diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/floater_snapshot.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/floater_snapshot.xml | 100 |
1 files changed, 38 insertions, 62 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_snapshot.xml index bc8a1f42f1..9ee50c7c5c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_snapshot.xml @@ -1,26 +1,26 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Snapshot" title="Foto-Vorschau"> +<floater name="Snapshot" title="FOTO-VORSCHAU"> <text name="type_label"> Zweck des Fotos </text> <radio_group label="Fototyp" name="snapshot_type_radio"> - <radio_item name="postcard" label="Per E-Mail senden"/> - <radio_item name="texture" label="Im Inventar speichern ([AMOUNT] L$)"/> - <radio_item name="local" label="Auf Festplatte speichern"/> + <radio_item label="Emailen" name="postcard"/> + <radio_item label="Mein Inventar ([AMOUNT] L$)" name="texture"/> + <radio_item label="Auf meinem Computer speichern" name="local"/> </radio_group> <text name="file_size_label"> - Dateigröße: [SIZE] KB + [SIZE] KB </text> <button label="Foto aktualisieren" name="new_snapshot_btn"/> <button label="Senden" name="send_btn"/> <button label="Speichern ([AMOUNT] L$)" name="upload_btn"/> <flyout_button label="Speichern" name="save_btn" tool_tip="Bild als Datei speichern"> - <flyout_button_item name="save_item" label="Speichern"/> - <flyout_button_item name="saveas_item" label="Speichern unter..."/> + <flyout_button_item label="Speichern" name="save_item"/> + <flyout_button_item label="Speichern unter..." name="saveas_item"/> </flyout_button> <button label="Abbrechen" name="discard_btn"/> - <button label="Mehr >>" name="more_btn" tool_tip="Erweiterte Optionen"/> - <button label="<< Weniger" name="less_btn" tool_tip="Erweiterte Optionen"/> + <button label="Mehr" name="more_btn" tool_tip="Erweiterte Optionen"/> + <button label="Weniger" name="less_btn" tool_tip="Erweiterte Optionen"/> <text name="type_label2"> Größe </text> @@ -28,74 +28,50 @@ Format </text> <combo_box label="Auflösung" name="postcard_size_combo"> - <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Aktuelles Fenster" - /> - <combo_box.item name="640x480" label="640x480" - /> - <combo_box.item name="800x600" label="800x600" - /> - <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768" - /> - <combo_box.item name="Custom" label="Benutzerdefiniert" - /> + <combo_box.item label="Aktuelles Fenster" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="Benutzerdefiniert" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Auflösung" name="texture_size_combo"> - <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Aktuelles Fenster" - /> - <combo_box.item name="Small(128x128)" label="Klein (128x128)" - /> - <combo_box.item name="Medium(256x256)" label="Mittel (256x256)" - /> - <combo_box.item name="Large(512x512)" label="Groß (512x512)" - /> - <combo_box.item name="Custom" label="Benutzerdefiniert" - /> + <combo_box.item label="Aktuelles Fenster" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Klein (128x128)" name="Small(128x128)"/> + <combo_box.item label="Mittel (256x256)" name="Medium(256x256)"/> + <combo_box.item label="Groß (512x512)" name="Large(512x512)"/> + <combo_box.item label="Benutzerdefiniert" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Auflösung" name="local_size_combo"> - <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Aktuelles Fenster" - /> - <combo_box.item name="320x240" label="320x240" - /> - <combo_box.item name="640x480" label="640x480" - /> - <combo_box.item name="800x600" label="800x600" - /> - <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768" - /> - <combo_box.item name="1280x1024" label="1280x1024" - /> - <combo_box.item name="1600x1200" label="1600x1200" - /> - <combo_box.item name="Custom" label="Benutzerdefiniert" - /> + <combo_box.item label="Aktuelles Fenster" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="320x240" name="320x240"/> + <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/> + <combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/> + <combo_box.item label="Benutzerdefiniert" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Format" name="local_format_combo"> - <combo_box.item name="PNG" label="PNG" - /> - <combo_box.item name="JPEG" label="JPEG" - /> - <combo_box.item name="BMP" label="BMP" - /> + <combo_box.item label="PNG" name="PNG"/> + <combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/> + <combo_box.item label="BMP" name="BMP"/> </combo_box> <spinner label="Breite" name="snapshot_width"/> <spinner label="Höhe" name="snapshot_height"/> <check_box label="Seitenverhältnis beibehalten" name="keep_aspect_check"/> <slider label="Bildqualität" name="image_quality_slider"/> - <text name="layer_type_label" width="63"> + <text name="layer_type_label" width="66"> Aufnehmen: </text> - <combo_box label="Bildlayer" name="layer_types" width="132" left="73"> - <combo_box.item name="Colors" label="Farben" - /> - <combo_box.item name="Depth" label="Tiefe" - /> - <combo_box.item name="ObjectMattes" label="Objektmasken" - /> + <combo_box label="Bildlayer" left="73" name="layer_types" width="132"> + <combo_box.item label="Farben" name="Colors"/> + <combo_box.item label="Tiefe" name="Depth"/> + <combo_box.item label="Objektmasken" name="ObjectMattes"/> </combo_box> - <check_box label="Interface auf Foto anzeigen" name="ui_check"/> - <check_box label="HUD-Objekte auf Foto anzeigen" name="hud_check"/> + <check_box label="Oberfläche" name="ui_check"/> + <check_box label="HUDs" name="hud_check"/> <check_box label="Nach dem Speichern offen lassen" name="keep_open_check"/> - <check_box label="Frame einfrieren (Vollbildvorschau)" name="freeze_frame_check"/> + <check_box label="Frame einfrieren (Vollbild)" name="freeze_frame_check"/> <check_box label="Automatisch aktualisieren" name="auto_snapshot_check"/> <string name="unknown"> unbekannt |