diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml | 52 |
1 files changed, 24 insertions, 28 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml index 6140055d74..926c2429ac 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Snapshot" title="FOTO FORHÅNDSVINSNING"> - <text name="type_label"> - Hvor skal foto hen? - </text> - <radio_group label="Snapshot type" name="snapshot_type_radio"> +<floater name="Snapshot" title="SE FOTO"> + <floater.string name="unknown"> + ukendt + </floater.string> + <radio_group label="foto type" name="snapshot_type_radio"> <radio_item label="Email" name="postcard"/> <radio_item label="Min beholdning (L$[AMOUNT])" name="texture"/> - <radio_item label="Gem på min computer" name="local"/> + <radio_item label="Gem til min computer" name="local"/> </radio_group> <text name="file_size_label"> [SIZE] KB @@ -14,13 +14,13 @@ <button label="Tag nyt foto" name="new_snapshot_btn"/> <button label="Send" name="send_btn"/> <button label="Gem (L$[AMOUNT])" name="upload_btn"/> - <flyout_button label="Gem" name="save_btn" tool_tip="Gem billede i på din computer"> - <flyout_button_item label="Gem" name="save_item"/> - <flyout_button_item label="Gem som..." name="saveas_item"/> + <flyout_button label="Gem" name="save_btn" tool_tip="Gem billede til en fil"> + <flyout_button.item label="Gem" name="save_item"/> + <flyout_button.item label="Gem som..." name="saveas_item"/> </flyout_button> + <button label="Mere" name="more_btn" tool_tip="Avancerede valg"/> + <button label="Mindre" name="less_btn" tool_tip="Avanceret opsætning"/> <button label="Annullér" name="discard_btn"/> - <button label="Mere" name="more_btn" tool_tip="Avancerede muligheder"/> - <button label="Mindre" name="less_btn" tool_tip="Avancerede muligheder"/> <text name="type_label2"> Størrelse </text> @@ -28,52 +28,48 @@ Format </text> <combo_box label="Opløsning" name="postcard_size_combo"> - <combo_box.item label="Aktuelle vindue" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Nuværende vindue" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> - <combo_box.item label="Manuel" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Brugerdefineret" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Opløsning" name="texture_size_combo"> - <combo_box.item label="Aktuelle vindue" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Nuværende vindue" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="Lille (128x128)" name="Small(128x128)"/> <combo_box.item label="Medium (256x256)" name="Medium(256x256)"/> <combo_box.item label="Stor (512x512)" name="Large(512x512)"/> - <combo_box.item label="Manuel" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Brugeropsat" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Opløsning" name="local_size_combo"> - <combo_box.item label="Aktuelle vindue" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Nuværende vindue" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="320x240" name="320x240"/> <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> <combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/> <combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/> - <combo_box.item label="Manuelt" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Brugeropsat" name="Custom"/> </combo_box> - <combo_box label="Fil-format" name="local_format_combo" width="76"> + <combo_box label="Format" name="local_format_combo"> <combo_box.item label="PNG" name="PNG"/> <combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/> <combo_box.item label="BMP" name="BMP"/> </combo_box> - <spinner label="Bredde" label_width="41" name="snapshot_width" width="101"/> - <spinner label="Højde" label_width="32" left="117" name="snapshot_height" width="92"/> + <spinner label="Bredde" name="snapshot_width"/> + <spinner label="Højde" name="snapshot_height"/> <check_box label="Fasthold proportioner" name="keep_aspect_check"/> <slider label="Billedkvalitet" name="image_quality_slider"/> <text name="layer_type_label"> - Benyt: + Indfang: </text> <combo_box label="Billedlag" name="layer_types"> <combo_box.item label="Farver" name="Colors"/> <combo_box.item label="Dybde" name="Depth"/> - <combo_box.item label="Materinger" name="ObjectMattes"/> </combo_box> <check_box label="Snitflade" name="ui_check"/> <check_box label="HUDs" name="hud_check"/> - <check_box label="Luk ikke vindue ved gemning" name="keep_open_check"/> - <check_box label="Fastfrys (fuldt billede)" name="freeze_frame_check"/> - <check_box label="Auto-opdater" name="auto_snapshot_check"/> - <string name="unknown"> - ukendt - </string> + <check_box label="Behold åben efter gem" name="keep_open_check"/> + <check_box label="Frys billede (fuld skærm)" name="freeze_frame_check"/> + <check_box label="Auto-optegn" name="auto_snapshot_check"/> </floater> |