summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml31
1 files changed, 26 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index 198dee0a1a..a8e14fc20f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -261,9 +261,8 @@ support@secondlife.com.
[TIME] Pacific Time wieder verfügbar.
</string>
<string name="LoginFailedAccountDisabled">
- Ihre Anfrage kann derzeit nicht bearbeitet werden.
-Wenden Sie sich unter http://secondlife.com/support an den Second Life-Support.
-Wenn Sie Ihr Kennwort nicht ändern können, rufen Sie die US-Nummer (866) 476-9763 an.
+ Ihre Anfrage kann derzeit nicht bearbeitet werden.
+Bitte wenden Sie sich unter http://secondlife.com/support an den Second Life-Support.
</string>
<string name="LoginFailedTransformError">
Nicht übereinstimmende Daten bei der Anmeldung festgestellt.
@@ -704,6 +703,19 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
<string name="AssetErrorUnknownStatus">
Status unbekannt
</string>
+ <string name="AssetUploadServerUnreacheble">
+ Dienst nicht verfügbar.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadServerDifficulties">
+ Auf dem Server sind unerwartete Probleme aufgetreten.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadServerUnavaliable">
+ Dienst nicht verfügbar oder Zeitüberschreitung beim Upload.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadRequestInvalid">
+ Fehler bei der Upload-Anforderung. Um das Problem zu lösen,
+besuchen Sie bitte http://secondlife.com/support
+ </string>
<string name="texture">
Textur
</string>
@@ -2198,10 +2210,19 @@ Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich unter http://suppo
alle Grundbesitze, die Sie für [OWNER] verwalten
</string>
<string name="RegionInfoAllowedResidents">
- Zulässige Einwohner: ([ALLOWEDAGENTS], max [MAXACCESS])
+ Immer zulässig: ([ALLOWEDAGENTS], max. [MAXACCESS])
</string>
<string name="RegionInfoAllowedGroups">
- Zulässige Gruppen: ([ALLOWEDGROUPS], max [MAXACCESS])
+ Immer zugelassene Gruppen: ([ALLOWEDGROUPS], max. [MAXACCESS])
+ </string>
+ <string name="RegionInfoBannedResidents">
+ Immer verbannt: ([BANNEDAGENTS], max. [MAXBANNED])
+ </string>
+ <string name="RegionInfoListTypeAllowedAgents">
+ Immer zugelassen
+ </string>
+ <string name="RegionInfoListTypeBannedAgents">
+ Immer verbannt
</string>
<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">
Parzellenskript-Speicher