diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da')
10 files changed, 108 insertions, 36 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_sell_land.xml index fc88b3d49a..87023b4f64 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_sell_land.xml @@ -1,5 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="sell land" title="Sælg land"> + <scroll_container name="profile_scroll"> + <panel name="scroll_content_panel"> <text name="info_parcel_label"> Parcel: </text> @@ -55,4 +57,6 @@ </text> <button label="Sæt land til salg" name="sell_btn" /> <button label="Annullér" name="cancel_btn" /> + </panel> + </scroll_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_tools.xml index a509d5f046..e50494ff9e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_tools.xml @@ -153,7 +153,7 @@ </combo_box> <panel name="perms_build"> <text name="perm_modify"> - Du kan redigére dette objekt. + Du kan redigére dette objekt </text> <text name="B:"> B: @@ -187,22 +187,22 @@ Du kan redigere disse objekter </string> <string name="text modify info 3"> - Du kan ikke redigere dette objekt. + Du kan ikke redigere dette objekt </string> <string name="text modify info 4"> - Du kan ikke redigere disse objekter. + Du kan ikke redigere disse objekter </string> <string name="text modify warning"> - Du skal vælge hele objektet for at sætte rettigheder. + Du skal vælge hele objektet for at sætte rettigheder </string> <string name="Cost Default"> - Pris: L$ + Pris: L$ </string> <string name="Cost Total"> - Total pris: L$ + Total pris: L$ </string> <string name="Cost Per Unit"> - Pris Pr: L$ + Pris Pr: L$ </string> <string name="Cost Mixed"> Blandet pris @@ -449,8 +449,8 @@ <button label="Ret ind" label_selected="Ret ind" name="button align" left="160"/> </panel> <panel label="Indhold" name="Contents"> - <button label="Nyt script" label_selected="Nyt script..." name="button new script"/> - <button label="Rettigheder..." name="button permissions"/> + <button label="Nyt script" label_selected="Nyt script" name="button new script"/> + <button label="Rettigheder" name="button permissions"/> </panel> </tab_container> <panel name="land info panel"> @@ -464,18 +464,18 @@ Område: [AREA] m². </text> <button label="Om land..." label_selected="Om land..." name="button about land"/> - <check_box label="Vis ejere" name="checkbox show owners" tool_tip="Farver grunde afhængigt af ejerskab"/> + <check_box label="Vis ejere" name="checkbox show owners" tool_tip="Farver grunde afhængigt af ejerskab: Grøn = Dit land Turkis = Din gruppes land Rød = Ejet af andre Gul = Til salg Lilla = På auktion Grå = Offentligt ejet"/> <button label="?" label_selected="?" name="button show owners help"/> <text name="label_parcel_modify"> Redigere grund </text> - <button label="Opdel..." label_selected="Opdel..." name="button subdivide land"/> - <button label="Saml..." label_selected="Saml..." name="button join land"/> + <button label="Opdel" label_selected="Opdel" name="button subdivide land"/> + <button label="Saml" label_selected="Saml" name="button join land"/> <text name="label_parcel_trans"> Transaktioner for land </text> - <button label="Køb land..." label_selected="Køb land..." name="button buy land"/> - <button label="Flyt fra land..." label_selected="Flyt fra land..." name="button abandon land"/> + <button label="Køb land" label_selected="Køb land" name="button buy land"/> + <button label="Flyt fra land" label_selected="Flyt fra land" name="button abandon land"/> </panel> <floater.string name="status_rotate"> Træk i de farvede bånd for at rotere objekt diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml index 5ab8e4eb30..42f55d4678 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml @@ -1079,7 +1079,7 @@ Fleksible genstande er ikke fysiske og man kan gå igennem dem, indtil fleksibel <notification name="FirstDebugMenus"> Du har sat avanceret menu til. Denne menu indeholder funktioner brugbare for udviklere, der udbedrer fejl i [SECOND_LIFE]. -For at vise denne menu, skal man i Windows trykke Ctrl-Alt-D. På Mac tryk ⌘-Opt-Shift-D. +For at vise denne menu, skal man i Windows trykke Ctrl+Alt+D. På Mac tryk ⌥⌘D. </notification> <notification name="FirstSculptedPrim"> Du retter en sculpted prim. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_profile.xml new file mode 100644 index 0000000000..74b7c7dd72 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_profile.xml @@ -0,0 +1,45 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel name="edit_profile_panel">
+ <string name="CaptionTextAcctInfo">
+ [ACCTTYPE] [PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION]
+ </string>
+ <string name="AcctTypeResident"
+ value="Beboer" />
+ <string name="AcctTypeTrial"
+ value="På prøve" />
+ <string name="AcctTypeCharterMember"
+ value="æresmedlem" />
+ <string name="AcctTypeEmployee"
+ value="Linden Lab medarbejder" />
+ <string name="PaymentInfoUsed"
+ value="Betalende medlem" />
+ <string name="PaymentInfoOnFile"
+ value="Registreret betalende" />
+ <string name="NoPaymentInfoOnFile"
+ value="Ingen betalingsinfo" />
+ <string name="AgeVerified"
+ value="Alders-checket" />
+ <string name="NotAgeVerified"
+ value="Ikke alders-checket" />
+ <string name="partner_edit_link_url">
+ http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=da
+ </string>
+ <panel name="scroll_content_panel">
+ <panel name="data_panel" >
+ <panel name="lifes_images_panel">
+ <panel name="second_life_image_panel">
+ <text name="second_life_photo_title_text">
+ [SECOND_LIFE]:
+ </text>
+ </panel>
+ </panel>
+ <text name="title_partner_text" value="Partner:"/>
+ <panel name="partner_data_panel">
+ <text name="partner_text" value="[FIRST] [LAST]"/>
+ </panel>
+ <text name="text_box3">
+ Optaget autosvar:
+ </text>
+ </panel>
