diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml index 858bbf27b1..c9307a5d7d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml @@ -227,9 +227,6 @@ <string name="AvatarNameMultiple"> (mehrere) </string> - <string name="AvatarNameHippos"> - (hippos) - </string> <string name="GroupNameNone"> (keiner) </string> @@ -593,6 +590,9 @@ <string name="hang_up"> Verbindung mit In-Welt-Voice-Chat getrennt </string> + <string name="reconnect_nearby"> + Sie werden nun wieder mit dem Chat in Ihrer Nähe verbunden + </string> <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> Dem Objekt „[OBJECTNAME]“, ein Objekt von „[OWNERNAME]“, in [REGIONNAME] [REGIONPOS], wurde folgende Berechtigung erteilt: [PERMISSIONS]. </string> @@ -825,7 +825,7 @@ ESC drücken, um zur Normalansicht zurückzukehren </string> <string name="InventoryNoMatchingItems"> - Im Inventar wurden keine passenden Objekte gefunden. + Im Inventar wurden keine passenden Objekte gefunden. Versuchen Sie es mit [secondlife:///app/search/groups „Suche"]. </string> <string name="FavoritesNoMatchingItems"> Hier eine Landmarke hin ziehen, um diese zu Ihrem Favoriten hinzuzufügen. @@ -1324,6 +1324,9 @@ <string name="ScriptLimitsRequestError"> Fehler bei Informationsabruf </string> + <string name="ScriptLimitsRequestNoParcelSelected"> + Keine Parzellen wurden ausgewählt + </string> <string name="ScriptLimitsRequestWrongRegion"> Fehler: Skriptinformationen sind nur für Ihre aktuelle Region verfügbar </string> @@ -1501,7 +1504,7 @@ (wird nach Veröffentlichung aktualisiert) </string> <string name="NoPicksClassifiedsText"> - Es wurde keine Auswahl getroffen/keine Anzeigen ausgewählt + Sie haben keine Auswahl oder Anzeigen erstelllt. Klicken Sie auf die „Plus"-Schaltfläche, um eine Auswahl oder Anzeige zu erstellen. </string> <string name="PicksClassifiedsLoadingText"> Wird geladen... |