diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de')
38 files changed, 612 insertions, 347 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml index 519efe9ce8..145cc1e30b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <floater.string name="AboutPosition"> Sie befinden sich in [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] in [REGION] auf <nolink>[HOSTNAME]</nolink> ([HOSTIP]) [SERVER_VERSION] -[[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]] +[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] </floater.string> <floater.string name="AboutSystem"> CPU: [CPU] @@ -37,6 +37,9 @@ Voice-Serverversion: [VOICE_VERSION] <floater.string name="AboutTraffic"> Paketverlust: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%) </floater.string> + <floater.string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL"> + Fehler beim Abrufen der URL für die Server-Versionshinweise. + </floater.string> <tab_container name="about_tab"> <panel label="Info" name="support_panel"> <button label="In Zwischenablage kopieren" name="copy_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about_land.xml index c65dc5f41d..3cf3a16247 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about_land.xml @@ -214,19 +214,19 @@ werden. Objektbonusfaktor in Region: [BONUS] </text> <text name="Simulator primitive usage:"> - Prim-Verwendung: + Regionskapazität: </text> <text name="objects_available"> [COUNT] von [MAX] ([AVAILABLE] verfügbar) </text> <text name="Primitives parcel supports:"> - Von Parzelle unterstützte Prims: + Parzellenlandkapazität: </text> <text name="object_contrib_text"> [COUNT] </text> <text name="Primitives on parcel:"> - Prims auf Parzelle: + Parzellenlandauswirkung: </text> <text name="total_objects_text"> [COUNT] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_avatar.xml new file mode 100644 index 0000000000..1470c4bcd6 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_avatar.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Avatar" title="AVATAR-AUSWAHL"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml index d49c207f98..bbf1c8af60 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_camera.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="camera_floater"> +<floater name="camera_floater" title="ANSICHT"> <floater.string name="rotate_tooltip"> Kamera um Fokus drehen </floater.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_chat_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_chat_bar.xml new file mode 100644 index 0000000000..dc5a7cd681 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_chat_bar.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="chat_bar" title="CHAT IN DER NÄHE"> + <panel> + <line_editor label="Zum Chatten hier klicken." name="chat_box" tool_tip="Eingabetaste zum Sprechen, Strg+Eingabe zum Rufen"/> + <button name="show_nearby_chat" tool_tip="Chatprotokoll in der Nähe ein-/ausblenden"/> + </panel> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_destinations.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_destinations.xml new file mode 100644 index 0000000000..57881488fd --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_destinations.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Destinations" title="ZIELE"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fast_timers.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fast_timers.xml new file mode 100644 index 0000000000..e61e542688 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fast_timers.xml @@ -0,0 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="fast_timers"> + <string name="pause"> + Pause + </string> + <string name="run"> + Rennen + </string> + <button label="Pause" name="pause_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_how_to.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_how_to.xml new file mode 100644 index 0000000000..caea221f83 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_how_to.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_how_to" title="INFOS"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_map.xml index f6d9db8d53..c4c42af66d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_map.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Map" title=""> +<floater name="Map" title="MINIKARTE"> <floater.string name="ToolTipMsg"> [REGION](Doppelklicken, um Karte zu öffnen; Umschalt-Taste gedrückt halten und ziehen, um zu schwenken) </floater.string> @@ -7,7 +7,7 @@ [REGION](Doppelklicken, um zu teleportieren; Umschalttaste gedrückt halten und ziehen, um zu schwenken) </floater.string> <floater.string name="mini_map_caption"> - MINI-KARTE + Minikarte </floater.string> <text label="N" name="floater_map_north" text="N"> N diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml index 330893c326..7f6cd9944f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml @@ -1,10 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Model Preview" title="Modell hochladen"> - <string name="status_idle"> - Inaktiv - </string> +<floater name="Model Preview" title="MODELL HOCHLADEN"> + <string name="status_idle"/> <string name="status_parse_error"> - DAE-Parsing-Fehler. Details siehe Protokoll. + Fehler: Fehler beim DAE-Parsen – Details siehe Protokoll. </string> <string name="status_reading_file"> Laden... @@ -51,6 +49,9 @@ <string name="mesh_status_missing_lod"> Erforderliche Detailstufe fehlt. </string> + <string name="mesh_status_invalid_material_list"> + Detailstufenmaterial ist keine Teilmenge des Referenzmodells. + </string> <string name="layer_all"> Alle </string> @@ -63,188 +64,211 @@ <string name="tbd"> noch nicht festgelegt </string> - <text name="name_label"> - Name: - </text> - <text name="lod_label"> - Vorschau: - </text> - <combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Detailstufe zur Anzeige in Vorschaudarstellung"> - <combo_item name="high"> - Detailstufe: Hoch - </combo_item> - <combo_item name="medium"> - Detailstufe: Mittel - </combo_item> - <combo_item name="low"> - Detailstufe: Niedrig - </combo_item> - <combo_item name="lowest"> - Detailstufe: Niedrigste - </combo_item> - </combo_box> - <text name="warning_title"> - ACHTUNG: - </text> - <text name="warning_message"> - Sie können dieses Modell nicht auf die Second Life-Server hochladen. [[VURL] Weitere Infos], wie Sie das Hochladen von Netzmodellen freischalten können. - </text> - <text name="weights_text"> - Herunterladen: -Physik: -Server: - -Prim-Äquivalenz: - </text> - <text name="weights"> - [ST] -[PH] -[SIM] - -[EQ] - </text> - <tab_container name="import_tab"> - <panel label="Detailstufe" name="lod_panel"> - <text name="lod_table_header"> - Detailstufe auswählen - </text> - <text name="high_label" value="Hoch"/> - <text name="high_triangles" value="0"/> - <text name="high_vertices" value="0"/> - <text name="medium_label" value="Mittel"/> - <text name="medium_triangles" value="0"/> - <text name="medium_vertices" value="0"/> - <text name="low_label" value="Niedrig"/> - <text