diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml | 241 |
1 files changed, 226 insertions, 15 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml index 30e19ee901..eaae513e74 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml @@ -208,6 +208,9 @@ Du skal skrive både fornavn og efternavn på din figur. Du har brug for en konto for at logge ind i [SECOND_LIFE]. Vil du oprette en nu? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Prøv igen" yestext="Lav ny konto"/> </notification> + <notification name="InvalidCredentialFormat"> + Du skal indtaste både fornavn og efternavn i din avatars brugernavn felt og derefter logge på igen. + </notification> <notification name="AddClassified"> Annoncer vil vises i 'Annoncer' sektionen i søge biblioteket og på [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] i en uge. Udfyld din annonce og klik på 'Udgiv...' for at tilf'je den til biblioteket. @@ -224,6 +227,13 @@ Er du sikker på at du vil fortsætte? Ikke nok penge til at oprette annonce. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="DeleteAvatarPick"> + Slet favorit <nolink>[PICK]</nolink>? + </notification> + <notification name="DeleteOutfits"> + Slet valgte sæt? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CacheWillClear"> Cache vil blive tømt ved næste genstart af [APP_NAME]. </notification> @@ -262,6 +272,11 @@ Grafik kvaliteten sættes til 'lav' for at undgå typiske problemer me Vi anbefaler at opdatere driverne til dit grafikkort. Grafik kvaliteten kan forbedres i indstillinger > Grafik. </notification> + <notification name="CannotCopyWarning"> + Du har ikke rettigheder til at kopiere følgende genstande: +[ITEMS] +og du vil miste dem fra din beholdning hvis du forærer dem væk. Er du sikker på at du vil tilbyde disse genstande? + </notification> <notification name="CannotGiveCategory"> Du har ikke tilladelse til at videreføre den valgte mappe. </notification> @@ -276,6 +291,10 @@ Gå til [_URL] for information om køb af L$? <notification name="CannotEncodeFile"> Kunne ikke 'forstå' filen: [FILE] </notification> + <notification name="CorruptedProtectedDataStore"> + Vi kan ikke udfylde dit brugernavn og password. Dette kan ske hvis du ændrer netværksopsætning + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="DoNotSupportBulkAnimationUpload"> [APP_NAME] understøtter p.t. ikke at send flere animationsfiler ad gangen. </notification> @@ -391,6 +410,42 @@ Tilbyd venskab til [NAME]? <button name="Cancel" text="Annullér"/> </form> </notification> + <notification label="Gem sæt" name="SaveOutfitAs"> + Gem det som jeg har på som nyt sæt: + <form name="form"> + <input name="message"> + [DESC] (ny) + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annullér"/> + </form> + </notification> + <notification label="Gem" name="SaveWearableAs"> + Gem genstand til beholdning som: + <form name="form"> + <input name="message"> + [DESC] (ny) + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annullér"/> + </form> + </notification> + <notification label="Omdøb sæt" name="RenameOutfit"> + Nyt navn til sæt: + <form name="form"> + <input name="new_name"> + [NAME] + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Annullér"/> + </form> + </notification> + <notification name="ConfirmItemDeleteHasLinks"> + Mindst en af genstandene har lænkede genstande der peger på den. Hvis du sletter denne genstand, vil lænkninger ikke virke mere. Det anbefales kraftigt at fjerne lænkninger først. + +Er du sikker på at du vil slette disse genstande? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ErrorMessage"> <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> @@ -425,6 +480,42 @@ Vend tilbage til [http://join.secondlife.com secondlife.com] for at oprette en n Du kan enten checke din Internet forbindelse og prøve igen om lidt, klikke på Hjælp for at se [SUPPORT_SITE] siden, eller klikke på Teleport for at forsøge at teleportere hjem. </notification> + <notification name="CantTeleportToGrid"> + Kunne ikke teleportere til [SLURL] da den er på et andet net ([GRID]) end det nuværende net ([CURRENT_GRID]). Luk venligst din klient og prøv igen. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="GeneralCertificateError"> + Kunne ikke opnå forbindelse til server. +[REASON] + +Vedrørende: [SUBJECT_NAME_STRING] +Fra: [ISSUER_NAME_STRING] +Valid fra: [VALID_FROM] +Valid til: [VALID_TO] +MD5 Fingerprint: [SHA1_DIGEST] +SHA1 Fingerprint: [MD5_DIGEST] +Key Usage: [KEYUSAGE] +Extended Key Usage: [EXTENDEDKEYUSAGE] +Subject Key Identifier: [SUBJECTKEYIDENTIFIER] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="TrustCertificateError"> + Certifikationsmyndighed for denne server er ikke kendt. + +Certifikat information: +Vedrørende: [SUBJECT_NAME_STRING] +Fra: [ISSUER_NAME_STRING] +Valid fra: [VALID_FROM] +Valid til: [VALID_TO] +MD5 Fingerprint: [SHA1_DIGEST] +SHA1 Fingerprint: [MD5_DIGEST] +Key Usage: [KEYUSAGE] +Extended Key Usage: [EXTENDEDKEYUSAGE] +Subject Key Identifier: [SUBJECTKEYIDENTIFIER] + +Ønsker du at stole på denne myndighed? