4 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/llui/llchatentry.cpp b/indra/llui/llchatentry.cpp
index f6c4b69308..416c3e65e4 100644
--- a/indra/llui/llchatentry.cpp
+++ b/indra/llui/llchatentry.cpp
@@ -163,6 +163,18 @@ bool LLChatEntry::useLabel()
     return !getLength() && !mLabel.empty();
 }
 
+void LLChatEntry::onFocusReceived()
+{
+	LLUICtrl::onFocusReceived();
+	updateAllowingLanguageInput();
+}
+
+void LLChatEntry::onFocusLost()
+{
+	LLTextEditor::focusLostHelper();
+	LLUICtrl::onFocusLost();
+}
+
 BOOL LLChatEntry::handleSpecialKey(const KEY key, const MASK mask)
 {
 	BOOL handled = FALSE;
diff --git a/indra/llui/llchatentry.h b/indra/llui/llchatentry.h
index a20a505ae1..3a5e87e8c8 100644
--- a/indra/llui/llchatentry.h
+++ b/indra/llui/llchatentry.h
@@ -62,6 +62,8 @@ public:
 
 	virtual void	draw();
 	virtual	void	onCommit();
+	/*virtual*/ void	onFocusReceived();
+	/*virtual*/ void	onFocusLost();
 
 	void enableSingleLineMode(bool single_line_mode);
 	boost::signals2::connection setTextExpandedCallback(const commit_signal_t::slot_type& cb);
diff --git a/indra/llui/lltexteditor.cpp b/indra/llui/lltexteditor.cpp
index 834f213097..09caec7b73 100644
--- a/indra/llui/lltexteditor.cpp
+++ b/indra/llui/lltexteditor.cpp
@@ -1964,8 +1964,7 @@ void LLTextEditor::onFocusReceived()
 	updateAllowingLanguageInput();
 }
 
-// virtual, from LLView
-void LLTextEditor::onFocusLost()
+void LLTextEditor::focusLostHelper()
 {
 	updateAllowingLanguageInput();
 
@@ -1982,7 +1981,11 @@ void LLTextEditor::onFocusLost()
 
 	// Make sure cursor is shown again
 	getWindow()->showCursorFromMouseMove();
+}
 
+void LLTextEditor::onFocusLost()
+{
+	focusLostHelper();
 	LLTextBase::onFocusLost();
 }
 
diff --git a/indra/llui/lltexteditor.h b/indra/llui/lltexteditor.h
index 969e072704..13f63a17ef 100644
--- a/indra/llui/lltexteditor.h
+++ b/indra/llui/lltexteditor.h
@@ -255,6 +255,7 @@ protected:
 	S32				insert(S32 pos, const LLWString &wstr, bool group_with_next_op, LLTextSegmentPtr segment);
 	S32				remove(S32 pos, S32 length, bool group_with_next_op);
 	
+	void			focusLostHelper();
 	void			updateAllowingLanguageInput();
 	BOOL			hasPreeditString() const;