71 +1,31 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="object properties" title="Objektprofil"> - <panel.string name="text deed continued"> - Übertragung - </panel.string> - <panel.string name="text deed"> - Übertragung - </panel.string> - <panel.string name="text modify info 1"> - Sie können dieses Objekt bearbeiten. - </panel.string> - <panel.string name="text modify info 2"> - Sie können diese Objekte bearbeiten. - </panel.string> - <panel.string name="text modify info 3"> - Sie können dieses Objekt nicht bearbeiten. - </panel.string> - <panel.string name="text modify info 4"> - Sie können diese Objekte nicht bearbeiten. - </panel.string> - <panel.string name="text modify info 5"> - Dieses Objekt kann nicht über eine Regionsgrenze hinweg geändert werden - </panel.string> - <panel.string name="text modify info 6"> - Diese Objekte können nicht über eine Regionsgrenze hinweg geändert werden - </panel.string> - <panel.string name="text modify warning"> - Diese Objekt verfügt über verknüpfte Teile - </panel.string> - <panel.string name="Cost Default"> - Preis: L$ - </panel.string> - <panel.string name="Cost Total"> - Summe: L$ - </panel.string> - <panel.string name="Cost Per Unit"> - Stückpreis: L$ - </panel.string> - <panel.string name="Cost Mixed"> - Mischpreis - </panel.string> - <panel.string name="Sale Mixed"> - Mischverkauf - </panel.string> + <panel.string name="text deed continued">Übertragung</panel.string> + <panel.string name="text deed">Übertragung</panel.string> + <panel.string name="text modify info 1">Sie können dieses Objekt bearbeiten.</panel.string> + <panel.string name="text modify info 2">Sie können diese Objekte bearbeiten.</panel.string> + <panel.string name="text modify info 3">Sie können dieses Objekt nicht bearbeiten.</panel.string> + <panel.string name="text modify info 4">Sie können diese Objekte nicht bearbeiten.</panel.string> + <panel.string name="text modify info 5">Dieses Objekt kann nicht über eine Regionsgrenze hinweg geändert werden</panel.string> + <panel.string name="text modify info 6">Diese Objekte können nicht über eine Regionsgrenze hinweg geändert werden</panel.string> + <panel.string name="text modify warning">Diese Objekt verfügt über verknüpfte Teile</panel.string> + <panel.string name="Cost Default">Preis: L$</panel.string> + <panel.string name="Cost Total">Summenpreis: L$</panel.string> + <panel.string name="Cost Per Unit">Stückpreis: L$</panel.string> + <panel.string name="Cost Mixed">Mischpreis</panel.string> + <panel.string name="Sale Mixed">Mischverkauf</panel.string> <text name="title" value="Objektprofil"/> <text name="where" value="(Inworld)"/> <panel label="" name="properties_panel"> - <text name="Name:"> - Name: - </text> - <text name="Description:"> - Beschreibung: - </text> - <text name="CreatorNameLabel"> - Ersteller: - </text> - <text name="Owner:"> - Eigentümer: - </text> - <text name="Group_label"> - Gruppe: - </text> + <text name="Name:">Name:</text> + <text name="Description:">Beschreibung:</text> + <text name="CreatorNameLabel">Ersteller:</text> + <text name="Owner:">Eigentümer:</text> + <text name="Group_label">Gruppe:</text> <button name="button set group" tool_tip="Eine Gruppe auswählen, um die Berechtigungen des Objekts zu teilen."/> <name_box initial_value="Wird geladen..." name="Group Name Proxy"/> <button label="Übertragung" label_selected="Übertragung" name="button deed" tool_tip="Eine Übertragung bedeutet, dass das Objekt mit den Berechtigungen „Nächster Eigentümer“ weitergegeben wird. Mit der Gruppe geteilte Objekte können von einem Gruppen-Officer übertragen werden."