summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index 486d604e9f..8464bd9b0c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@ Audiotreiberversion: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
LibVLC-Version: [LIBVLC_VERSION]
Voice-Server-Version: [VOICE_VERSION]</string>
<string name="AboutTraffic">Paketverlust: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1] %)</string>
- <string name="AboutTime">[month, datetime, slt] [day, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt]</string>
+ <string name="AboutTime">[day, datetime, slt]. [month, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt]</string>
<string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL">Fehler beim Abrufen der URL für die Server-Versionshinweise.</string>
<string name="BuildConfiguration">Build-Konfiguration</string>
<string name="ProgressRestoring">Wird wiederhergestellt...</string>
@@ -812,7 +812,7 @@ Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich unter http://suppo
<string name="Unknown">(unbekannt)</string>
<string name="SummaryForTheWeek" value="Zusammenfassung für diese Woche, beginnend am "/>
<string name="NextStipendDay" value=". Der nächste Stipendium-Tag ist "/>
- <string name="GroupPlanningDate">[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]</string>
+ <string name="GroupPlanningDate">[day,datetime,utc].[mthnum,datetime,utc].[year,datetime,utc]</string>
<string name="GroupIndividualShare" value=" Gruppenanteil Einzelanteil"/>
<string name="GroupColumn" value="Gruppe"/>
<string name="Balance">Kontostand</string>
@@ -961,7 +961,7 @@ Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich unter http://suppo
<string name="GroupMoneyBalance">Kontostand</string>
<string name="GroupMoneyCredits">Danksagung</string>
<string name="GroupMoneyDebits">Soll</string>
- <string name="GroupMoneyDate">[weekday,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [day,datetime,utc], [year,datetime,utc]</string>
+ <string name="GroupMoneyDate">[weekday,datetime,utc] [day,datetime,utc]. [mth,datetime,utc]. [year,datetime,utc]</string>
<string name="AcquiredItems">Erworbene Artikel</string>
<string name="Cancel">Abbrechen</string>
<string name="UploadingCosts">Das Hochladen von [NAME] kostet [AMOUNT] L$</string>
@@ -1765,7 +1765,7 @@ Missbrauchsbericht</string>
<string name="dance6">Tanzen6</string>
<string name="dance7">Tanzen7</string>
<string name="dance8">Tanzen8</string>
- <string name="AvatarBirthDateFormat">[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]</string>
+ <string name="AvatarBirthDateFormat">[day,datetime,slt].[mthnum,datetime,slt].[year,datetime,slt]</string>
<string name="DefaultMimeType">Keine/Keiner</string>
<string name="texture_load_dimensions_error">Bilder, die größer sind als [WIDTH]*[HEIGHT] können nicht geladen werden</string>
<string name="outfit_photo_load_dimensions_error">Max. Fotogröße für Outfit ist [WIDTH]*[HEIGHT]. Bitte verkleinern Sie das Bild oder verwenden Sie ein anderes.</string>