name="low_triangles" value="0"/> - <text name="low_vertices" value="0"/> - <text name="lowest_label" value="Niedrigste"/> - <text name="lowest_triangles" value="0"/> - <text name="lowest_vertices" value="0"/> - <text name="lod_table_footer"> - Detailstufe: [DETAIL] - </text> - <radio_group name="lod_file_or_limit" value="lod_from_file"> - <radio_item label="Aus Datei laden" name="lod_from_file"/> - <radio_item label="Automatisch generieren" name="lod_auto_generate"/> - <radio_item label="Keine" name="lod_none"/> - </radio_group> - <button label="Durchsuchen..." name="lod_browse"/> - <combo_box name="lod_mode"> - <combo_item name="triangle_limit"> - Dreiecklimit - </combo_item> - <combo_item name="error_threshold"> - Fehlerschwelle - </combo_item> - </combo_box> - <text name="build_operator_text"> - Konstruktionsoperator: + <panel name="left_panel"> + <panel name="model_name_representation_panel"> + <text name="name_label"> + Modellname: </text> - <text name="queue_mode_text"> - Warteschlangenmodus: + <text name="model_category_label"> + Dieses Modell repräsentiert... </text> - <combo_box name="build_operator"> - <combo_item name="edge_collapse"> - Kantenkollaps - </combo_item> - <combo_item name="half_edge_collapse"> - Halbkantenkollaps - </combo_item> - </combo_box> - <combo_box name="queue_mode"> - <combo_item name="greedy"> - Strikt - </combo_item> - <combo_item name="lazy"> - Locker - </combo_item> - <combo_item name="independent"> - Unabhängig - </combo_item> + <combo_box name="model_category_combo"> + <combo_item label="Eine auswählen..." name="Choose one"/> + <combo_item label="Avatarform" name="Avatar shape"/> + <combo_item label="Avatar-Anhang" name="Avatar attachment"/> + <combo_item label="Mobile Objekte (Fahrzeug, Tier)" name="Moving object (vehicle, animal)"/> + <combo_item label="Baukomponenten" name="Building Component"/> + <combo_item label="Groß, unbeweglich usw." name="Large, non moving etc"/> + <combo_item label="Kleiner, unbeweglich usw." name="Smaller, non-moving etc"/> + <combo_item label="Keine der oben genannten" name="Not really any of these"/> </combo_box> - <text name="border_mode_text"> - Grenzenmodus: - </text> - <text name="share_tolderance_text"> - Sharetoleranz: - </text> - <combo_box name="border_mode"> - <combo_item name="border_unlock"> - Freigeben - </combo_item> - <combo_item name="border_lock"> - Sperren - </combo_item> - </combo_box> - <text name="crease_label"> - Knitterwinkel: - </text> - <spinner name="crease_angle" value="75"/> </panel> - <panel label="Physik" name="physics_panel"> - <panel name="physics geometry"> - <radio_group name="physics_load_radio" value="physics_load_from_file"> - <radio_item label="Datei:" name="physics_load_from_file"/> - <radio_item label="Detailstufe verwenden:" name="physics_use_lod"/> - </radio_group> - <combo_box name="physics_lod_combo" tool_tip="Detailstufe für physische Form"> - <combo_item name="physics_lowest"> - Niedrigste - </combo_item> - <combo_item name="physics_low"> - Niedrig - </combo_item> - <combo_item name="physics_medium"> - Mittel - </combo_item> - <combo_item name="physics_high"> - Hoch - </combo_item> - </combo_box> - <button label="Durchsuchen..." name="physics_browse"/> + <tab_container name="import_tab"> + <panel label="Detailstufe" name="lod_panel" title="Detailstufe"> + <text initial_value="Quelle" name="source" value="Quelle"/> + <text initial_value="Dreiecke" name="triangles" value="Dreiecke"/> + <text initial_value="Scheitelpunkte" name="vertices" value="Scheitelpunkte"/> + <text initial_value="Hoch" name="high_label" value="Hoch"/> + <button label="Durchsuchen..." name="lod_browse_high"/> + <text initial_value="0" name="high_triangles" value="0"/> + <text initial_value="0" name="high_vertices" value="0"/> + <text initial_value="Mittel" name="medium_label" value="Mittel"/> + <button label="Durchsuchen..." name="lod_browse_medium"/> + <text initial_value="0" name="medium_triangles" value="0"/> + <text initial_value="0" name="medium_vertices" value="0"/> + <text initial_value="Niedrig" name="low_label" value="Niedrig"/> + <button label="Durchsuchen..." name="lod_browse_low"/> + <text initial_value="0" name="low_triangles" value="0"/> + <text initial_value="0" name="low_vertices" value="0"/> + <text initial_value="Niedrigste" name="lowest_label" value="Niedrigste"/> + <button label="Durchsuchen..." name="lod_browse_lowest"/> + <text initial_value="0" name="lowest_triangles" value="0"/> + <text initial_value="0" name="lowest_vertices" value="0"/> + <check_box label="Normalen generieren" name="gen_normals"/> + <text initial_value="Knitterwinkel:" name="crease_label" value="Knitterwinkel:"/> + <spinner name="crease_angle" value="75"/> </panel> - <panel name="physics analysis"> - <slider label="Glätten:" name="Smooth"/> - <check_box label="Löcher schließen (langsam)" name="Close Holes (Slow)"/> - <button label="Analysieren" name="Decompose"/> - <button label="Abbrechen" name="decompose_cancel"/> + <panel label="Physik" name="physics_panel"> + <panel name="physics geometry"> + <text name="first_step_name"> + Schritt 1: Detailstufe + </text> + <combo_box name="physics_lod_combo" tool_tip="Detailstufe für Physikform"> + <combo_item name="choose_one"> + Eine auswählen... + </combo_item> + <combo_item name="physics_high"> + Hoch + </combo_item> + <combo_item name="physics_medium"> + Mittel + </combo_item> + <combo_item name="physics_low"> + Niedrig + </combo_item> + <combo_item name="physics_lowest"> + Niedrigste + </combo_item> + <combo_item name="load_from_file"> + Aus Datei + </combo_item> + </combo_box> + <button label="Durchsuchen..." name="physics_browse"/> + </panel> + <panel name="physics analysis"> + <text name="method_label"> + Schritt 2: Analyse + </text> + <text name="analysis_method_label"> + Methode: + </text> + <text name="quality_label"> + Qualität: + </text> + <text name="smooth_method_label"> + Glätten: + </text> + <check_box label="Löcher schließen" name="Close Holes (Slow)"/> + <button label="Analysieren" name="Decompose"/> + <button label="Abbrechen" name="decompose_cancel"/> + </panel> + <panel name="physics simplification"> + <text name="second_step_label"> + Schritt 3: Vereinfachen + </text> + <text name="simp_method_header"> + Methode: + </text> + <text name="pass_method_header"> + Durchläufe: + </text> + <text name="Detail Scale label"> + Detailskalierung: + </text> + <text name="Retain%_label"> + Beibehalten: + </text> + <combo_box name="Combine Quality" value="1"/> + <button label="Vereinfachen" name="Simplify"/> + <button label="Abbrechen" name="simplify_cancel"/> + </panel> + <panel name="physics info"> + <text name="results_text"> + Ergebnisse: + </text> + <text name="physics_triangles"> + Dreiecke: [TRIANGLES], + </text> + <text name="physics_points"> + Scheitelpunkte: [POINTS], + </text> + <text name="physics_hulls"> + Hüllen: [HULLS] + </text> + </panel> </panel> - <panel name="physics simplification"> - <slider label="Durchläufe:" name="Combine