/> - <text name="label click action"> - Bei Linksklick: - </text> + <text name="label click action">Bei Linksklick:</text> <combo_box name="clickaction"> <combo_box.item label="Berühren (Standard)" name="Touch/grab(default)"/> <combo_box.item label="Auf Objekt setzen" name="Sitonobject"/> @@ -75,21 +35,13 @@ <combo_box.item label="Zoomen" name="Zoom"/> </combo_box> <panel name="perms_inv"> - <text name="perm_modify"> - Sie können dieses Objekt bearbeiten. - </text> - <text name="Anyone can:"> - Jeder: - </text> + <text name="perm_modify">Sie können dieses Objekt bearbeiten.</text> + <text name="Anyone can:">Jeder:</text> <check_box label="Kopieren" name="checkbox allow everyone copy"/> <check_box label="Bewegen" name="checkbox allow everyone move"/> - <text name="GroupLabel"> - Gruppe: - </text> + <text name="GroupLabel">Gruppe:</text> <check_box label="Teilen" name="checkbox share with group" tool_tip="Mit allen Mitgliedern der zugeordneten Gruppe, Ihre Berechtigungen dieses Objekt zu ändern, teilen. Sie müssen Übereignen, um Rollenbeschränkungen zu aktivieren."/> - <text name="NextOwnerLabel"> - Nächster Eigentümer: - </text> + <text name="NextOwnerLabel">Nächster Eigentümer:</text> <check_box label="Bearbeiten" name="checkbox next owner can modify"/> <check_box label="Kopieren" name="checkbox next owner can copy"/> <check_box label="Transferieren" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="Nächster Eigentümer kann dieses Objekt weitergeben oder -verkaufen"/> @@ -102,27 +54,13 @@ </combo_box> <spinner label="Preis: L$" name="Edit Cost"/> <check_box label="In Suche anzeigen" name="search_check" tool_tip="Dieses Objekt in Suchergebnissen anzeigen"/> - <text name="pathfinding_attributes_label"> - Pathfinding-Attribute: - </text> - <text name="B:"> - B: - </text> - <text name="O:"> - O: - </text> - <text name="G:"> - G: - </text> - <text name="E:"> - E: - </text> - <text name="N:"> - N: - </text> - <text name="F:"> - F: - </text> + <text name="pathfinding_attributes_label">Pathfinding-Attribute:</text> + <text name="B:">B:</text> + <text name="O:">O:</text> + <text name="G:">G:</text> + <text name="E:">E:</text> + <text name="N:">N:</text> + <text name="F:">F:</text> </panel> <panel name="button_panel"> <button label="Öffnen" name="open_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml index 7cb7b31886..35f5624c13 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml @@ -454,28 +454,46 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. </string> <string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT] L$"/> <string name="TooltipOutboxDragToWorld"> - Sie können Artikel nicht in Ihrer Händler-Outbox rezzen + Sie können keine Objekte aus dem Marktplatz-Auflistungsordner rezzen + </string> + <string name="TooltipOutboxWorn"> + Sie können Objekte, die Sie tragen, nicht in den Marktplatz-Auflistungsordner stellen + </string> + <string name="TooltipOutboxFolderLevels"> + Tiefe der verschachtelten Ordner überschreitet [AMOUNT]. Reduzieren Sie die Ordnertiefe. Verpacken Sie ggf. einige Artikel. + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyFolders"> + Anzahl von Unterordnern überschreitet [AMOUNT]. Reduzieren Sie die Anzahl von Ordnern in Ihrer Auflistung. Verpacken Sie ggf. einige Artikel. + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyObjects"> + Anzahl von Objekten überschreitet [AMOUNT]. Um mehr als [AMOUNT] Objekte in einer Auflistung verkaufen zu können, müssen Sie einige davon verpacken. + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyStockItems"> + Anzahl von Bestandsobjekten überschreitet [AMOUNT]. + </string> + <string name="TooltipOutboxCannotDropOnRoot"> + Sie können Objekte oder Ordner nur in der Registerkarte „Alle“ ablegen. Wählen Sie diese Registerkarte aus und verschieben Sie Ihre Objekte bzw. Ordner noch einmal. </string> <string name="TooltipOutboxNoTransfer"> - Einer oder mehrere dieser Artikel können nicht verkauft oder übertragen werden. + Mindestens eines dieser Objekte kann nicht verkauft oder übertragen werden </string> <string name="TooltipOutboxNotInInventory"> - Nur