diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/llviewermessage.cpp')
-rw-r--r-- | indra/newview/llviewermessage.cpp | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/llviewermessage.cpp b/indra/newview/llviewermessage.cpp index b90e3dcda4..2b4f33b8ed 100644 --- a/indra/newview/llviewermessage.cpp +++ b/indra/newview/llviewermessage.cpp @@ -1500,7 +1500,9 @@ void inventory_offer_handler(LLOfferInfo* info) std::string typestr = ll_safe_string(LLAssetType::lookupHumanReadable(info->mType)); if (!typestr.empty()) { - args["OBJECTTYPE"] = typestr; + // human readable matches string name from strings.xml + // lets get asset type localized name + args["OBJECTTYPE"] = LLTrans::getString(typestr); } else { @@ -4484,11 +4486,13 @@ void process_money_balance_reply( LLMessageSystem* msg, void** ) std::string ammount = desc.substr(marker_pos + marker.length(),desc.length() - marker.length() - marker_pos); //reform description - std::string paid_you = LLTrans::getString("paid_you_ldollars"); - std::string new_description = base_name + paid_you + ammount; + LLStringUtil::format_map_t str_args; + str_args["NAME"] = base_name; + str_args["AMOUNT"] = ammount; + std::string new_description = LLTrans::getString("paid_you_ldollars", str_args); + args["MESSAGE"] = new_description; - args["NAME"] = name; LLSD payload; payload["from_id"] = from_id; |