Quality"/> - <slider label="Detailskala:" name="Detail Scale"/> - <slider label="Beibehalten:" name="Retain%"/> - <button label="Vereinfachen" name="Simplify"/> - <button label="Abbrechen" name="simplify_cancel"/> - </panel> - <panel name="physics info"> - <slider label="Vorschaudehnung:" name="physics_explode"/> - <text name="physics_triangles"> - Dreiecke: [TRIANGLES] + <panel label="Hochladeoptionen" name="modifiers_panel"> + <text name="scale_label"> + Skalierung (1=keine Skalierung): + </text> + <spinner name="import_scale" value="1.0"/> + <text name="dimensions_label"> + Dimensionen: </text> - <text name="physics_points"> - Vertices: [POINTS] + <text name="import_dimensions"> + [X] X [Y] X [Z] </text> - <text name="physics_hulls"> - Hüllen: [HULLS] + <check_box label="Texturen einschließen" name="upload_textures"/> + <text name="include_label"> + Nur für Avatarmodelle: </text> + <check_box label="Skingewicht einschließen" name="upload_skin"/> + <check_box label="Gelenkpositionen einschließen" name="upload_joints"/> + <text name="pelvis_offset_label"> + Z-Offset (Avatar anheben oder senken): + </text> + <spinner name="pelvis_offset" value="0.0"/> </panel> - </panel> - <panel label="Modifizierer" name="modifiers_panel"> - <spinner name="import_scale" value="1,0"/> - <text name="import_dimensions"> - [X] x [Y] x [Z] m + </tab_container> + <panel name="weights_and_warning_panel"> + <button label="Gewichte und Gebühr berechnen" name="calculate_btn" tool_tip="Gewichte und Gebühr berechnen"/> + <button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/> + <button label="Hochladen" name="ok_btn" tool_tip="Auf Simulator hochladen"/> + <button label="Einstellungen löschen und Formular zurücksetzen" name="reset_btn"/> + <text name="upload_fee"> + Gebühr für Hochladen: [FEE] L$ + </text> + <text name="prim_weight"> + Auswirkung auf Land: [EQ] + </text> + <text name="download_weight"> + Herunterladen: [ST] + </text> + <text name="physics_weight"> + Physik: [PH] + </text> + <text name="server_weight"> + Server: [SIM] + </text> + <text name="warning_title"> + HINWEIS: + </text> + <text name="warning_message"> + Sie haben keine Berechtigung zum Hochladen von Netzmodellen. [[VURL] Weitere Infos], wie Sie sich zertifizieren lassen können. + </text> + <text name="status"> + [STATUS] </text> - <check_box label="Texturen" name="upload_textures"/> - <check_box label="Skingewicht" name="upload_skin"/> - <check_box label="Gelenkpositionen" name="upload_joints"/> - <spinner name="pelvis_offset" value="0,0"/> </panel> - </tab_container> - <text name="upload_fee"> - Gebühr für Hochladen: [FEE] L$ + </panel> + <text name="lod_label"> + Vorschau: </text> - <button label="Auf Standardwerte setzen" name="reset_btn" tool_tip="Auf Standardwerte setzen"/> - <button label="Gewichte und Gebühr berechnen" name="calculate_btn" tool_tip="Gewichte und Gebühr berechnen"/> - <button label="Hochladen" name="ok_btn" tool_tip="An Simulator hochladen"/> - <button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/> + <panel name="right_panel"> + <combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Detailstufe zur Anzeige in Vorschaudarstellung"> + <combo_item name="high"> + Hoch + </combo_item> + <combo_item name="medium"> + Mittel + </combo_item> + <combo_item name="low"> + Niedrig + </combo_item> + <combo_item name="lowest"> + Niedrigste + </combo_item> + </combo_box> + <text name="label_display"> + Anzeige... + </text> + <check_box label="Kanten" name="show_edges"/> + <check_box label="Physik" name="show_physics"/> + <check_box label="Texturen" name="show_textures"/> + <check_box label="Skingewichte" name="show_skin_weight"/> + <check_box label="Gelenke" name="show_joint_positions"/> + <text name="physics_explode_label"> + Vorschaudehnung: + </text> + </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_wizard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_wizard.xml index 7103757b40..354a505901 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_wizard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_wizard.xml @@ -6,26 +6,20 @@ <button label="2. Optimieren" name="optimize_btn"/> <button label="1. Datei auswählen" name="choose_file_btn"/> <panel name="choose_file_panel"> - <panel name="choose_file_header_panel"> - <text name="choose_file_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Modelldatei auswählen </text> </panel> - <panel name="choose_file_content_panel"> + <panel name="content"> <text name="advanced_users_text"> Fortgeschrittene Benutzer: Wenn Sie bereits mit Tools zur Erstellung von 3D-Inhalten vertraut sind, können Sie den erweiterten Uploader verwenden. </text> <button label="Auf Erweitert wechseln" name="switch_to_advanced"/> - <text name="choose_model_file_label"> + <text name="Cache location"> Hochzuladende Modelldatei auswählen </text> <button label="Durchsuchen..." label_selected="Durchsuchen..." name="browse"/> - <text name="support_collada_text"> - Second Life unterstützt COLLADA-Dateien (.dae). - </text> - <text name="dimensions_label"> - Abmessungen (m): - </text> <text name="dimensions"> X Y Z </text> @@ -38,18 +32,15 @@ </panel> </panel> <panel name="optimize_panel"> - <panel name="optimize_header_panel"> - <text name="optimize_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Modell optimieren </text> </panel> - <text name="optimize_hint"> + <text name="description"> Wir haben das Modell auf Leistung optimiert. Sie können es bei Bedarf weiter anpassen. </text> - <panel name="optimize_content_panel"> - <text name="generating_lod_label"> - Detailstufe generieren - </text> + <panel name="content"> <text name="high_detail_text"> Detailstufe generieren: Hoch </text> @@ -64,123 +55,64 @@ </text> </panel> <panel name="content2"> - <text name="optimize_performance_text"> - Leistung - </text> - <text name="optimize_faster_rendering_text"> - Schnellere Darstellung -Weniger Details -Niedrigeres Prim-Gewicht - </text> - <text name="optimize_accuracy_text"> - Genauigkeit - </text> - <text name="optimize_slower_rendering_text"> - Langsamere Darstellung -Mehr Details -Höheres Prim-Gewicht - </text> - <text name="accuracy_slider_mark1"> - ' - </text> - <text name="accuracy_slider_mark2"> - ' - </text> - <text name="accuracy_slider_mark3"> - ' - </text> <button label="Geometrie neu berechnen" name="recalculate_geometry_btn"/> - <text name="geometry_preview_label"> + <text name="lod_label"> Geometrievorschau </text> <combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Detailstufe zur Anzeige in Vorschaudarstellung"> - <combo_item name="preview_lod_high"> + <combo_item name="high"> Viel Details </combo_item> - <combo_item name="preview_lod_medium"> + <combo_item name="medium"> Mittlere Details </combo_item> - <combo_item name="preview_lod_low"> + <combo_item name="low"> Wenig Details </combo_item> - <combo_item name="preview_lod_lowest"> + <combo_item name="lowest"> Wenigste Details </combo_item> </combo_box> </panel> </panel> <panel