Artikel direkt aus Ihrem Inventar können in Ihre Händler-Outbox gelegt werden + Sie können nur Objekte aus Ihrem Inventar in den Marktplatz einstellen </string> - <string name="TooltipOutboxWorn"> - Artikel, die Sie tragen, können nicht in Ihre Händler-Outbox gelegt werden. + <string name="TooltipOutboxLinked"> + Sie können keine verknüpften Objekte oder Ordner in den Marktplatz einstellen </string> <string name="TooltipOutboxCallingCard"> - Sie können keine Visitenkarten in Ihre Händler-Outbox legen + Sie können Visitenkarten nicht in den Marktplatz einstellen </string> - <string name="TooltipOutboxFolderLevels"> - Tiefe der verschachtelten Ordner überschreitet 3 + <string name="TooltipOutboxDragActive"> + Sie können keine gelistete Auflistung entfernen </string> - <string name="TooltipOutboxTooManyFolders"> - Anzahl von Unterordnern im obersten Ordner überschreitet 20 + <string name="TooltipOutboxCannotMoveRoot"> + Der Stammordner mit Marktplatz-Auflistungen kann nicht verschoben werden. </string> - <string name="TooltipOutboxTooManyObjects"> - Anzahl von Artikeln im obersten Ordner überschreitet 200 + <string name="TooltipOutboxMixedStock"> + Alle Objekte in einem Bestandsordner müssen vom gleichen Typ sein und die gleiche Berechtigung haben </string> <string name="TooltipDragOntoOwnChild"> Sie können einen Ordner nicht in einen seiner untergeordneten Ordner verschieben @@ -1063,7 +1081,7 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="AgentNameSubst"> (Sie) </string> - <string name="JoinAnExperience"/> + <string name="JoinAnExperience"/><!-- intentionally blank --> <string name="SilentlyManageEstateAccess"> Beim Verwalten von Grundbesitzzugangslisten Warnhinweise unterdrücken </string> @@ -1130,6 +1148,12 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="bitmap_image_files"> Bitmap-Bilder </string> + <string name="png_image_files"> + PNG-Bilder + </string> + <string name="save_texture_image_files"> + Targa- oder PNG-Bilder + </string> <string name="avi_movie_file"> AVI-Filmdatei </string> @@ -1379,6 +1403,9 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="FavoritesNoMatchingItems"> Landmarke hier hin ziehen, um diese hinzuzufügen. </string> + <string name="MarketplaceNoMatchingItems"> + Keine übereinstimmenden Objekte gefunden. Überprüfen Sie die Schreibweise des Suchbegriffs und versuchen Sie es noch einmal. + </string> <string name="InventoryNoTexture"> Sie haben keine Kopie dieser Textur in Ihrem Inventar. </string> @@ -1426,29 +1453,95 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="InventoryOutboxError"> Der [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] Marktplatz-Laden] gibt Fehler zurück. </string> + <string name="InventoryMarketplaceError"> + Diese Funktion befindet sich in der Betaphase. Wenn Sie teilnehmen möchten, tragen Sie sich in dieses [http://goo.gl/forms/FCQ7UXkakz Google-Formular] ein. + </string> + <string name="InventoryMarketplaceListingsNoItemsTitle"> + Ihr Ordner mit Marktplatz-Auflistungen ist leer. + </string> + <string name="InventoryMarketplaceListingsNoItems"> + Ziehen Sie Ordner in diesen Bereich, um sie im [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Marktplatz] zum Verkauf anzubieten. + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Stock"> + Bestandsordner müssen in einem Versionsordner gespeichert sein + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Mixed Stock"> + : Fehler: Alle Objekte in einem Bestandsordner müssen kopiergeschützt und vom gleichen Typ sein. + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Subfolder In Stock"> + : Fehler: Bestandsordner kann keine Unterordner enthalten + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Empty"> + : Warnung: Ordner enthält keine Objekte + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Create Stock"> + : Warnung: Bestandsordner wird