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="Stol på"/> + </notification> <notification name="NotEnoughCurrency"> [NAME] L$ [PRICE] Du har ikke nok L$ til dette. </notification> @@ -584,6 +675,10 @@ Chat og personlige beskeder vil blive skjult. Personlige beskeder vil få din &a Teleport til [CLASSIFIED]? <usetemplate ignoretext="Bekræft at du ønsker at teleportere til lokation in annoncer" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="Teleport"/> </notification> + <notification name="TeleportToHistoryEntry"> + Teleport til [HISTORY_ENTRY]? + <usetemplate ignoretext="Bekræft at du ønsker at teleportere til en lokation i din historik" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="Teleport"/> + </notification> <notification label="Change Linden Estate" name="ChangeLindenEstate"> Du er i færd med at ændre et Linden ejet estate (mainland, teeen grid, orientation etc.). @@ -610,15 +705,18 @@ Gå til 'Knowledge Base' for mere information om indholdsratings. Du har ikke adgang til denne region på grund af din valgte indholdsrating. </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change"> - Du har ikke adgang til denne region på grund af din indholdsrating præferencer. + Du har ikke adgang til denne region på grund af din opsætning af indholdsrating. -Du kan klikke på 'Ændre præference' for at ændre din indholdsrating nu og dermed opnå adgang. Du vil så få mulighed for at søge og tilgå [REGIONMATURITY] fra da af. Hvis du senere ønsker at ændre denne opsætning tilbage, gå til Mig > Indstillinger > Generelt. +For at få adgang til den ønskede region skal du ændre din indholdsrating. Dette vil give dig ret til at søge og får tilgang til indhold af typen [REGIONMATURITY]. For at omgøre ændringer gå til Mig > Indstillinger > Generelt. <form name="form"> <button name="OK" text="Ændre indstillinger"/> <button name="Cancel" text="Luk"/> <ignore name="ignore" text="Din valgte indholdsrating forhindrer dig i at kommer til en region"/> </form> </notification> + <notification name="PreferredMaturityChanged"> + Din indholdsrating er nu [RATING]. + </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked"> Du kan ikke kræve dette land på grund af din nuværende indholdsrating indstillinge . Dette kan skyldes manglende validering af din alder. @@ -710,6 +808,10 @@ For at få adgang til voksen regioner, skal beboere være alders-checket, enten <notification name="ConfirmQuit"> <usetemplate ignoretext="Bekræft før jeg afslutter" name="okcancelignore" notext="Afslut ikke" yestext="Quit"/> </notification> + <notification name="DeleteItems"> + [QUESTION] + <usetemplate ignoretext="Bekræft før sletning af genstande" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="HelpReportAbuseEmailLL"> Benyt dette værktøj til at rapportere krænkninger af [http://secondlife.com/corporate/tos.php Terms of Service] og [http://secondlife.com/corporate/cs.php Community Standards]. @@ -813,6 +915,9 @@ Henvis til dette fra en hjemmeside for at give andre nem adgang til denne lokati <notification name="SystemMessageTip"> [MESSAGE] </notification> + <notification name="IMSystemMessageTip"> + [MESSAGE] + </notification> <notification name="Cancelled"> Annulléret </notification> @@ -1148,15 +1253,6 @@ Prøv igen om lidt. <button name="Mute" text="Blokér"/> </form> </notification> - <notification name="ObjectGiveItemUnknownUser"> - Et objekt med navnet [OBJECTFROMNAME] ejet af (en ukendt beboer) har givet dig denne/dette [OBJECTTYPE]: -[ITEM_SLURL] - <form name="form"> - <button name="Keep" text="Behold"/> - <button name="Discard" text="Smid væk"/> - <button name="Mute" text="Blokér"/> - </form> - </notification> <notification name="UserGiveItem"> [NAME_SLURL] har givet dig denne/dette [OBJECTTYPE]: [ITEM_SLURL] @@ -1180,9 +1276,9 @@ Prøv igen om lidt. </form> </notification> <notification name="TeleportOffered"> - [NAME] har tilbudt dig en teleport til lokationen: + [NAME_SLURL] har tilbudt en teleport til deres lokation: -[MESSAGE] +[MESSAGE] - [MATURITY_STR] <icon>[MATURITY_ICON]</icon> <form name="form"> <button name="Teleport" text="Teleportér"/> <button name="Cancel" text="Annullér"/> @@ -1200,9 +1296,11 @@ Prøv igen om lidt. </form> </notification> <notification name="OfferFriendship"> - [NAME] tilbyder venskab. + [NAME_SLURL] tilbyder venskab. + +[MESSAGE] -Som standard vil du kunne se andres onlinestatus. +(Som udgangspunkt vil I være i stand til at se hinandens online status.) <form name="form"> <button name="Accept" text="Acceptér"/> <button name="Decline" text="Afvis"/> @@ -1386,6 +1484,21 @@ Klik på Acceptér for at deltage eller Afvis for at afvise invitationen. Klik p <notification name="VoiceLoginRetry"> Vi laver en stemmekanal til dig. Det kan tage op til et minut. </notification> + <notification name="VoiceEffectsExpired"> + En eller flere af dine stemme "morphs" er udløbet. +[[URL] Click here] for at forny dit abbonnement. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsExpiredInUse"> + Den aktive stemme "morph" er udløbet og din normale stemme opsætning er genaktiveret. +[[URL] Click here] for at forny dit abbonnement. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsWillExpire"> + En eller flere af dine stemme "morphs" vil udløbe om mindre end [INTERVAL] dage. +[[URL] Click here] for at forny dit abbonnement. + </notification> + <notification name="VoiceEffectsNew"> + Nye stemme "morphs" er tilgængelige! + </notification> <notification name="Cannot enter parcel: not a group member"> Kun medlemmer af en bestemt gruppe kan besøge dette område. </notification> @@ -1451,6 +1564,101 @@ De vil blive blokeret nogle få sekunder af sikkerhedsmæssige årsager. Den valgte knap kan ikke vises lige nu. Knappen vil blive vist når der er nok plads til den. </notification> + <notification name="ShareNotification"> + Vælg beboere at dele med. + </notification> + <notification name="ShareItemsConfirmation"> + Er du sikker på at du vil dele følgende genstande: + +[ITEMS] + +Med følgende beboere: + +[RESIDENTS] + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="Ok"/> + </notification> + <notification name="ItemsShared"> + Genstande er nu delt. + </notification> + <notification name="DeedToGroupFail"> + Dedikering til gruppe fejlede. + </notification> + <notification name="AvatarRezNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Avatar '[NAME]' var ikke sky mere, efter [TIME] sekunder. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedDoneNotification"> + ( [EXISTENCE] seconds alive ) +Du blev færdig med at fremvise dit sæt efter [TIME] sekunder. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedUpdateNotification"> + ( [EXISTENCE] seconds alive ) +Du sendte en opdatering af dit udseende efter [TIME] sekunder. +[STATUS] + </notification> + <notification name="AvatarRezCloudNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Avatar '[NAME]' blev til "sky". + </notification> + <notification name="AvatarRezArrivedNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Avatar '[NAME]' appeared. + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftCloudNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Avatar '[NAME]' forsvandt efter [TIME] sekunder som "sky". + </notification> + <notification name="AvatarRezEnteredAppearanceNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Avatar '[NAME]' skiftede til udseende modus. + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftAppearanceNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Avatar '[NAME]' har forladt udseende modus. + </notification> + <notification name="NoConnect"> + Vi har problemer med at oprette forbindelse via [PROTOCOL] [HOSTID]. +Check venligst din netværks- og firewallsetup. + <form name="form"> + <button name="OK" text="OK"/> + </form> + </notification> + <notification name="NoVoiceConnect"> + Vi har problemer med at oprette forbindelse til din stemme server: + +[HOSTID] + +Stemme kommunikation vil ikke være tilgængelig. +Check venligst din netværks- og firewall setup. + <form name="form"> + <button name="OK" text="OK"/> + </form> + </notification> + <notification name="AvatarRezLeftNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Avatar '[NAME]' forsvandt helt "uploaded". + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedTextureUploadNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Du uploadede en [RESOLUTION] "bagt" tekstur til '[BODYREGION]' efter [TIME] sekunder. + </notification> + <notification name="AvatarRezSelfBakedTextureUpdateNotification"> + ( [EXISTENCE] sekunder i live ) +Du opdaterede en [RESOLUTION] "bagt" tekstur for '[BODYREGION]' efter [TIME] sekunder. + </notification> + <notification name="ConfirmLeaveCall"> + Er du sikker på at du vil forlade dette opkald? + <usetemplate ignoretext="Bekræft før jeg forlader opkald" name="okcancelignore" notext="Nej" yestext="Ja"/> + </notification> + <notification name="ConfirmMuteAll"> + Du har valgt at slukke for lyden for alle deltagere i gruppeopkaldet. +Dette vil også betyde, at alle beboere der slutter sig til opkaldet +vil have lyden slukket - selv efter de har forladt kaldet. + + +Sluk for alles lyd? + <usetemplate ignoretext="Bekræft før jeg slukker for alle deltageres lyd i gruppe-kald" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="Ok"/> + </notification> <global name="UnsupportedGLRequirements"> Det ser ikke ud til at din hardware opfylder minimumskravene til [APP_NAME]. [APP_NAME] kræver et OpenGL grafikkort som understøter 'multitexture'. Check eventuelt om du har de nyeste drivere for grafikkortet, og de nyeste service-packs og patches til dit operativsystem. @@ -1460,4 +1668,7 @@ Hvis du bliver ved med at have problemer, besøg venligst [SUPPORT_SITE]. Hvis du selv ejer land, kan du benytte det til hjemme lokation. Ellers kan du se på verdenskortet og finde steder markeret med "Infohub". </global> + <global name="You died and have been teleported to your home location"> + Du døde og er blevet teleporteret til din hjemmelokation. + </global> </notifications> |