name="physics_panel"> - <panel name="physics_header_panel"> - <text name="physics_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Physik anpassen </text> </panel> - <text name="physics_hint"> + <text name="description"> Wir erstellen eine Form für die Außenhülle des Modells. Passen Sie die Detailstufe der Form wie für den beabsichtigten Zweck erforderlich an. </text> - <panel name="physics_content_panel"> - <text name="physics_performance_text"> - Leistung - </text> - <text name="physics_faster_rendering_text"> - Schnellere Darstellung -Weniger Details -Niedrigeres Prim-Gewicht - </text> - <text name="physics_accuracy_text"> - Genauigkeit - </text> - <text name="physics_slower_dendering_text"> - Langsamere Darstellung -Mehr Details -Höheres Prim-Gewicht - </text> - <text name="physics_example_1"> - Beispiele: -Mobile Objekte -Fliegende Objekte -Fahrzeuge - </text> - <text name="physics_example_2"> - Beispiele: -Kleine statische Objekte -Objekte mit weniger Details -Einfache Möbel - </text> - <text name="physics_example_3"> - Beispiele: -Statische Objekte -Objekte mit viel Details -Gebäude - </text> + <panel name="content"> <button label="Physik neu berechnen" name="recalculate_physics_btn"/> <button label="Neu berechnen..." name="recalculating_physics_btn"/> - <text name="physics_preview_label"> + <text name="lod_label"> Physikvorschau </text> <combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="Detailstufe zur Anzeige in Vorschaudarstellung"> - <combo_item name="preview_lod2_high"> + <combo_item name="high"> Viel Details </combo_item> - <combo_item name="preview_lod2_medium"> + <combo_item name="medium"> Mittlere Details </combo_item> - <combo_item name="preview_lod2_low"> + <combo_item name="low"> Wenig Details </combo_item> - <combo_item name="preview_lod2_lowest"> + <combo_item name="lowest"> Wenigste Details </combo_item> </combo_box> </panel> </panel> <panel name="review_panel"> - <panel name="review_header_panel"> - <text name="review_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Überprüfen </text> </panel> - <panel name="review_content_panel"> + <panel name="content"> <text name="review_prim_equiv"> Auswirkung auf Parzelle/Region: Prim-Äquivalenzwert [EQUIV] </text> @@ -193,8 +125,8 @@ Gebäude </panel> </panel> <panel name="upload_panel"> - <panel name="upload_header_panel"> - <text name="upload_header_text"> + <panel name="header_panel"> + <text name="header_text"> Upload abgeschlossen </text> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_moveview.xml index 4333392582..e8cc77c038 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_moveview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_moveview.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="move_floater"> +<floater name="move_floater" title="BEWEGEN"> <string name="walk_forward_tooltip"> Vorwärts gehen (Nach-oben-Pfeil oder W drücken) </string> @@ -58,14 +58,14 @@ Fliegen </string> <panel name="panel_actions"> - <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Nach oben fliegen, „E" drücken"/> <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Nach links (Links-Pfeil oder A drücken)"/> <joystick_slide name="move left btn" tool_tip="Nach links gehen (Umschalt + Links-Pfeil oder A drücken)"/> - <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Nach unten fliegen, „C" drücken"/> <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Nach rechts (Rechts-Pfeil oder D drücken)"/> <joystick_slide name="move right btn" tool_tip="Nach rechts fliegen (Umschalt + Rechts-Pfeil oder D drücken)"/> <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Vorwärts gehen (Nach-oben-Pfeil oder W drücken)"/> <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Rückwärts gehen (Nach-Unten-Pfeil oder S drücken)"/> + <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Nach oben fliegen, „E" drücken"/> + <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Nach unten fliegen, „C" drücken"/> </panel> <panel name="panel_modes"> <button label="" name="mode_walk_btn" tool_tip="Gehen"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_my_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_my_appearance.xml new file mode 100644 index 0000000000..e26b2434cc --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_my_appearance.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_my_appearance" title="AUSSEHEN"> + <panel label="Aussehen bearbeiten" name="main_panel"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_my_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_my_inventory.xml new file mode 100644 index 0000000000..0cfa17562e --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_my_inventory.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_my_inventory" title="INVENTAR"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_object_weights.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_object_weights.xml new file mode 100644 index 0000000000..e6641d3d18 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_object_weights.xml @@ -0,0 +1,28 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="object_weights" title="ERWEITERT"> + <floater.string name="nothing_selected" value="--"/> + <text name="selected_text" value="AUSGEWÄHLT"/> + <text name="objects" value="--"/> + <text name="objects_label" value="Objekte"/> + <text name="prims" value="--"/> + <text name="prims_label" value="Primitive"/> + <text name="weights_of_selected_text" value="GEWICHT DER AUSGEWÄHLTEN"/> + <text name="download" value="--"/> + <text name="download_label" value="Herunterladen"/> + <text name="physics" value="--"/> + <text name="physics_label" value="Physik"/> + <text name="server" value="--"/> + <text name="server_label" value="Server"/> + <text name="display" value="--"/> + <text name="display_label" value="Anzeige"/> + <text name="land_impacts_text" value="AUSWIRKUNGEN AUF LAND"/> + <text name="selected" value="--"/> + <text name="selected_label" value="Ausgewählt"/> + <text name="rezzed_on_land" value="--"/> + <text name="rezzed_on_land_label" value="Auf Land gerezzt"/> + <text name="remaining_capacity" value="--"/> + <text name="remaining_capacity_label" value="Verbleibende Kapazität"/> + <text name="total_capacity" value="--"/> + <text name="total_capacity_label" value="Gesamtkapazität"/> + <text name="help_SLURL" value="[secondlife:///app/help/object_weights Was ist das?...]"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_outfit_save_as.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_outfit_save_as.xml index 8c110e5516..7481e6d4b7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_outfit_save_as.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_outfit_save_as.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="modal container" title="Outfit speichern"> +<floater name="modal container" title="OUTFIT SPEICHERN"> <button label="Speichern" label_selected="Speichern" name="Save"/> <button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="Cancel"/> <text name="Save item as:"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_people.xml new file mode 100644 index 0000000000..fd1db148ac --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_people.