erstellt + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Create Version"> + : Warnung: Versionsordner wird erstellt + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Move"> + : Warnung: Objekte werden verschoben + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Delete"> + : Warnung: Ordnerinhalte wurden in Bestandsordner übertragen; leerer Ordner wird entfernt + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Stock Item"> + : Fehler: Kopiergeschützte Objekte müssen in einem Bestandsordner gespeichert sein + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning Unwrapped Item"> + : Warnung: Objekte müssen in einem Versionsordner gespeichert sein + </string> + <string name="Marketplace Validation Error"> + : Fehler: + </string> + <string name="Marketplace Validation Warning"> + : Warnung: + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Empty Version"> + : Warnung: Versionsordner muss mindestens 1 Objekt enthalten + </string> + <string name="Marketplace Validation Error Empty Stock"> + : Warnung: Bestandsordner muss mindestens 1 Objekt enthalten + </string> + <string name="Marketplace Validation No Error"> + Keine Fehler oder Warnungen + </string> <string name="Marketplace Error None"> Keine Fehler </string> + <string name="Marketplace Error Prefix"> + Fehler: + </string> <string name="Marketplace Error Not Merchant"> - Fehler: Bevor Sie Artikel in den Marktplatz übertragen können, müssen Sie sich als Händler registrieren (kostenlos). + Bevor Sie Artikel in den Marktplatz übertragen können, müssen Sie sich als Händler registrieren (kostenlos). + </string> + <string name="Marketplace Error Not Accepted"> + Objekt kann nicht in diesen Ordner verschoben werden. </string> - <string name="Marketplace Error Empty Folder"> - Fehler: Dieser Ordner ist leer. + <string name="Marketplace Error Unsellable Item"> + Dieses Objekt kann nicht im Marktplatz verkauft werden. </string> - <string name="Marketplace Error Unassociated Products"> - Fehler: Dieser Artikel konnte nicht hochgeladen werden, da in Ihrem Händlerkonto zu viele Artikel nicht mit Produkten verknüpft sind. Um diesen Fehler zu beheben, melden Sie sich auf der Marktplatz-Website an und reduzieren Sie die Anzahl von Artikeln, die nicht mit Produkten verknüpft sind. + <string name="MarketplaceNoID"> + keine Mkt-ID </string> - <string name="Marketplace Error Object Limit"> - Fehler: Dieser Artikel enthält zu viele Objekte. Beheben Sie diesen Fehler, indem Sie Objekte zusammen in Behältern verpacken, um die Objektanzahl auf unter 200 zu verringern. + <string name="MarketplaceLive"> + aufgelistet </string> - <string name="Marketplace Error Folder Depth"> - Fehler: Dieser Artikel enthält zu viele verschachtelte Ordnerebenen. Organisieren Sie ihn neu, sodass maximal drei verschachtelte Ordnerebenen vorhanden sind. + <string name="MarketplaceActive"> + aktiv </string> - <string name="Marketplace Error Unsellable Item"> - Fehler: Dieser Artikel kann nicht im Marktplatz verkauft werden. + <string name="MarketplaceMax"> + max. </string> - <string name="Marketplace Error Internal Import"> - Fehler: Bei diesem Artikel ist ein Problem aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut. + <string name="MarketplaceStock"> + Bestand + </string> + <string name="MarketplaceNoStock"> + ausverkauft + </string> + <string name="MarketplaceUpdating"> + Aktualisierung läuft... </string> <string name="Open landmarks"> Landmarken öffnen @@ -1469,6 +1562,7 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. Keine Inhalte </string> <string name="WornOnAttachmentPoint" value=" (getragen am [ATTACHMENT_POINT])"/> + <string name="AttachmentErrorMessage" value="([ATTACHMENT_ERROR])"/> <string name="ActiveGesture" value="[GESLABEL] (aktiviert)"/> <string name="PermYes"> Ja @@ -1739,6 +1833,15 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="Invalid