summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml36
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index e142cb8029..c8c20424e1 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -139,6 +139,9 @@
<string name="create_account_url">
http://join.secondlife.com/?sourceid=[sourceid]
</string>
+ <string name="ViewerDownloadURL">
+ http://secondlife.com/download
+ </string>
<string name="LoginFailedViewerNotPermitted">
Mit dem von Ihnen verwendeten Viewer ist der Zugriff auf Second Life nicht mehr möglich. Laden Sie von den folgenden Seite einen neuen Viewer herunter:
http://secondlife.com/download
@@ -448,6 +451,9 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
<string name="SLappAgentRequestFriend">
Freundschaftsangebot
</string>
+ <string name="SLappAgentRemoveFriend">
+ Entfernen von Freunden
+ </string>
<string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN">
Schließen (⌘W)
</string>
@@ -838,6 +844,9 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
<string name="multiple_textures">
Mehrfach
</string>
+ <string name="use_texture">
+ Textur verwenden
+ </string>
<string name="texture_loading">
Wird geladen...
</string>
@@ -937,6 +946,21 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
<string name="TeleportYourAgent">
Sie teleportieren
</string>
+ <string name="JoinAnExperience">
+ Bei einem Erlebnis mitmachen
+ </string>
+ <string name="SilentlyManageEstateAccess">
+ Beim Verwalten von Grundbesitzzugangslisten Warnhinweise unterdrücken
+ </string>
+ <string name="OverrideYourAnimations">
+ Ihre Standardanimationen ersetzen
+ </string>
+ <string name="ScriptReturnObjects">
+ Objekte in Ihrem Namen zurückgeben
+ </string>
+ <string name="UnknownScriptPermission">
+ (unbekannt)
+ </string>
<string name="SIM_ACCESS_PG">
Generell
</string>
@@ -1968,6 +1992,12 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
<string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT">
HUD unten rechts
</string>
+ <string name="ATTACH_NECK">
+ Hals
+ </string>
+ <string name="ATTACH_AVATAR_CENTER">
+ Avatar-Mitte
+ </string>
<string name="CursorPos">
Zeile [LINE], Spalte [COLUMN]
</string>
@@ -2997,6 +3027,9 @@ Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an [SUPPORT_
<string name="Hip Width">
Breite der Hüfte
</string>
+ <string name="Hover">
+ Schweben
+ </string>
<string name="In">
In
</string>
@@ -5081,4 +5114,7 @@ Setzen Sie den Editorpfad in Anführungszeichen
<string name="logging_calls_enabled_log_empty">
Keine protokollierten Unterhaltungen verfügbar. Hier erscheint ein Protokolleintrag, wenn Sie eine Person kontaktieren oder von einer Person kontaktiert werden.
</string>
+ <string name="loading_chat_logs">
+ Laden...
+ </string>
</strings>