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_people" title="LEUTE"> + <panel_container name="main_panel"> + <panel label="Gruppenprofil" name="panel_group_info_sidetray"/> + <panel label="Blockierte Einwohner und Objekte" name="panel_block_list_sidetray"/> + </panel_container> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_picks.xml new file mode 100644 index 0000000000..2521920e83 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_picks.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_picks" title="Auswahlen"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_places.xml new file mode 100644 index 0000000000..80a1490afd --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_places.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_places" title="ORTE"> + <panel label="Orte" name="main_panel"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_devices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_devices.xml index 7575ad9e2a..22ccb2c1a2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_devices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_devices.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_sound_devices" title="Audiogeräte"> +<floater name="floater_sound_devices" title="SOUNDGERÄTE"> <text name="voice_label"> Voice-Chat </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_stats.xml index 1eb2dd4288..f6dc9fe15d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_stats.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_stats.xml @@ -10,8 +10,8 @@ </stat_view> <stat_view label="Erweitert" name="advanced"> <stat_view label="Darstellung" name="render"> - <stat_bar label="Gezeichnete KTris" name="ktrisframe"/> - <stat_bar label="Gezeichnete KTris" name="ktrissec"/> + <stat_bar label="Pro Frame gezeichnete KTris" name="ktrisframe"/> + <stat_bar label="Pro Sek. gezeichnete KTris" name="ktrissec"/> <stat_bar label="Objektanzahl" name="objs"/> <stat_bar label="Neue Objekte" name="newobjs"/> </stat_view> @@ -32,7 +32,7 @@ <stat_bar label="Ebenen" name="layerskbitstat"/> <stat_bar label="Tatsächlicher Eingang" name="actualinkbitstat"/> <stat_bar label="Tatsächlicher Ausgang" name="actualoutkbitstat"/> - <stat_bar label="VFS Ausstehende Ops" name="vfspendingoperations"/> + <stat_bar label="Ausstehende Vorgänge im VFS" name="vfspendingoperations"/> </stat_view> </stat_view> <stat_view label="Simulator" name="sim"> @@ -64,6 +64,14 @@ <stat_bar label="Agent-Zeit" name="simagentmsec"/> <stat_bar label="Bilder-Zeit" name="simimagesmsec"/> <stat_bar label="Skript-Zeit" name="simscriptmsec"/> + <stat_bar label="Verbleib. Zeit" name="simsparemsec"/> + <stat_view label="Zeitdetails (ms)" name="timedetails"> + <stat_bar label="Physik-Schritt" name="simsimphysicsstepmsec"/> + <stat_bar label="Phys. Formen aktualisieren" name="simsimphysicsshapeupdatemsec"/> + <stat_bar label="Physik – andere" name="simsimphysicsothermsec"/> + <stat_bar label="Schlafzeit" name="simsleepmsec"/> + <stat_bar label="Pump IO" name="simpumpiomsec"/> + </stat_view> </stat_view> </stat_view> </container_view> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml index 49b133e10f..cf1d03f32d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml @@ -25,10 +25,10 @@ Klicken und ziehen, um Land auszuwählen </floater.string> <floater.string name="status_selectcount"> - [OBJ_COUNT] Objekte ([PRIM_COUNT] Prims [PE_STRING]) ausgewählt + [OBJ_COUNT] Objekte ausgewählt, Auswirkung auf Land [LAND_IMPACT] </floater.string> - <floater.string name="status_selectprimequiv"> - , Prim-Äquivalenz [SEL_WEIGHT] + <floater.string name="status_remaining_capacity"> + Verbleibende Kapazität [LAND_CAPACITY]. </floater.string> <button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Fokus"/> <button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Verschieben"/> @@ -105,8 +105,8 @@ <text name="selection_empty"> Nichts ausgewählt. </text> - <text name="selection_weight"> - Physikgewicht [PHYS_WEIGHT], Darstellungskosten [DISP_WEIGHT]. + <text name="remaining_capacity"> + [CAPACITY_STRING] [secondlife:///app/openfloater/object_weights Weitere Infos] </text> <tab_container name="Object Info Tabs"> <panel label="Allgemein" name="General"> @@ -322,7 +322,6 @@ Naht </text> <combo_box name="sculpt type control"> - <combo_box.item label="(keiner)" name="None"/> <combo_box.item label="Kugel" name="Sphere"/> <combo_box.item label="Torus" name="Torus"/> <combo_box.item label="Fläche" name="Plane"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_toybox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_toybox.xml new file mode 100644 index 0000000000..23ec9c2e58 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_toybox.xml @@ -0,0 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Toybox" title="SYMBOLLEISTEN ANPASSEN"> + <text name="toybox label 1"> + Sie können Schaltflächen durch Ziehen zu Symbolleisten hinzufügen oder daraus entfernen. + </text> + <text name="toybox label 2"> + Je nach Einstellung erscheinen Schaltflächen wie dargestellt oder nur als Symbol. + </text> + <button label="Standards wiederherstellen" label_selected="Standards wiederherstellen" name="btn_restore_defaults"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_voice_controls.xml index c97852b6e7..18d53841b8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_voice_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_voice_controls.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_voice_controls" title="Voice-Steuerung"> +<floater name="floater_voice_controls" title="SPRACHSTEUERUNGEN"> <string name="title_nearby"> - VOICE IN DER NÄHE + Stimme in der Nähe </string> <string name="title_group"> Gruppengespräch mit [GROUP] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_bottomtray.xml index da36be59d0..cb0082f944 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_bottomtray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_bottomtray.xml @@ -8,7 +8,7 @@ <menu_item_check label="Schaltfläche „Bauen“" name="ShowBuildButton"/> <menu_item_check label="Schaltfläche „Suchen“" name="ShowSearchButton"/> <menu_item_check label="Schaltfläche „Karte“" name="ShowWorldMapButton"/> - <menu_item_check label="Schaltfläche „Minikarte“" name="ShowMiniMapButton"/> + <menu_item_check label="Minikarten-Schaltfläche" name="ShowMiniMapButton"/> <menu_item_call label="Ausschneiden" name="NearbyChatBar_Cut"/> <menu_item_call label="Kopieren" name="NearbyChatBar_Copy"/> <menu_item_call label="Einfügen" name="NearbyChatBar_Paste"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_hide_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_hide_navbar.xml index 9acf96dc6d..33d55e85bd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_hide_navbar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_hide_navbar.