diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/llinventorybridge.cpp')
| -rw-r--r-- | indra/newview/llinventorybridge.cpp | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/llinventorybridge.cpp b/indra/newview/llinventorybridge.cpp index 8197a698e4..ae1ac6cc1e 100644 --- a/indra/newview/llinventorybridge.cpp +++ b/indra/newview/llinventorybridge.cpp @@ -1963,9 +1963,9 @@ std::string LLItemBridge::getLabelSuffix() const { // String table is loaded before login screen and inventory items are // loaded after login, so LLTrans should be ready. - static std::string NO_COPY = LLTrans::getString("no_copy"); - static std::string NO_MOD = LLTrans::getString("no_modify"); - static std::string NO_XFER = LLTrans::getString("no_transfer"); + static std::string NO_COPY = LLTrans::getString("no_copy_lbl"); + static std::string NO_MOD = LLTrans::getString("no_modify_lbl"); + static std::string NO_XFER = LLTrans::getString("no_transfer_lbl"); static std::string LINK = LLTrans::getString("link"); static std::string BROKEN_LINK = LLTrans::getString("broken_link"); std::string suffix; @@ -1986,17 +1986,20 @@ std::string LLItemBridge::getLabelSuffix() const BOOL copy = item->getPermissions().allowCopyBy(gAgent.getID()); if (!copy) { + suffix += " "; suffix += NO_COPY; } BOOL mod = item->getPermissions().allowModifyBy(gAgent.getID()); if (!mod) { - suffix += NO_MOD; + suffix += suffix.empty() ? " " : ","; + suffix += NO_MOD; } BOOL xfer = item->getPermissions().allowOperationBy(PERM_TRANSFER, gAgent.getID()); if (!xfer) { + suffix += suffix.empty() ? " " : ","; suffix += NO_XFER; } } @@ -5987,7 +5990,7 @@ std::string LLCallingCardBridge::getLabelSuffix() const LLViewerInventoryItem* item = getItem(); if( item && LLAvatarTracker::instance().isBuddyOnline(item->getCreatorUUID()) ) { - return LLItemBridge::getLabelSuffix() + " (online)"; + return LLItemBridge::getLabelSuffix() + " online"; } else { |