summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml
index 1eb3d4d1b9..81de679429 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml
@@ -18,7 +18,7 @@ Sie suchen nach Leuten? Verwenden Sie die [secondlife:///app/worldmap Karte].
<string name="no_groups_msg" value="Suchen Sie nach Gruppen? Versuchen Sie es mit der [secondlife:///app/search/groups Suche]."/>
<string name="MiniMapToolTipMsg" value="[REGION](Doppelklicken, um Karte zu öffnen; Umschalttaste gedrückt halten und ziehen, um zu schwenken)"/>
<string name="AltMiniMapToolTipMsg" value="[REGION](Doppelklicken, um zu teleportieren; Umschalttaste gedrückt halten und ziehen, um zu schwenken)"/>
- <string name="GroupCountWithInfo" value="Sie gehören [COUNT] Gruppen an und können [REMAINING] weiteren beitreten. [secondlife:/// Möchten Sie noch mehr?]"/>
+ <string name="GroupCountWithInfo" value="Du gehörst zu [COUNT] Gruppen, und kannst [REMAINING] weiteren beitreten. [secondlife:/// Erhöhe dein Limit]"/>
<tab_container name="tabs">
<panel label="IN DER NÄHE" name="nearby_panel">
<panel label="bottom_panel" name="nearby_buttons_panel">
@@ -51,7 +51,7 @@ Sie suchen nach Leuten? Verwenden Sie die [secondlife:///app/worldmap Karte].
<dnd_button name="minus_btn" tool_tip="Ausgewählte Gruppe verlassen"/>
</panel>
<text name="groupcount">
- Sie gehören [COUNT] Gruppen an und können [REMAINING] weiteren beitreten.
+ Du gehörst zu [COUNT] Gruppen, und kannst [REMAINING] weiteren beitreten.
</text>
</panel>
<panel label="AKTUELL" name="recent_panel">