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="hide_navbar_menu"> - <menu_item_check label="Navigationsleiste anzeigen" name="ShowNavbarNavigationPanel"/> + <menu_item_check label="Navigations- und Favoritenleiste anzeigen" name="ShowNavbarNavigationPanel"/> <menu_item_check label="Favoritenleiste anzeigen" name="ShowNavbarFavoritesPanel"/> <menu_item_check label="Mini-Standortleiste anzeigen" name="ShowMiniLocationPanel"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_login.xml index d932234cd1..c90205fbe4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_login.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu_bar name="Login Menu"> <menu label="Ich" name="File"> - <menu_item_call label="Einstellungen" name="Preferences..."/> + <menu_item_call label="Einstellungen..." name="Preferences..."/> <menu_item_call label="[APP_NAME] schließen" name="Quit"/> </menu> <menu label="Hilfe" name="Help"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_toolbars.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_toolbars.xml new file mode 100644 index 0000000000..cfeae3deca --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_toolbars.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<context_menu name="Toolbars Popup"> + <menu_item_call label="Schaltflächen auswählen..." name="Chose Buttons"/> + <menu_item_check label="Symbole und Beschriftungen" name="icons_with_text"/> + <menu_item_check label="Nur Symbole" name="icons_only"/> +</context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml index 7c6918a4ee..e6135aa100 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml @@ -1,29 +1,30 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu_bar name="Main Menu"> <menu label="Ich" name="Me"> - <menu_item_call label="Einstellungen" name="Preferences"/> - <menu_item_call label="Meine Startseite" name="Manage My Account"> + <menu_item_call label="Dashboard..." name="Manage My Account"> <menu_item_call.on_click name="ManageMyAccount_url" parameter="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=de"/> </menu_item_call> - <menu_item_call label="L$ kaufen" name="Buy and Sell L$"/> - <menu_item_call label="Mein Profil" name="Profile"/> - <menu_item_call label="Mein Aussehen" name="ChangeOutfit"/> - <menu_item_check label="Mein Inventar" name="Inventory"/> - <menu_item_check label="Mein Inventar" name="ShowSidetrayInventory"/> - <menu_item_check label="Meine Gesten" name="Gestures"/> - <menu_item_check label="Meine Stimme" name="ShowVoice"/> + <menu_item_call label="Profil..." name="Profile"/> + <menu_item_call label="Aussehen..." name="ChangeOutfit"/> + <menu_item_check label="Inventar..." name="Inventory"/> + <menu_item_check label="Gesten..." name="Gestures"/> + <menu_item_check label="Stimme..." name="ShowVoice"/> <menu label="Bewegung" name="Movement"> <menu_item_call label="Hinsetzen" name="Sit Down Here"/> <menu_item_check label="Fliegen" name="Fly"/> <menu_item_check label="Immer rennen" name="Always Run"/> <menu_item_call label="Animation meines Avatars stoppen" name="Stop Animating My Avatar"/> </menu> - <menu label="Mein Status" name="Status"> + <menu label="Status" name="Status"> <menu_item_call label="Abwesend" name="Set Away"/> <menu_item_call label="Beschäftigt" name="Set Busy"/> </menu> <menu_item_call label="Admin-Status anfordern" name="Request Admin Options"/> <menu_item_call label="Admin-Status verlassen" name="Leave Admin Options"/> + <menu_item_call label="L$ kaufen" name="Buy and Sell L$"/> + <menu_item_call label="Einstellungen..." name="Preferences"/> + <menu_item_call label="Symbolleisten..." name="Toolbars"/> + <menu_item_call label="Alle Steuerelemente ausblenden" name="Hide UI"/> <menu_item_call label="[APP_NAME] schließen" name="Quit"/> </menu> <menu label="Unterhalten" name="Communicate"> @@ -145,7 +146,6 @@ </menu> <menu label="Hilfe" name="Help"> <menu_item_call label="[SECOND_LIFE]-Hilfe" name="Second Life Help"/> - <menu_item_check label="Hinweise aktivieren" name="Enable Hints"/> <menu_item_call label="Missbrauch melden" name="Report Abuse"/> <menu_item_call label="Fehler melden" name="Report Bug"/> <menu_item_call label="INFO ÜBER [APP_NAME]" name="About Second Life"/> @@ -161,7 +161,7 @@ <menu label="Performance Tools" name="Performance Tools"> <menu_item_call label="Lag-Anzeige" name="Lag Meter"/> <menu_item_check label="Statistikleiste" name="Statistics Bar"/> - <menu_item_check label="Avatar-Darstellungskosten anzeigen" name="Avatar Rendering Cost"/> + <menu_item_check label="Zuggewicht für Avatare anzeigen" name="Avatar Rendering Cost"/> </menu> <menu label="Hervorhebung und Sichtbarkeit" name="Highlighting and Visibility"> <menu_item_check label="Pulsierender Strahl" name="Cheesy Beacon"/> @@ -289,6 +289,7 @@ <menu_item_check label="Lichter" name="Lights"/> <menu_item_check label="Gelenkpunkte" name="Collision Skeleton"/> <menu_item_check label="Raycast" name="Raycast"/> + <menu_item_check label="Komplexität beim Rendern" name="rendercomplexity"/> <menu_item_check label="Formen" name="Sculpt"/> </menu> <menu label="Rendering" name="Rendering"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml index 4c53c40d86..fc38608df5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml @@ -1925,6 +1925,12 @@ Inventarobjekt(e) verschieben? Wirklich beenden? <usetemplate ignoretext="Bestätigen, bevor Sitzung beendet wird" name="okcancelignore" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/> </notification> + <notification name="ConfirmRestoreToybox"> + Möchten Sie wirklich Ihre Standardschaltflächen und -symbolleisten wiederherstellen? + +Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="DeleteItems"> [QUESTION] <usetemplate ignoretext="Vor dem Löschen von Objekten bestätigen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> @@ -3008,10 +3014,6 @@ Durch Ausblenden der Schaltfläche „Sprechen“ wird die Sprechfunktion deakti <button name="cancel" text="Abbrechen"/> </form> </notification> - <notification label="" name="ModeChange"> - Zum Wechsel des Modus müssen Sie das Programm beenden und neu starten. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/> - </notification> <notification label="" name="NoClassifieds"> Die Erstellung und Bearbeitung von Anzeigen ist nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie das Programm beenden und den Modus wechseln? Die Modusauswahl ist auf dem Anmeldebildschirm zu finden. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/> @@ -3056,6 +3058,10 @@ Durch Ausblenden der Schaltfläche „Sprechen“ wird die Sprechfunktion deakti Die Suche ist nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie sich abmelden und den Modus wechseln? