diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml | 60 |
1 files changed, 48 insertions, 12 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml index 712f6f8b50..198d8eea0e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml @@ -191,6 +191,9 @@ <string name="TooltipAgentUrl"> Klik for at se beboers profil </string> + <string name="TooltipAgentInspect"> + Lær mere om denne beboer + </string> <string name="TooltipAgentMute"> Klik for at slukke for denne beboer </string> @@ -738,6 +741,12 @@ <string name="Estate / Full Region"> Estate / Hel region </string> + <string name="Estate / Homestead"> + Estate / Homestead + </string> + <string name="Mainland / Homestead"> + Mainland / Homestead + </string> <string name="Mainland / Full Region"> Mainland / Hel region </string> @@ -774,7 +783,7 @@ <string name="xml_file"> XML Fil </string> - <string name="dot_raw_file"> + <string name="raw_file"> RAW Fil </string> <string name="compressed_image_files"> @@ -1264,6 +1273,9 @@ <string name="Right Pec"> Højre bryst </string> + <string name="Invalid Attachment"> + Ugyldig vedhæftningspunktt + </string> <string name="YearsMonthsOld"> [AGEYEARS] [AGEMONTHS] gammel </string> @@ -1641,9 +1653,6 @@ <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT"> HUD Nederst til højre </string> - <string name="Bad attachment point"> - Ugyldig fæste-punkt - </string> <string name="CursorPos"> Linie [LINE], Kolonne [COLUMN] </string> @@ -1659,12 +1668,6 @@ <string name="BusyModeResponseDefault"> Beboeren du sendte en besked er 'optaget', hvilket betyder at han/hun ikke vil forstyrres. Din besked vil blive vis i hans/hendes IM panel til senere visning. </string> - <string name="NoOutfits"> - You don't have any outfits yet. Try [secondlife:///app/search/all/ Search] - </string> - <string name="NoOutfitsTabsMatched"> - Fandt du ikke hvad du søgte? Prøv [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Search]. - </string> <string name="MuteByName"> (Efter navn) </string> @@ -1819,6 +1822,12 @@ Forventet .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh <string name="accel-win-shift"> Shift+ </string> + <string name="Esc"> + Esc + </string> + <string name="Home"> + Hjem + </string> <string name="FileSaved"> Fil gemt </string> @@ -3435,6 +3444,9 @@ Hvis du bliver ved med at modtage denne besked, kontakt venligst [SUPPORT_SITE]. <string name="IM_moderator_label"> (Moderator) </string> + <string name="Saved_message"> + (Gemt [LONG_TIMESTAMP]) + </string> <string name="answered_call"> Dit opkald er blevet besvaret </string> @@ -3456,11 +3468,17 @@ Hvis du bliver ved med at modtage denne besked, kontakt venligst [SUPPORT_SITE]. <string name="hang_up-im"> Forladt stemme opkald </string> + <string name="conference-title-incoming"> + Konference med [AGENT_NAME] + </string> + <string name="no_session_message"> + (IM session eksisterer ikke) + </string> <string name="only_user_message"> Du er den eneste deltager i denne samtale </string> <string name="offline_message"> - [FIRST] [LAST] er ikke logget på. + [NAME] er logget af. </string> <string name="invite_message"> Tryk på [BUTTON NAME] knappen for at acceptére/tilslutte til denne stemme chat. @@ -3529,7 +3547,10 @@ Hvis du bliver ved med at modtage denne besked, kontakt venligst [SUPPORT_SITE]. http://secondlife.com/landing/voicemorphing </string> <string name="paid_you_ldollars"> - [NAME] betalte dig L$[AMOUNT] + [NAME] betalte dig L$[AMOUNT] [REASON]. + </string> + <string name="paid_you_ldollars_no_reason"> + [NAME] betalte dig L$[AMOUNT]. </string> <string name="you_paid_ldollars"> Du betalte [NAME] L$[AMOUNT] [REASON]. @@ -3543,6 +3564,9 @@ Hvis du bliver ved med at modtage denne besked, kontakt venligst [SUPPORT_SITE]. <string name="you_paid_ldollars_no_name"> Du betalte L$[AMOUNT] [REASON]. </string> + <string name="for item"> + til [ITEM] + </string> <string name="for a parcel of land"> for en parcel land </string> @@ -3561,6 +3585,9 @@ Hvis du bliver ved med at modtage denne besked, kontakt venligst [SUPPORT_SITE]. <string name="to upload"> for at uploade </string> + <string name="to publish a classified ad"> + til offentliggørelse af annonce + </string> <string name="giving"> Giver L$ [AMOUNT] </string> @@ -3840,4 +3867,13 @@ Krænkelsesanmeldelse <string name="Chat"> Chat </string> + <string name="DeleteItems"> + Slet valgte genstande? + </string> + <string name="DeleteItem"> + Slet valgte genstand? + </string> + <string name="EmptyOutfitText"> + Der er ingen genstande i dette sæt + </string> </strings> |