summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml
index 4efe0dd7f3..46023bcf19 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml
@@ -364,14 +364,14 @@
Objekteigenschaften bearbeiten:
</text>
<check_box label="Flexibler Pfad" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Bewirkt, dass sich das Objekt um die Z-Achse biegen kann. (Nur Client-Seite)"/>
- <spinner label="Weichheit" name="FlexNumSections" width="140"/>
- <spinner label="Schwerkraft" name="FlexGravity" width="140"/>
- <spinner label="Ziehen" name="FlexFriction" width="140"/>
- <spinner label="Wind" name="FlexWind" width="140"/>
- <spinner label="Spannung" name="FlexTension" width="140"/>
- <spinner label="Erzwingen X" name="FlexForceX" width="140"/>
- <spinner label="Erzwingen Y" name="FlexForceY" width="140"/>
- <spinner label="Erzwingen Z" name="FlexForceZ" width="140"/>
+ <spinner label="Weichheit" name="FlexNumSections"/>
+ <spinner label="Schwerkraft" name="FlexGravity"/>
+ <spinner label="Ziehen" name="FlexFriction"/>
+ <spinner label="Wind" name="FlexWind"/>
+ <spinner label="Spannung" name="FlexTension"/>
+ <spinner label="Kraft X" name="FlexForceX"/>
+ <spinner label="Kraft Y" name="FlexForceY"/>
+ <spinner label="Kraft Z" name="FlexForceZ"/>
<check_box label="Licht" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="Verursacht, dass Objekt Licht emittiert"/>
<color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Klicken Sie hier, um die Farbauswahl zu öffnen"/>
<texture_picker label="" name="light texture control" tool_tip="Klicken, um eine Bild auszuwählen (dieser Effekt funktioniert nur, wenn zeitversetzte Wiedergabe aktiviert ist)"/>
@@ -477,7 +477,7 @@
<text name="label_area">
Gebiet: [AREA] m².
</text>
- <button label="Über Land" label_selected="Über Land" name="button about land"/>
+ <button label="Land-Info" label_selected="Land-Info" name="button about land"/>
<check_box label="Eigentümer anzeigen" name="checkbox show owners" tool_tip="Die Parzellen farblich nach Eigentümtertyp anzeigen Grün = Ihr Land Blau = Das Land Ihrer Gruppe Rot = Im Eigentum anderer Geld = Zum Verkauf Lila = Zur Auktion Grau = Öffentlich"/>
<text name="label_parcel_modify">
Parzelle ändern