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/> </notification> + <notification label="" name="ConfirmHideUI"> + Durch diese Aktion werden alle Menüelemente und Schaltflächen ausgeblendet. Um sie wieder anzuzeigen, klicken Sie erneut auf [SHORTCUT]. + <usetemplate ignoretext="Vor Ausblenden der UI bestätigen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> + </notification> <global name="UnsupportedGLRequirements"> Ihr Computer entspricht nicht den Hardwareanforderungen von [APP_NAME]. [APP_NAME] setzt eine OpenGL-Grafikkarte mit Multitextur-Unterstützung voraus. Falls Ihre Grafikkarte diese Funktion unterstützt, installieren Sie die neuesten Treiber sowie die aktuellen Service Packs und Patches für Ihr Betriebssystem. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_chiclet_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_chiclet_bar.xml new file mode 100644 index 0000000000..bcc6772bb9 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_chiclet_bar.xml @@ -0,0 +1,15 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="chiclet_bar"> + <layout_stack name="toolbar_stack"> + <layout_panel name="im_well_panel"> + <chiclet_im_well name="im_well"> + <button name="Unread IM messages" tool_tip="Unterhaltungen"/> + </chiclet_im_well> + </layout_panel> + <layout_panel name="notification_well_panel"> + <chiclet_notification name="notification_well"> + <button name="Unread" tool_tip="Benachrichtigungen"/> + </chiclet_notification> + </layout_panel> + </layout_stack> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_me.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_me.xml index 26b9812212..f49446fbbf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_me.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_me.xml @@ -1,7 +1,4 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Mein Profil" name="panel_me"> - <tab_container name="tabs"> - <panel label="MEIN PROFIL" name="panel_profile"/> - <panel label="MEINE AUSWAHL" name="panel_picks"/> - </tab_container> + <panel label="MEINE AUSWAHLEN" name="panel_picks"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_navigation_bar.xml index ee1a543aac..53794b6619 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_navigation_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_navigation_bar.xml @@ -1,18 +1,23 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="navigation_bar"> - <panel name="navigation_panel"> - <pull_button name="back_btn" tool_tip="Zurück zum vorherigen Standort teleportieren"/> - <pull_button name="forward_btn" tool_tip="Um einen Standort weiter teleportieren"/> - <button name="home_btn" tool_tip="Zu meinem Zuhause teleportieren"/> - <location_input label="Standort" name="location_combo"/> - <search_combo_box label="Suche" name="search_combo_box" tool_tip="Suche"> - <combo_editor label="[SECOND_LIFE] durchsuchen" name="search_combo_editor"/> - </search_combo_box> - </panel> - <favorites_bar name="favorite" tool_tip="Ziehen Sie Landmarken hier hin, damit Sie schnell zu Ihren Lieblingsplätzen in Second Life gelangen können!"> - <label name="favorites_bar_label" tool_tip="Ziehen Sie Landmarken hier hin, damit Sie schnell zu Ihren Lieblingsplätzen in Second Life gelangen können!"> - Favoritenleiste - </label> - <chevron_button name=">>" tool_tip="Mehr meiner Favoriten anzeigen"/> - </favorites_bar> + <layout_stack name="nvp_stack"> + <layout_panel name="navigation_layout_panel"> + <panel name="navigation_panel"> + <pull_button name="back_btn" tool_tip="Zum vorherigen Standort zurückgehen"/> + <pull_button name="forward_btn" tool_tip="Einen Standort weiter gehen"/> + <button name="home_btn" tool_tip="Zu meinem Zuhause teleportieren"/> + <location_input label="Standort" name="location_combo"/> + </panel> + </layout_panel> + <layout_panel name="favorites_layout_panel"> + <favorites_bar name="favorite" tool_tip="Landmarken hierher ziehen für schnellen Zugriff auf Lieblingsorte in Second Life."> + <label name="favorites_bar_label" tool_tip="Landmarken hierher ziehen für schnellen Zugriff auf Lieblingsorte in Second Life."> + Favoritenleiste + </label> + <more_button name=">>" tool_tip="Mehr meiner Favoriten anzeigen"> + Mehr ▼ + </more_button> + </favorites_bar> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_chat.xml new file mode 100644 index 0000000000..c3ce42efa1 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_chat.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="nearby_chat"> + <check_box label="Chat übersetzen (von Google bereitgestellt)" name="translate_chat_checkbox"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml index ed22e05a7c..5c8b8302c8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml @@ -13,7 +13,10 @@ <combo_box.item label="Italiano (Italienisch) - Beta" name="Italian"/> <combo_box.item label="Polski (Polnisch) - Beta" name="Polish"/> <combo_box.item label="Português (Portugiesisch) - Beta" name="Portugese"/> + <combo_box.item label="Русский (Russisch) – Beta" name="Russian"/> + <combo_box.item label="Türkçe (Türkisch) – Beta" name="Turkish"/> <combo_box.item label="日本語 (Japanisch) - Beta" name="(Japanese)"/> + <combo_box.item label="正體 (Traditionelles Chinesisch) – Beta" name="Traditional Chinese"/> </combo_box> <text name="language_textbox2"> (Erfordert Neustart) @@ -48,7 +51,6 @@ <check_box label="Gruppentitel" name="show_all_title_checkbox1" tool_tip="Gruppentitel wie „Vorstand“ oder „Mitglied“"/> <check_box label="Freunde hervorheben" name="show_friends" tool_tip="Avatarnamen Ihrer Freunde hervorheben"/> <check_box label="Anzeigenamen anzeigen" name="display_names_check" tool_tip="Aktivieren Sie diese Option, um Anzeigenamen in Chat, IM, Avatarnamen usw. zu verwenden."/> - <check_box label="Viewer-UI-Tipps aktivieren" name="viewer_hints_check"/> <text name="inworld_typing_rg_label"> Drücken von Buchstabentasten: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_move.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_move.xml index fb749a16d7..3e248f0bf0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_move.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_move.xml @@ -7,18 +7,33 @@ </text> <check_box label="Bauen/Bearbeiten" name="edit_camera_movement" tool_tip="Automatische Kamerapositionierung bei Wechsel in und aus dem Bearbeitungsmodus verwenden"/> <check_box label="Aussehen" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Automatische Kamerapositionierung im Bearbeitenmodus verwenden"/> - <check_box initial_value="true" label="Seitenleiste" name="appearance_sidebar_positioning" tool_tip="Automatische Kameraposition für Seitenleiste verwenden"/> + <text name="keyboard_lbl"> + Tastatur: + </text> + <check_box label="Mit Pfeiltasten bewegen" name="arrow_keys_move_avatar_check"/> + <check_box label="Drücken-drücken-halten, um zu rennen" name="tap_tap_hold_to_run"/> + <text name="mouse_lbl"> + Maus: + </text> <check_box label="Mich im Mouselook anzeigen" name="first_person_avatar_visible"/> <text name=" Mouse Sensitivity"> Mausempfindlichkeit für Mouselook: </text> <check_box label="Umkehren" name="invert_mouse"/> - <check_box label="Mit Pfeiltasten bewegen" name="arrow_keys_move_avatar_check"/> - <check_box label="Drücken-drücken-halten, um zu rennen" name="tap_tap_hold_to_run"/> - <check_box