Attachment"> Ungültige Stelle für Anhang </string> + <string name="ATTACHMENT_MISSING_ITEM"> + Fehler: fehlendes Objekt + </string> + <string name="ATTACHMENT_MISSING_BASE_ITEM"> + Fehler: Basisobjekt fehlt + </string> + <string name="ATTACHMENT_NOT_ATTACHED"> + Fehler: Objekt ist im aktuellen Outfit, aber nicht angehängt + </string> <string name="YearsMonthsOld"> [AGEYEARS] [AGEMONTHS] alt </string> @@ -1874,9 +1977,6 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="CompileQueueUnknownFailure"> Unbekannter Fehler beim Herunterladen </string> - <string name="CompileNoExperiencePerm"> - Skript „[SCRIPT]“ mit Erlebnis „[EXPERIENCE]“ wird übersprungen. - </string> <string name="CompileQueueTitle"> Rekompilierung </string> @@ -1910,6 +2010,9 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="SaveComplete"> Speichervorgang abgeschlossen. </string> + <string name="UploadFailed"> + Datei-Upload fehlgeschlagen: + </string> <string name="ObjectOutOfRange"> Skript (Objekt außerhalb des Bereichs) </string> @@ -1919,6 +2022,9 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="GroupsNone"> keine </string> + <string name="CompileNoExperiencePerm"> + Skript „[SCRIPT]“ mit Erlebnis „[EXPERIENCE]“ wird übersprungen. + </string> <string name="Group" value=" (Gruppe)"/> <string name="Unknown"> (unbekannt) @@ -5070,6 +5176,9 @@ Setzen Sie den Editorpfad in Anführungszeichen <string name="Command_Marketplace_Label"> Marktplatz </string> + <string name="Command_MarketplaceListings_Label"> + Marktplatz + </string> <string name="Command_MiniMap_Label"> Minikarte </string> @@ -5157,6 +5266,9 @@ Setzen Sie den Editorpfad in Anführungszeichen <string name="Command_Marketplace_Tooltip"> Einkaufen gehen </string> + <string name="Command_MarketplaceListings_Tooltip"> + Ihre Kreation verkaufen + </string> <string name="Command_MiniMap_Tooltip"> Leute in der Nähe anzeigen </string> @@ -5268,6 +5380,18 @@ Setzen Sie den Editorpfad in Anführungszeichen <string name="UserDictionary"> [Benutzer] </string> + <string name="logging_calls_disabled_log_empty"> + Unterhaltungen werden nicht protokolliert. Um ein Protokoll zu starten, wählen Sie „Speichern: nur Protokoll“ oder „Speichern: Protokoll und Transkripte“ unter „Einstellungen“ > „Chat“. + </string> + <string name="logging_calls_disabled_log_not_empty"> + Es werden keine Unterhaltungen mehr protokolliert. Um weiterhin ein Protokoll zu führen, wählen Sie „Speichern: nur Protokoll“ oder „Speichern: Protokoll und Transkripte“ unter „Einstellungen“ > „Chat“. + </string> + <string name="logging_calls_enabled_log_empty"> + Keine protokollierten Unterhaltungen verfügbar. Hier erscheint ein Protokolleintrag, wenn Sie eine Person kontaktieren oder von einer Person kontaktiert werden. + </string> + <string name="loading_chat_logs"> + Laden... + </string> <string name="experience_tools_experience"> Erlebnis </string> @@ -5349,16 +5473,4 @@ Setzen Sie den Editorpfad in Anführungszeichen <string name="ExperiencePermissionShort12"> Berechtigung </string> - <string name="logging_calls_disabled_log_empty"> - Unterhaltungen werden nicht protokolliert. Um ein Protokoll zu starten, wählen Sie „Speichern: nur Protokoll“ oder „Speichern: Protokoll und Transkripte“ unter „Einstellungen“ > „Chat“. - </string> - <string name="logging_calls_disabled_log_not_empty"> - Es werden keine Unterhaltungen mehr protokolliert. Um weiterhin ein Protokoll zu führen, wählen Sie „Speichern: nur Protokoll“ oder „Speichern: Protokoll und Transkripte“ unter „Einstellungen“ > „Chat“. - </string> - <string name="logging_calls_enabled_log_empty"> - Keine protokollierten Unterhaltungen verfügbar. Hier erscheint ein Protokolleintrag, wenn Sie eine Person kontaktieren oder von einer Person kontaktiert werden. - </string> - <string name="loading_chat_logs"> - Laden... - </string> </strings> |