+ </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_group_general.xml index edce758e7c..4e98ca2bc2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_group_general.xml @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Generelt" name="general_tab"> <string name="help_text"> - Generel-fanen indeholder generel information om -denne gruppe, en liste med ejere og synlige medlemmer, -generel-gruppeindstillinger og medlemsmuligheder. + Generel-fanen indeholder generel information om denne gruppe, en liste med ejere og synlige medlemmer, generel-gruppeindstillinger og medlemsmuligheder. Bevæg din mus over mulighederne for mere hjælp. </string> @@ -47,7 +45,7 @@ Bevæg din mus over mulighederne for mere hjælp. <panel name="preferences_container"> <check_box label="Vis i søgning" name="show_in_group_list" tool_tip="Lad folk se denne gruppe i søgeresultater."/> <check_box label="Åben tilmelding" name="open_enrollement" tool_tip="Angiver om denne gruppe tillader nye medlemmer at tilmelde sig, uden de er inviteret."/> - <check_box label="Tilmeldingsgebyr: L$" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Angiver om der kræves et gebyr, for at tilmelde sig gruppen."/> + <check_box label="Tilmeldingsgebyr:" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Angiver om der kræves et gebyr, for at tilmelde sig gruppen."/> <spinner name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Nye medlemmer skal betale dette gebyr for at tilmelde sig gruppen, når Tilmeldingsgebyr er valgt." width="60" left_delta="130"/> <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Angiver om din gruppes information anses som 'mature'." width="150"> <combo_box.item name="select_mature" label="- Vælg indholdsrating -"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_group_land_money.xml index 029922c413..636a16f97b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_group_land_money.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_group_land_money.xml @@ -48,8 +48,11 @@ <string name="land_contrib_error"> Ikke muligt at lave dit bidrag til landet. </string> + <text name="your_contribution_units"> + ( m² ) + </text> <text name="your_contribution_max_value"> - m² ([AMOUNT] maks.) + ([AMOUNT] maks.) </text> <text name="group_over_limit_text"> Gruppemedlemmer må bidrag med mere, for at understøtte diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_general.xml index 9490f94a42..ed23a9a706 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_general.xml @@ -33,10 +33,10 @@ <combo_box name="maturity_desired_combobox"> <combo_box.item name="Desired_Adult" label="PG, Mature og Adult"/> <combo_box.item name="Desired_Mature" label="PG and Mature"/> - <combo_box.item name="Desired_PG" label="PG only"/> + <combo_box.item name="Desired_PG" label="PG"/> </combo_box> <text name="maturity_desired_textbox"> - PG only + PG </text> <text name="start_location_textbox"> Start lokation: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_region_estate.xml index 7039f8fd6c..5d0799cab9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_region_estate.xml @@ -1,7 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<panel name="EstateWrapper"> - <scroll_container name="container1"> - <panel label="Estate" name="Estate"> +<panel label="Estate" name="Estate"> <text name="estate_help_text"> Ændringer i dette afsnit vil påvirke alle regioner i dette estate. @@ -70,6 +68,4 @@ regioner i dette estate. <button label="?" name="ban_resident_help" /> <button label="Fjern..." name="remove_banned_avatar_btn" /> <button label="Tilføj..." name="add_banned_avatar_btn" /> - </panel> - </scroll_container> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_region_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_region_texture.xml index a7477d3a65..65c4743da0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_region_texture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_region_texture.xml @@ -1,7 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<panel name="TextureWrapper"> - <scroll_container name="container1"> - <panel label="Terræn textures" name="Textures"> +<panel label="Terræn textures" name="Textures"> <text name="region_text_lbl"> Region: </text> @@ -56,6 +54,4 @@ og HØJ værdien er MIMIMUM højde for texture nummer 4. </text> <button label="Gem" name="apply_btn" /> - </panel> - </scroll_container> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml index 9849f2f56d..945833d57a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml @@ -484,16 +484,16 @@ Vælg bibliotek </string> <string name="accel-mac-control"> - Ctrl- + ⌃ </string> <string name="accel-mac-command"> - Cmd- + ⌘ </string> <string name="accel-mac-option"> - Opt- + ⌥ </string> <string name="accel-mac-shift"> - Shift- + ⇧ </string> <string name="accel-win-control"> Ctrl+ @@ -603,6 +603,9 @@ <string name="no_ability_error"> Du har ikke den mulighed. </string> + <string name="no_ability"> + Du har ikke den mulighed. + </string> <string name="not_a_mod_error"> Du er ikke moderator for denne samtale. </string> @@ -621,4 +624,31 @@ <string name="close_on_no_ability"> Du har ikke længere mulighed for at deltage i samtalen </string> + <string name="AcctTypeResident"> + Beboer + </string> + <string name="AcctTypeTrial"> + På prøve + </string> + <string name="AcctTypeCharterMember"> + æresmedlem + </string> + <string name="AcctTypeEmployee"> + Linden Lab medarbejder + </string> + <string name="PaymentInfoUsed"> + Betalende medlem + </string> + <string name="PaymentInfoOnFile"> + Registreret betalende + </string> + <string name="NoPaymentInfoOnFile"> + Ingen betalingsinfo + </string> + <string name="AgeVerified"> + Alders-checket + </string> + <string name="NotAgeVerified"> + Ikke alders-checket + </string> </strings> |