label="Doppelklicken:" name="double_click_chkbox"/> - <radio_group name="double_click_action"> - <radio_item label="Teleportieren" name="radio_teleport"/> - <radio_item label="Autopilot" name="radio_autopilot"/> - </radio_group> + <text name="single_click_action_lbl"> + Einmal auf Land klicken: + </text> + <combo_box name="single_click_action_combo"> + <combo_box.item label="Keine Aktion" name="0"/> + <combo_box.item label="Zu angeklicktem Ort bewegen" name="1"/> + </combo_box> + <text name="double_click_action_lbl"> + Auf Land doppelklicken: + </text> + <combo_box name="double_click_action_combo"> + <combo_box.item label="Keine Aktion" name="0"/> + <combo_box.item label="Zu angeklicktem Ort bewegen" name="1"/> + <combo_box.item label="Zu angeklicktem Ort teleportieren" name="2"/> + </combo_box> <button label="Andere Geräte" name="joystick_setup_button"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml index e9de350ee7..d34fcf70bc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml @@ -18,11 +18,8 @@ <panel name="balance_bg"> <text name="balance" tool_tip="Klicken, um L$-Guthaben zu aktualisieren" value="20 L$"/> <button label="L$ kaufen" name="buyL" tool_tip="Hier klicken, um mehr L$ zu kaufen"/> + <button label="Einkaufen" name="goShop" tool_tip="Second Life-Marktplatz öffnen"/> </panel> - <combo_box name="mode_combo" tool_tip="Wählen Sie den gewünschten Modus aus. Basismodus: Second Life schnell und einfach erkunden und chatten. Erweiterter Modus: Zugriff auf zusätzliche Funktionen."> - <combo_box.item label="Basismodus" name="Basic"/> - <combo_box.item label="Erweiterter Modus" name="Advanced"/> - </combo_box> <text name="TimeText" tool_tip="Aktuelle Zeit (Pazifik)"> 24:00 H PST </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml index 435f3494b0..2929556d43 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ Die Zertifikatsunterschrift des Gridservers konnte nicht bestätigt werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Grid-Administrator. </string> <string name="LoginFailedNoNetwork"> - Netzwerk Fehler: Eine Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung. + Netzwerkfehler: Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung. </string> <string name="LoginFailed"> Anmeldung fehlgeschlagen @@ -1276,6 +1276,9 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden. <string name="Marketplace Error Internal Import"> Fehler: Bei diesem Artikel ist ein Problem aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut. </string> + <string name="Open landmarks"> + Landmarken öffnen + </string> <string name="no_transfer" value=" (kein Transferieren)"/> <string name="no_modify" value=" (kein Bearbeiten)"/> <string name="no_copy" value=" (kein Kopieren)"/> @@ -4254,7 +4257,7 @@ Missbrauchsbericht <string name="Female - Wow"> Weiblich - Wow </string> - <string name="/bow1"> + <string name="/bow"> /verbeugen </string> <string name="/clap"> @@ -4767,4 +4770,172 @@ Setzen Sie den Editorpfad in Anführungszeichen <string name="ParticleHiding"> Partikel werden ausgeblendet </string> + <string name="Command_AboutLand_Label"> + Landinformationen + </string> + <string name="Command_Appearance_Label"> + Aussehen + </string> + <string name="Command_Avatar_Label"> + Avatar + </string> + <string name="Command_Build_Label"> + Bauen + </string> + <string name="Command_Chat_Label"> + Chat + </string> + <string name="Command_Compass_Label"> + Kompass + </string> + <string name="Command_Destinations_Label"> + Ziele + </string> + <string name="Command_Gestures_Label"> + Gesten + </string> + <string name="Command_HowTo_Label"> + Infos + </string> + <string name="Command_Inventory_Label"> + Inventar + </string> + <string name="Command_Map_Label"> + Karte + </string> + <string name="Command_Marketplace_Label"> + Marktplatz + </string> + <string name="Command_MiniMap_Label"> + Minikarte + </string> + <string name="Command_Move_Label"> + Bewegen + </string> + <string name="Command_People_Label"> + Leute + </string> + <string name="Command_Picks_Label"> + Auswahlen + </string> + <string name="Command_Places_Label"> + Orte + </string> + <string name="Command_Preferences_Label"> + Einstellungen + </string> + <string name="Command_Profile_Label"> + Profil + </string> + <string name="Command_Search_Label"> + Suchen + </string> + <string name="Command_Snapshot_Label"> + Foto + </string> + <string name="Command_Speak_Label"> + Sprechen + </string> + <string name="Command_View_Label"> + Ansicht + </string> + <string name="Command_Voice_Label"> + Stimme in der Nähe + </string> + <string name="Command_AboutLand_Tooltip"> + Informationen zu dem von Ihnen besuchten Land + </string> + <string name="Command_Appearance_Tooltip"> + Avatar ändern + </string> + <string name="Command_Avatar_Tooltip"> + Kompletten Avatar auswählen + </string> + <string name="Command_Build_Tooltip"> + Objekte bauen und Terrain umformen + </string> + <string name="Command_Chat_Tooltip"> + Mit Leuten in der Nähe chatten + </string> + <string name="Command_Compass_Tooltip"> + Kompass + </string> + <string name="Command_Destinations_Tooltip"> + Ziele von Interesse + </string> + <string name="Command_Gestures_Tooltip"> + Gesten für Ihren Avatar + </string> + <string name="Command_HowTo_Tooltip"> + Wie führe ich gängige Aufgaben aus? + </string> + <string name="Command_Inventory_Tooltip"> + Ihr Eigentum anzeigen und benutzen + </string> + <string name="Command_Map_Tooltip"> + Weltkarte + </string> + <string name="Command_Marketplace_Tooltip"> + Einkaufen gehen + </string> + <string name="Command_MiniMap_Tooltip"> + Leute in der Nähe anzeigen + </string> + <string name="Command_Move_Tooltip"> + Ihren Avatar bewegen + </string> + <string name="Command_People_Tooltip"> + Freunde, Gruppen und Leute in der Nähe + </string> + <string name="Command_Picks_Tooltip"> + Orte, die in Ihrem Profil als Favoriten angezeigt werden sollen + </string> + <string name="Command_Places_Tooltip"> + Von Ihnen gespeicherte Orte + </string> + <string name="Command_Preferences_Tooltip"> + Einstellungen + </string> + <string name="Command_Profile_Tooltip"> + Ihr Profil bearbeiten oder anzeigen + </string> + <string name="Command_Search_Tooltip"> + Orte, Veranstaltungen, Leute finden + </string> + <string name="Command_Snapshot_Tooltip"> + Foto aufnehmen + </string> + <string name="Command_Speak_Tooltip"> + Über Ihr Mikrofon mit Leuten in der Nähe sprechen + </string> + <string name="Command_View_Tooltip"> + Kamerawinkel ändern + </string> + <string name="Command_Voice_Tooltip"> + Leute in der Nähe mit Sprechfähigkeit + </string> + <string name="Retain%"> + % zurückbehalten + </string> + <string name="Detail"> + Details + </string> + <string name="Better Detail"> + Bessere Details + </string> + <string name="Surface"> + Oberfläche + </string> + <string name="Solid"> + Fest + </string> + <string name="Wrap"> + Wickeln + </string> + <string name="Preview"> + Vorschau + </string> + <string name="Normal"> + Normal + </string> </strings> |