6 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/indra/llui/llfolderview.cpp b/indra/llui/llfolderview.cpp
index 46a7057240..734a7599aa 100644
--- a/indra/llui/llfolderview.cpp
+++ b/indra/llui/llfolderview.cpp
@@ -665,7 +665,7 @@ void LLFolderView::draw()
 	}
 	else if (mShowEmptyMessage)
 	{
-		mStatusTextBox->setValue(getFolderViewModel()->getStatusText());
+		mStatusTextBox->setValue(getFolderViewModel()->getStatusText(mItems.empty() && mFolders.empty()));
 		mStatusTextBox->setVisible( TRUE );
 		
 		// firstly reshape message textbox with current size. This is necessary to
diff --git a/indra/llui/llfolderviewmodel.cpp b/indra/llui/llfolderviewmodel.cpp
index 93122503d1..f217b743a0 100644
--- a/indra/llui/llfolderviewmodel.cpp
+++ b/indra/llui/llfolderviewmodel.cpp
@@ -34,7 +34,7 @@ bool LLFolderViewModelCommon::needsSort(LLFolderViewModelItem* item)
 	return item->getSortVersion() < mTargetSortVersion;
 }
 
-std::string LLFolderViewModelCommon::getStatusText()
+std::string LLFolderViewModelCommon::getStatusText(bool is_empty_folder)
 {
 	if (!contentsReady() || mFolderView->getViewModelItem()->getLastFilterGeneration() < getFilter().getCurrentGeneration())
 	{
@@ -42,7 +42,7 @@ std::string LLFolderViewModelCommon::getStatusText()
 	}
 	else
 	{
-		return getFilter().getEmptyLookupMessage();
+		return getFilter().getEmptyLookupMessage(is_empty_folder);
 	}
 }
 
diff --git a/indra/llui/llfolderviewmodel.h b/indra/llui/llfolderviewmodel.h
index b5a765fab3..551a60e097 100644
--- a/indra/llui/llfolderviewmodel.h
+++ b/indra/llui/llfolderviewmodel.h
@@ -69,7 +69,7 @@ public:
 	virtual bool				checkFolder(const LLFolderViewModelItem* folder) const = 0;
 
 	virtual void 				setEmptyLookupMessage(const std::string& message) = 0;
-	virtual std::string			getEmptyLookupMessage() const = 0;
+    virtual std::string			getEmptyLookupMessage(bool is_empty_folder = false) const = 0;
 
 	virtual bool				showAllResults() const = 0;
 
@@ -125,7 +125,7 @@ public:
 	virtual void setFolderView(LLFolderView* folder_view) = 0;
 	virtual LLFolderViewFilter& getFilter() = 0;
 	virtual const LLFolderViewFilter& getFilter() const = 0;
-	virtual std::string getStatusText() = 0;
+	virtual std::string getStatusText(bool is_empty_folder = false) = 0;
 
 	virtual bool startDrag(std::vector<LLFolderViewModelItem*>& items) = 0;
 };
@@ -394,7 +394,7 @@ public:
 		// sort everything
 		mTargetSortVersion++;
 	}
-	virtual std::string getStatusText();
+	virtual std::string getStatusText(bool is_empty_folder = false);
 	virtual void filter();
 
 	void setFolderView(LLFolderView* folder_view) { mFolderView = folder_view;}
diff --git a/indra/newview/llconversationmodel.h b/indra/newview/llconversationmodel.h
index 22d2d60905..3f607d434e 100644
--- a/indra/newview/llconversationmodel.h
+++ b/indra/newview/llconversationmodel.h
@@ -250,7 +250,7 @@ public:
 	bool 				check(const LLFolderViewModelItem* item) { return true; }
 	bool				checkFolder(const LLFolderViewModelItem* folder) const { return true; }
 	void 				setEmptyLookupMessage(const std::string& message) { }
-	std::string			getEmptyLookupMessage() const { return mEmpty; }
+	std::string			getEmptyLookupMessage(bool is_empty_folder = false) const { return mEmpty; }
 	bool				showAllResults() const { return true; }
 	std::string::size_type getStringMatchOffset(LLFolderViewModelItem* item) const { return std::string::npos; }
 	std::string::size_type getFilterStringSize() const { return 0; }
diff --git a/indra/newview/llinventoryfilter.cpp b/indra/newview/llinventoryfilter.cpp
index 0af383f232..5a300bad32 100644
--- a/indra/newview/llinventoryfilter.cpp
+++ b/indra/newview/llinventoryfilter.cpp
@@ -1603,9 +1603,9 @@ void LLInventoryFilter::setDefaultEmptyLookupMessage(const std::string& message)
 	mDefaultEmptyLookupMessage = message;
 }
 
-std::string LLInventoryFilter::getEmptyLookupMessage() const
+std::string LLInventoryFilter::getEmptyLookupMessage(bool is_empty_folder) const
 {
-	if (isDefault() && !mDefaultEmptyLookupMessage.empty())
+	if ((isDefault() || is_empty_folder) && !mDefaultEmptyLookupMessage.empty())
 	{
 		return LLTrans::getString(mDefaultEmptyLookupMessage);
 	}
diff --git a/indra/newview/llinventoryfilter.h b/indra/newview/llinventoryfilter.h
index e127ef03ab..267decfeb4 100644
--- a/indra/newview/llinventoryfilter.h
+++ b/indra/newview/llinventoryfilter.h
@@ -281,7 +281,7 @@ public:
 
 	void 				setEmptyLookupMessage(const std::string& message);
 	void				setDefaultEmptyLookupMessage(const std::string& message);
-	std::string			getEmptyLookupMessage() const;
+	std::string			getEmptyLookupMessage(bool is_empty_folder = false) const;
 
 	// +-------------------------------------------------------------------+
 	// + Status